В древнеанглийским заговоре «Против прострела» (XI век) целитель выступает не только как маг (заклинатель) и ясновидец (способный слышать и видеть сверхъестественных существ), но и как воин. Болезнь традиционно осмысляется как стрела или «копьецо», посланное незримыми врагами — эльфами, асами (очевидно, сильно понизившимся в статусе под влиянием христианства) и злыми колдуньями («могучими женами»). Чтобы победить болезнь, целитель сражается с этими существами, а оружие ему, по словам комментатора, кует сам Вейланд/Вёлунд. Собственно, текст заговора:
Громко, эгей, как громко ехали над курганом,
Лютые были, злые, ехали над землею,
Коли желаешь жить, защитись от их злобы.
Выйди вон, копьецо, коли внутри ты!
Легким укрывшись щитом, стоял я под липой
Там, где могучие жены силу казали,
С криками слали копья, метали мощно.
Я против них другое пошлю ответом,
Я не таясь отвечу стрелой летучей.
Выйди вон, копьецо, коли внутри ты!
В кузне сидел кузнец, ножик ковал он —
Выйди вон, копьецо, коли внутри ты! —
Шесть кузнецов сидели, ковали копья.
…железо жестоко ранит (?)…
Выйди вон, копьецо, коли внутри ты!
Выйди, копье, наружу, внутри не медли!
Коли внутри осталось еще железо,
ведьминых рук работа, — всё без следа растает!
Кожу ль стрела пронзила, плоть ли стрела пронзила,
Кровь ли стрела пронзила, [кость ли стрела пронзила],
В руку ль попала, в ногу — она тебя не погубит.
Коли прострел от асов, коли прострел от эльфов,
Коли прострел от колдуний, буду тебе подмогой.
Вот для тебя лекарство — против стрелы от асов, против стрелы от эльфов,
Против стрелы от колдуний, — буду тебе подмогой.
Лети на вершину горы.
Исцелись. Да поможет тебе Господь.
Полный текст с указаниями по поводу ритуальных действий, оригинал и подробный комментарий Г. Стормса — здесь.
Громко, эгей, как громко ехали над курганом,
Лютые были, злые, ехали над землею,
Коли желаешь жить, защитись от их злобы.
Выйди вон, копьецо, коли внутри ты!
Легким укрывшись щитом, стоял я под липой
Там, где могучие жены силу казали,
С криками слали копья, метали мощно.
Я против них другое пошлю ответом,
Я не таясь отвечу стрелой летучей.
Выйди вон, копьецо, коли внутри ты!
В кузне сидел кузнец, ножик ковал он —
Выйди вон, копьецо, коли внутри ты! —
Шесть кузнецов сидели, ковали копья.
…железо жестоко ранит (?)…
Выйди вон, копьецо, коли внутри ты!
Выйди, копье, наружу, внутри не медли!
Коли внутри осталось еще железо,
ведьминых рук работа, — всё без следа растает!
Кожу ль стрела пронзила, плоть ли стрела пронзила,
Кровь ли стрела пронзила, [кость ли стрела пронзила],
В руку ль попала, в ногу — она тебя не погубит.
Коли прострел от асов, коли прострел от эльфов,
Коли прострел от колдуний, буду тебе подмогой.
Вот для тебя лекарство — против стрелы от асов, против стрелы от эльфов,
Против стрелы от колдуний, — буду тебе подмогой.
Лети на вершину горы.
Исцелись. Да поможет тебе Господь.
Полный текст с указаниями по поводу ритуальных действий, оригинал и подробный комментарий Г. Стормса — здесь.
Thesaurus Deorum: Скандинавия
Древнеанглийский заговор "Против прострела" (Wiᚦ færstice) —
Древнеанглийский заговор "Против прострела" (Wiᚦ færstice). Комментарии Г. Стормса, перевод А. Блейз. | Громко, эгей, как громко ехали...
👍18🔥12
А вот еще один фольклорный текст про опасных потусторонних существ, который интересен в первую очередь перечислением: очень их много разных, включая крайне загадочную мышь-полевку. Это уже не Англия XI века, а Шотландия XIX века, и по форме это не заговор, а молитва в чистом виде (для сравнения, в том англосаксонском заговоре даже коротенькое молитвенное окончание признаётся поздней вставкой).
