Kaitag repressed list.pdf
17.9 KB
#demography #history #data
В "Книге памяти жертв политических репрессий в Дагестане" даны 73 дел уроженцев кайтагских сёл. Я их обработал и собрал в таблицу, см. прикреплённый .pdf. Возможно кто-то найдёт в списке своих родственников, особенно много пострадавших в нижнекайтагских сёлах. А мы сейчас проведём небольшой анализ по этим данным.
В "Книге памяти жертв политических репрессий в Дагестане" даны 73 дел уроженцев кайтагских сёл. Я их обработал и собрал в таблицу, см. прикреплённый .pdf. Возможно кто-то найдёт в списке своих родственников, особенно много пострадавших в нижнекайтагских сёлах. А мы сейчас проведём небольшой анализ по этим данным.
#demography #data
В Книге памяти даётся лишь год рождения, и то "на глаз":
В тоже время во всех рассматриваемых делах есть точная дата приговора. Для приведения обеих дат в единый вид, в число и месяц рождения я поставил 09.09 как наиболее частотное значение в мире.
Итак, средний возраст на момент приговора — 48 лет. Чаще всего приговаривали 60 летних мужчин (женщин нет вообще).
Самому молодому на момент приговора было 19 лет. Амирбеков Магомедшапи, 1922 г.р., с. Ахмедкент (кайт. Ягьмадша). Приговорён 28.12.1941 к 8 годам заключения. Реабилитирован 24.09.1992.
Самому старшему — 100 лет. Хулатаев Адам Кадыр, 1837 г.р., с Абдашка (кайт. Явдашхъа). Приговорен 24.09.1937 к расстрелу. Реабилитирован 22.07.1989.
В Книге памяти даётся лишь год рождения, и то "на глаз":
Зачастую в следственных делах указана не дата рождения подследственного, а его возраст. В этом случае мы высчитывали год рождения персоналии, чтобы добиться единообразия при публикации. По всей видимости, часто возраст определялся визуально. ...
[М.А. Мусаев]
В тоже время во всех рассматриваемых делах есть точная дата приговора. Для приведения обеих дат в единый вид, в число и месяц рождения я поставил 09.09 как наиболее частотное значение в мире.
Итак, средний возраст на момент приговора — 48 лет. Чаще всего приговаривали 60 летних мужчин (женщин нет вообще).
Самому молодому на момент приговора было 19 лет. Амирбеков Магомедшапи, 1922 г.р., с. Ахмедкент (кайт. Ягьмадша). Приговорён 28.12.1941 к 8 годам заключения. Реабилитирован 24.09.1992.
Самому старшему — 100 лет. Хулатаев Адам Кадыр, 1837 г.р., с Абдашка (кайт. Явдашхъа). Приговорен 24.09.1937 к расстрелу. Реабилитирован 22.07.1989.
#geography #data
Сгруппировав дела по сёлам (рис. 1), мы видим, что более трети жертв пришлось на Ахмедкент (кайт. Ягьмадша), Карацан (кайт. Гъярацӏан), Баршамай (кайт. Баршамяъи). Это также самые крупные кайтагские аулы, расположенные на предгорьях. Затем разложив кол-во задержаний в каждом селе по годам (рис. 2) мы увидим несколько всплесков.
30.03.1933 в Ахмедкенте произошло что-то, из-за чего забрали 7 человек:
Амирханов Акай — концлагерь, 8 лет;
Айдибеков Амирбек, Камбулатов Амирхан — концлагерь, 10 лет;
Ибрагимов Байматхан, Казиханов Магомед — расстрел;
Исаев Байку, Исаев Чупан (брат пред.?) — высылка в Казахстан, 5 лет.
Далее мы вы видим, как в 1937 году из ряда сёл людей забирали пачками. Так, в Карацане арестовали пятерых:
Сулейманов Магомед, Исаев Иби, Азизов Адам — ГУЛАГ, 10 лет;
Азизов Ашур-Али (отец пред.?), Амиров Абдул Халик — расстрел;
Через сопоставление фамилий и дат рождения я позволил себе некоторые предположения о родственных связях задержанных. Если они хоть сколько-то верны, то семейные аресты не были редкостью.
Сгруппировав дела по сёлам (рис. 1), мы видим, что более трети жертв пришлось на Ахмедкент (кайт. Ягьмадша), Карацан (кайт. Гъярацӏан), Баршамай (кайт. Баршамяъи). Это также самые крупные кайтагские аулы, расположенные на предгорьях. Затем разложив кол-во задержаний в каждом селе по годам (рис. 2) мы увидим несколько всплесков.
30.03.1933 в Ахмедкенте произошло что-то, из-за чего забрали 7 человек:
Амирханов Акай — концлагерь, 8 лет;
Айдибеков Амирбек, Камбулатов Амирхан — концлагерь, 10 лет;
Ибрагимов Байматхан, Казиханов Магомед — расстрел;
Исаев Байку, Исаев Чупан (брат пред.?) — высылка в Казахстан, 5 лет.
