Хуже чем Бриджит Джонс
474 subscribers
225 photos
30 videos
174 links
Хэй! Это Алиса и Даня. Мы уехали из Питера в Италию за вторыми вышками и пишем о том, как жить и учиться за границей, если ты вечная sfigata. Чат @worsethanbd_chat


Обратная связь @alisaberd и @zayats_jr
Download Telegram
З.Ы. кстати как раз накануне той вечеринки я в очередной раз увидела в сети вот эту фотку Данст, если этот факт может послужить смягчающим обстоятельством
Не успел уехать чилиец, как приехал белорус. С Женей мы познакомились в Германии и сошлись на почве вечного нытья на тему, как все плохо в загнивающем западе, однако, почему-то ни один из нас свалить обратно на Родину не спешит.

Болонья Жене понравилась, а вот дышащая на ладан хатка бобра, которую он снял - не очень. Мы с ним сошлись во мнениях, что в Италии все делится на старинное и старое. Третьего не дано.

З.ы. Себяшек нет, забыла как-то

Ещё З.Ы. Всех, живущих по юлианскому календарю - с Наступающим!
Неподалеку от нашего дома находится бар Olimpico. До недавнего времени он был ничем не примечателен, пока я не заметила, что на неоновой вывеске при входе название и само слово "бар" написаны в зеркальном отражении. Раньше я этого не замечала и предположила, что произошел некий ребрендинг. Надо же, как креативно, - подумалось мне. Прям в стиле Берлина, а не уездного тихого городка. Правда, в чем смысл зеркального названия? Как-то немного непонятно и даже нелепо, ну да ладно, не все сразу...

Спустя несколько дней вывески пропали, оголив провода над входом, а еще через пару дней появились вновь - уже нормальные.

То есть, получается, это мало того что не маркетинговый ход, это даже не косяк криворуких монтеров-установщиков. Это сначала невнимательные люди в мастерской сделали фигню и не заметили этого. Потом рабочие повесили эту фигню, не заметив, что она - фигня, потом фигня провисела некоторое время и никто не обратил на это внимание.

А потому что итальянцы - расслабленные и не забивают себе голову всякой фигней.
"Очевидно, наша преподавательница решила, что это нормально, задержать студентов на два часа после пар! Может, у них в Италии так и принято, но в нормальных странах...",- начала строчить я, а потом вспомнила, как на той, самой первой учебе в России, мы тусовались часов 5 в коридоре в ожидании преподши, чтобы сдать ей наконец зачёт.

И ещё, как другая заставила приехать в универ к 8 утра в выходной день и когда обнаружила, что двери закрыты, заставила нас зимой по слякоти в кромешной темноте нарезать круги вокруг корпуса, в течении двух часов рассказывая ей наизусть экскурсию по Эрмитажу на немецком.

Ладно, итальяночка, так и быть. Главное, чтоб я на последний поезд успела, иначе ночевать останусь у тебя.
Вчера у нас был очень насыщенный день в универе. Помимо пар мы пять часов тусили с Грегом Вогтом (Войтом?Вотом?), который лет 7 проработал управляющим в Knysna Elephant Park (ЮАР) , в 14-ом стал CEO в Knysna Tourism и сейчас директорствует в Conservation Guardians.

Это были самые интересные 5 часов в универе so far. Во-первых, Герег первый чувак, который говорит на человеческом английском. Во-вторых он реально "живой". Прям как преподы из фильмов. Которые, если шутят, то в тему и смешно, а не как среднестатистический препод (убого и не к месту). Которые рассказывают со страстью, а не с усталостью в голосе. Которые умеют завладеть публикой. Чувак, короче, невероятно харизматичный. Настолько, что восхищаться им мне не мешает даже то, что взгляды наши нехило так отличаются.

Грег старается во что бы то ни стало сохранить разнообразие видов на планете. Из вполне практических целей - антибиотики мы таки не из воздуха получаем. К сожалению, это подразумевает определённую бессердечность. Например, когда-то в ЮАР в национальных парках практиковали отстрел слонов по сто штук в год. Потому что размножаются быстро и разрушают экосистему на раз. Потом европейцы пригрозили, что если отстрелы не прекратятся, они запретят туризм в ЮАР. Грег до сих пор очень этим недоволен.

Я максимально далека от одобрения culling-а, тобишь убийства "лишних" животных, однако слушать его было интересно. Побольше бы таких самоотверженных ораторов нас навещало.

#италия #animalcare
Первые 40 лет самые сложные в жизни мальчика.

Надела на Даню чокер. Даня покрасовался в нем перед интернациональным гаремом Каролининых подружек и пытается его снять. Замочек маленький, даже мне удаётся это действо не сразу. Даня возится полчаса. Шея красная, дыхание прерывистое, но от моей помощи стоически отказывается. Наконец, снял. Не успела отвернуться - смотрю, пытается нацепить обратно.
-Зачем? - спрашиваю.
-Чтоб было.