Благослови, Владыка гостеприимцев,
Меня и всё, что при мне,
Благослови меня в каждом деле моем,
Будь мне защитой вовеки,
Будь мне защитой вовеки.
От всякой грогах и баньши,
От всякой злобы и скорби,
От всякой глаштиг и бань-ни,
От всякой мыши из сидов и всякой мыши-полевки,
От всякой мыши из сидов и всякой мыши-полевки.
От всякой фуа, что бродит по горным тропам,
От всякой косматой твари, меня теснящей,
От всех урисков, что бродят внизу, в долинах.
Будь мне защитой сейчас и до конца моих дней!
Будь мне защитой сейчас и до конца моих дней!
Оригинал и комментарии, кто есть кто — здесь.
Благослови, Владыка гостеприимцев,
Меня и всё, что при мне,
Благослови меня в каждом деле моем,
Будь мне защитой вовеки,
Будь мне защитой вовеки.
От всякой грогах и баньши,
От всякой злобы и скорби,
От всякой глаштиг и бань-ни,
От всякой мыши из сидов и всякой мыши-полевки,
От всякой мыши из сидов и всякой мыши-полевки.
От всякой фуа, что бродит по горным тропам,
От всякой косматой твари, меня теснящей,
От всех урисков, что бродят внизу, в долинах.
Будь мне защитой сейчас и до конца моих дней!
Будь мне защитой сейчас и до конца моих дней!
Оригинал и комментарии, кто есть кто — здесь.
Thesaurus Deorum: кельты
"Благослови, Владыка гостеприимцев...": шотландский заговор XIX в.
Шотландский заговор XIX века, Источник: A. Carmichael, Carmina Gadelica. Перевод: А. Блейз. Благослови, Владыка гостеприимцев, / Меня и всё...
❤21👍10😁1
Еще один гимн Гекате из греческих магических папирусов (IV.2714—2784) — «Заклинание Гекаты» в обряде любовной магии. Это мы готовим книги о Гекате (и одна будет уже скоро).
Ныне, Геката, приди! Великанша, Дионы охранница,
Персия, Баубо, Жаба, — на зов мой приди, стреловержица! (2715)
Непобедимая, дева Лидийская, неукрощенная,
Ты, провожатая, высокородная, факелоносица,
Гордые выи клонящая долу, — о Кора, услышь меня!
Ты, адамантовых врат отворившая створы нетленные, (2720)
О Артемида могучая, ты, искони мне защитница,
О госпожа, что покровы земли разверзает, владычица
Свор и распутий, триглавая, всем усмиренье несущая,
О светоносица, дева священная, ныне зову тебя! (2725)
Ланеубийца, искусная в ковах, Аида насельница,
Ныне, Геката, приди, перекрестков богиня столикая!
Призраков свиту веди свою, пламенем дышащих,
Ты, что владеешь дорогами страха и грозными чарами!..
Полный текст заклинания (и оригинал) здесь.
Ныне, Геката, приди! Великанша, Дионы охранница,
Персия, Баубо, Жаба, — на зов мой приди, стреловержица! (2715)
Непобедимая, дева Лидийская, неукрощенная,
Ты, провожатая, высокородная, факелоносица,
Гордые выи клонящая долу, — о Кора, услышь меня!
Ты, адамантовых врат отворившая створы нетленные, (2720)
О Артемида могучая, ты, искони мне защитница,
О госпожа, что покровы земли разверзает, владычица
Свор и распутий, триглавая, всем усмиренье несущая,
О светоносица, дева священная, ныне зову тебя! (2725)
Ланеубийца, искусная в ковах, Аида насельница,
Ныне, Геката, приди, перекрестков богиня столикая!
Призраков свиту веди свою, пламенем дышащих,
Ты, что владеешь дорогами страха и грозными чарами!..
Полный текст заклинания (и оригинал) здесь.
Thesaurus Deorum: Греция
Заклинание Гекаты. Греческие магические папирусы, IV.2714—2784
Заклинание Гекаты. Греческие магические папирусы, IV.2714—2784. Перевод: Анна Блейз (с). | Ныне, Геката, приди! Великанша, Дионы охранница...
❤18🔥15👍2
Итак, обещанная книга о Гекате!