Далее мы вы видим, как в 1937 году из ряда сёл людей забирали пачками. Так, в Карацане арестовали пятерых:
Сулейманов Магомед, Исаев Иби, Азизов Адам — ГУЛАГ, 10 лет;
Азизов Ашур-Али (отец пред.?), Амиров Абдул Халик — расстрел;
Через сопоставление фамилий и дат рождения я позволил себе некоторые предположения о родственных связях задержанных. Если они хоть сколько-то верны, то семейные аресты не были редкостью.
#data
Больше всего людей приговаривали к ГУЛАГам (39), далее идут расстрелы (17), далее — остальные типы приговоров по убывающей (рис. 1). Вообще-то высылка это запрет проживания в местности, а ссылка — заключение в местности. Однако во многих делах, где использовался термин "высылка", по существу приговор являлся ссылкой, но я оставил классификацию как есть.
Для каждого дела (где дана точная дата ареста) я высчитал кол-во дней от ареста до приговора. Затем для каждого года была найдена средняя длительность ареста (рис. 2). Среднее значения за весь период — 82 дня.
Самое длительное вынесение приговора было в 1938 г. Салимов Ханай из с. Бажлук (кайт. Бяжулей) в возрасте 24 лет после 360 дней ареста был приговорён к 10 годам ИТЛ (ГУЛАГ). Реабилитирован 22.09.1988.
Самый быстрый приговор был в военный 1942 г. За 13 дней ареста Курбанов Абакар из с. Джавгат (кайт. Жавгъатӏ) военным трибуналом 28-й Запасной стрелковой бригады приговорён к лишению свободы в ИТЛ сроком на 10 лет, с поражением в правах сроком на 5 лет, с конфискацией лично ему принадлежащего имущества. Реабилитирован 20.06.2002.
Больше всего людей приговаривали к ГУЛАГам (39), далее идут расстрелы (17), далее — остальные типы приговоров по убывающей (рис. 1). Вообще-то высылка это запрет проживания в местности, а ссылка — заключение в местности. Однако во многих делах, где использовался термин "высылка", по существу приговор являлся ссылкой, но я оставил классификацию как есть.
Для каждого дела (где дана точная дата ареста) я высчитал кол-во дней от ареста до приговора. Затем для каждого года была найдена средняя длительность ареста (рис. 2). Среднее значения за весь период — 82 дня.
Самое длительное вынесение приговора было в 1938 г. Салимов Ханай из с. Бажлук (кайт. Бяжулей) в возрасте 24 лет после 360 дней ареста был приговорён к 10 годам ИТЛ (ГУЛАГ). Реабилитирован 22.09.1988.
Самый быстрый приговор был в военный 1942 г. За 13 дней ареста Курбанов Абакар из с. Джавгат (кайт. Жавгъатӏ) военным трибуналом 28-й Запасной стрелковой бригады приговорён к лишению свободы в ИТЛ сроком на 10 лет, с поражением в правах сроком на 5 лет, с конфискацией лично ему принадлежащего имущества. Реабилитирован 20.06.2002.
#history #data
Распределив кол-во каждого типа приговоров по годам, мы увидим, что из себя представлял печально известный 37й год. Приговорено к ГУЛАГу — 28 человек, расстреляно — 14 человек. Других приговоров в тот год нет, а средняя длительность нахождения в аресте — 62 дня.
Завершу я анализ делом с самым длительным сроком заключения. Рабаданов Магомед, 1915 г.р., с. Ицари (кайт. Ицӏари). Приговорен 21.02.1949 Военным трибуналом Закавказского военного округа к лишению свободы в ИТЛ сроком на 25 лет, с поражением в правах сроком на 5 лет, с конфискацией всего имущества. Реабилитирован 15.01.2003.
Япа барав чула.
Распределив кол-во каждого типа приговоров по годам, мы увидим, что из себя представлял печально известный 37й год. Приговорено к ГУЛАГу — 28 человек, расстреляно — 14 человек. Других приговоров в тот год нет, а средняя длительность нахождения в аресте — 62 дня.
Завершу я анализ делом с самым длительным сроком заключения. Рабаданов Магомед, 1915 г.р., с. Ицари (кайт. Ицӏари). Приговорен 21.02.1949 Военным трибуналом Закавказского военного округа к лишению свободы в ИТЛ сроком на 25 лет, с поражением в правах сроком на 5 лет, с конфискацией всего имущества. Реабилитирован 15.01.2003.
Япа барав чула.
#paper
Инокультурное влияние и его отражение на этническом самочувствии малочисленных дагестанских народов
2012, М.М. Шахбанова, старший научный сотрудник Отдела социологии Института истории, археологии и этнографии ДНЦ РАН.
Инокультурное влияние и его отражение на этническом самочувствии малочисленных дагестанских народов
2012, М.М. Шахбанова, старший научный сотрудник Отдела социологии Института истории, археологии и этнографии ДНЦ РАН.
