Английская словесность
1.5K subscribers
1.14K photos
4 videos
2 files
15 links
Spice up your English!
English bit by bit...
https://xn--r1a.website/toff_man
Download Telegram
goal - цель (что-то, что вы хотите успешно сделать в будущем - нейтральное слово),
My goal is to become fluent in English - Моя цель — свободно владеть английским языком;

aim - цель (чего вы надеетесь достичь),
He went to Paris with the aim of improving his French - Он поехал в Париж с целью улучшить свой французский;

...aim - о намерение, goal - конечный результат...

purpose - цель (почему вы что-то делаете),
The main purpose of the meeting is to discuss the future of the company - Главная цель встречи — обсуждение будущего компании;

objective (форм, дел) - цель, задача (что-то, чего вы пытаетесь достичь),
His main objective was to increase profits - Его главной целью было увеличение прибыли;

target - цель (почти всегда подразумевает цифру или конкретный показатель),
I'm hoping to save 3,000 euros by June - that's my target - Я надеюсь накопить 3000 евро к июню — это моя цель.

#цель
👍6
to alarm - тревожить (вызвать у кого-либо беспокойство или страх),
I don't want to alarm you but he really should be here by now - Я не хочу вас пугать, но он действительно должен быть здесь уже сейчас;

to worry - волноваться, беспокоиться (думать о проблемах или неприятных вещах, которые могут произойти, таким образом, что это вызывает у вас тревогу),
She's always worrying about something - Она всегда о чем-то беспокоится;

to concern - беспокоить, волновать (волновать или расстраивать кого-то),
What really concerns me is her lack of experience - Что меня действительно беспокоит, так это отсутствие у нее опыта.

#тревожить
👍4
thorough /ˈθʌrə/ - тщательный, доскональный (внимательный и охватывающий каждую деталь),
The government has promised a thorough investigation of the matter - Правительство пообещало провести тщательное расследование этого дела,
a thorough investigation - тщательное расследование,
a thorough cleaning - тщательная очистка;

careful - осторожный, тщательный (уделять много внимания тому, что вы делаете, чтобы избежать несчастного случая, ошибки или повреждения чего-либо),
Be careful, Michael - that knife's very sharp - Будь осторожен, Майкл, этот нож очень острый;

meticulous - тщательный (очень внимательный и уделяющий большое внимание деталям),
This book is the result of meticulous research - Эта книга — результат кропотливых исследований.

#тщательный@toff_man
👍4🤣2
Как бы сказал 🎩

🚫 Учебник: I am going to the supermarket

1️⃣ I'm popping to the shops - Я сбегаю в магазин (ненадолго);

2️⃣ I'm just nipping to the shops - Я быстренько сбегаю в магазин;

3️⃣ I'm off to the shops - Я пошёл по магазинам.

4️⃣ I need to do the shopping - Мне надо купить продукты (закупиться).
7
disaster - бедствие, катастрофа (что-либо, причиняющее большой вред или ущерб),
floods and other natural disasters - наводнения и другие стихийные бедствия,
You're a disaster - Ты ходячая катастрофа;

catastrophe /kəˈtæstrəfi/ - катастрофа (крайне ужасное событие, причиняющее много страданий или разрушений),
After the drought, the country is facing environmental catastrophe - После засухи страна столкнулась с экологической катастрофой;

calamity (форм) - бедствие, большое несчастье (внезапное, плохое событие, которое причиняет большой ущерб или несчастье)
The drought became a national calamity - Засуха превратилась в национальную катастрофу;

cataclysm - катаклизм (событие, вызывающее масштабные разрушения или внезапные, жестокие перемены),
A volcanic eruption could cause a cataclysm - Извержение вулкана может вызвать катаклизм.

#катастрофа
👍5
every once in a while - время от времени,
You meet some really interesting people every once in a while - Время от времени встречаются действительно интересные люди;

to chew the cud - мусолить мысли/тему,
She likes to chew the cud while sitting on her favorite bench - Она любит мусолить мысли, сидя на своей любимой скамейке;

(not) the case - (не) так,
She said they can't afford to heat the home, and if that's the case, it's terrible - Она сказала, что они не могут позволить себе отапливать дом, и если это так, то это ужасно.
👍6
суффикс -en в английском языке часто используется, чтобы образовать глагол со значением “сделать таким”.

