🗓 بو گون گولن آیین 16سی
🥀 رحمتلیک #حوسئین_مونزوی
📌 #زنگان بؤلگه سینین تانینمیش قوشارین ایل دؤنومودور.
🙏بو بؤیوک کیشینی باغیش ایله آنیریق.
♦️ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻨﺰﻭﯼ ﺍﺯ ﻧﺎﻣﺪﺍﺭﺗﺮﯾﻦ ﺷﻌﺮﺍﯼ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺑﯽ ﺑﺪﯾﻞ ﻏﺰﻝ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﻭ ﺗﺮﮐﯽ ﺍﺷﻌﺎﺭ ﻧﻐﺰ ﻭ ﻣﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﺴﯿﺎﺭﯼ ﺳﺮﻭﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻫﺮﭼﻨﺪ ﮐﻪ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺷﻌﺮﺍﯼ ﻧﻐﺰﮔﻮﯼ ﺑﺴﯿﺎﺭﯼ ﺩﺍﺭﺩ، ﺍﻣﺎ ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻨﺰﻭﯼ ﺍﺯ ﺟﺎﯾﮕﺎﻩ ﺧﺎﺻﯽ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻧﺎﻣﯽ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺷﻌﺮﯼ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺎ ﻣﻄﻠﻊ:
ﻧﺎﻡ ﻣﻦ ﻋﺸﻖ ﺍﺳﺖ، ﺁﯾﺎ ﻣﯽ ﺷﻨﺎﺳﯿﺪﻡ؟
ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﮔﻔﺖ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺧﻮﺩ ﻏﺮﯾﺒﯽ ﺑﯿﺶ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﯾﻦ، ﺩﺭﺩﯾﺴﺖ ﮔﺮﺍﻥ.
🔸ﺭﻭﺯﯼ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﯽ ﺯﯾﺴﺖ ﻭ ﻧﺎﺑﻐﻪ ﯼ ﺷﻌﺮ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﻟﻘﺐ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﭘﺮ ﺁﻭﺍﺯﻩ ﺗﺮﯾﻦ ﺷﺎﻋﺮ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ، ﺑﺎ ﺍﯾﻨﺤﺎﻝ ﺑﺮ ﺩﯾﻮﺍﻥ ﺣﺎﻓﻆ ﻓﺎﻟﯽ ﺯﺩ ﻭ ﺣﺎﻓﻆ ﺑﺪﻭ ﮔﻔﺖ: ﮐﻪ " ﺭﻭﻡ ﺑﻪ ﺷﻬﺮ ﺧﻮﺩ ﻭ ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺷﻢ ." ﻭ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﻫﻢ ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ ﺑﻪ ﺷﻬﺮ ﺧﻮﺩ – ﺗﺒﺮﯾﺰ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺪﺗﯽ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﻫﻢ "ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ" ﺷﺪ.
🔸ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻨﺰﻭﯼ ﻫﻢ ﺁﻧﮕﺎﻩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺑﻮﺩ ﺁﻭﺍﺯﻩ ﺍﯼ ﺩﺭ ﺣﺪ ﺷﺎﻋﺮﺍﻥ ﺩﺭﺟﻪ ﯾﮏ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﯾﺎﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ.
ﺍﻭ ﻧﯿﺰ ﺭﺍﻩ ﻣﻘﺘﺪﺍﯼ ﺧﻮﯾﺶ ﺩﺭ ﭘﯿﺶ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺷﻬﺮ ﺧﻮﺩ ﺁﻣﺪ.
🔸ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﯼ ﺧﻮﺩ ﺷﺎﻋﺮ، ﺍﮔﺮ ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ ﺭﺍ ﺗﺒﺮﯾﺰﯾﺎﻥ ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ ﮐﺮﺩﻧﺪ، ﺣﺴﯿﻦ ﺭﺍ ﺯﻧﺠﺎﻧﯿﺎﻥ ﻣﻨﺰﻭﯼ ﮐﺮﺩﻧﺪ !
ﺭﺍﺳﺘﯽ ﮐﻪ ﻣﻨﺰﻭﯼ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﯾﻦ ﺑﺰﺭﮒ ﺷﺎﻋﺮ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﺭﺍ ﻣﺎ ﻣﻘﺼﺮﯾﻢ ﻭ ﺑﺎﯾﺪ ﮐﻪ ﺟﺒﺮﺍﻧﺶ ﮐﻨﯿﻢ.