Искусственное и неоправданное форсирование процессов сближения дагестанских этносов, характерное для социалистического периода развития республики, способствовало маргинализации малочисленных народов, ...
На начальном этапе присоединение андо-цезских народов к численно превосходящим аварцам, а кубачинцев и кайтагцев к даргинцам было обусловлено отсутствием у советской власти экономических возможностей для одновременного решения вопросов по социально-экономическому и культурному развитию всей республики. В последующем … их национальные проблемы и интересы оказались вне поля зрения государственных органов власти, что негативно сказалось на их этническом самочувствии.
***
Какие особые национальные проблемы существуют у малочисленных народностей Дагестана? (в %):
1. Проблема сохранения и развития родного языка
a. Андоцезская группа 40.9
b. Даргинская группа 70.6
c. Лезгинская группа 43.4
...
Из данных таблицы видно, что по этнической принадлежности на важность «сохранения и развития родного языка» указывают кайтагцы (82,0 %), каратинцы (72,6 %), кубачинцы (58,5 %), цахуры (51,2 %), …
Urssivar : Kaitag Studies
Инокультурное влияние и его отражение на этническом самочувствии малочисленных дагестанских народов
2012, М.М. Шахбанова, старший научный сотрудник Отдела социологии Института истории, археологии и этнографии ДНЦ РАН.
2012, М.М. Шахбанова, старший научный сотрудник Отдела социологии Института истории, археологии и этнографии ДНЦ РАН.
В ответах на вопрос: «Какая из культур (традиции, обычаи, художественная литература, кино, искусство) вам ближе?» …Баркаман, коцци йе гьелтти? Дам... гъай кикӏора биччид.
На первой позиции у кубачинцев расположена «русская культура» (33,8 %) в отличие от кайтагцев, которые отдают предпочтение западно-европейской культуре (25,4 %), …
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#paper #history
Депортация населения Дагестана в годы Великой Отечественной войны (1941-1945 гг.) и ее этнокультурные последствия
2011, М.-Р. А. Ибрагимов, Институт истории, археологии и этнографии ДНЦ РАН.
*кайт. Шурагъа
Депортация населения Дагестана в годы Великой Отечественной войны (1941-1945 гг.) и ее этнокультурные последствия
2011, М.-Р. А. Ибрагимов, Институт истории, археологии и этнографии ДНЦ РАН.
На присоединенной к Дагестану территории в трех районах (Веденском, Андалалском и Ритлябском) были чересполосно размещены аварцы, андийцы, годоберины, ... (более 40 тыс. человек).
В эти новые районы ДАССР были переселены также бежтинцы, гинухцы и аварцы, жившие до 1944 г. в Кварельском районе Грузинской ССР (более 3 тыс. человек).
И, наконец, в четвертом (Шурагатском*) районе были расселены даргинцы и кайтагцы ... (более 10 тыс. человек).
...переселение более половины населения почти всех андо-цезских народов и части кайтагцев на новые места, отрыв их от привычных природно-географических и социально-культурных условий и этнического окружения, смешанное расселение и другие факторы создали соответствующий фон для процессов сближения и ассимиляции их более крупными по численности этническими общностями (соответственно аварцами и даргинцами)...
Прогнозы по «формированию дагестанской нации» и «консолидации лезгинской подгруппы народов в единую этническую общность» не оправдались. Искусственное, неоправданное форсирование консолидационных процессов у народов Дагестана привело к появлению среди андо-цезских народов и арчинцев, а также среди кайтагцев и кубачинцев значительных маргинальных групп. Все это ускорило процессы ассимиляции их более крупными по численности этническими общностями...
*кайт. Шурагъа
#paper #politics #history
История борьбы 16 непредставленных малочисленных коренных народов Дагестана за восстановление конституционных прав (период: 1959-2023)
2023, Ш.Ю. Пашаева, кандидат исторических наук, докторант, г. Махачкала
История борьбы 16 непредставленных малочисленных коренных народов Дагестана за восстановление конституционных прав (период: 1959-2023)
2023, Ш.Ю. Пашаева, кандидат исторических наук, докторант, г. Махачкала
В середине XX века конституционные права 16 малочисленных коренных народов Дагестана оказались нарушены, а сами эти народы подверглись этноциду и дискриминации со стороны партийного руководства Дагестанской АССР, которое провело сверху принудительным образом незаконных проект укрупнения двух избранных национальностей за счёт ущемления этнических прав андо-дидойских, а также арчинского, кубачинского и кайтагского народов республики. Все эти народы являются аборигенными народами Дагестана. У этих народов отняли их подлинные исторические этнонимы, возможность обучаться в школе на родном языке, подвергли принудительной этнокультурной нивелировке, которая затронула важные для существования этноса составляющие – сохранность родного языка, самоидентификацию, функционирование обычаев, традиций, в том числе семейной жизни и общественном быте и др. Интересы этих народов перестали учитываться в сфере экономики, административно-политической, административно правовой и других сферах на республиканском и на районном уровнях, отняв у них возможность представлять себя как полноценные этносы и отстаивать свои права.