На днях у одногруппника сломалась молния на куртке, причем в течении тех полутора секунд, что он пытался ее поправить, перетянул замок так, что с одной стороны довел его до середины куртки, а с другой замок так и остался в самом низу. Куртка перекручена. Так и ходил до вечера, и домой так же уехал. Дома мама снимет. Грег все подкалывал его, мол, как это по-итальянски.

#итальянцы
Итак, не прошло и 4 месяцев после моего триумфального приезда в Италию, как бах - и подошло время визита в квестуру, дабы оформить разрешение на пребывание.

У процедуры вообще два акта. Сначала нужно в течении 9 дней после приезда в страну собрать все необходимые бумажки и отправить их по почте, предварительно наклеив купленную в табакерии марку (не надо искать логику, просто не надо). Далее на почте Вам назначат Аппунтаменто - когда с теми же самыми документами нужно будет придти в квестуру "на интервью". Говорят, обычно через две-три недели после отправки. В нашем случае месяца через 3-4, но кто считает?

К походу на интервью мы подошли серьезно. Я опиралась на свой немецкий опыт оформления внж. Там приходить нужно было минута в минуту по назначенному времени, документы должны были быть строго по списку и разложены в определенном порядке. Все четко и максимально недружелюбно (это не везде так, просто мне очень повезло с кураторшой). Поэтому тут мы тоже готовились тщательно. Откопировали на всякий случай все бумажки, которые нашли в доме, прихватили оригиналы и навострили лыжи почти за час до назначенного времени.

Аппунтаменты у нас были назначены на 8:58 и на 9:01. Но я уже прожила в Италии достаточно, чтобы ни на секунду не поверить, что кто-то вообще посмотрит на эти циферки. Так и оказалось. Когда мы пришли, перед входом тусовалась разномастная толпа. Как только двери открыли, все бросились к автомату за номерками и далее проходили в порядке живой очереди независимо от того, когда там эти Аппунтаменты.

Тетенька по ту сторону окошка взяла у меня речевуту, паспорт и фотки. Поскольку я краем уха услышала, что у Дани попросили еще и Искриционе в универ, я сама протянула его в окошко. Сеньора без особо энтузиазма взяла и его. Мед страховку, которую мы в конверте не отправляли, и которая входит в список обязательных доков, никто у нас не попросил.

Собсно, у нас вообще больше ничего не попросили. Выдали по новой бумажке и отправили в другую квестуру - снять отпечатки пальцев. Причем Дане бумажку отдали с его же фоткой, а мне - без. То есть, блин, они даже в соседних окнах работают по-разному! А я удивляюсь, что два банковских отделения из разных городов договориться не могут.

Во второй квестуре помимо отпечатков пальцев измерили еще и рост. Я честно спросила, снять ли мне каблуки, полицаи махнули рукой, мол, все лишнее вычтем. В итоге мне прибавили 5 сантиметров роста. Приятно, черт возьми.

Ну и... снова ждем, епта!

#Италия #безбумажкитыбукашка
"Do not come in" на 8 языках. Репрeзентативненько.
Я чую, итальянцы научат нас с норвежцем, как правильно готовиться к экзаменам
#италия #итальянцы
Кто сказал, что время Хэллоуина прошло?
Сдаём экзамен. К двум часам дня преподавательница успела спросить пятерых и решила устроить перерыв на какаушку. Ещё 12 ждут своей очереди. И если она скажет нам приехать завтра, я... А что я? Я приеду, куда деваться-то.
Когда я училась в школе, у нас не было лаб по химии, были по физике. Физик давал нам приборы, говорил, что должно получиться в итоге, и дальше мы уже сами соображали, как применить полученные теоретические знания на практике, чтобы получилось то, что требуется. Халатиков не выдавали, как-то обходились без них.

Тут нам вывесили подробную инструкцию, что и куда и как наливать шаг за шагом. Потом препод ДВА ЧАСА эту инструкцию объяснял. Поскольку объяснять было нечего, он просто повторял раз за разом одно и тоже. И наконец, когда мы приступили, два препода бегали между рядами и контролировали каждое наше движение. Как в детском саду, ей богу.

Но зато все в халатах, перчатках, очках. Кругом куча колб и пробирок и у всех очень сурьезззные лица.

#италия
Про #Эразмус.

Эразмус – клевая штука, позволяющая пожить в другой стране и устроить себе тусовочные полгода прямо посреди учебы. О самой учебе во время Эразмуса речь обычно не идет.

Наш норвежец был довольно прилежным парнем. Лекции пропускал часто, но в пределах нормы. А вот к экзаменам решил не готовиться, ибо какой смысл, если его задача состоит только в том, чтобы просто получить свои кредиты, а тройка там или пятерка никого уже и не волнует.

