The Idealist
14.6K subscribers
820 photos
3 videos
1.81K links
Переводы лучших англоязычных статей. Обратная связь - theidealistru@gmail.com

По вопросам рекламы - @MrMoneyMoustache или @onlybars.

Наша страница ВК: https://vk.com/theidealistru
Download Telegram
Топ 10 книг которые должен прочесть писатель

Впереди - время выходных, а значит у нас будет больше времени, чтобы почитать. Именно этим и советует нам заняться лауреат Букера и автор известного романа "Вернон Господи Литтл" Ди Би Си Пьер (австралийский писатель, настоящее имя которого Питер Уоррен Финлэй). Guardian опубликовала подборку книг, которые Пьер советует прочитать писателям. Этот топ, в который вошли как классические работы Макиавелли, Петрония Арбитра и Фицджеральда, так и достаточно узкоспециализированные книги по психологии и социологии Бурдье и Маккея. Мы считаем, что список будет интересен не только писателям, но и всем, кто интересуется работой со словом и просто хорошей литературой.

"Процесс работы над моей новой книгой "Выпуская летучих мышей" стал неожиданной одиссеей и привел к множеству открытий. Работая над ней, я решил напомнить себе и другим об источниках творчества, дабы передать ключи от него другим людям, так же пытающимся писать. Перед тем как взяться за роман я не читал многих вещей, но теперь понимаю, что некоторые книги помогли бы мне подготовиться к этому труду лучше. Написание беллетристики означает описание человеческих характеров, и для нас, мастеров пера, является удачей, что люди не слишком изменились с тех времён, как спустились с деревьев".

Приятного чтения на выходных!

https://theidealist.ru/toptenwriterbooks/

#TheGaurdian #человек #литература
«Цифровизация социальной помощи»: техногигантам отдали «на откуп» бедняков

Нации во всем мире «скатываются в цифровую антиутопию», в которой искусственный интеллект и другие технологии используются для отслеживания, наблюдения и наказания самых бедных людей, предупреждает специалист ООН по бедности.сФилипп Алстон, докладчик ООН по вопросам нищеты, представил разрушительный отчет о том, как новые цифровые технологии меняют взаимодействие между правительствами и наиболее уязвимыми членами общества. В ходе процесса, который он называет развитием «цифровизации социальной помощи», миллиарды долларов государственных денег вкладываются в автоматизированные системы, которые радикально меняют характер социальной защиты.

«Крупным технологическим компаниям разрешается оставаться нерегулируемыми в «зонах, свободных от прав человека», бюджеты на социальное обеспечение сокращаются, вводятся новые штрафы для людей, которые могут быть неграмотными области цифровизации и интернета, или не имеют доступа к сети. В Великобритании, к примеру, 12 миллионов человек, или каждый пятый гражданин, не имеет необходимых навыков».

https://theidealist.ru/welfarestate/

#TheGaurdian #власть #общество #бедность #цифровизация #государство #правачеловека #соцпомощь