К середине XX века андо-дидойцы, арчинцы, кубачинцы, кайтагцы представляли собой полностью сложившиеся этносы с характерными для этнических общностей компонентами: экзоэтнонимами, самостоятельными языками, специфическими комплексами обычаев, своеобразным укладом жизни. «Это были сформировавшиеся сообщества, которым были присущи основные черты этнических единиц доиндустриальных (докапиталистических) классовых, аграрных обществ; в значительном объеме сохранялись патриархально-родовые пережитки, особенно в общественном и семейном быте этих народов, причем на протяжении всей феодальной эпохи, в период зарождения элементов капиталистических отношений и строительства основ социализма в крае» (Ибрагимов М.-Р.А. Вестник ИАЭ РАН. 2012, № 4). В исторической науке существует множество позднесредневековых письменных свидетельств о реальном существовании данных этносов и наличии у них этнического самосознания.
Однако в Дагестанской АССР с 1939 года наука была отодвинута в сторону. Научные учреждения Дагестанской ССР выполняли партийные заказы руководства республики...
Urssivar : Kaitag Studies
История борьбы 16 непредставленных малочисленных коренных народов Дагестана за восстановление конституционных прав (период: 1959-2023)
2 февраля 2023 года имело место обращение представителей 16 непредставленных народов Дагестана на имя президента РФ В. В. Путина с просьбой помочь им восстановить конституционные права и внести их в Единый перечень. Управлением Президента Российской Федерации по работе с обращениями граждан и организаций от 2 февраля 2023 года письмо было направлено в рамках компетенции для рассмотрения в ИЭА РАН и в Федеральное Агентство по делам национальностей и рассмотрено в рамках компетенции.Наллара дел да
Начался новый этап борьбы в настоящее время.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Urssivar : Kaitag Studies
#paper #politics #history История борьбы 16 непредставленных малочисленных коренных народов Дагестана за восстановление конституционных прав (период: 1959-2023) 2023, Ш.Ю. Пашаева, кандидат исторических наук, докторант, г. Махачкала В середине XX века конституционные…
Я чувствую, что этически было бы правильно сказать пару слов по этой статье (+ sanity check). Я рад, что кайтаги и наши проблемы упомянуты в работе Пашаевой. Мне очень не приятно, что в этой работе летит куча камней в адрес аварцев и даргинцев.
Те, кто знаком со мной лично, знают, как сильно я негодую, что кавказцы без конца обсуждают историю вместо, например, линейной алгебры или MBA. Но я так же ощущаю угрозу того, что сам могу застрять в советском периоде; в ужасах и обидах того времени.
А жить нам в Дагестане здесь и сейчас; и мы друг от друга никуда не денемся. Поэтому, конечно, надо называть вещи своими именами, как бы неприятно ни было, но делать это цивильно. И не создавать себе врагов там, где можно сказать 'ight, shit happens, moving on.
Победа условных кайтагов не должна стать поражением условных даргинцев; 'tis ain't no zero-sum game.
Те, кто знаком со мной лично, знают, как сильно я негодую, что кавказцы без конца обсуждают историю вместо, например, линейной алгебры или MBA. Но я так же ощущаю угрозу того, что сам могу застрять в советском периоде; в ужасах и обидах того времени.
А жить нам в Дагестане здесь и сейчас; и мы друг от друга никуда не денемся. Поэтому, конечно, надо называть вещи своими именами, как бы неприятно ни было, но делать это цивильно. И не создавать себе врагов там, где можно сказать 'ight, shit happens, moving on.
Победа условных кайтагов не должна стать поражением условных даргинцев; 'tis ain't no zero-sum game.
Urssivar : Kaitag Studies
#demography #data Самый первый подсчёт населения кайтагов содержится в «Сборнике cтатистических cведений о Кавказе» 1869 года. В нём указана суммарная численность Каракайтагского наибства, а по сёлам дано лишь кол-во дымов. Это ценные цифры, при разборе которых…
#demography #data
Я не смог найти данные переписи 1939 г. по 14 депортированным кайтагским аулам. Продолжаем играть с тем, что есть.
Мне стало интересно, насколько был стабилен размер кайтагских аулов в конце XIX — начале XX вв. Я взял данные трёх переписей: 1886, 1926, и 1939 гг. По всем годам посчитал пропорции каждого села — процент численности его населения от всего населения Кайтага. Например, в 1886 г. во всех кайтагских сёлах суммарно жило 14175 ч., а в с. Рука (кайт. Рикьо) — 319; значит "величина" Рука — 2.2%. Я провёл выборку по 12 крупнейшим аулам — по 2 от каждого кайтагского общества.
Бросается в глаза, как в период 1886-1926 сильно сжался Баршамай (кайт. Баршамяъи) (и некоторые ближайшие сёла тоже), но вспоминаем, что в тех краях было имперское управление. По каким-то причинам центр общества Шуркант (кайт. Шурккант) село Лища (кайт. Лехьа) тоже имело некий спад.
