Сегодня на рейсе произошла забавная история. Я летела из Швеции по Шенгену. Ок, не лучший аэропорт, задержка рейса, все терпимо.
Посадка, все идут на свои места. Практически полный самолёт.
И тут вдруг, стюардесса несётся к женщине, которая внезапно поняла, что она не на своём рейсе.
Изначально она должна была лететь в Тулзу, что в Боснии. Это вне Шенгена и предполагает проверку паспорта, печать, и прочие формальности перед посадкой. Отсутствие этой процедуры женщину не смутило.
Насколько я поняла, она узнала про ошибку только потому, что кто-то пришёл с билетом на ее место. И они стали выяснять вопрос.
А так женщина бы могла улететь совсем не туда, куда собиралась. Как ее только пропустили на контролях 🤷♀️
Как закончилась эта история для неё, я не знаю. Нас же попросили снять весь багаж с полок и из-под кресел, чтобы проверить, не оставила ли она чего. И потом мы улетели, с приличной задержкой.
Удивительно, но у меня такая история с полетами в первый раз, хотя летала сотни рейсов.
Может раньше люди улетали в другие места случайно, и никто не знал, что они улетели не туда… до момента прилёта 😁
Посадка, все идут на свои места. Практически полный самолёт.
И тут вдруг, стюардесса несётся к женщине, которая внезапно поняла, что она не на своём рейсе.
Изначально она должна была лететь в Тулзу, что в Боснии. Это вне Шенгена и предполагает проверку паспорта, печать, и прочие формальности перед посадкой. Отсутствие этой процедуры женщину не смутило.
Насколько я поняла, она узнала про ошибку только потому, что кто-то пришёл с билетом на ее место. И они стали выяснять вопрос.
А так женщина бы могла улететь совсем не туда, куда собиралась. Как ее только пропустили на контролях 🤷♀️
Как закончилась эта история для неё, я не знаю. Нас же попросили снять весь багаж с полок и из-под кресел, чтобы проверить, не оставила ли она чего. И потом мы улетели, с приличной задержкой.
Удивительно, но у меня такая история с полетами в первый раз, хотя летала сотни рейсов.
Может раньше люди улетали в другие места случайно, и никто не знал, что они улетели не туда… до момента прилёта 😁
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ела крошечные блинчики. Оказалось, что это прямо выбор местных жителей, и эстонцы-эстонцы о них знают.
Лечу из Таллинна в Амстердам.
Так как аэропорт маленький, контроль паспорта проходить не нужно, и полет ранний, дерзнула приехать в аэропорт за час до отправления.
Все было настолько быстро и просто, что я даже успела сесть выпить дорогой невкусный кофе (дешевый и вкусный тоже успела бы, да, но тут таких в аэропорту не нашла).
Как же удобно путешествовать с европейским ковид-пассом, и как я рада, что успела его сделать, когда была в Эстонии летом.
Так как аэропорт маленький, контроль паспорта проходить не нужно, и полет ранний, дерзнула приехать в аэропорт за час до отправления.
Все было настолько быстро и просто, что я даже успела сесть выпить дорогой невкусный кофе (дешевый и вкусный тоже успела бы, да, но тут таких в аэропорту не нашла).
Как же удобно путешествовать с европейским ковид-пассом, и как я рада, что успела его сделать, когда была в Эстонии летом.
Из забавного. Давно не замечала за собой двойные стандарты, но тут прямо бросилось в глаза.
Обычно, если мне нужно сделать что-то в Эстонии, я отправляю заявку на английском. Зачастую, мне потом пишут на русском. Так как имя-фамилия намекают, что я говорю по-русски. Иногда ребята переключаются прямо на лету, во время разговора.
Порой это удобно, но не всегда. Удивительно, но некоторые разговоры у меня бывают только на английском, и мне просто не хватает слов на русском, чтобы описать ситуацию или запрос.
Крайний случай — когда я пыталась описать на какой вид на жительство подаюсь. Всю информацию я читала на английском, а подавалась в русскоговорящем городе.
Обычно, если мне нужно сделать что-то в Эстонии, я отправляю заявку на английском. Зачастую, мне потом пишут на русском. Так как имя-фамилия намекают, что я говорю по-русски. Иногда ребята переключаются прямо на лету, во время разговора.
Порой это удобно, но не всегда. Удивительно, но некоторые разговоры у меня бывают только на английском, и мне просто не хватает слов на русском, чтобы описать ситуацию или запрос.
Крайний случай — когда я пыталась описать на какой вид на жительство подаюсь. Всю информацию я читала на английском, а подавалась в русскоговорящем городе.
А сегодня заметила за собой, что если имя водителя такси (я заказываю Bolt) написано на русском, то я автоматически к нему обращаюсь на русском.
Если видно, что эстонец – начинаю с «Тере» («здравствуйте») и надеюсь, что дальше разговор не продолжится милым small talk.
Если, скажем, африканское имя, сразу говорю Хеллоу.
Ситуация не совсем такая же, так как я с ними заговариваю первой, и моя фраза – это индикатор желаемого языка. Но все равно где-то там двойные стандарты чувствую.
Как минимум, в мотивации подхода – я спрашивала людей, почему они переключаются на русский со мной, все говорят, мол, ну it makes sense и так будет удобнее. И у меня такая же :)
Но я ещё в процессе формирования позиции по этому вопросу. Пока только размышления. Как у вас?
Если видно, что эстонец – начинаю с «Тере» («здравствуйте») и надеюсь, что дальше разговор не продолжится милым small talk.
Если, скажем, африканское имя, сразу говорю Хеллоу.
Ситуация не совсем такая же, так как я с ними заговариваю первой, и моя фраза – это индикатор желаемого языка. Но все равно где-то там двойные стандарты чувствую.
Как минимум, в мотивации подхода – я спрашивала людей, почему они переключаются на русский со мной, все говорят, мол, ну it makes sense и так будет удобнее. И у меня такая же :)
Но я ещё в процессе формирования позиции по этому вопросу. Пока только размышления. Как у вас?
Если раньше мне казалось, что это эстонцы или финны упадают за саунами, сейчас я засомневалась. Сауна в пивной в Таллинне, сауна-кабинки на колесе обозрения в Хельсинки...
...А потом чехи сделали шаг вперед и установили стену для скалолазания в сауне. Точнее, построили сауну, и в ней построили стену. Все, чтобы тренировать местного будущего олимпийского чемпиона. (В итоге, в Токио он занял шестое место).
Видео тренировки тут. Оно на чешском/английском, но достаточно первых пары минут, чтобы увидеть как там все устроено: https://youtu.be/5VE4Dt0DV3k
...А потом чехи сделали шаг вперед и установили стену для скалолазания в сауне. Точнее, построили сауну, и в ней построили стену. Все, чтобы тренировать местного будущего олимпийского чемпиона. (В итоге, в Токио он занял шестое место).
Видео тренировки тут. Оно на чешском/английском, но достаточно первых пары минут, чтобы увидеть как там все устроено: https://youtu.be/5VE4Dt0DV3k
YouTube
BEYOND FOCUS 4/4 | Climbing Wall Inside the Sauna | Adam Ondra
If perfectionism lives somewhere, its place won't be far from Adam's. The preparation for the Olympics culminates and Adam reaches his physical maximum. But what about his mental state? The pressure from friends, society and media starts to have an effect.…