🔸ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻨﺰﻭﯼ ﺑﺎ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﯾﻮﺍﻥ ﺗﺮﮐﯽ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ " ﺩﻭﻣﺎﻥ" ، ﻋﺸﻖ ﺑﻪ ﺷﻬﺮ ﻭﺩﯾﺎﺭ ﺧﻮﺩ، ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻋﻼﻗﻪ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺎﺩﺭﯼ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﺭﺳﺎﻧﺪ ﻭ ﺷﯿﻮﺍﺗﺮﯾﻦ ﺑﯿﺎﻥ ﺷﺎﻋﺮﺍﻧﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﺑﺎﻥ ﺗﺮﮐﯽ ﺳﺮﻭﺩ.
🔸ﺍﻭ ﺍﺯ ﻏﺰﻝ ﺁﻏﺎﺯﯾﺪ، ﺑﺎﯾﺎﺗﯽ ﻫﺎ ﻭ ﻗﻮﺷﻤﺎ ﻫﺎ ﺳﺮﻭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﻪ ﺍﺷﻌﺎﺭ ﻧﻮﯾﻨﯽ ﻧﯿﺰ
ﺩﺳﺖ ﯾﺎﻓﺖ.
ﺍﺯ ﺑﺎﯾﺎﺗﯽ ﻫﺎﯼ ﺍﻭﺳﺖ:
🔵
ﺣﺎﻟﯿﻢ ﯾﺎﻣﺎﻥ ﺍﻭﻟﺪﻭ، ﮔﻞ،
ﺻﺒﺮﯾﻢ ﺗﺎﻻﻥ ﺍﻭﻟﺪﻭ ﮔﻞ؛
ﭘﯿﭽﺎﻕ ﺳﻮﻣﻮﯾﻪ ﺩﻩ ﯾﺪﯼ،
ﺍﻭﺭﻩ ﯾﯿﻢ ﻗﺎﻥ ﺍﻭﻟﺪﻭ ﮔﻞ !
🔵
ﺑﯿﻠﻤﻪ ﯾﻦ ﻭﺍﺭ، ﺑﯿﻠﻦ ﻭﺍﺭ،
ﮔﻮﻟﻤﻪ ﯾﻦ ﻭﺍﺭ، ﮔﻮﻟﻦ ﻭﺍﺭ،
ﺍﻭﺭﻩ ﯾﯿﻢ ﺳﺲ ﺍﺋﺸﯿﺪﯾﺮ،
ﺍﺋﻠﻪ ﺑﯿﻞ ﮐﯽ ﮔﻠﻦ ﻭار.
🔵
ﻗﺎﺷﯿﻦ ﮔﺆﺯﻩ ﻥ ﯾﺎﺭﺍﺷﯿﺮ،
ﺁﻏﺰﯾﻦ ﺳﺆﺯﻩ ﻥ ﯾﺎﺭﺍﺷﯿﺮ،
ﻫﺮ ﺑﯿﺮ ﺯﺍﺩﯾﻦ ﯾﺌﺮﯾﻨﺪﻩ،
ﺍﺅﺯﻭﻥ ﺍﺅﺯﻩ ﻥ ﯾﺎﺭﺍﺷﯿﺮ .
🔵
ﺍﻭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳﺎﺯ ﻭ ﺳﺨﻦ ﺗﺮﮐﯽ ﻭﻓﻖ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺍﺷﻌﺎﺭ ﺩﻟﻨﺸﯿﻨﯽ ﺳﺮﻭﺩ ﻭ ﺯﯾﺒﺎﺗﺮﯾﻦ ﺍﻧﺪﯾﺸﻪ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺷﻌﺮ ﺗﺮﮐﯽ ﺭﯾﺨﺖ.