Одновременно стабильно увеличивалось село Джавгат (кайт. Жавгъатӏ). Это может подтверждать теорию некой миграции туда из расположенного выше общества Ирчамул (кайт. Ирчӏамул). Сильно расширилось и кайтагское село агульского района — Шари (кайт. Шяръи) — которое в 60-70 гг. XX в. переселилось в окрестности Махачкалы.
В общем и целом в этом периоде сёла были стабильны. Село с самым сильным уменьшением пропорции — Джибахни (кайт. Чӏибягьни), -2.1%. Село с самым сильным увеличением — Чахри (кайт. Чӏягьри), +1.3%.
Я не смог найти данные переписи 1939 г. по 14 депортированным кайтагским аулам. Продолжаем играть с тем, что есть.
Мне стало интересно, насколько был стабилен размер кайтагских аулов в конце XIX — начале XX вв. Я взял данные трёх переписей: 1886, 1926, и 1939 гг. По всем годам посчитал пропорции каждого села — процент численности его населения от всего населения Кайтага. Например, в 1886 г. во всех кайтагских сёлах суммарно жило 14175 ч., а в с. Рука (кайт. Рикьо) — 319; значит "величина" Рука — 2.2%. Я провёл выборку по 12 крупнейшим аулам — по 2 от каждого кайтагского общества.
Бросается в глаза, как в период 1886-1926 сильно сжался Баршамай (кайт. Баршамяъи) (и некоторые ближайшие сёла тоже), но вспоминаем, что в тех краях было имперское управление. По каким-то причинам центр общества Шуркант (кайт. Шурккант) село Лища (кайт. Лехьа) тоже имело некий спад.
Одновременно стабильно увеличивалось село Джавгат (кайт. Жавгъатӏ). Это может подтверждать теорию некой миграции туда из расположенного выше общества Ирчамул (кайт. Ирчӏамул). Сильно расширилось и кайтагское село агульского района — Шари (кайт. Шяръи) — которое в 60-70 гг. XX в. переселилось в окрестности Махачкалы.
В общем и целом в этом периоде сёла были стабильны. Село с самым сильным уменьшением пропорции — Джибахни (кайт. Чӏибягьни), -2.1%. Село с самым сильным увеличением — Чахри (кайт. Чӏягьри), +1.3%.
Urssivar : Kaitag Studies
#demography #data Я не смог найти данные переписи 1939 г. по 14 депортированным кайтагским аулам. Продолжаем играть с тем, что есть. Мне стало интересно, насколько был стабилен размер кайтагских аулов в конце XIX — начале XX вв. Я взял данные трёх переписей:…
#history
Анализ данных опровергает сведения, что два кайтагских аула Маджалиского Ущелья подверглись сильной миграции в конце XIX — начале XX вв. Село Санчи (кайт. Санчи) так вообще по графику самое стабильное.
Если из Верхнего Кайтага и переселялись, то в Каракайтагское общество (кайт. Къара-Хайдакь). В работе У.У. Гасановой (2017) даётся сведение о селе Чибагри (кайт. Чӏибагьри), которое располагалось на границе обществ Ирчамул и Кара-Кайтаг и переселилось вниз в Кара-Кайтагские сёла Газия (кайт. Газай) и Джинаби (кайт. Ччинаби). Судя по всему это случилось раньше второй половины XIX в., т.к. на картах и списках того времени Чибагри уже никак не зафиксировано.
Тут же можно забежать вперёд и прокомментировать, что, видимо, Маджалис начал становиться кайтагским лишь в 50-е годы XX в. по возвращении депортированных из ЧИАССР. До этого там проживали лишь евреи и кумыки. В некотором смысле получается, что Маджалис для кайтагов это как Махачкала для дагестанцев.
Наконец, численность кайтагов за 40 лет с 1886 г. на 1926 г. увеличилась лишь на 3% = 433ч. (14175 →️ 14608). По-моему это как-то очень странно.
Анализ данных опровергает сведения, что два кайтагских аула Маджалиского Ущелья подверглись сильной миграции в конце XIX — начале XX вв. Село Санчи (кайт. Санчи) так вообще по графику самое стабильное.
Если из Верхнего Кайтага и переселялись, то в Каракайтагское общество (кайт. Къара-Хайдакь). В работе У.У. Гасановой (2017) даётся сведение о селе Чибагри (кайт. Чӏибагьри), которое располагалось на границе обществ Ирчамул и Кара-Кайтаг и переселилось вниз в Кара-Кайтагские сёла Газия (кайт. Газай) и Джинаби (кайт. Ччинаби). Судя по всему это случилось раньше второй половины XIX в., т.к. на картах и списках того времени Чибагри уже никак не зафиксировано.
Тут же можно забежать вперёд и прокомментировать, что, видимо, Маджалис начал становиться кайтагским лишь в 50-е годы XX в. по возвращении депортированных из ЧИАССР. До этого там проживали лишь евреи и кумыки. В некотором смысле получается, что Маджалис для кайтагов это как Махачкала для дагестанцев.
