Хуже чем Бриджит Джонс
474 subscribers
225 photos
30 videos
174 links
Хэй! Это Алиса и Даня. Мы уехали из Питера в Италию за вторыми вышками и пишем о том, как жить и учиться за границей, если ты вечная sfigata. Чат @worsethanbd_chat


Обратная связь @alisaberd и @zayats_jr
Download Telegram
На мою многострадальную голову свалились родители. На какой-то космически длинный срок причём. Господи, они могли выбрать для отдыха что угодно, от Кейптауна и Бали до Тбилиси и Ялты. Но нет, почему бы не обосноваться в Ферраре.

В отношениях с родителями я давно выучила один важный урок: наши отношения тем лучше, чем расстояние между нами дальше. Так что терпения мне. И им.
На одной из первых недель нашего пребывания здесь Каролина познакомилась с бразильянкой, которая рассказывала, какая Италия безопасная страна. Здесь даже можно ходить с телефоном в руках по улице и не бояться, что тебя огреют по голове лопатой, чтобы телефон отнять. "Очень приятная страна" - резюмировала бразильянка и в конце добавила, что в Бразилии за 20 лет жизни её не грабили ни разу, а в Болонье свистнули весь багаж в первый же день.

Я неоднократно упоминала об этой истории родителям. И как оказалось совершенно напрасно, потому что вчера они мне с пеной у рта рассказывали про неких цыган, активно помогающих им в Милане спускать сумки по лестнице, в процессе порываясь эти сумки стащить. И столько детского восторга в глазах у обоих. Папа с чувством гордости за Отчизну по итогу выдал "наши карманники, конечно, тоньше работают. У нас мне бы сразу кошелёк подрезали".

#италия
"Тут опять какого-то чудака сбили, но вроде не насмерть, так что ждем, пока отползет, и едем" - бодро рапортует задерживающийся больше чем на час Даня.

Я слышала, что в Германии, мол, куча прыгунов под поезда. Так много, что о них даже в новостях не сообщают в силу рутинности происходящего. Но там как-то все быстро происходит - подобрали, уволокли, пути наспех помыли - дальше поехали. И все молча, ты даже не в курсе, откуда пятнадцатиминутная задержка взялась.

В Италии задержка растягивается на час-два. И о ее причине обязательно сообщают. Благодаря этому у меня складывается впечатление, что тут на ежедневной основе сбивают пару человек минимум.

Мы с Даней даже спорили, самоубийцы это все сплошняком или просто неосторожные индивидуумы. Даня с пеной у рта доказывал, что попасть под поезд случайно, трудно даже в России, где каждый второй переход - через рельсы. В Италии же все переходы подземные, так что попасть под поезд вообще невозможно.

Споры прекратились в тот момент, когда мы увидели чувака, сидящего на краю платформы и весело болтающего ногами в ожидании поезда.

З.Ы. Задержка уже, конечно, больше часа, но приложенька все еще кокетливо показывает "5 minutes delay"

#италия #итальянцы
https://pp.userapi.com/c824602/v824602230/98f5a/zucVMLxVyx4.jpg
Через 4 месяца жизни в Италии мы решили, что уже достаточно итальянизированы, чтобы самостоятельно приготовить артишоки.
В итоге последовательно разочаровались в
а) собственных кулинарных способностях
б) в артишоках
Кажется, бюрократы во всем мире совершенно одинаковы - их выращивают в каких-то совершенно особых пробирках.

Вот много лет назад в Риме собрались любители кино, ребята из ассоциции Cinema America. Придумали летний фестиваль кино под открытым небом, прямо на площади в Трастевере.

Фестиваль вырос в одно из самых известных кино-событий - в прошлом году туда приезжали Бениньи, Соррентино и прочие известные режиссеры и актеры, присутствовали на показах своих фильмов, выступали - в общем, про это писали все газеты.

Ребята и ассоциация тянули это все на самоокупаемости - билет стоил пару евро, самый минимум, выручка уходила на оборудование и оплату. Ни муниципалитет, никто из властей никогда им не дал ни копейки денег.

И вот в этом году наш римский муниципалитет не дает больше разрешения пользоваться площадью во все запрошенные дни. А это значит, что им не хватит средств окупить летние 60 дней показа.

Более того - муниципалитет теперь даже конкурс обьявил на проведение подобных зрелищ. То есть, теперь эту идею отдадут непонятно в чьи руки, в буквальном смысле "ограбив" ребят из Cinema America.

Режиссеры, актеры и люди, близкие к кино, написали уже мэру Рима письмо протеста, про ребят написал The New York Times, в общем есть слабая надежда на победу.

Но как же жаль, что все хорошее - практически неизбежно заканчивается вот так.
В северной Италии вот уже несколько дней дожди и туманы. Даня готовится к последнему экзамену, я отсыхаю после своих и раздумываю, чем бы заняться во внезапно освободившееся время.
Писать есть о чем, но лень. Поэтому просто держите фотку зеркала из отеля моих родителей. Мама говорит, что это стильно. Папа говорит, что это позор.
Так-то оно так, только в немецких автоматах все ненужные странички можно хотя бы быстро скипнуть. В итальянских ты каждый раз по 5 минут слушаешь про карманников и, что билет валидировать треба.
Вчера выяснила, что церкви тоже закрываются на Рипозо. Что логично: Господь всемогущ, а это порядком утомляет.

Ещё в Санта Мария делла Салюте висят объявления, слезно умоляющие туристов не шляться по храму в масках. Что тоже логично. Карнавал все ж таки штука насквозь греховная: сплошной разврат и обжорство. И маска надевается специально, чтобы никто вас за всем этим непотребством не спалил. И приходить в символе тайного греха в обитель всевидящего Бога - натуральное хамство.

Туристам впрочем пофиг, как и работникам церкви, так что объявления висят чисто для галочки.
А вот и немножко карнавала вам в ленту