🔸ﺩﺭ ﻏﺰﻝ ﺗﺮﮐﯽ ﻧﯿﺰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺣﯿﺮﺕ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻧﮕﯿﺨﺖ:
ﺷﺎﺧﺘﺎ! ﺳﻨﻪ ﮐﯿﻢ ﺩﺋﺪﯼ ﮔﺆﯾﺪﻥ ﯾﺌﺮﻩ ﺍﻧﺪﯾﺮ ﻗﺎﺭﯼ؟
ﮐﻮﻟﮏ! ﺳﻨﻪ ﮐﯿﻢ ﺩﺋﺪﯼ ﻫﻮﻭﺧﻮﺭ ﺳﭙﻪ ﻟﻨﺪﯾﺮ ﻗﺎﺭﯼ؟
🌾
ﺑﺎﺥ ﺍﯾﻨﺪﯼ ﭼﻮﺥ ﯾﺎﻏﻤﺎﻏﯿﻨﺎﻥ ﮔﺆﺭ ﻧﺌﺠﻪ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﺍﺋﺪﯾﺮ،
ﺁﺯﺟﺎ ﺍﮔﺮ ﺑﻮ ﺍﯾﻞ ﻗﯿﺸﯿﻦ ﺍﺋﯿﻠﻪ ﺩﯼ ﺗﺎﺧﯿﺮ ﻗﺎﺭﯼ .
🌾
ﺁﻍ ﺁﭘﭙﺎﻏﯽ، ﻻﭘﺎﺭ–ﻻﭘﺎﺭ ﺷﯿﺸﻪ ﺩﺍﻟﯿﻨﺪﺍﻥ ﻗﯿﺸﯿﻦ،
ﯾﺎﯾﺪﺍ ﺁﻏﺎﺟﻼﺭﺩﺍﻥ ﺍﺋﻨﻦ ﭘﺎﻣﺒﯿﻐﺎ ﺑﻨﺰﻩ ﺭ ﻗﺎﺭﯼ .
🌾
ﺣﺘﻤﺎ ﺍﻭﻟﻮﺭ ﺑﻮ ﺷﺎﺧﺘﺎﻧﯿﻦ ﻫﺮ ﺩﻭﻟﻮﺳﻮ ﺑﯿﺮ ﭼﺮﮎ،
ﺍﯾﻨﺪﯼ ﮐﯽ ﮔﻠﺪﯼ ﭼﮑﻤﻪ ﮔﻪ، ﻫﺮ ﺑﯿﺮﯼ ﺑﯿﺮ ﺳﯿﺮ ﻗﺎﺭﯼ .
🌾
ﺩﺅﻭﺭﻩ ﺩﻭﺷﻮﺑﺪﻭ ﻗﯿﺶ ﯾﺌﻨﻪ، ﯾﻮﺧﺪﻭ ﻗﻮﺭﺗﻮﻟﻤﺎﻕ ﺍﻭﻧﺪﺍﻥ،
ﺑﻮ ﻗﺎﺭﯾﻦ ﺑﯿﺮ ﺷﺎﺧﺘﺎﺳﯽ ﻭﺍﺭ، ﺑﻮ ﺷﺎﺧﺘﺎﻧﯿﻦ ﺑﯿﺮ ﻗﺎﺭﯼ.
(1370)
🔸ﺑﺴﯿﺎﺭﯼ ﺍﺯ ﺳﺮﻭﺩﻩ ﻫﺎﯼ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﻭ ﺗﺮﮐﯽ ﻣﻨﺰﻭﯼ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﺮﺍﻧﻪ ﻫﺎ ﻭ ﻧﻐﻤﻪ ﻫﺎﯼ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎﺭ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﻫﺎﯼ ﻣﻌﺮﻭﻓﯽ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺭﻏﺒﺖ ﺩﻭﺳﺘﺪﺍﺭﺍﻥ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﺭﺍ ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺁﻟﺒﻮﻡ "ﻧﺴﯿﻤﺎ" ﺗﻮﺳﻂ "ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﯼ" ﻭ ﺩﺭ ﺗﺮﮐﯽ ﺗﻮﺳﻂ "ﯾﻮﺳﻒ ﺗﺎﻭﺭ"
ﮐﺎﺳﺘﯽ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎﺭ ﺧﻠﻖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
🔻ادامه در پست بعدی...
📌 Türk Bilgi Axağı 🔰
📌 تورک بیلگی آخاغی 🔰
☪ @Turk_Bilgi
🥀 رحمتلیک #حوسئین_مونزوی
📌 #زنگان بؤلگه سینین تانینمیش قوشارین ایل دؤنومودور.
🙏بو بؤیوک کیشینی باغیش ایله آنیریق.