Наконец, численность кайтагов за 40 лет с 1886 г. на 1926 г. увеличилась лишь на 3% = 433ч. (14175 →️ 14608). По-моему это как-то очень странно.
#history #politics
Письмо академиков РАН В.А. Тишкова и С.А. Арутюнова от 29 марта 2002 года на имя Начальника Управления переписи населения и демографической статистики Госкомстата России И.А. Збарской.
Письмо академиков РАН В.А. Тишкова и С.А. Арутюнова от 29 марта 2002 года на имя Начальника Управления переписи населения и демографической статистики Госкомстата России И.А. Збарской.
В связи с письмом руководства РД и письмом Института языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы Дагестанского научного центра РАН сообщаем следующее. Институт этнологии и антропологии РАН не «предпринимает шаги по искусственному размежеванию дагестанских народов». ИЭА РАН предпринимает и будет предпринимать все усилия для противостояния тенденциям к форсированной и принудительной ассимиляции малочисленных народов Дагестана, имеющих полное право на сохранение своей этнической самобытности. Эти тенденции проявлялись в национальной политике руководства Дагестана в советское время, сохраняются они и сейчас. Нам известно, какое именно понимание специфики вопроса было проявлено правительством РФ в отношении гарантий прав малочисленных народов Дагестана, но если оно свелось к принятию абсурдных претензий дагестанского руководства на признание малочисленными народами РФ 14 конституционных народов Дагестана, в том числе полумиллионных аварцев и 200 тысяч «русских Дагестана» и к отказу считать малочисленными народами андийцев, цезов, бежтинцев, арчинцев и других, то такое понимание чревато возникновением множества новых остродефицитных этнических ситуаций.
Что касается письма, написанного академиком Г.Г. Гамзатовым, то можно сказать следующее. Да, ИЭА базировался прежде всего на установках переписи 1926 года. Это были наиболее научно состоятельные установки. Все последующие переписи страдали от предвзятой политизации, а часто и прямой фальсификации. Все разговоры о курсе на консолидацию, единство, мир и согласие на самом деле не более чем политика, имеющая целью утвердить нынешнее положение с 14 «конституционными народами», [...] за счет игнорирования прав и интересов еще 14, если не более, не признанных конституцией, но реально существующих малых народов Дагестана. Бесписьменны они лишь потому, что попытки создания их письменности пресекались, но в настоящее время уже буквари для некоторых имеются. [...] Интервью с представителями этих народов не оставляют сомнений в том, что это особые народы, которые хотели бы в единстве с прочими народами Дагестана развивать свою самобытность. [...] То же самое относится к кубачинцам и к кайтагцам. Обращаем внимание, что кубачинцы и кайтагцы в прилагаемом словаре отсутствуют вообще, есть только диалекты. [...] Предлагаемый словарь-список не подходит для целей переписи. Мы настаиваем на следовании предложенному нами списку, разработанному компетентными специалистами и отражающему этнополитическую и научно объективную реальность.»
Хенокия Govern
«Присамурскими лудильщиками» авторы обозвали в тексте цахурский этнос, даже не удостоив его собственным названием, посчитав, что у этих людей не могло быть такой государственности как Цахурский, Елисуйский султанат.
Если дело обстоит действительно так, то в современном Дагестане быть дагестаноязычным этническим меньшинством это борьба на 4 фронта; мало выхолащивающей глобализации и языковой политики РФ сверху, так ещё и по бокам более крупные соседи стараются изо всех сил вас стереть, а снизу неустанно трудятся индоктринированные "братья". Впечатляющая командная работа.
В 14 титульных языков Дагестана без вопросов входят чеченский, азербайджанский, и русский. С русским ясно, но чеченский и азербайджанский? Они имеют за спиной собственные республики, с ними и без Дагестана всё будет ОК. Зато статьи, письма, и другие материалы переписи 2002 г. (и не только) показывают, как дагестанские политические верха хорошо потрудились отказать в правах именно дагестаноязычным, в т.ч. кайтагам.
Параллельно дагестанские научные элиты от историков до лингвистов вместо защиты наиболее уязвимых дагестаноязычных этносов сполна используют слабость и бесправность оных в своих интересах. Уважаемые дагестанские учёные, вам не стыдно, что начиная с 60х годов вы дискриминировали каждого, кто осмеливался заикнуться про кайтагский и кубачинский языки, пока в последние 10 лет русские учёные не взяли дело в свои руки и не разобрались с этим бардаком? Мне, дагестанцу, приходится писать профессорам в Йену и в Москву, потому что я вижу, что институтам в Махачкале до кайтагского языка нет дела.
Недагестаноязычным же этническим меньшинствам... Просто скажем, что родись я азербайджанцем, чеченцем, горским евреем, или русским, то у меня в Дагестане было бы право на родной язык. А кайтаги? Тоже люди, наверное...
Чун бар дел хьал ра гьел давкк биран це.