Тайные лики Гекаты. Великая Богиня халдейских оракулов
Исследование Стивена Ронана посвящено Гекате как Великой Богине, от имени которой изречены многие из халдейских оракулов — прорицаний, полученных в ходе ритуальной работы с языческими богами во второй половине II века н. э.
Геката халдейских оракулов предстает как олицетворенная Мировая Душа и Жизнь, Природа и Судьба, источник душ и добродетелей, госпожа демонов и ангелов. По мнению автора, это единственная древняя богиня, от культа которой до нас дошло полноценное эзотерическое учение из первых рук.
Основу издания составляет обширная подборка оракулов, связанных с Гекатой; тексты оракулов сопровождаются подробными комментариями. Автор анализирует место Гекаты в общей космологической структуре, представленной в халдейских оракулах, и исследует истоки и параллели этого могущественного и парадоксального образа.
Купить книгу
Тайные лики Гекаты. Великая Богиня халдейских оракулов
Исследование Стивена Ронана посвящено Гекате как Великой Богине, от имени которой изречены многие из халдейских оракулов — прорицаний, полученных в ходе ритуальной работы с языческими богами во второй половине II века н. э.
Геката халдейских оракулов предстает как олицетворенная Мировая Душа и Жизнь, Природа и Судьба, источник душ и добродетелей, госпожа демонов и ангелов. По мнению автора, это единственная древняя богиня, от культа которой до нас дошло полноценное эзотерическое учение из первых рук.
Основу издания составляет обширная подборка оракулов, связанных с Гекатой; тексты оракулов сопровождаются подробными комментариями. Автор анализирует место Гекаты в общей космологической структуре, представленной в халдейских оракулах, и исследует истоки и параллели этого могущественного и парадоксального образа.
Купить книгу
🔥28👍4🤩4❤1
А вот наконец-то и бумажная книга! Именно такая, с какой уместно возвращаться после долгого перерыва :)
"Локи: мифы, образы, практики" - собрание материалов о великом боге-трикстере северной традиции. Твердый переплет, 320 страниц.
Купить можно здесь:
https://thesaurusdeorum.com/product/loki-mify-obrazy-praktiki/
"Локи: мифы, образы, практики" - собрание материалов о великом боге-трикстере северной традиции. Твердый переплет, 320 страниц.
Купить можно здесь:
https://thesaurusdeorum.com/product/loki-mify-obrazy-praktiki/
🔥26❤7👍5
Вышла новая книга: Уильям Батлер Йейтс. Кельтские мистерии
«Кельтские мистерии» — сборник уникальных материалов авторства ирландского поэта, лауреата Нобелевской премии, У. Б. Йейтса. Они излагают посвятительную магическую систему, в которой методологическое наследие ордена Золотой Зари соединилось с мифологией и поэтикой древней Ирландии. В книгу вошли тексты ритуалов Кельтского ордена, о создании которого мечтал Йейтс, и описания визионерских опытов, из которых он черпал сведения для разработки этих ритуалов.
Расшифровки рукописных материалов, относящихся к Кельтским мистериям, предварены главами из неопубликованной диссертации Л. Ш Калогеры (1974) — единственного на настоящий момент полноценного исследования, посвященного этой теме. В приложении приводится глава из книги В. Мур «Единорог: Уильям Батлер Йейтс в поисках реальности» (1954), раскрывающая контекст работы над Кельтскими мистериями.
В отличие от ритуалов Золотой Зари, имевших всеобщий, универсальный характер, кельтские инициации Йейтса ставили целью обретение индивидуального пути и истинного Я каждого посвященного.
Страниц: 340
Формат: 148 х 210
Перевод, комментарии: Анна Блейз
Купить книгу с доставкой Почтой России
Купить книгу с Ozon-доставкой
«Кельтские мистерии» — сборник уникальных материалов авторства ирландского поэта, лауреата Нобелевской премии, У. Б. Йейтса. Они излагают посвятительную магическую систему, в которой методологическое наследие ордена Золотой Зари соединилось с мифологией и поэтикой древней Ирландии. В книгу вошли тексты ритуалов Кельтского ордена, о создании которого мечтал Йейтс, и описания визионерских опытов, из которых он черпал сведения для разработки этих ритуалов.
Расшифровки рукописных материалов, относящихся к Кельтским мистериям, предварены главами из неопубликованной диссертации Л. Ш Калогеры (1974) — единственного на настоящий момент полноценного исследования, посвященного этой теме. В приложении приводится глава из книги В. Мур «Единорог: Уильям Батлер Йейтс в поисках реальности» (1954), раскрывающая контекст работы над Кельтскими мистериями.