♦️ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻨﺰﻭﯼ ﺍﺯ ﻧﺎﻣﺪﺍﺭﺗﺮﯾﻦ ﺷﻌﺮﺍﯼ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺑﯽ ﺑﺪﯾﻞ ﻏﺰﻝ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﻭ ﺗﺮﮐﯽ ﺍﺷﻌﺎﺭ ﻧﻐﺰ ﻭ ﻣﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﺴﯿﺎﺭﯼ ﺳﺮﻭﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻫﺮﭼﻨﺪ ﮐﻪ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺷﻌﺮﺍﯼ ﻧﻐﺰﮔﻮﯼ ﺑﺴﯿﺎﺭﯼ ﺩﺍﺭﺩ، ﺍﻣﺎ ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻨﺰﻭﯼ ﺍﺯ ﺟﺎﯾﮕﺎﻩ ﺧﺎﺻﯽ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻧﺎﻣﯽ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺷﻌﺮﯼ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺎ ﻣﻄﻠﻊ:
ﻧﺎﻡ ﻣﻦ ﻋﺸﻖ ﺍﺳﺖ، ﺁﯾﺎ ﻣﯽ ﺷﻨﺎﺳﯿﺪﻡ؟
ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﮔﻔﺖ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺧﻮﺩ ﻏﺮﯾﺒﯽ ﺑﯿﺶ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﯾﻦ، ﺩﺭﺩﯾﺴﺖ ﮔﺮﺍﻥ.
🔸ﺭﻭﺯﯼ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﯽ ﺯﯾﺴﺖ ﻭ ﻧﺎﺑﻐﻪ ﯼ ﺷﻌﺮ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﻟﻘﺐ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﭘﺮ ﺁﻭﺍﺯﻩ ﺗﺮﯾﻦ ﺷﺎﻋﺮ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ، ﺑﺎ ﺍﯾﻨﺤﺎﻝ ﺑﺮ ﺩﯾﻮﺍﻥ ﺣﺎﻓﻆ ﻓﺎﻟﯽ ﺯﺩ ﻭ ﺣﺎﻓﻆ ﺑﺪﻭ ﮔﻔﺖ: ﮐﻪ " ﺭﻭﻡ ﺑﻪ ﺷﻬﺮ ﺧﻮﺩ ﻭ ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺷﻢ ." ﻭ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﻫﻢ ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ ﺑﻪ ﺷﻬﺮ ﺧﻮﺩ – ﺗﺒﺮﯾﺰ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺪﺗﯽ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﻫﻢ "ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ" ﺷﺪ.
🔸ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻨﺰﻭﯼ ﻫﻢ ﺁﻧﮕﺎﻩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺑﻮﺩ ﺁﻭﺍﺯﻩ ﺍﯼ ﺩﺭ ﺣﺪ ﺷﺎﻋﺮﺍﻥ ﺩﺭﺟﻪ ﯾﮏ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﯾﺎﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ.
ﺍﻭ ﻧﯿﺰ ﺭﺍﻩ ﻣﻘﺘﺪﺍﯼ ﺧﻮﯾﺶ ﺩﺭ ﭘﯿﺶ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺷﻬﺮ ﺧﻮﺩ ﺁﻣﺪ.
🔸ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﯼ ﺧﻮﺩ ﺷﺎﻋﺮ، ﺍﮔﺮ ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ ﺭﺍ ﺗﺒﺮﯾﺰﯾﺎﻥ ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ ﮐﺮﺩﻧﺪ، ﺣﺴﯿﻦ ﺭﺍ ﺯﻧﺠﺎﻧﯿﺎﻥ ﻣﻨﺰﻭﯼ ﮐﺮﺩﻧﺪ !
ﺭﺍﺳﺘﯽ ﮐﻪ ﻣﻨﺰﻭﯼ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﯾﻦ ﺑﺰﺭﮒ ﺷﺎﻋﺮ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﺭﺍ ﻣﺎ ﻣﻘﺼﺮﯾﻢ ﻭ ﺑﺎﯾﺪ ﮐﻪ ﺟﺒﺮﺍﻧﺶ ﮐﻨﯿﻢ.
🔸ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻨﺰﻭﯼ ﺑﺎ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﯾﻮﺍﻥ ﺗﺮﮐﯽ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ " ﺩﻭﻣﺎﻥ" ، ﻋﺸﻖ ﺑﻪ ﺷﻬﺮ ﻭﺩﯾﺎﺭ ﺧﻮﺩ، ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻋﻼﻗﻪ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺎﺩﺭﯼ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﺭﺳﺎﻧﺪ ﻭ ﺷﯿﻮﺍﺗﺮﯾﻦ ﺑﯿﺎﻥ ﺷﺎﻋﺮﺍﻧﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﺑﺎﻥ ﺗﺮﮐﯽ ﺳﺮﻭﺩ.
