Запрещённые вещества и упоминание торговли детьми исчезли из драмы «Я бы тебя пнула, если бы могла» (18+).
✦ Видео 1:Заблюрен процесс курения травки
✦ Видео 2:Удалён фрагмент, в котором Линда (Роуз Бирн) расспрашивает Джеймса (A$AP Rocky) о типах товаров и услуг, которые можно оформить в даркнете (~45 секунд)
✦ Видео 3:Смягчён монолог Линды в кабинете психолога (Конан О’Брайен). В российский версии он звучит так:
В русских субтитрах byone inch tally монолог выглядит иначе:
Вот что героиня Роуз Бирн произносит в оригинале:
Мировая премьера фильма «Я бы тебя пнула, если бы могла» (If I Had Legs I'd Kick You) состоялась на 41-м фестивале независимого кино «Сандэнс». В российский прокат кино вышло в ноябре 2025 года («Вольга»).
Сейчас драму Мэри Бронштейн можно легально посмотреть в трёх российских онлайн-кинотеатрах:
✦ Wink (дубляж | магазин: Full HD — 349 руб., 4K — 499 руб.)
✦ Иви (дубляж, оригинальная дорожка | русские, казахские субтитры | магазин: покупка — 299 руб. (SD), 399 руб. (Full HD), 599 руб. (4K UHD), аренда — 129 руб. (SD), 199 руб. (Full HD), 399 руб. (4K UHD)
✦ Кинопоиск (дубляж | магазин: покупка — 299 руб., аренда — 99 руб.)
Хронометраж фильма «Я бы тебя пнула, если бы могла»:
✦ 113 минут 29 секунд в оригинале (24 FPS)
✦ 113 минут в реестре Минкульта (24 FPS)
✦ 108 минут 9 секунд (Wink, Иви, Кинопоиск) — 25 FPS
✦ Хроника видеосравнений из рубрики #ПриветМинкульт в Google Таблицах
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
✦ Видео 1:
✦ Видео 2:
✦ Видео 3:
Я боюсь, что из меня получилась плохая мать. Я не справляюсь никак, всё должно быть по-другому. Всё не так, совсем не так. Скажите хоть что-нибудь. Я плохая мать!
В русских субтитрах by
Я не должна была становиться матерью. Я не мама, нет. Всё должно быть иначе. Не так, только не так. Да не молчи! Это не для всех. Не для меня.
Вот что героиня Роуз Бирн произносит в оригинале:
I'm one of those people that's not supposed to be a mom. I'm not a mom. I'm not. This isn't supposed to be what it's like. This isn't it. This can't be it. Will you say something? Not everyone can do it. I can't...
Мировая премьера фильма «Я бы тебя пнула, если бы могла» (If I Had Legs I'd Kick You) состоялась на 41-м фестивале независимого кино «Сандэнс». В российский прокат кино вышло в ноябре 2025 года («Вольга»).
Сейчас драму Мэри Бронштейн можно легально посмотреть в трёх российских онлайн-кинотеатрах:
✦ Wink (дубляж | магазин: Full HD — 349 руб., 4K — 499 руб.)
✦ Иви (дубляж, оригинальная дорожка | русские, казахские субтитры | магазин: покупка — 299 руб. (SD), 399 руб. (Full HD), 599 руб. (4K UHD), аренда — 129 руб. (SD), 199 руб. (Full HD), 399 руб. (4K UHD)
✦ Кинопоиск (дубляж | магазин: покупка — 299 руб., аренда — 99 руб.)
Хронометраж фильма «Я бы тебя пнула, если бы могла»:
✦ 113 минут 29 секунд в оригинале (24 FPS)
✦ 113 минут в реестре Минкульта (24 FPS)
✦ 108 минут 9 секунд (Wink, Иви, Кинопоиск) — 25 FPS
✦ Хроника видеосравнений из рубрики #ПриветМинкульт в Google Таблицах
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
🤯25❤10👍1
Комендант кинокрепости
Запрещённые вещества и упоминание торговли детьми исчезли из драмы «Я бы тебя пнула, если бы могла» (18+). ✦ Видео 1: Заблюрен процесс курения травки ✦ Видео 2: Удалён фрагмент, в котором Линда (Роуз Бирн) расспрашивает Джеймса (A$AP Rocky) о типах товаров…
Как вы (не) заметили...
