В связи с последним стоит еще раз подчеркнуть, что devotio срабатывало только при условии, что человек, предназначивший себя в жертву, действительно погибал. В дополнение Тит Ливий перечисляет еще ряд условий, на которых действовал этот обряд:
* «…консул, диктатор или претор, обрекая в жертву богам вражеские рати, мог обрекать на смерть не себя непременно, но любого гражданина, занесенного в список римского легиона»;
* «…если человек, которого обрекли богам, погибает, считается, что все хорошо, если не погибает, то в землю зарывают изображение его высотою семь пядей или больше и закалывают искупительную жертву; ступить на место, где зарыли изображение, римским магистратам заповедано»;
* «Если полководец захочет обречь смерти самого себя, как это сделал Деций, но не погибнет, то он не может, не совершая кощунства, приносить богам в жертву ни животного, ни чего либо другого ни от своего имени, ни от имени государства»;
* «Обрекший себя в жертву имеет право посвятить свое оружие Вулкану или еще какому нибудь богу»;
«…благочестие требует, чтобы копье, стоя на котором консул произносил заклинание, не попало в руки врага; если оно попадет, то во искупление надо заклать Марсу свинью, овцу и быка».
Возвращаясь к сериалу, эпизод с Сервилией — это, конечно, не точная реконструкция devotio: ни церемониальной тоги, ни копья, ни полномочий консула, ни вражеского войска мы не наблюдаем. Вместо прикосновения к подбородку видим "козу" - классический жест проклятия. Но, с художественной точки зрения, суть обряда воплощена очень эффектно. Возможно, по замыслу сценаристов, Сервилия исполняет «мужской» ритуал потому, что мужчин в ее семье не осталось: собственно, эта сцена следует за известием о гибели ее единственного сына — Марка Юния Брута (того самого, который «и ты»). А тот факт, что Сервилия действует только ради личной мести (а не, допустим, ради славы римского оружия или для защиты народа от врагов), подчеркивается тем, что из формулы исключены все божества, кроме подземных.
Одним словом, сделано красиво и страшно — и, если судить по дальнейшим событиям сериала, до некоторой степени сработало (по крайней мере, временно).
#древнеримскаямифология #античнаямагия #древнийрим #проклятия #жертвоприношения #подземныебоги #магия
* «…консул, диктатор или претор, обрекая в жертву богам вражеские рати, мог обрекать на смерть не себя непременно, но любого гражданина, занесенного в список римского легиона»;
* «…если человек, которого обрекли богам, погибает, считается, что все хорошо, если не погибает, то в землю зарывают изображение его высотою семь пядей или больше и закалывают искупительную жертву; ступить на место, где зарыли изображение, римским магистратам заповедано»;
* «Если полководец захочет обречь смерти самого себя, как это сделал Деций, но не погибнет, то он не может, не совершая кощунства, приносить богам в жертву ни животного, ни чего либо другого ни от своего имени, ни от имени государства»;
* «Обрекший себя в жертву имеет право посвятить свое оружие Вулкану или еще какому нибудь богу»;
«…благочестие требует, чтобы копье, стоя на котором консул произносил заклинание, не попало в руки врага; если оно попадет, то во искупление надо заклать Марсу свинью, овцу и быка».
Возвращаясь к сериалу, эпизод с Сервилией — это, конечно, не точная реконструкция devotio: ни церемониальной тоги, ни копья, ни полномочий консула, ни вражеского войска мы не наблюдаем. Вместо прикосновения к подбородку видим "козу" - классический жест проклятия. Но, с художественной точки зрения, суть обряда воплощена очень эффектно. Возможно, по замыслу сценаристов, Сервилия исполняет «мужской» ритуал потому, что мужчин в ее семье не осталось: собственно, эта сцена следует за известием о гибели ее единственного сына — Марка Юния Брута (того самого, который «и ты»). А тот факт, что Сервилия действует только ради личной мести (а не, допустим, ради славы римского оружия или для защиты народа от врагов), подчеркивается тем, что из формулы исключены все божества, кроме подземных.
Одним словом, сделано красиво и страшно — и, если судить по дальнейшим событиям сериала, до некоторой степени сработало (по крайней мере, временно).
#древнеримскаямифология #античнаямагия #древнийрим #проклятия #жертвоприношения #подземныебоги #магия
В сериале этот обряд сработал наполовину: что случилось с Цезарем, знают все, но Атия оказалась неубиваемой. Любопытно, однако, сравнить сцену убийства Цезаря с теми манипуляциями, которые Сервилия проделала с фигуркой, изображенной на листе. И еще можно обратить внимание вот на что: пока Сервилия проводит свой ритуал, параллельно завязывается та самая цепь событий, в результате которой Цезарь в нужный момент останется без защиты (но пересказывать это долго, лучше посмотреть «Рим», он замечательный).
#древнеримскаямифология #античнаямагия #древнийрим #проклятия #жертвоприношения #подземныебоги #магия #Прозерпина #Цербер
#древнеримскаямифология #античнаямагия #древнийрим #проклятия #жертвоприношения #подземныебоги #магия #Прозерпина #Цербер
Мы возвращаемся к регулярным обновлениям сайта и для начала публикуем молитву одному из тех богов, к которым традиционно обращаются во времена перемен. Этот бог может провести через хаос метаморфоз к порядку нового уровня.
О божественный Янус,
Двуликий Владыка того, что прошло, и того, что еще не настало!
Как сменяется полночью день,
Так и сумрак — рассветом:
И то, и другое — начало.
Благослови же нас ныне, пришедших на этот порог!
Янус-Патер, Отец,
Зачинатель годов, обновляющий то, что отжило,
Поворот колеса и творец перемен,
Ныне выведи солнце на небо
И будь милосерд, быстрокрылый:
Отвори нам врата, о Привратник, властитель дорог!
Янус, бог над богами,
Отец небожителей,
Сеятель, Семя, Создатель и Страж-у-ворот,
Устроитель миров,
Корень лет, —
Ниспошли благодать обновленья и мир на земле!
— Автор: Марк (Of Axe and Plough) (c)
— Перевод: Анна Блейз (с)
#древнеримскаямифология #древнийрим #Янус
О божественный Янус,
Двуликий Владыка того, что прошло, и того, что еще не настало!
Как сменяется полночью день,
Так и сумрак — рассветом:
И то, и другое — начало.
Благослови же нас ныне, пришедших на этот порог!
Янус-Патер, Отец,
Зачинатель годов, обновляющий то, что отжило,
Поворот колеса и творец перемен,
Ныне выведи солнце на небо
И будь милосерд, быстрокрылый:
Отвори нам врата, о Привратник, властитель дорог!
Янус, бог над богами,
Отец небожителей,
Сеятель, Семя, Создатель и Страж-у-ворот,
Устроитель миров,
Корень лет, —
Ниспошли благодать обновленья и мир на земле!
— Автор: Марк (Of Axe and Plough) (c)
— Перевод: Анна Блейз (с)
#древнеримскаямифология #древнийрим #Янус
Thesaurus Deorum: Греция
Молитва Янусу о мире и обновлении | Thesaurus Deorum: Греция
О божественный Янус, / Двуликий Владыка того, что прошло, и того, что еще не настало! / Как сменяется полночью день, / Так и сумрак — рассветом...