В отличие от ритуалов Золотой Зари, имевших всеобщий, универсальный характер, кельтские инициации Йейтса ставили целью обретение индивидуального пути и истинного Я каждого посвященного.
Страниц: 340
Формат: 148 х 210
Перевод, комментарии: Анна Блейз
Купить книгу с доставкой Почтой России
Купить книгу с Ozon-доставкой
❤30🔥1🎉1
Новинка!
Некромантия из библиотеки Медичи. Магические рецепты из рукописи Plut. 89 Sup 38 (XV век, Флоренция, Библиотека Лауренциана). / Пер. с лат. и англ. Анны Блейз. / М.: Thesaurus Deorum, 2024. — 208 с.
В книге представлена подборка магических операций из итальянской рукописи конца XV века, дошедшей до нас в составе фамильной библиотеки рода Медичи. Среди ритуалов, направленных на вызывание любви и ненависти, достижение невидимости и наведение безумия, особое место занимает «Опыт Михаила Шотландца» (Майкла Скота), цель которого — обретение знаний при помощи демонического наставника. Вредоносные обряды сопровождаются указаниями по отмене магического воздействия в случае необходимости.
Книга содержит указания по выбору времени для проведения ритуалов, а также уникальный каталог демонов, относящийся к традиции трактатов «Об обязанностях духов» и дополняющий широко известные каталоги «Псевдомонархии демонов» и «Гоэтии».
В статьях, опубликованных в приложении, легенда о Майкле Скоте как великом астрологе и чернокнижнике исследуется на примерах «Опыта Михаила Шотландца» и малоизученного гримуара XVI века, авторство которого также приписывалось этому ученому магу.
Посмотреть содержание и купить книгу:
https://www.ozon.ru/product/nekromantiya-iz-biblioteki-medichi-magicheskie-retsepty-iz-rukopisi-plut-89-sup-38-xv-1522565129/
Некромантия из библиотеки Медичи. Магические рецепты из рукописи Plut. 89 Sup 38 (XV век, Флоренция, Библиотека Лауренциана). / Пер. с лат. и англ. Анны Блейз. / М.: Thesaurus Deorum, 2024. — 208 с.
В книге представлена подборка магических операций из итальянской рукописи конца XV века, дошедшей до нас в составе фамильной библиотеки рода Медичи. Среди ритуалов, направленных на вызывание любви и ненависти, достижение невидимости и наведение безумия, особое место занимает «Опыт Михаила Шотландца» (Майкла Скота), цель которого — обретение знаний при помощи демонического наставника. Вредоносные обряды сопровождаются указаниями по отмене магического воздействия в случае необходимости.
Книга содержит указания по выбору времени для проведения ритуалов, а также уникальный каталог демонов, относящийся к традиции трактатов «Об обязанностях духов» и дополняющий широко известные каталоги «Псевдомонархии демонов» и «Гоэтии».
В статьях, опубликованных в приложении, легенда о Майкле Скоте как великом астрологе и чернокнижнике исследуется на примерах «Опыта Михаила Шотландца» и малоизученного гримуара XVI века, авторство которого также приписывалось этому ученому магу.
Посмотреть содержание и купить книгу:
https://www.ozon.ru/product/nekromantiya-iz-biblioteki-medichi-magicheskie-retsepty-iz-rukopisi-plut-89-sup-38-xv-1522565129/
🔥15❤2
Друзья, временно закончилась на Озоне книга Катерины Нистратовой "Локи - кормчий Нагльфара" и в связи с наступившими всеобщими праздниками пополнить запас удастся только к 5-му мая (я сообщу отдельно, когда книга опять станет там доступна). Если кто-то захочет заказать раньше, можно сделать это напрямую на сайте Thesaurus Deorum, с почтовой доставкой; отправка заказов с сайта будет после 2 мая.
❤13👍1
Книга "Локи - кормчий Нагльфара": восстановили запас на Озоне.
Новая книга! "Исландская магия: гальдрабоуки и собрания гальдраставов".