🔸ﺍﻭ ﺍﺯ ﻏﺰﻝ ﺁﻏﺎﺯﯾﺪ، ﺑﺎﯾﺎﺗﯽ ﻫﺎ ﻭ ﻗﻮﺷﻤﺎ ﻫﺎ ﺳﺮﻭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﻪ ﺍﺷﻌﺎﺭ ﻧﻮﯾﻨﯽ ﻧﯿﺰ
ﺩﺳﺖ ﯾﺎﻓﺖ.
ﺍﺯ ﺑﺎﯾﺎﺗﯽ ﻫﺎﯼ ﺍﻭﺳﺖ:
🔵
ﺣﺎﻟﯿﻢ ﯾﺎﻣﺎﻥ ﺍﻭﻟﺪﻭ، ﮔﻞ،
ﺻﺒﺮﯾﻢ ﺗﺎﻻﻥ ﺍﻭﻟﺪﻭ ﮔﻞ؛
ﭘﯿﭽﺎﻕ ﺳﻮﻣﻮﯾﻪ ﺩﻩ ﯾﺪﯼ،
ﺍﻭﺭﻩ ﯾﯿﻢ ﻗﺎﻥ ﺍﻭﻟﺪﻭ ﮔﻞ !
🔵
ﺑﯿﻠﻤﻪ ﯾﻦ ﻭﺍﺭ، ﺑﯿﻠﻦ ﻭﺍﺭ،
ﮔﻮﻟﻤﻪ ﯾﻦ ﻭﺍﺭ، ﮔﻮﻟﻦ ﻭﺍﺭ،
ﺍﻭﺭﻩ ﯾﯿﻢ ﺳﺲ ﺍﺋﺸﯿﺪﯾﺮ،
ﺍﺋﻠﻪ ﺑﯿﻞ ﮐﯽ ﮔﻠﻦ ﻭار.
🔵
ﻗﺎﺷﯿﻦ ﮔﺆﺯﻩ ﻥ ﯾﺎﺭﺍﺷﯿﺮ،
ﺁﻏﺰﯾﻦ ﺳﺆﺯﻩ ﻥ ﯾﺎﺭﺍﺷﯿﺮ،
ﻫﺮ ﺑﯿﺮ ﺯﺍﺩﯾﻦ ﯾﺌﺮﯾﻨﺪﻩ،
ﺍﺅﺯﻭﻥ ﺍﺅﺯﻩ ﻥ ﯾﺎﺭﺍﺷﯿﺮ .
🔵
ﺍﻭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳﺎﺯ ﻭ ﺳﺨﻦ ﺗﺮﮐﯽ ﻭﻓﻖ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺍﺷﻌﺎﺭ ﺩﻟﻨﺸﯿﻨﯽ ﺳﺮﻭﺩ ﻭ ﺯﯾﺒﺎﺗﺮﯾﻦ ﺍﻧﺪﯾﺸﻪ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺷﻌﺮ ﺗﺮﮐﯽ ﺭﯾﺨﺖ.
🔸ﺩﺭ ﻏﺰﻝ ﺗﺮﮐﯽ ﻧﯿﺰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺣﯿﺮﺕ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻧﮕﯿﺨﺖ:
ﺷﺎﺧﺘﺎ! ﺳﻨﻪ ﮐﯿﻢ ﺩﺋﺪﯼ ﮔﺆﯾﺪﻥ ﯾﺌﺮﻩ ﺍﻧﺪﯾﺮ ﻗﺎﺭﯼ؟
ﮐﻮﻟﮏ! ﺳﻨﻪ ﮐﯿﻢ ﺩﺋﺪﯼ ﻫﻮﻭﺧﻮﺭ ﺳﭙﻪ ﻟﻨﺪﯾﺮ ﻗﺎﺭﯼ؟
🌾
ﺑﺎﺥ ﺍﯾﻨﺪﯼ ﭼﻮﺥ ﯾﺎﻏﻤﺎﻏﯿﻨﺎﻥ ﮔﺆﺭ ﻧﺌﺠﻪ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﺍﺋﺪﯾﺮ،
ﺁﺯﺟﺎ ﺍﮔﺮ ﺑﻮ ﺍﯾﻞ ﻗﯿﺸﯿﻦ ﺍﺋﯿﻠﻪ ﺩﯼ ﺗﺎﺧﯿﺮ ﻗﺎﺭﯼ .
