В честь камбека БТС в офисе едим корейскую еду. Передаем привет Лоле, которая в Корее и не может поесть с нами хДД

Крис напомнила, что сегодня день рождения у прекрасной художницы Lanaaway.
У нас есть от нее арт, между прочим! И какой!

Друзь, ловите промокод на скидку в Читай-городе!

С 21 по 25 марта (целых 5 дней!) действует скидка 24% на книги в продаже и предзаказе.

Волшебное слово: BookBlossom

Подробно где купить мои книжки - в закрепе. Я пока не добавила туда Египетский переполох в Магистрали, но в целом отличная возможность купить и его тоже!

Выходной время для комфортного чтения 🥰

Садишься поработать, а на тебя орет экран 😅

Кстати, а кто помнит? Мне надо будет делать по обращениям сверку, явно…

Кстати, интересное по итогам расслабления с нонфиком по криминалистике: дактилоскопический отдел Скотланд Ярда работал с 1901 года, но! Первыми работу с отпечатками пальцев стала использовать полиция… Буэнос-Айреса. Потому что один англичанин эмигрировал в Аргентину и придумал этот способ аж в 1880 году.

(У меня возникла одна идея, и будет здорово ее реализовать.)

Что-то из практики инспектора Брауна 🤣🤣🤣

Ещё интересных фактов с утра пораньше: Агата Кристи изобрела криминалистический чемоданчик за три года до того, как таковой появился в реальности.
Пуаро с ним ходил ещё в то время, пока Ярд собирал улики голыми руками и носовыми платками. Можно объяснить это ОКР Эркюля, но сам факт!
По крайней мере, Агата вдохновляла не только убийц, но и полицию )

Очень классный пост от переводчицы цикла "Легенда о Чжэнь Хуань". А мы пока готовим третий том ^_~

Развенчиваем мифы о цикле "Легенда о Чжэнь Хуань"

Так вышло, что у части читателей сложились неверные представления о цикле "Легенда о Чжэнь Хуань" ("Магнолия императора", "Белая слива Хуаньхуань), что повлекло за собой разочарование, ведь реальность не оправдала ожидания.

МИФ №1: "Легенда о Чжэнь Хуань" - это фэнтези
Данный цикл написан в жанре альтернативная история. Здесь нет магии, волшебных зверей и других элементов, которые позволили бы причислить книги к жанру фэнтези.
При этом альтернативность истории заключается лишь в том, что автор создала свою собственную эпоху, смешав элементы разных реальных исторических периодов. Все, что она описывает -- традиции, быт, одежда -- все это было на самом деле, все это исторически обосновано.

МИФ №2: цикл состоит из двух томов
Перед выходом первой книги в сети появилась информация, что в цикле всего два тома, и это закрепилось в сознании людей.
Даже сейчас, когда к печати готовится третий том, часть читателей заканчивает читать второй и искренне считает, что это и есть конец истории.

МИФ №3: это роман о любви
В отзывах часто можно увидеть, что читатели разочарованы любовной линией, ведь они ждали чего-то большего.
Разочарования не случилось бы, если бы они знали, что в первую очередь это книги о взрослении, о становлении женщины, о том, как она преодолевает трудности, чтобы занять свое место в жестоком мире императорского гарема.
Любовь - лишь часть ее жизни. В какой-то период она играет для нее главную роль, а в какой-то отходит на второй план.
Суть всего цикла можно увидеть в его названии 甄嬛传, которое переводится "Жизнеописание/биография Чжэнь Хуань".

Если вы только приступаете к циклу "Легенда о Чжэнь Хуань", то готовьтесь к долгому пути, который вы пройдете вместе с героиней от порога гарема до... А что будет с героиней в финале этой истории, вы узнаете позже.

#перевожу #китайскийязык

Друзья, я обновила пост про то, где купить мои книги -- добавила туда вторых гробовщиков в Магистрали.

Еще хочу обратить ваше внимание, что "Стеклянный город" на складе заканчивается, и доптиражей у него точно не будет, поэтому если вы хотите его урвать -- самое время сейчас. Особенно когда скидки на ЧГ!

Мне стало интересно, какой путь в 1000 ли можно пройти от Москвы. Так вот, в 1000 ли 500 км.
В 500 км от Москвы находится Великий Новгород.
В целом, если вы сделаете тот самый первый шаг, то вскоре обнаружите себя в очень приятном городе (для меня навсегда связанном с альбомом Линды "АтакА" и книгой Терри Пратчетта "Маскарад"))

Однажды много лет назад мне написала Эла и попросила помочь с вопросами про Китай. А книжку я так и не прочитала - как то руки не дошли, и вышла она только в руграме… наконец мы встретимся с ней! Выйдет в Эксмо у фантастов в апреле ❤️

В доме тяжелее всего вздыхают двое:
- маленький корги, который спит по шестнадцать часов
- писатель, который в очередной раз гуглит какой поэт преподавал в Итоне в указанные годы….

-- Скажи мне... Скажи мне три главных слова!
-- Правообладатель согласовал обложку!

Завтра утром будет анонс одной китайской новиночки.
Офисный роман, вкусная еда и адекватная героиня -- нам такое надо!

И коллеги молчали!! (Вот что значит давно не встречаться в лифте)
А У ЮКИТО АЯЦУДЗИ ВЫШЕЛ НОВЫЙ ДЕТЕКТИВ!
Я год три ходила и спрашивала: Володя, когда Аяцудзи? Когда?
И вот! Наконец!
Аяцудзи был моим первым автором хонкаку, и, по мне, остается лучшим.
https://www.bookvoed.ru/product/dom-s-vodanymi-kolesami-8737637

Пока я медитирую на стопки открыток, которые наконец ко мне доехали, и надо их отправить, и открытки для Хэппи Букс тоже...

У меня время вопросов!
Буду рисовать на заказ новые открытки к выходу "Похитителей трупов". Скажите, а может у вас есть какие-то сцены, которых вам не хватает на артах?
Или может вы хотите открытку от какого-то классного художника?
Или вы сами художник, и готовы нарисовать открытку или стикерпак в мерч?
Короче, пост для ваших мыслей и идей!