Составление и перевод с англ., исл. и нем. Анны Блейз. Твердый переплет, формат 148х210, 564 с. Купить книгу
Основу книги составляют первоисточники по исландской магической традиции. Это материалы из рукописных гримуаров, охватывающие период с конца XV до середины XX века: от выдержек из старинного лечебника до полного текста знаменитой «Чародейской книги» Скугги, впервые опубликованной в 1940 году. Издание включает беспрецедентное количество рецептов с гальдраставами (магическими символами) и связками рун, молитвами и заговорами, предназначенными для самых разных практических целей, - более 600.
Раздел коллекций предваряют материалы по истории исландской магии, в числе которых - революционная работа Оулавюра Давидссона «Исландские магические символы и книги заклинаний» (1903), послужившая опорой для многих позднейших исследований. В книгу вошли рунические шифры, магические алфавиты и кеннинги «рун речи» из собрания Скугги, а также небольшая подборка современных гальдраставов, предназначенных для духовно-магических практик.
В издании есть подробные комментарии, тематический указатель и указатель материалов и инструментов, находящих применение в исландской магии.
Составление и перевод с англ., исл. и нем. Анны Блейз. Твердый переплет, формат 148х210, 564 с. Купить книгу
Основу книги составляют первоисточники по исландской магической традиции. Это материалы из рукописных гримуаров, охватывающие период с конца XV до середины XX века: от выдержек из старинного лечебника до полного текста знаменитой «Чародейской книги» Скугги, впервые опубликованной в 1940 году. Издание включает беспрецедентное количество рецептов с гальдраставами (магическими символами) и связками рун, молитвами и заговорами, предназначенными для самых разных практических целей, - более 600.
Раздел коллекций предваряют материалы по истории исландской магии, в числе которых - революционная работа Оулавюра Давидссона «Исландские магические символы и книги заклинаний» (1903), послужившая опорой для многих позднейших исследований. В книгу вошли рунические шифры, магические алфавиты и кеннинги «рун речи» из собрания Скугги, а также небольшая подборка современных гальдраставов, предназначенных для духовно-магических практик.
В издании есть подробные комментарии, тематический указатель и указатель материалов и инструментов, находящих применение в исландской магии.
🔥30❤19🎉8
Вышел второй том "Исландской магии" - "Теория и практика": систематическое изложение принципов, целей и методов исландской графической магии и руководство по практической работе с гальдраставами.
https://www.ozon.ru/product/islandskaya-magiya-teoriya-i-praktika-smit-kristofer-1763712741/
В книге представлены две взаимодополняющие работы по теории и практике исландской графической магии. Первая из них, основанная на шести исландских гримуарах XVI-XIX веков, посвящена анализу и систематизации традиционных гальдраставов, магических намерений и техник, инструментов и материалов, а также подробному разбору комплексных магических операций. Отдельное внимание уделяется самым известным и характерным гальдраставам («шлем ужаса», «печать сделки» и т. д.). Традиционные магические приемы рассматриваются с точки зрения возможных способов применения в современной практике.
Во второй части книги приводится пошаговая методика работы с исландскими графическими символами как инструментами воздействия на внутреннюю и внешнюю реальность. Здесь представлена развернутая схема ритуала, гармонично соединяющего в себе элементы традиционной
и современной магии, описываются необходимые приготовления к практической работе, даются полезные советы по активации и использованию ставов, а также подробно описывается методика создания новых магических
символов (в том числе на основе многочисленных имен и прозваний Одина – божественного покровителя рун).
https://www.ozon.ru/product/islandskaya-magiya-teoriya-i-praktika-smit-kristofer-1763712741/
В книге представлены две взаимодополняющие работы по теории и практике исландской графической магии. Первая из них, основанная на шести исландских гримуарах XVI-XIX веков, посвящена анализу и систематизации традиционных гальдраставов, магических намерений и техник, инструментов и материалов, а также подробному разбору комплексных магических операций. Отдельное внимание уделяется самым известным и характерным гальдраставам («шлем ужаса», «печать сделки» и т. д.). Традиционные магические приемы рассматриваются с точки зрения возможных способов применения в современной практике.
Во второй части книги приводится пошаговая методика работы с исландскими графическими символами как инструментами воздействия на внутреннюю и внешнюю реальность. Здесь представлена развернутая схема ритуала, гармонично соединяющего в себе элементы традиционной
и современной магии, описываются необходимые приготовления к практической работе, даются полезные советы по активации и использованию ставов, а также подробно описывается методика создания новых магических
символов (в том числе на основе многочисленных имен и прозваний Одина – божественного покровителя рун).