🌾
ﺁﻍ ﺁﭘﭙﺎﻏﯽ، ﻻﭘﺎﺭ–ﻻﭘﺎﺭ ﺷﯿﺸﻪ ﺩﺍﻟﯿﻨﺪﺍﻥ ﻗﯿﺸﯿﻦ،
ﯾﺎﯾﺪﺍ ﺁﻏﺎﺟﻼﺭﺩﺍﻥ ﺍﺋﻨﻦ ﭘﺎﻣﺒﯿﻐﺎ ﺑﻨﺰﻩ ﺭ ﻗﺎﺭﯼ .
🌾
ﺣﺘﻤﺎ ﺍﻭﻟﻮﺭ ﺑﻮ ﺷﺎﺧﺘﺎﻧﯿﻦ ﻫﺮ ﺩﻭﻟﻮﺳﻮ ﺑﯿﺮ ﭼﺮﮎ،
ﺍﯾﻨﺪﯼ ﮐﯽ ﮔﻠﺪﯼ ﭼﮑﻤﻪ ﮔﻪ، ﻫﺮ ﺑﯿﺮﯼ ﺑﯿﺮ ﺳﯿﺮ ﻗﺎﺭﯼ .
🌾
ﺩﺅﻭﺭﻩ ﺩﻭﺷﻮﺑﺪﻭ ﻗﯿﺶ ﯾﺌﻨﻪ، ﯾﻮﺧﺪﻭ ﻗﻮﺭﺗﻮﻟﻤﺎﻕ ﺍﻭﻧﺪﺍﻥ،
ﺑﻮ ﻗﺎﺭﯾﻦ ﺑﯿﺮ ﺷﺎﺧﺘﺎﺳﯽ ﻭﺍﺭ، ﺑﻮ ﺷﺎﺧﺘﺎﻧﯿﻦ ﺑﯿﺮ ﻗﺎﺭﯼ.
(1370)
🔸ﺑﺴﯿﺎﺭﯼ ﺍﺯ ﺳﺮﻭﺩﻩ ﻫﺎﯼ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﻭ ﺗﺮﮐﯽ ﻣﻨﺰﻭﯼ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﺮﺍﻧﻪ ﻫﺎ ﻭ ﻧﻐﻤﻪ ﻫﺎﯼ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎﺭ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﻫﺎﯼ ﻣﻌﺮﻭﻓﯽ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺭﻏﺒﺖ ﺩﻭﺳﺘﺪﺍﺭﺍﻥ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﺭﺍ ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺁﻟﺒﻮﻡ "ﻧﺴﯿﻤﺎ" ﺗﻮﺳﻂ "ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﯼ" ﻭ ﺩﺭ ﺗﺮﮐﯽ ﺗﻮﺳﻂ "ﯾﻮﺳﻒ ﺗﺎﻭﺭ"
ﮐﺎﺳﺘﯽ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎﺭ ﺧﻠﻖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
🔻ادامه در پست بعدی...
📌 Türk Bilgi Axağı 🔰
📌 تورک بیلگی آخاغی 🔰
☪ @Turk_Bilgi
🗓 بو گون گولن آیین 16سی
🥀 رحمتلیک #حوسئین_مونزوی
📌 #زنگان بؤلگه سینین تانینمیش قوشارین ایل دؤنومودور.
🙏بو بؤیوک کیشینی باغیش ایله آنیریق.
☪ @Turk_Bilgi
💠 تورک بیلگی آخاغی
🥀 رحمتلیک #حوسئین_مونزوی
📌 #زنگان بؤلگه سینین تانینمیش قوشارین ایل دؤنومودور.
🙏بو بؤیوک کیشینی باغیش ایله آنیریق.
☪ @Turk_Bilgi
💠 تورک بیلگی آخاغی
https://www.instagram.com/p/BkCzcizhbk3/
@peymankeyvanii
t.me/peymankeyvani
🌹سایین پیمان کیوانی🌹
✨آذربایجانین دئیرلی اوخوجوسو✨
📌اومودونو الدن وئرمه قارداش..
تورک اولوسو تورک ملتی سنینله دیر قارداش..