Чтобы сделать этот выпуск рубрики #ПриветМинкульт, я купил фильм «Я бы тебя пнула, если бы могла» в одном из вышеупомянутых российских онлайн-кинотеатров. На текущий момент он доступен лишь в магазинах, а не в подписке.
Это стало возможным благодаря донатам подписчиков в Tribute. В частности, смотрел фильм Мэри Бронштейн в формате 4К благодаря шести разовым донатам.
Вы можете поддержать меня также в формате ежемесячных донатов на любую комфортную сумму. Спасибо!
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
Чтобы сделать этот выпуск рубрики #ПриветМинкульт, я купил фильм «Я бы тебя пнула, если бы могла» в одном из вышеупомянутых российских онлайн-кинотеатров. На текущий момент он доступен лишь в магазинах, а не в подписке.
Это стало возможным благодаря донатам подписчиков в Tribute. В частности, смотрел фильм Мэри Бронштейн в формате 4К благодаря шести разовым донатам.
Вы можете поддержать меня также в формате ежемесячных донатов на любую комфортную сумму. Спасибо!
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
❤35🤯5🔥2🤔1
Цифровые релизы российских стримингов (16-23.02.2026).
✦ 16 февраля
— фильм «Мой сын» | Wink | Кион
✦ 20 февраля
— фильм «Смотри в оба» | Okko | Wink | Кинопоиск
✦ Другие онлайн-релизы в Google Таблице
#ПриветСтриминги
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
✦ 16 февраля
— фильм «Мой сын» | Wink | Кион
✦ 20 февраля
— фильм «Смотри в оба» | Okko | Wink | Кинопоиск
✦ Другие онлайн-релизы в Google Таблице
#ПриветСтриминги
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
❤5🥰1
Подводим итоги 2025 года среди непопулярных релизов.
Алия (Chacun son cinema) вновь собрала «десятки» Telegram-каналов, авторы которых выделили фильмы прошлого года с менее чем 100к оценок на Letterboxd.
С моим топ-10 можно ознакомиться на картинке. Как говорится, #каждому_свой_2025
Подписаться на участников подборки можно здесь и здесь (внутри 107 каналов о кино).
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
Алия (Chacun son cinema) вновь собрала «десятки» Telegram-каналов, авторы которых выделили фильмы прошлого года с менее чем 100к оценок на Letterboxd.
С моим топ-10 можно ознакомиться на картинке. Как говорится, #каждому_свой_2025
Подписаться на участников подборки можно здесь и здесь (внутри 107 каналов о кино).
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
❤15🔥7🤯4
Алексей Навальный* и Юрий Сапрыкин спорят о праве на нейтралитет.
© Журнал «Афиша», 2013
Фото: Иван Пустовалов
* — включён в реестр террористов и экстремистов РФ
— Ты выступаешь с позиции сильного человека, готового идти до конца. А есть люди, у которых реально опускаются руки.
— Что у вас руки-то опустились? Где у вас, покажите мне, гири на ногах? Где кандалы-то ваши? Кто вас замучил и убил? Нам так тяжело, что мы должны выпить какие-то там успокоительные таблетки. Да ерунда это все какая-то.
© Журнал «Афиша», 2013
Фото: Иван Пустовалов
* — включён в реестр террористов и экстремистов РФ
❤63🕊45👍5🔥4🤯4🤔3
Продюсеры фильма «Кремлёвский волшебник» подали в суд на Le Monde.
В газете вышел большой материал-расследование о закулисье экранизации романа Джулиано да Эмполи и связях с Россией.