🔥15❤10🎉4👍2
Вышла новая книга: "Прорицание вёльвы. Интерпретации и комментарии". Посмотреть содержание и заказать книгу можно по ссылке:
https://www.ozon.ru/product/proritsanie-velvy-interpretatsii-i-kommentarii-2191107694/
«Прорицание вёльвы» — первая поэма, открывающая цикл мифологических песней скандинавской «Старшей Эдды» и повествующая о сотворении, грядущей гибели и возрождении мира, человечества и богов. Особое место в поэме занимает фигура вёльвы — мистической пророчицы, владеющей тайным знанием о судьбах вселенной. Вслед за автором поэмы книга приглашает нас в поэтический мир, рожденный могучим воображением, — мир, в котором вёльвы перевоплощаются, вспоминают свои прошлые жизни, погружаются в транс, созерцают сокровенные миры и обители, беседуют с духами под ночным небом и живут с ними бок о бок.
В настоящем издании помимо классического русского перевода «Прорицания», выполненного А. И. Корсуном (1907–1963), представлены многочисленные интерпретации, предлагавшиеся на протяжении последнего столетия англоязычными исследователями (У. М. Дронке, Г. А. Беллоузом, Л. М. Холландером, М. Квилхауг и др.), а также обширный корпус филологических, исторических и историографических комментариев.
Составление и перевод Анны Блейз.
* * *
От электронного издания пятилетней давности книга отличается очень существенно (плюс пять авторов, плюс 360 страниц, плюс иллюстрации).
https://www.ozon.ru/product/proritsanie-velvy-interpretatsii-i-kommentarii-2191107694/
«Прорицание вёльвы» — первая поэма, открывающая цикл мифологических песней скандинавской «Старшей Эдды» и повествующая о сотворении, грядущей гибели и возрождении мира, человечества и богов. Особое место в поэме занимает фигура вёльвы — мистической пророчицы, владеющей тайным знанием о судьбах вселенной. Вслед за автором поэмы книга приглашает нас в поэтический мир, рожденный могучим воображением, — мир, в котором вёльвы перевоплощаются, вспоминают свои прошлые жизни, погружаются в транс, созерцают сокровенные миры и обители, беседуют с духами под ночным небом и живут с ними бок о бок.
В настоящем издании помимо классического русского перевода «Прорицания», выполненного А. И. Корсуном (1907–1963), представлены многочисленные интерпретации, предлагавшиеся на протяжении последнего столетия англоязычными исследователями (У. М. Дронке, Г. А. Беллоузом, Л. М. Холландером, М. Квилхауг и др.), а также обширный корпус филологических, исторических и историографических комментариев.
Составление и перевод Анны Блейз.
* * *
От электронного издания пятилетней давности книга отличается очень существенно (плюс пять авторов, плюс 360 страниц, плюс иллюстрации).
❤18🔥9🎉3👍1
Вышла новая книга, симпатичная и познавательная.
Книга «Тролли, альвы и ветты: младшие духи в северном язычестве» повествует о разнообразных иномирных существах, с которыми соседствовали древние скандинавы, — от скромных духов камней и растений до могучих великанов, от альвов-защитников до диких и опасных троллей. Всевозможные ветты (природные духи), обитающие в горах и лесах, морях и реках, могут становиться друзьями или врагами человека и нередко играют в его повседневной жизни более важную роль, чем великие божества. Связанные с ними мифы и поверья подробно излагает Квельдульф Гундарссон — выдающийся практик современного северного язычества и исследователь древнескандинавской религии. Отдельный раздел книги составляет руководство по взаимодействию с младшими духами скандинавской традиции и по изготовлению талисманов, помогающих в этой практике. В приложениях публикуются вспомогательные ритуалы, статьи о языческом культе Земли у древних германцев и о рунической надписи, содержащей перечень младших духов, а также новый перевод древнеисландской «Пряди о горном жителе», в которой горный тролль повествует от первого лица о своем народе и своих странствиях.
Перевод и комментарии Анны Блейз.