На экзамене по биоэтике профессор мучила его час, пытаясь вытянуть ответы. Потом махнула рукой и отправила на пересдачу. Но стоило нам заикнуться о том, что Саня - эразмус и явиться на пересдачу в июне не сможет, как профессор расхохоталась, воскликнула «ну что ж Вы мне тут тогда голову морочите» и поставила ему зачет без лишних разговоров.

После эразмуса людям обычно кажется, что они стали своими и разобрались более-менее, как все работает в стране и в ВУЗе. Ни-фи-га.

Одна моя знакомая как-то съездила на эразмус в Потсдам и пришла в дикий восторг. Мадам писала кипятком от Германии в целом и от учебы в немецком универе в частности. Мы ее тогда слушали с очень скептическими лицами, потому что наш опыт драматически отличался от ее.

И вот девочка этой осенью поступила в Потсдам в магу. На днях мы с ней списались, и я услышала тонну жалоб.

Оказывается, когда ты не эразмус, преподам плевать на тебя. Никто ничего не разжевывает, не остается ради тебя после пар и не принимает в неприемные часы. Не идет на встречу и не завышает баллы. Домашнего задания неожиданно становится много, и ходить по вечеринкам внезапно некогда. На путешествия тоже не остается времени, а главное – денег. И гриллить под окнами общаги каждую пятницу тоже не удается, ведь раньше группу составляли эразмусы, у которых это было частью программы, а теперь ее нужно организовать самостоятельно. Интернациональной дружбы не выходит, потому что немцы не особенно общительные, а все остальные стараются делиться по принципу землячества. Все проблемы с бумажками приходится решать самостоятельно, больше нет никакого парашюта в виде куратора, который отвечал бы на все вопросы. Да и сам Берлин оказался вовсе не таким классным, как казался по началу.

Короче, девочка в шоке и не понимает, как все могло так радикально поменяться за пару лет. Но фишка в том, что ничегошеньки и не менялось. Просто не нужно путать туризм с эмиграцией, а эразмус с реальной учебой.
Билеты на балл венецианского карнавала стоят по 500 евро. Очевидно, красивая мечта детства выйти на балкон в шикарном платье и маске коломбины, чтобы встретить там лекаря чумы во фраке и влюбиться в него, останется мечтой.

Ну и ладно. Даня бы все равно ни за что на свете не согласился надеть фрак.
До начала открытия карнавала час. Набережная забита, на подступах толпы беспомощных полицаев. Особо пикантный момент - отсутствие ограды вдоль каналов. Быть в первом ряду мне лично не хочется вообще
Короче, открытие карнавала по моему скромному мнению – фуфло. Завышенные ожидания, чо. Из карнавалов я вживую видела только Карнавал Культур в Берлине, который идет полдня с сотней групп-участников, да в фильмах всякие парады на день Благодарения, и в честь дня мертвых. От Венецианского ждала, если не чего-то такого же масштабного, то хотя бы очень красивого и захватывающего. В результате как-то... никак.

В этом году действо посвящено цирку и почему-то Феллини. Поэтому по каналу туда-сюда проехалось несколько лодок с гигантскими марионетками зверей, которые выглядели на мой вкус довольно жутковато. Было похоже, будто животных подвесили и издеваются над ними (но я подозреваю, это издержки промытых обучением мозгов). Одна лодка с кинооператором и табличкой «Fellini», а так же канатоходец (вот это да, это было круто) и акробатка на шесте. Плюс бодрая цирковая музыка, прожектора и зычный голос конферансье. На самом деле, довольно атмосферно, но мало. Все в целом действо заняло примерно 20 минут. Свои фотки выложу позже или никогда, а тут официальное видео пусть повисит, его уже смонтировали.

Ажиотаж, конечно, этим 20 минутам не соответствовал вообще. Место на набережной народ начал занимать часа за три до начала. После самого представления на выходе с набережных образовалась пробка из людей. До вокзала, до которого обычно идти 5 минут, мы ползли около часа, благодаря чему я чудом успела на последний поезд. Короче, не особо приятно.

Зато сама Венеция как обычно прекрасна. Туристы в честь карнавала сочли своим долгом ходить по городу в масках, самые отчаянные – в костюмах. На каждом углу предлагалось разрисовать лица себе и детям. Кругом хлопает конфети. Короче, праздник. С правильной музыкой в ушах и соответственным настроением наслаждение гарантировано и без всякого открытия карнавала.

Я даже на радостях купила себе в 4 часа вечера огромный капучино с шапкой сливок и мало того, что не словила презрительный взгляд от официанта, так еще и получила бесплатный Pan del Doge (абсолютно невкусный, твердый, будто его пекли еще при дожах). Но все равно – это так мило. Люблю Венецию.

#италия
https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=BhcKHBsWPiI