✦ Фильм оправдывает политику Кремля, которую государство проводит с конца 90-х по н/в. Владимир Путин и Владислав Сурков, а также другие олигархи и чиновники представлены крайне позитивно.
✦ Компания Forma Pro Films пыталась получить гос. финансирование — Латвийское агентство инвестиций и развития отказало. В сценарии картины отмечают «амбициозный образ Путина», а сам фильм латвийские эксперты характеризуют как «потенциальный инструмент российской пропаганды», несмотря на заявления французов об исключительно художественной природе и книги, и будущего кино.
✦ Гилад Регев, один из владельцев Forma Pro Films, — совладелец спутниковой конторы и участник рынка недвижимости. Среди его партнеров — Михаил Скигин, владелец Петербургского нефтяного терминала (ПНТ), который в 90-х поддерживал Владимир Путин, на тот момент чиновник мэрии Санкт-Петербурга.
Мировая премьера фильма «Кремлевский волшебник» состоялась на 82-м Венецианском фестивале (2025). С января 2026 года картина выходит в прокат в ряде зарубежных стран: Швейцария, Франция, Бельгия, Эстония, Латвия и др.
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
В газете вышел большой материал-расследование о закулисье экранизации романа Джулиано да Эмполи и связях с Россией.
✦ Фильм оправдывает политику Кремля, которую государство проводит с конца 90-х по н/в. Владимир Путин и Владислав Сурков, а также другие олигархи и чиновники представлены крайне позитивно.
✦ Компания Forma Pro Films пыталась получить гос. финансирование — Латвийское агентство инвестиций и развития отказало. В сценарии картины отмечают «амбициозный образ Путина», а сам фильм латвийские эксперты характеризуют как «потенциальный инструмент российской пропаганды», несмотря на заявления французов об исключительно художественной природе и книги, и будущего кино.
✦ Гилад Регев, один из владельцев Forma Pro Films, — совладелец спутниковой конторы и участник рынка недвижимости. Среди его партнеров — Михаил Скигин, владелец Петербургского нефтяного терминала (ПНТ), который в 90-х поддерживал Владимир Путин, на тот момент чиновник мэрии Санкт-Петербурга.
Мировая премьера фильма «Кремлевский волшебник» состоялась на 82-м Венецианском фестивале (2025). С января 2026 года картина выходит в прокат в ряде зарубежных стран: Швейцария, Франция, Бельгия, Эстония, Латвия и др.
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
🤔50🤯26❤11🔥5🕊4👍3🥰1
«Прикосновение» Альберта Мкртчяна перевыпустят в России!
Компания Cinema Park Distribution заявила дату — 12 марта.
В прокате будет новая версия картины. Благодаря компании «Синефог» была проведена полная цифровая реставрация изображения и звука. Исходный материал — плёнка 35 мм из Госфильмофонда РФ.
«Прикосновение» — один из первых постсоветских хорроров, который вышел в 1992 году. Это каноническое произведение послужило толчком к развитию жанра в России.
Напомню, что в 2024 году компания FT Production питчила сиквел «Прикосновения». Сценарий к нему написали писатели Герман Шендеров и Анатолий Уманский.
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
Компания Cinema Park Distribution заявила дату — 12 марта.
В прокате будет новая версия картины. Благодаря компании «Синефог» была проведена полная цифровая реставрация изображения и звука. Исходный материал — плёнка 35 мм из Госфильмофонда РФ.
«Прикосновение» — один из первых постсоветских хорроров, который вышел в 1992 году. Это каноническое произведение послужило толчком к развитию жанра в России.
Напомню, что в 2024 году компания FT Production питчила сиквел «Прикосновения». Сценарий к нему написали писатели Герман Шендеров и Анатолий Уманский.
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
❤26🤯13👍7🔥4
Фредерик Уайзман в интервью Антону Долину*:
© «Афиша Daily», 2016
01.01.1930 – 16.02.2026
* — признан иноагентом в РФ
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
— Что дает вам энергию продолжать работать — сейчас, когда вам уже 86?