Книга «Тролли, альвы и ветты: младшие духи в северном язычестве» повествует о разнообразных иномирных существах, с которыми соседствовали древние скандинавы, — от скромных духов камней и растений до могучих великанов, от альвов-защитников до диких и опасных троллей. Всевозможные ветты (природные духи), обитающие в горах и лесах, морях и реках, могут становиться друзьями или врагами человека и нередко играют в его повседневной жизни более важную роль, чем великие божества. Связанные с ними мифы и поверья подробно излагает Квельдульф Гундарссон — выдающийся практик современного северного язычества и исследователь древнескандинавской религии. Отдельный раздел книги составляет руководство по взаимодействию с младшими духами скандинавской традиции и по изготовлению талисманов, помогающих в этой практике. В приложениях публикуются вспомогательные ритуалы, статьи о языческом культе Земли у древних германцев и о рунической надписи, содержащей перечень младших духов, а также новый перевод древнеисландской «Пряди о горном жителе», в которой горный тролль повествует от первого лица о своем народе и своих странствиях.
Перевод и комментарии Анны Блейз.
🔥31❤18
Фактически новинка - вернувшийся в новом воплощении после долгого перерыва "Путеводитель по Девяти мирам" Рейвена Кальдеры. Велика вероятность, что он понравится многим из тех, кому нравится "Книга йотунов". Посмотреть содержание и купить книгу можно здесь. Аннотация:
*
Книга «Путеводитель по Девяти мирам» — исследование областей тонкого плана, соответствующих мирам германо-скандинавской космологии. В основу ее легло девятидневное духовное странствие автора, описанное в выдержках из дневников. Опираясь на собственные впечатления и материалы, предоставленные другими духовидцами, Рейвен Кальдера подробно рассказывает о Девяти мирах с их особенностями и достопримечательностями, о богах и духах, которые их населяют, и о правилах поведения в работе с этими сущностями и мирами.
Помимо отчета об этом уникальном путешествии читатель найдет в «Путеводителе по Девяти мирам» советы для начинающих духовидцев, описания шаманских инструментов и указания, относящиеся к различным духовным практикам — таким, как методы работы с рунами на тонком плане и особая техника путехождения, основанная на динамической сонастройке плотного и тонких миров.
Рейвен Кальдера — шаман, работающий в Северной традиции, глава языческой церкви «Асфодель», действующей в штате Массачусетс (США), и автор множества книг, посвященных неошаманским практикам, политеистической теологии и жреческой работе с богами и духами.
*
Формат 148х210, 516 страниц, перевод Анны Блейз.
*
Книга «Путеводитель по Девяти мирам» — исследование областей тонкого плана, соответствующих мирам германо-скандинавской космологии. В основу ее легло девятидневное духовное странствие автора, описанное в выдержках из дневников. Опираясь на собственные впечатления и материалы, предоставленные другими духовидцами, Рейвен Кальдера подробно рассказывает о Девяти мирах с их особенностями и достопримечательностями, о богах и духах, которые их населяют, и о правилах поведения в работе с этими сущностями и мирами.
Помимо отчета об этом уникальном путешествии читатель найдет в «Путеводителе по Девяти мирам» советы для начинающих духовидцев, описания шаманских инструментов и указания, относящиеся к различным духовным практикам — таким, как методы работы с рунами на тонком плане и особая техника путехождения, основанная на динамической сонастройке плотного и тонких миров.
Рейвен Кальдера — шаман, работающий в Северной традиции, глава языческой церкви «Асфодель», действующей в штате Массачусетс (США), и автор множества книг, посвященных неошаманским практикам, политеистической теологии и жреческой работе с богами и духами.
*
Формат 148х210, 516 страниц, перевод Анны Блейз.
❤15🎉9🔥7
Вышла новая книга: Квельдульф Гундарссон. «Тевтонская магия. Магические и духовные практики германских народов».
«Тевтонская магия» Квельдульфа Гундарссона — классическое руководство по германо-скандинавским магическим и духовным практикам. Автор книги, признанный специалист по магии, мистицизму и мифологии Северной Европы, подробно излагает принципы тевтонской магической системы и способы ее практического освоения.
Центральное место в книге занимает Старший футарк — древнейший рунический алфавит; подробно описываются значения рун и методы рунической магии, техники создания талисманов и управляемые медитации на каждую отдельную руну. Особое внимание уделяется структуре духовных миров, в которых действует витки (северный маг), и уникальному восприятию времени в германо-скандинавской традиции, символике растений и животных, а также богам и духам северного пантеона. В заключительном разделе книги приводится серия ритуалов, направленных как на достижение практических целей, так и на развитие личной силы и духовной восприимчивости мага. «Тевтонская магия» — не только незаменимый учебник для начинающего витки, но и источник ценной информации для всех, кто изучает фольклорное и магическое наследие Северной Европы.