Джентльмены, слушаю.🤨
В 14 титульных языков Дагестана без вопросов входят чеченский, азербайджанский, и русский. С русским ясно, но чеченский и азербайджанский? Они имеют за спиной собственные республики, с ними и без Дагестана всё будет ОК. Зато статьи, письма, и другие материалы переписи 2002 г. (и не только) показывают, как дагестанские политические верха хорошо потрудились отказать в правах именно дагестаноязычным, в т.ч. кайтагам.
Параллельно дагестанские научные элиты от историков до лингвистов вместо защиты наиболее уязвимых дагестаноязычных этносов сполна используют слабость и бесправность оных в своих интересах. Уважаемые дагестанские учёные, вам не стыдно, что начиная с 60х годов вы дискриминировали каждого, кто осмеливался заикнуться про кайтагский и кубачинский языки, пока в последние 10 лет русские учёные не взяли дело в свои руки и не разобрались с этим бардаком? Мне, дагестанцу, приходится писать профессорам в Йену и в Москву, потому что я вижу, что институтам в Махачкале до кайтагского языка нет дела.
Недагестаноязычным же этническим меньшинствам... Просто скажем, что родись я азербайджанцем, чеченцем, горским евреем, или русским, то у меня в Дагестане было бы право на родной язык. А кайтаги? Тоже люди, наверное...
Чун бар дел хьал ра гьел давкк биран це.
Джентльмены, слушаю.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#paper #politics #history #kubachi
Проблемы непризнанных малочисленных коренных народов Республики Дагестан (на примере кубачинцев)
2016, С.А. Ниналалов, к.ф.-м.н., ученый секретарь Института проблем геотермии Дагестанского научного центра РАН
Cæn ælhæd Ærbiçhla ce🗡
Проблемы непризнанных малочисленных коренных народов Республики Дагестан (на примере кубачинцев)
2016, С.А. Ниналалов, к.ф.-м.н., ученый секретарь Института проблем геотермии Дагестанского научного центра РАН
Нет такого языка (1/8)
Я родился и вырос в Махачкале, но до четырех лет не говорил по-русски. Дома все разговоры велись строго на моем родном кубачинском языке. В три года, слыша от старшей сестры русскую речь, я не раз ябедничал:—
– Мама, а Зенаб по-русски разговаривает!
К пяти годам я стал гораздо чаще выходить во двор под ее же, сестринским строгим контролем, и сам понемногу начал осваивать русский. К школе, в которую я пошел в шесть лет, я уже легко говорил, читал и писал на русском языке.
В первом классе в начале октября наша классная руководительница Нонна Евгеньевна поочередно поднимала учеников и спрашивала, кто какой нации. Подошла моя очередь, и я сказал:
– Я кубачинец.
– Кубачинец?! А что это за нация? – удивилась Нонна Евгеньевна. – Нет такой нации. Ты сам ее выдумал, такую нацию? А язык у вас какой? Может, ты что-то путаешь?
– Кубачинский язык, – ответил я.
– И языка такого нет. Ты дома у мамы уточни, мне надо всех учеников по нациям расписать.
Одноклассникам только дай повод посмеяться. Гена Черва, мой сосед по парте, захохотал:
– Ха-ха-ха, своей нации не знает!
Смех подхватило полкласса. А я горько заплакал. Как это может быть? Я есть, мои папа, мама, сестра и братья есть, мой аул Кубачи, в который мы ездим каждое лето, есть, а нации нашей нет, языка нашего не существует?!
Cæn ælhæd Ærbiçhla ce
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Urssivar : Kaitag Studies
Проблемы непризнанных малочисленных коренных народов Республики Дагестан (на примере кубачинцев)
История языков и народов (2/8)
Сегодня есть разные версии, почему в 1938 году «в языкознании познавший толк» Иосиф Сталин в дополнение
ко всем бедам советских людей решил раз и навсегда разобраться с языками и народами страны. Одни народы начали укрупнять за счет их объединения с нацией, имеющей так называемый письменный язык, близкой в языковой группе, но не тождественной им, а другие начали дробить по той же схеме, выделяя языки и народы, близкие по территории и языковой группе самым крупным из данной группы, но не тождественные им.
В Дагестане эта инициатива была поддержана и гипертрофированно осуществлена [...]. Кубачинский язык исчез из списка языков Дагестана, превратившись, согласно мнению одних ученых, в наречие даргинского языка, а по мнению других ученых, даже в его диалект.
А язык выживал, существовал и развивался в самом поселке Кубачи в глубине дагестанских гор и во многих
семьях кубачинцев за пределами аула – в городах Дагестана, Средней Азии, Северного Кавказа и Закавказья. В некоторых кварталах Ферганы, где кубачинцы покупали дома поближе друг к другу, чаще можно было слышать не узбекскую, а кубачинскую речь.
«Это память на будущее...»
Примечательно имя деда переписчика. Составители каталога прочли его как "Уцуми-хан". Но арабское написание этого имени можно прочитать как Исмихан.
