Учим турецкий с сериалом «Наследный принц»

Полезные слова и выражения:

çanta çanta — мешками, целыми сумками. Пример: Çanta çanta para taşımışlar. — Они таскали деньги сумками.

elden çıkarmak — распродать, избавиться. Пример: Filoyu elden çıkardı. — Он распродал автопарк.

borç almak — взять в долг. Пример: Birinden borç almış olabilir. — Возможно, он взял у кого-то в долг.

elinde patlamak — «взорваться в руках», обернуться проблемой. Пример: Bu iş elinde patlar. — Это дело ему боком выйдет.

hayırdır? — что случилось?, в чём дело? к добру ли?. Пример: Hayırdır, nereye bakıyorsun? — Что такое, куда ты смотришь?

@turkceonly

НАША ЛОГИКА И ПОДХОД

Итак, мы выяснили основные темы, которые «западают» у большинства учеников и постарались решить эту проблему с помощью тренажера. Нужно отметить, что по нашему опыту, язык начинает работать не тогда, когда вы знаете больше правил, а когда понимаете, как они между собой связаны.

Наша задача — не нагрузить информацией, а выстроить понятную систему, в которой:

— грамматика поддерживает речь

— ошибки не пугают, а объясняются

— язык становится инструментом, а не проверкой на «правильно / неправильно»

Мы в «Туркиш Онли» много внимания уделяем логике и повторениям и объяснениям, потому что именно это даёт ощущение опоры и уверенности.

Если вы планировали изучать турецкий язык, есть прекрасная возможность начать уже в этом месяце! В группе начинающих с носителем осталось всего 1 место.

Уроки этой группы будут проходить по вторникам в 21:30 и воскресеньям в 10:00. Если вам подходит это время пишите, и мы устроим вам встречу с преподавателем + бонусом бесплатные уроки и тренажер.

Для записи напишите в Службу Заботы "А1" @care_turkishonly

Учим турецкий с сериалом "Далекий город"

Полезные слова и выражения:

geçebilir miyim? — можно пройти? Пример: Geçebilir miyim yerime? — Можно пройти на своё место?

buyurun — пожалуйста / проходите / вот. Пример: Buyurun, oturun. — Пожалуйста, присаживайтесь.

ameliyat — операция

belli — заметный, очевидный. Пример: Çok mu belli oluyor? — Сильно заметно?

cesaret — смелость, храбрость.

alışmak — привыкать. Пример: Alıştık artık. — Мы уже привыкли.

@turkceonly