— Я люблю работать! Что может быть интереснее? Сейчас я монтирую очередной фильм, сижу над ним семь дней в неделю. И не жалуюсь, потому что мне этот процесс ужасно нравится. Вообще, мне повезло: я нашел то, что мне по-настоящему нравится, и посвятил этому всю жизнь.
© «Афиша Daily», 2016
01.01.1930 – 16.02.2026
* — признан иноагентом в РФ
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
❤35🕊7
Ветер дует, солнце светит...
Алексей Герман мл. посылает* европейские кинофестивали.
* — Facebook принадлежит компании Meta, которая признана экстремистской и запрещена в РФ
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
Алексей Герман мл. посылает* европейские кинофестивали.
* — Facebook принадлежит компании Meta, которая признана экстремистской и запрещена в РФ
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
🤯21❤9👍3🔥2🥰2🤔2
Исполнительницу Charli XCX отменяют после вечеринки Берлинале.
После премьеры фильма «Момент» девушка отправилась на афтепати. Вечеринку организовала исполнительница Petit (в реальности — российская модель и диджей Анастасия Шевцова).
Анастасия — дочь Жанны Шевцовой, основательницы и президента фонда социальных инициатив «Традиция». Деятельность фонда связана с культурными мероприятиями в зоне СВО.
С 2023 года «Традиция» занимается «интеграцией Донбасса и освобождёе
нных территорий в единое культурное, образовательное, просветительское и цивилизационное пространство».
В 2025-м Жанна, будучи также проректором Московского государственного института культуры, приезжала в Макеевку и Мариуполь, где проводила мастер-классы для студентов художественных школ.
Команда Charli XCX и руководство Берлинале были осведомлены о связях организаторов.
Анастасия (Petit) остаётся активной участницей российской культурной жизни, продолжая выступать и за рубежом. СМИ отмечают, что она состоит в отношениях с Гаспаром Ноэ. Не так давно он приезжал в Россию при поддержке журнала «Москвичка» и прокатной компании Arthouse.
Фильм «Момент» выйдет в российский прокат 23 апреля благодаря прокатной компании «Русский Репортаж».
76-й Берлинский фестиваль проходит с 12 по 22 февраля.
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
После премьеры фильма «Момент» девушка отправилась на афтепати. Вечеринку организовала исполнительница Petit (в реальности — российская модель и диджей Анастасия Шевцова).
Анастасия — дочь Жанны Шевцовой, основательницы и президента фонда социальных инициатив «Традиция». Деятельность фонда связана с культурными мероприятиями в зоне СВО.
С 2023 года «Традиция» занимается «интеграцией Донбасса и освобождёе
нных территорий в единое культурное, образовательное, просветительское и цивилизационное пространство».
В 2025-м Жанна, будучи также проректором Московского государственного института культуры, приезжала в Макеевку и Мариуполь, где проводила мастер-классы для студентов художественных школ.
Команда Charli XCX и руководство Берлинале были осведомлены о связях организаторов.
Анастасия (Petit) остаётся активной участницей российской культурной жизни, продолжая выступать и за рубежом. СМИ отмечают, что она состоит в отношениях с Гаспаром Ноэ. Не так давно он приезжал в Россию при поддержке журнала «Москвичка» и прокатной компании Arthouse.
Фильм «Момент» выйдет в российский прокат 23 апреля благодаря прокатной компании «Русский Репортаж».
76-й Берлинский фестиваль проходит с 12 по 22 февраля.
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
🤯40🕊19❤7🤔5👍3🔥1
Forwarded from «Карьера» The Blueprint
Никита Карцев покидает позицию главного редактора журнала «Искусство кино».
https://theblueprint.ru/l/uHFPNwX
#кадровые_перестановки@theblueprintcareer
https://theblueprint.ru/l/uHFPNwX
#кадровые_перестановки@theblueprintcareer
The Blueprint
Журнал «Искусство кино»
Кадровые перестановки.
👍18❤6🔥6🤯2🕊2
Мини-объявление для подписчиков!