так...
sharp - острый
to sharpen - точить (сделать острым),
wide - widen - расширить,
short - shorten - укоротить,
dark - darken - затемнить/потемнеть,
bright - brighten - сделать ярче,
weak- weaken - ослабить,
strong - strengthen - усилить,
deep - deepen углубить.

The sky darkened - Небо потемнело.
They widened the road - Они расширили дорогу.
Practice will strengthen your skills - Практика усилит ваши навыки.
👍52
to cast - давать или получать роль,
Why am I always cast as the villain? - Почему меня всегда выбирают на роль злодея?

to cast a play/cast the play - распределять роли в пьесе, подбирать актёрский состав,
The director is casting the play this week - Режиссёр подбирает актёров для пьесы на этой неделе;

hold auditions for a play - проводить прослушивания для пьесы (отбор кандидатов),
The theatre is holding auditions - В театре проходят прослушивания;

to assign roles in a play - назначать роли в пьесе (часто в школах или любительских театрах),
The teacher assigned roles - Учитель распределил роли;

to select a cast - подбирать актёрский состав,
The director selected the cast - Режиссер отобрал актеров.
👍4
sissy (AmE), cissy (BrE) - неженка, маменькин сынок, слабак,
Can't you climb that tree, you big sissy? - А ты, трусишка, не можешь залезть на это дерево?

to mollycoddle (неформ) - нянчиться с кем-то, чрезмерно опекать, баловать,
You're not helping the children by mollycoddling them - they have to grow up sometime - Вы не помогаете детям, чрезмерно опекая их — им когда-нибудь придётся повзрослеть;

to coddle - баловать, нежить, чрезмерно заботиться (обращаться с большой заботой, как с инвалидом),
She tended to coddle her youngest child - Она склонна была чрезмерно баловать своего младшего ребенка.

#неженка
👍5
yokel - деревенщина (глупый или неуклюжий человек, живущий в сельской местности, а не в городе, особенно тот, чья внешность в чем-то странная или забавная - пренебрежительно),
He plays the country yokel in the butter ad - Он играет деревенского простака в рекламе масла;

country bumpkin - деревенщина (мягко-иронично),
He looked like a real country bumpkin in the city - Он выглядел как настоящий деревенский простак в городе;

hick (AmE) - деревенщина (грубо);

rustic - простодушный сельский житель (нейтрально).

#деревенщина
👍31
Как бы сказал 🎩

🚫 Учебник: I do not understand.

В жизни:

1️⃣I don't get it - Я не понимаю;

2️⃣I'm confused - Я не понимаю;

3️⃣What do you mean? - Что ты имеешь в виду?

4️⃣I don't follow - Я не понимаю;

5️⃣Sorry? - Извините?
👍42
to hang about/hang around (разг) - бездельничать, болтаться без дела (проводить время где-либо, обычно ничего особо не делая),
There's nowhere for teenagers to go, so they just hang around on street corners - Подросткам некуда пойти, поэтому они просто слоняются по углам улиц;

to loiter - околачиваться (стоять на месте или медленно ходить без всякой цели),
A gang of youths were loitering outside the cinema - Группа молодых людей слонялась возле кинотеатра;

to dawdle - плестись, волынить (ходить очень медленно или делать что-то очень медленно),
Stop dawdling! You'll be late for school! - Прекрати медлить! Ты опоздаешь в школу!

#болтаться_без_дела
👍41
to wound - ранить,
He was badly wounded in the attack - Он был тяжело ранен во время нападения,
wound - рана, ранение,
gunshot wound - огнестрельное ранение;

to cut - порезаться,
She cut her finger on a broken glass - Она порезала палец об осколок стекла,
cut - порез;

...cut - небольшой, узкий порез...
...wound - шире и серьёзнее...

to scratch (Amy) - оцарапать,
scratch - царапина;
graze (BrE) - царапать,
graze - ссадина;

to gash - наносить глубокую рану,
gash - глубокая рана,
He has a nasty gash under his right eye - У него ужасная рана под правым глазом;

to lacerate (оф/мед) - ранить, рвать (сделать глубокие порезы на коже)
a lacerated arm - рваная рана руки,
laceration - рваная рана.

https://xn--r1a.website/toff_man/1234

#ранить@toff_man
👍3
dismay - смятение, замешательство (чувство несчастья и разочарования),
To our dismay, it started raining - К нашему ужасу, начался дождь;

disappointment - разочарование,
She felt disappointment after the exam - После экзамена она почувствовала разочарование;

...dismay - неожиданное и сильное...
...disappointment - обычное разочарование...

shock - потрясение, удар, шок (большой, неприятный сюрприз),
We got a nasty shock when he gave us the bill - Мы были неприятно удивлены, когда он выставил нам счет.