سن او شرفسیز مسئوللاری و سوروملولاری بیراخ..
بو بیزلریک کی سنی دینله ییریک...
بیز تورک میلتییک کی سنی قالخیزدیرابیله ریک..
ایاغا دور کیشی...
ایاغا دور تورک اوغلو..
اردبیلین و ها بئله تورک میلتینین سنه احتیاجی وار...!!
✊یاشاسین آذربایجان
✊یاشاسین تورک بودونو
✊یاشاسین تورک موسیقیمیز
✊یاشاسین تورک اوخوجولاریمیز
♦️Türk Bilgi Axağı
♦️تورک بیلگی آخاغی
☪ @Turk_Bilgi
@peymankeyvanii
t.me/peymankeyvani
🌹سایین پیمان کیوانی🌹
✨آذربایجانین دئیرلی اوخوجوسو✨
📌اومودونو الدن وئرمه قارداش..
تورک اولوسو تورک ملتی سنینله دیر قارداش..
سن او شرفسیز مسئوللاری و سوروملولاری بیراخ..
بو بیزلریک کی سنی دینله ییریک...
بیز تورک میلتییک کی سنی قالخیزدیرابیله ریک..
ایاغا دور کیشی...
ایاغا دور تورک اوغلو..
اردبیلین و ها بئله تورک میلتینین سنه احتیاجی وار...!!
✊یاشاسین آذربایجان
✊یاشاسین تورک بودونو
✊یاشاسین تورک موسیقیمیز
✊یاشاسین تورک اوخوجولاریمیز
♦️Türk Bilgi Axağı
♦️تورک بیلگی آخاغی
☪ @Turk_Bilgi
Instagram
peymankeyvani پیمان کیوانی
دوسلار بو ویدئونو پایلاشین #پیمان_کیوانی #پامبا #بهزاد_یزدانی #peymankeyvanii #تیراختور #اورمو #تبریز #زنگان #قشقایی #اردبیل #مغان #گرمی #پارس آباد #تورک #گیتار #احساس #عشق #آزربایجان #موسیقی #بزن_بخون #مراغه #اهر #مشگین_شهر #قشقایی @peymankeyvanii @pamba_music
️هواشناسی آذربایجان
🚨به دلیل افزایش سطح آب و سیلابی شدنِ قوری چای و قالا چای در شهرستان شیزگان ( عجب شیر ) ، نواحی اطراف این دو رودخانه تخلیه شد. 🔹شایان ذکر است که این دو رودخانه از مسببان اصلیِ حادثه ی " جمعه ی تلخِ آذربایجان " بودند که حدود بیست نفر در این شهرستان جان خود…
⏪↙️ هواشناسیِ غیردولتیِ آذربایجان 👇👇🏻
👉🏻🚨🌊❄️ @AZweather 💨⚡️🔥☄
🚨🌊 ƏN BÖYÜK DOĞRU DÜZGÜN XƏBƏRLƏRİ BURADAN ALIN
👋🏻🚨🌊 اَن بویوک دوغرو دوزگون خبرلری بوردان آلین .
🚨💨🌊 HAVA DURUMUNDAN BİLGİ AXTARAN BU AXAĞA QOŞULSUN
👋🏻🚨🌊 هاوا دوروموندان بیلگی آختاران بو آخاغا قوشولسون.
🙏🏻🚨 UYARILARA ÖZƏNLİ DİQQƏTLİ OLUNUZ LÜTFƏN 🚨🙏🏻
🚨💨🌊 اویاریلارا اُوزَنلی دیققتلی اولون لوطفا🙏🏻🌊🚨
🚨🌊❄️🌊💨🌬🚨
🌊💨 بزرگترین دقیق ترین و جامع ترین کانال خبری آب هوای منطقه ای آذربایجان.