Друзья! Я не имел, не имею и не планирую иметь отношение к двум Telegram-ботам, которые на текущий момент используют имя этого канала, «Комендант кинокрепости».
Это боты пиратских онлайн-кинотеатров, с которыми я никогда не был связан, сейчас не связан и не планирую быть связанным.
Все способы связи и взаимодействия со мной указаны в описании канала (и нигде более):
✦ Сообщение: @mrtextortexel
✦ Почта: mrtextortexel@yandex.ru
✦ Letterboxd: https://boxd.it/qVed
✦ Tribute: https://xn--r1a.website/tribute/app?startapp=dDqQ
Спасибо!
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
Друзья! Я не имел, не имею и не планирую иметь отношение к двум Telegram-ботам, которые на текущий момент используют имя этого канала, «Комендант кинокрепости».
Это боты пиратских онлайн-кинотеатров, с которыми я никогда не был связан, сейчас не связан и не планирую быть связанным.
Все способы связи и взаимодействия со мной указаны в описании канала (и нигде более):
✦ Сообщение: @mrtextortexel
✦ Почта: mrtextortexel@yandex.ru
✦ Letterboxd: https://boxd.it/qVed
✦ Tribute: https://xn--r1a.website/tribute/app?startapp=dDqQ
Спасибо!
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
❤26👍1🔥1
Гавриил Гордеев и Анна Кузнецова — в экспертном совете The Blueprint 100 шестого созыва.
Среди других экспертов раздела «Кино»:
✦ Сергей Дёшин (фестиваль Voices, компания К24)
✦ Светлана Максимченко
✦ Полина Прибыткова («Зотов»)
✦ Татьяна Симакова (Кинопоиск)
✦ Кирилл Сорокин (Beat Film Festival)
✦ Слава Шутов (ГЭС-2, «Кинора»)
В последние годы The Blueprint 100 подсвечивает многообещающих героев в разных областях — от музыки и моды до гастрономии и кино.
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
Среди других экспертов раздела «Кино»:
✦ Сергей Дёшин (фестиваль Voices, компания К24)
✦ Светлана Максимченко
✦ Полина Прибыткова («Зотов»)
✦ Татьяна Симакова (Кинопоиск)
✦ Кирилл Сорокин (Beat Film Festival)
✦ Слава Шутов (ГЭС-2, «Кинора»)
В последние годы The Blueprint 100 подсвечивает многообещающих героев в разных областях — от музыки и моды до гастрономии и кино.
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
The Blueprint
Совет да любовь: встречайте список экспертов The Blueprint 100 — 2026
Профессионалы из мира моды, красоты, культуры и гастрономии, которые выбирают для нас героев будущего
❤22🔥3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Мир квир-персон*, каминг-аут и однополая связь исчезли из драмы «Вечность» (18+).
✦ Видео 1:Обрезан кадр, в котором появляется реклама Queer World
Удалена сцена, где Джоан (Элизабет Олсен) включает телевизор, а там реклама мира «Веймарская республика без нацистов» (~30 секунд)
Изменена речь Карен (Ольга Мередис). В российской версии она рассказывает об отпуске так:
На самом деле Карен имела ввиду кое-что другое:
Изменён диалог Карен и Ларри (Майлз Теллер). В российской версии он выглядит так:
В действительности они говорят о другом:
Изменён диалог Карен, посвящённый Люку (Каллум Тернер). В российской версии она говорит:
В реальности реплика другая:
Изменён монолог Люка. Во-первых, в российской версии он произносит:
В действительности:
В этом же эпизоде удалён фрагмент (~10 секунд), где Люк признаётся, что у него была «фаза БДСМ» (BDSM-phase)
Мировая премьера фильма «Вечность» (Eternity) состоялась на 50-м фестивале в Торонто (2025). В российский прокат кино вышло в декабре 2025 года («Вольга»).