#смятение@toff_man
👍4
Continuous, Past, Present...
was/were (am/are/is) + глагол be с -ing + adjective

I was polite - я был вежливый (констатация факта),
но
I was being polite - я старался быть вежливым (именно в тот момент).

I didn’t mean it, I was just being polite - Я не имел этого в виду, я просто был вежлив

Обычно to be не используют в Continuous (мы не говорим I am being happy в обычных ситуациях), но есть важное исключение:

being + adjective используют, когда речь о временном поведении, а не о постоянной характеристике:

I was polite - я был вежлив (факт)

I was being polite - я вел себя вежливо (в той ситуации, возможно специально).

He was being rude - Он вёл себя грубо (в тот момент),
She is being nice today - Сегодня она ведёт себя мило (не обязательно всегда такая).
👍7
finicky /ˈfɪn.ɪ.ki/ - чрезмерно придирчивый к мелочам,
He's very finicky about his food - Он очень привередлив в еде;

picky (разг) - разборчивый, привередливый (тот, кто привередлив, не любит многое),
She's very picky about her clothes - Она очень привередлива в выборе одежды;

https://xn--r1a.website/toff_man/287

fussy - привередливый, придирчивый (любит только определенные вещи и очень привередливый),
She's a very fussy eater - Она очень привередлива в еде;

particular - привередливый (тщательно выбирать вещи и нелегко удовлетвориться),
Teenagers are very particular about the clothes they'll wear - Подростки очень придирчивы к одежде, которую они будут носить;

fastidious (форм) - привередливый, требовательный (человек хочет, чтобы каждый детал чего-либо правильно и идеально);

nitpicky - придирающийся к мелким, неважным деталям (выискивать недостатки в несущественных деталях),
You're always nitpicking - it's so annoying! - Ты постоянно придираешься к мелочам — это так раздражает!

#придирчивый@toff_man
👍5
to trip - 1.спотыкаться,
He tripped on a stone and hurt his ankle - Он споткнулся о камень и повредил лодыжку,
2. ставить подножку,
to trip over smth - споткнуться о чем-то,
I tripped over the step but didn’t fall - Я споткнулся о ступеньку, но не упал;

to stumble - спотыкаться (неуклюже наступить и чуть не упасть),
Mary stumbled on the loose rocks - Мэри споткнулась о рыхлые камни;

to tumble - свалиться, скатиться (внезапно упасть),
He tumbled down the stairs - Он упал с лестницы;

to slip - поскользнуться (случайно поскользнуться и упасть или почти упасть),
She slipped on the ice and broke her ankle - Она поскользнулась на льду и сломала лодыжку;

to lose one's footing - потерять равновесие, поскользнуться,
She lost her footing on the muddy path - Она потеряла равновесие на грязной тропинке;

to fall over - падать, опрокидываться (если кто-то или что-то падает, то оно падает на землю или на бок),
The fence fell over in the wind - Забор упал от ветра.

#спотыкаться@toff_man
👍3
Английский языквсё в одной подборке.

Если вы учите английский, преподаёте его или просто хотите прокачать язык — сохраняйте подборку 👇

📎Папка с каналами:
https://xn--r1a.website/addlist/ioldK_JYklIxM2U6

📱 Ведёте канал? Присоединяйтесь к следующим подборкам.
2
redundant /rɪˈdʌndənt/ - 1.уволенный по сокращению, 2.избыточный, лишний,
made redundant - уволен из-за сокращения,
redundant weapons - избыточное оружие;

unnecessary - ненужный, излишний,
You don't want to make any unnecessary car journeys in this weather - В такую ​​погоду не стоит совершать лишние поездки на автомобиле;

...redundant - лишний сверх нужного...
...unnecessary - просто не нужен...

superfluous /suːˈpɜːfluəs/ - излишний, чрезмерный (не требуется или больше, чем необходимо),
superfluous details/information - лишние детали/информация;

excessive - излишний, чрезмерный (больше, чем необходимо или желательно),
They accused the police of using excessive force - Они обвинили полицию в применении чрезмерной силы.

#излишний@toff_man
👍31
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM