Ффффсе, меня выписали!
Спасибо всем за поддержку на этом квесте, она бесценна!
Завтра уже смогу полноценно вернуться к книжкам моим книжечкам!
Спасибо всем за поддержку на этом квесте, она бесценна!
Завтра уже смогу полноценно вернуться к книжкам моим книжечкам!
❤40👍9
Я тут на досуге случайно перечитала "Одиссею". Как же все-таки Гомер завораживает.
Для меня это особенная история, конечно.
Мне так и не удалось попасть на Итаку -- пока, я надеюсь -- но в другом месте зарождения мифа я стояла. На острове Родос я стояла и смотрела на то самое место, откуда уходили на Трою данайские корабли.
Земля помнит.
В азиатских странах храмы строят на месте других храмов, и говорят, что им много тысяч лет. Потому что главное не здания, а сама земля.
"Одиссея" прекрасна не только сама в себе, во всех историях, которые Одиссей рассказывает о своих странствиях, но и в том, какой след она оставила в умах поэтов и писателей -- от Теннисона до Джойса, от Брюсова до Бродского. Кстати, моя океаноподобная любовь к Бродскому в свое время случилась из-за стихотворения "Одиссей - Телемаку". Которое "Мой Телемак, Троянская война окончена. Кто победил не помню..."
И я настолько наполнена смыслами, которые "Одиссея" оставила после себя в мировой культуре, что возвращение напрямую к Гомеру выглядит как возращение в Эдемский сад прямо из мегаполиса.
К чистому гекзаметру, который невольно выстраиваешь интонационно в голове в процессе чтения, к простым, ясным образам.
Гомер в каком-то смысле сильно проще в своей подаче, во взглядах, чем античные драматурги. Нельзя сравнивать Аристофана и Гомера, конечно. Нельзя сравнить "Медею" и "Илиаду".
Но если античные драматурги дали нам театр, кино и в конечном итоге янг-эдалт (хм, какая интересная тема для исследования, Лисистрата как янг-эдалт героиня, Федра как история взросления и борьбы), то Гомер дал нам историю.
Чистый, не прикрытый ничем нарратив, уже не мифологический, но исторический. Первая историческая новелла, если так посмотреть.
В Трое я, кстати, тоже еще не была. Как и в Эфесе, а ведь горинский "Забыть Герострата" был моим дипломным спектаклем (как и "Лисистрата" Расина. Почему ретеллинг Расина, история отдельная)
А надо бы, да. Земля, в ней вся история. Весь миф.
Прежде, однако, вам имя свое назову, чтоб могли вы
Знать обо мне, чтоб, покуда еще мной не встречен последний
День, и в далекой стране я считался вам гостем любезным.
Я Одиссей, сын Лаэртов, везде изобретеньем многих
Хитростей славных и громкой молвой до небес вознесенный.
(пер. Жуковского)
Для меня это особенная история, конечно.
Мне так и не удалось попасть на Итаку -- пока, я надеюсь -- но в другом месте зарождения мифа я стояла. На острове Родос я стояла и смотрела на то самое место, откуда уходили на Трою данайские корабли.
Земля помнит.
В азиатских странах храмы строят на месте других храмов, и говорят, что им много тысяч лет. Потому что главное не здания, а сама земля.
"Одиссея" прекрасна не только сама в себе, во всех историях, которые Одиссей рассказывает о своих странствиях, но и в том, какой след она оставила в умах поэтов и писателей -- от Теннисона до Джойса, от Брюсова до Бродского. Кстати, моя океаноподобная любовь к Бродскому в свое время случилась из-за стихотворения "Одиссей - Телемаку". Которое "Мой Телемак, Троянская война окончена. Кто победил не помню..."
И я настолько наполнена смыслами, которые "Одиссея" оставила после себя в мировой культуре, что возвращение напрямую к Гомеру выглядит как возращение в Эдемский сад прямо из мегаполиса.
К чистому гекзаметру, который невольно выстраиваешь интонационно в голове в процессе чтения, к простым, ясным образам.
Гомер в каком-то смысле сильно проще в своей подаче, во взглядах, чем античные драматурги. Нельзя сравнивать Аристофана и Гомера, конечно. Нельзя сравнить "Медею" и "Илиаду".
Но если античные драматурги дали нам театр, кино и в конечном итоге янг-эдалт (хм, какая интересная тема для исследования, Лисистрата как янг-эдалт героиня, Федра как история взросления и борьбы), то Гомер дал нам историю.
Чистый, не прикрытый ничем нарратив, уже не мифологический, но исторический. Первая историческая новелла, если так посмотреть.
В Трое я, кстати, тоже еще не была. Как и в Эфесе, а ведь горинский "Забыть Герострата" был моим дипломным спектаклем (как и "Лисистрата" Расина. Почему ретеллинг Расина, история отдельная)
А надо бы, да. Земля, в ней вся история. Весь миф.
Прежде, однако, вам имя свое назову, чтоб могли вы
Знать обо мне, чтоб, покуда еще мной не встречен последний
День, и в далекой стране я считался вам гостем любезным.
Я Одиссей, сын Лаэртов, везде изобретеньем многих
Хитростей славных и громкой молвой до небес вознесенный.
(пер. Жуковского)
❤34👍5
💥В честь выхода первой книги серии #Драконы_и_Фамильяры объявляем экспресс-розыгрыш на выходные!💥
⭐Разыгрываем три книги!⭐
Условия:
- быть подписанным на Магия любви | Романтическое фэнтези Эксмо
- репост в закреп до конца розыгрыша!
Конкурс проходит в группе ВКонтакте!
https://vk.com/wall-213549684_967
⭐Разыгрываем три книги!⭐
Условия:
- быть подписанным на Магия любви | Романтическое фэнтези Эксмо
- репост в закреп до конца розыгрыша!
Конкурс проходит в группе ВКонтакте!
https://vk.com/wall-213549684_967
VK
Магия любви | Романтическое фэнтези Эксмо
💥В честь выхода первой книги серии #Драконы_и_Фамильяры объявляем экспресс-розыгрыш на выходные!💥
⭐Разыгрываем три книги!⭐
Условия:
- быть подписанным на Магия любви | Романтическое фэнтези Эксмо
- репост в закреп до конца розыгрыша!
Вечером 29-го августа…
⭐Разыгрываем три книги!⭐
Условия:
- быть подписанным на Магия любви | Романтическое фэнтези Эксмо
- репост в закреп до конца розыгрыша!
Вечером 29-го августа…
🔥17
Вот так ковид уйдет и забудется, а побочка в виде фанфика по Сумеркам таки останется)
Ручку расписывала на библейско-философских рассуждениях, да.
Ручку расписывала на библейско-философских рассуждениях, да.
🔥20😁5
Со всеми бурлениями про законопроект касающейся ЛГБТ я чувствую себя так, словно пытаюсь обогнать волну…(
👍19😢7
Немного нейросетевой красоты вам в ленту. Я добралась до Midjourney!
Эх, триала слишком мало, я и разобралась-то не сразу с ней. А как купить подписку, пока не понятно! Буду разбираться. Потому что залипательная штука -- ужас.) Нет, художников она не заменит, но вот по-своему концептуально прекрасна. И фантастически создает атмосферу.
Я в первую очередь сделала картинок по "Алому пламени", конечно. Так сказать, акция поддержки собственной квир-книжке! (Вы тоже можете поддержать "Алое пламя", рассказав о нем другим, например! Или написав отзыв!))
А если еще не -- то вот вам мотивация. Смотрите, какие образы предложила Midjourney!
Эх, триала слишком мало, я и разобралась-то не сразу с ней. А как купить подписку, пока не понятно! Буду разбираться. Потому что залипательная штука -- ужас.) Нет, художников она не заменит, но вот по-своему концептуально прекрасна. И фантастически создает атмосферу.
Я в первую очередь сделала картинок по "Алому пламени", конечно. Так сказать, акция поддержки собственной квир-книжке! (Вы тоже можете поддержать "Алое пламя", рассказав о нем другим, например! Или написав отзыв!))
А если еще не -- то вот вам мотивация. Смотрите, какие образы предложила Midjourney!
👍5
Сразу несколько изображений не выгружается в телеграм почему-то.
Еще несколько безумной атмосферности. Как выбрать-то!
🔥24❤8
Пыталась запланировать сходить в депрессию, но в это время в планах уже стояла сдача книг в типографию. Планы, правда, не гвоздем прибиты, чуть-чуть переиграла, может, получше будет. Это побочка от ковида, не иначе.
Для повышения настроения поиграла с Midjourney на атмосферу "Семи мертвых девушек" и вот тут подумала -- а может, вам интересно, если я что-нибудь расскажу?
Про Ла Рошпо, например, фоточки попоказываю, про регион расскажу. Или про юг Франции в целом! Или вот может вам интересно про учебу в языковой школе при университете в Перпиньяне?
А то одна из причин по которой я пишу книгу именно в этом антураже -- моя безумная тоска по Франции, в которую я еще неизвестно когда вернусь.
Для повышения настроения поиграла с Midjourney на атмосферу "Семи мертвых девушек" и вот тут подумала -- а может, вам интересно, если я что-нибудь расскажу?
Про Ла Рошпо, например, фоточки попоказываю, про регион расскажу. Или про юг Франции в целом! Или вот может вам интересно про учебу в языковой школе при университете в Перпиньяне?
А то одна из причин по которой я пишу книгу именно в этом антураже -- моя безумная тоска по Франции, в которую я еще неизвестно когда вернусь.
❤14
Мой любимый рассказ "По Ту Сторону Гор" будет опубликован во втором номере квир-журнала "Вслух" :3
И он тоже, кстати, очень про Францию. Про Перпиньян и жаркий юг, и про холодное море. И про любовь.
И он тоже, кстати, очень про Францию. Про Перпиньян и жаркий юг, и про холодное море. И про любовь.
👍13