Титул кайтагской правящей династии уцмиев (кайт. Уцми, позже Уцме) имел несколько вариантов написания на арабском.
На самих надгробиях уцмиев зафиксированы два варианта: c гласной — اسومي, и без — اسمي.
Если мы обратимся к документам Османо-Кайтагской переписки на арабском, то там также два разных варианта.
В письме "Фирман правителю Кайтага, уцмию Ахмад-хану от «Османского государства»", написанному 24 сентября 1739 г. султаном Османской империи Махмудом I, видим форму اسم:
Короче, писали как хотели и не парились 😁. Поэтому всё может быть, тем более кайтагские правители в бассейне Самура не чужие люди были.
На самих надгробиях уцмиев зафиксированы два варианта: c гласной — اسومي, и без — اسمي.
توفي الامير الشهير امير حمزة اسمي ابن خان محمد ابن احمد خان اسمي عفي٢٠٢١[Эпитафии кладбища уцмиев в Кала-Корейше, М. Мусаев, 2019]
Умер известный правитель, Амир-Хамза-уцмий, сын Хан-Мухаммада, сына Ахмад хана-уцмия, да будут они прощены, [год] 1202.
هذا القبر الامير المغفور المرحوم راضي اسومي بن امير حمز اسومي بن خان محمد عفى عليهم العافي فى سنة
ثمانية عشر بعد ماتين و الف
Это могила правителя (ал-амир), покойного, прощенного Ради-уцмия, сына Амир Хамза-уцмия, сына Хан-Мухаммада, да простит их всех Тот, кто прощает (Прощающий — эпитет Аллаха), в году 1218.
Если мы обратимся к документам Османо-Кайтагской переписки на арабском, то там также два разных варианта.
В письме "Фирман правителю Кайтага, уцмию Ахмад-хану от «Османского государства»", написанному 24 сентября 1739 г. султаном Османской империи Махмудом I, видим форму اسم:
... нашему дорогому отцу, правителю Кайтага, уцмий-хану.В другом арабоязычном письме — "Фирман правителю Кайтага уцмию Хамзат-хану от Сулеймана-паши, визиря и наместника Османской империи в провинции Эрзурум и Ахыска" — уже видим написание наиболее близкое к оригинальному произношению на кайтагском языке — وسمي:
حاكم قيتاق اسم خان
... почтеннейшего уцмия Хамзат-хана.[Османские фирманы на имя кайтагский уцмиев (парижская коллекция), С. Гасретович, 2022]
وسمي حمزه جان
Короче, писали как хотели и не парились 😁. Поэтому всё может быть, тем более кайтагские правители в бассейне Самура не чужие люди были.
«Это память на будущее...»
умаю это будет правильнее, зная, что переписчик из лезгинского селения. К примеру, в Ахты есть тухум Исмиханар.
Здесь надо добавить, что и конкретная форма "Исми" была тоже очень распространена. В основном, как видно, использовалась в русских и европейских документах.
Но самое интересное, форма "Исми" зафиксирована в Южном Дагестане, в Цахуре:
шамхал Адиль-Гирей в письме канцлеру Г.П. Головкину писал: «Казикумухский Сурхай, Дауд-бек Мушкурский и Исмит (уцмий — А.М.) Кайтагский, все, соединившись, поехали на казылбашцев и несколько деревень разорили и людей побили, дербентского Солтан-Ахмед-хана и город их взяли».[Кайтаг в VII — первой половине XIX в., А. Муртазаев, с. 297]
Хаджи-Дауд в союзе с Сурхаем Казикумухским и кайтагскими отрядами нанесли удар по Шемахе. «10 августа 1170 г. (1721 г.) все эти племена лезгин вместе со своими главарями — Сурхаем, Шамхалом, Исмином (уцмием - А.М.), Хаджи-Даудом и Али-Султаном, - писал Левиатов, - всем своим могуществом подошли к городу Шемахе и вели в течение восьми дней ожесточенные сражения, взять его не смогли».[там же, с. 301]
Имя это упоминается также у С. Г. Гмелина, писавшего в 1774 г. о сыновьях уцмия Ахмад-хана – Амирхамзе, Устархане и Султане. «Первый есть теперешний исмей... Теперешний исмей владеет далеко не всей областью своего отца [...]»[События в Дагестане и Ширване, с. 67]
Адам Олеарий (XVII в.) во время поездки голынтинского посольства Крузе и Бругельмана в Персию в 1636 г. о кайтагском уцмии: «...Мы начали свою поездку через Дагестан 14-го апреля и прибыли во владение Осмии (именуемое некоторыми Исмии), князь которога Рустам имел свой двор в местечке того же наименования.[Там же, с. 79]
Но самое интересное, форма "Исми" зафиксирована в Южном Дагестане, в Цахуре:
Только в надписи из сел. Цахур, датированной в 77/1278 г.х., встречается имя Исми (уцмий): «Это есть время основания Цахура но уничтожению селения Хиц, Исми-шамхалом».[Там же, с. 38]