Сейчас ромком Дэвида Фрейна можно легально посмотреть в четырёх российских онлайн-кинотеатрах:
✦ Wink (дубляж | магазин: 349 руб. (Full HD, 499 руб. (4K)
✦ Иви (дубляж, оригинальная дорожка | магазин: 349 руб. (SD), 399 руб. (Full HD), 599 руб. (4K UHD)
✦ Кинопоиск (дубляж, оригинальная дорожка | русские субтитры | магазин: 499 руб.)
✦ Кион (дубляж | магазин: 299 руб. (SD), 399 руб. (HD)
Хронометраж фильма «Вечность»:
✦ 113 минут 56 секунд в оригинале (24 FPS)
✦ 113 минут в реестре Минкульта (24 FPS)
✦ 109 минут 7 секунд (Wink, Иви, Кинопоиск, Кион) — 25 FPS
✦ Хроника видеосравнений из рубрики #ПриветМинкульт в Google Таблицах
* — «международное движение ЛГБТ» признано в России экстремистским и запрещено
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
✦ Видео 1:
Помнишь тем летом я поехала отдыхать в Париж, уже одна? Я там оторвалась. Три месяца я жила как истинная парижанка, и это было что-то. Но потом я вернулась — и на меня свалились дети, потом внуки, приходская группа — и я снова зажила этой жалкой чужой жизнью.
На самом деле Карен имела ввиду кое-что другое:
В то лето я поехала на гончарный ретрит с подругой Барб. Мы с ней были любовницами. Я включила лесбийский режим на три месяца. Это было восхитительно. Но потом я вернулась к детям, внукам и церковному приходу. Про счастливый каминг-аут пришлось забыть.
That summer when I went on that pottery retreat with my friend Barb... Well, Barb and I were lovers. I went lesbian for three months, and it was fabulous. But then I came back and I had the kids, and the grandkids and the church group, and I just went back into that miserable old closet.
— Куда собираетесь?
— Всё сложно.
— Есть жалобы на рай?
— Увы, проблема не в этом.
В действительности они говорят о другом:
— Куда отправитесь? (So where you guys going?)
— Всё сложно (It's complicated)
— О, ты тоже гей? (Oh, are you gay too?)
— Это бы всё упростило (Honestly, that would be easier)
— Я даже сделала вид, что запала на него. Конечно, не всерьёз.
— Потому что он парень твоей подруги.
В реальности реплика другая:
— Я делала вид, что он мне нравится. Но это было не так (I used to pretend I fancied him. Of course, I didn't)
— Ведь ты тайная лесбиянка? (Because you're a big, secret lesbian?)
Я с кем-то спал. По разу.
В действительности:
И с одним парнем. С одним (And one guy. One guy)
В этом же эпизоде удалён фрагмент (~10 секунд), где Люк признаётся, что у него была «фаза БДСМ» (BDSM-phase)
Мировая премьера фильма «Вечность» (Eternity) состоялась на 50-м фестивале в Торонто (2025). В российский прокат кино вышло в декабре 2025 года («Вольга»).
Сейчас ромком Дэвида Фрейна можно легально посмотреть в четырёх российских онлайн-кинотеатрах:
✦ Wink (дубляж | магазин: 349 руб. (Full HD, 499 руб. (4K)
✦ Иви (дубляж, оригинальная дорожка | магазин: 349 руб. (SD), 399 руб. (Full HD), 599 руб. (4K UHD)
✦ Кинопоиск (дубляж, оригинальная дорожка | русские субтитры | магазин: 499 руб.)
✦ Кион (дубляж | магазин: 299 руб. (SD), 399 руб. (HD)
Хронометраж фильма «Вечность»:
✦ 113 минут 56 секунд в оригинале (24 FPS)
✦ 113 минут в реестре Минкульта (24 FPS)
✦ 109 минут 7 секунд (Wink, Иви, Кинопоиск, Кион) — 25 FPS
✦ Хроника видеосравнений из рубрики #ПриветМинкульт в Google Таблицах
* — «международное движение ЛГБТ» признано в России экстремистским и запрещено
✧ Комендант кинокрепости | Tribute
🤯45❤6👍2