Перевод и комментарии Анны Блейз.
«Тевтонская магия» Квельдульфа Гундарссона — классическое руководство по германо-скандинавским магическим и духовным практикам. Автор книги, признанный специалист по магии, мистицизму и мифологии Северной Европы, подробно излагает принципы тевтонской магической системы и способы ее практического освоения.
Центральное место в книге занимает Старший футарк — древнейший рунический алфавит; подробно описываются значения рун и методы рунической магии, техники создания талисманов и управляемые медитации на каждую отдельную руну. Особое внимание уделяется структуре духовных миров, в которых действует витки (северный маг), и уникальному восприятию времени в германо-скандинавской традиции, символике растений и животных, а также богам и духам северного пантеона. В заключительном разделе книги приводится серия ритуалов, направленных как на достижение практических целей, так и на развитие личной силы и духовной восприимчивости мага. «Тевтонская магия» — не только незаменимый учебник для начинающего витки, но и источник ценной информации для всех, кто изучает фольклорное и магическое наследие Северной Европы.
Перевод и комментарии Анны Блейз.
❤19🔥2
Новая книга: Стархок (Звездный Ястреб). Спиральный танец. Возрождение древней религии Великой Богини.
«Спиральный танец» Стархок — классический учебник по современной Викке и поклонению Богине, впервые опубликованный в 1979 году и остающийся по сей день одним из самых влиятельных текстов этой традиции.
Исторический обзор, описание божеств, ритуалов, праздников и магических практик сочетаются в нем с глубоким философским и поэтическим осмыслением духовного пути. Особое внимание уделено символике спирали как метафоры жизненного цикла: рождения, роста, зрелости, обретения мудрости и возрождения, отражающей естественные ритмы природы и эволюции человеческой души. Автор описывает Викку как радостную, свободную и творческую духовную систему, в центре которой — поклонение Богине как воплощению целостности жизни и Божественного начала.
Читатель найдет в этой книге массу практического материала: более 60 упражнений по медитации и магии, заклинания, песнопения, техники трансовой индукции и описания групповых ритуалов, включая знаменитый Спиральный танец.
Литературный стиль Стархок отличает теплая, искренняя и поэтичная подача: текст читается легко, вдохновляет и побуждает к самостоятельному творчеству. Книга будет особенно ценна для начинающих практиков, интересующихся викканской традицией и поклонением Богине, а также для всех, кто ищет глубокое, но доступное введение в современное язычество, ориентированное на внутреннюю силу, связь с природой и цикличность бытия.
Перевод Алексея Осипова. 368 страниц
Купить можно здесь.
«Спиральный танец» Стархок — классический учебник по современной Викке и поклонению Богине, впервые опубликованный в 1979 году и остающийся по сей день одним из самых влиятельных текстов этой традиции.
Исторический обзор, описание божеств, ритуалов, праздников и магических практик сочетаются в нем с глубоким философским и поэтическим осмыслением духовного пути. Особое внимание уделено символике спирали как метафоры жизненного цикла: рождения, роста, зрелости, обретения мудрости и возрождения, отражающей естественные ритмы природы и эволюции человеческой души. Автор описывает Викку как радостную, свободную и творческую духовную систему, в центре которой — поклонение Богине как воплощению целостности жизни и Божественного начала.
Читатель найдет в этой книге массу практического материала: более 60 упражнений по медитации и магии, заклинания, песнопения, техники трансовой индукции и описания групповых ритуалов, включая знаменитый Спиральный танец.
Литературный стиль Стархок отличает теплая, искренняя и поэтичная подача: текст читается легко, вдохновляет и побуждает к самостоятельному творчеству. Книга будет особенно ценна для начинающих практиков, интересующихся викканской традицией и поклонением Богине, а также для всех, кто ищет глубокое, но доступное введение в современное язычество, ориентированное на внутреннюю силу, связь с природой и цикличность бытия.
Перевод Алексея Осипова. 368 страниц
Купить можно здесь.
🔥10❤8