👋🏻🚨 برای دریافت آخرین اخبار دقیق بارش ها وضعیت هوا جاده ها سیلاب ها شهرها و دریاچه اورمیه و رودخانه ها...عضو بزرگترین کانال غیر دولتی خبری آب هوای آذربایجان باشید❤️
❤️ یاشاسین دوغرو دوزگون چالیشقان یولداشلاریمیز جانداشلاریمیز 🙏🏻🌹
⏪↙️ هواشناسیِ غیردولتیِ آذربایجان 👇👇🏻
#اورمو_گولو
#آراز_چایی
#جیغاتی_چایی
#آجی_چای
#قیزیل_اوزن
#شهر_چایی
#صوفو_چایی
#گردنه_حیران
#ساوالان
#سهند
#تبریز
#اردبیل
#زنگان_زنجان
#همدان_قزوین
#اورمو
#آستارا
👉🏻🚨🌊❄️ @AZweather 💨⚡️🔥☄
👉🏻🚨🌊❄️ @AZweather 💨⚡️🔥☄
💠 TÜRK Bilgi Axağı
♦️ تورک بیلگی آخاغی ⏬
☪ @TURK_Bilgi
👉🏻🚨🌊❄️ @AZweather 💨⚡️🔥☄
🚨🌊 ƏN BÖYÜK DOĞRU DÜZGÜN XƏBƏRLƏRİ BURADAN ALIN
👋🏻🚨🌊 اَن بویوک دوغرو دوزگون خبرلری بوردان آلین .
🚨💨🌊 HAVA DURUMUNDAN BİLGİ AXTARAN BU AXAĞA QOŞULSUN
👋🏻🚨🌊 هاوا دوروموندان بیلگی آختاران بو آخاغا قوشولسون.
🙏🏻🚨 UYARILARA ÖZƏNLİ DİQQƏTLİ OLUNUZ LÜTFƏN 🚨🙏🏻
🚨💨🌊 اویاریلارا اُوزَنلی دیققتلی اولون لوطفا🙏🏻🌊🚨
🚨🌊❄️🌊💨🌬🚨
🌊💨 بزرگترین دقیق ترین و جامع ترین کانال خبری آب هوای منطقه ای آذربایجان.
👋🏻🚨 برای دریافت آخرین اخبار دقیق بارش ها وضعیت هوا جاده ها سیلاب ها شهرها و دریاچه اورمیه و رودخانه ها...عضو بزرگترین کانال غیر دولتی خبری آب هوای آذربایجان باشید❤️
❤️ یاشاسین دوغرو دوزگون چالیشقان یولداشلاریمیز جانداشلاریمیز 🙏🏻🌹
⏪↙️ هواشناسیِ غیردولتیِ آذربایجان 👇👇🏻
#اورمو_گولو
#آراز_چایی
#جیغاتی_چایی
#آجی_چای
#قیزیل_اوزن
#شهر_چایی
#صوفو_چایی
#گردنه_حیران
#ساوالان
#سهند
#تبریز
#اردبیل
#زنگان_زنجان
#همدان_قزوین
#اورمو
#آستارا
👉🏻🚨🌊❄️ @AZweather 💨⚡️🔥☄
👉🏻🚨🌊❄️ @AZweather 💨⚡️🔥☄
💠 TÜRK Bilgi Axağı
♦️ تورک بیلگی آخاغی ⏬
☪ @TURK_Bilgi
🏰 Zəncan'ın Sutltaniyə Günməzinin Özelliklri
♻️ زنجانین سولطانیه گونمزینین اوزللیک لَری.
💠 از ویژگی های خاص گنبد سلطانیه زنجان
🌐 چگونگی تابش نور خورشید به داخل بنا است.
💙 نوری که از سوراخ اصلی گنبد می‌تابد نشان‌دهنده زمان ظهر
❤️ نوری که از پنجره‌های بزرگ می‌تابد نشان‌دهنده ساعت
💚 و نور پنجره‌های کوچک نشان‌دهنده حدود معیار دقیقه است.
#زنگان_(زنجان)_قیزیل_آذربایجان
#سلطانیه
💠 TÜRK Bilgi Axağı
♦️ تورک بیلگی آخاغی ⏬
☪ @TURK_Bilgi
♻️ زنجانین سولطانیه گونمزینین اوزللیک لَری.
💠 از ویژگی های خاص گنبد سلطانیه زنجان
🌐 چگونگی تابش نور خورشید به داخل بنا است.
💙 نوری که از سوراخ اصلی گنبد می‌تابد نشان‌دهنده زمان ظهر
❤️ نوری که از پنجره‌های بزرگ می‌تابد نشان‌دهنده ساعت
💚 و نور پنجره‌های کوچک نشان‌دهنده حدود معیار دقیقه است.
#زنگان_(زنجان)_قیزیل_آذربایجان
#سلطانیه
💠 TÜRK Bilgi Axağı
♦️ تورک بیلگی آخاغی ⏬
☪ @TURK_Bilgi