Хроника проката, уик-энд № 21 (с 22 мая 2025 года)
✦ «Астрал: Долг крови» / Blood Debt («Пионер»)
— в оригинале 1 час 39 минут
— в России 1 час 40 минут
✦ «День гнева» / Interstate (Base Development)
— в оригинале 1 час 24 минуты
— в России 1 час 24 минуты
✦ «Зона интересов» / The Zone of Interest («Амедиатека» / «Пионер»)
— в оригинале 1 час 44 минуты 36 секунд
— в России 1 час 45 минут (видимо, округление)
✦ «Крутой поворот» / Sharp Corner (Global Film)
— в оригинале 1 час 51 минута
— в России 1 час 49 минут
✦ «Ограбление по-неаполитански» / Bang Bank («ПилотКино»)
— в оригинале 1 час 35 минут
— в России 1 час 30 минут
✦ «Чёрные священники» / The Priests (World Pictures)
— в оригинале 1 час 48 минут
— в России 1 час 48 минут
#ПриветПрокатныйАгент
✦ Хроника российского проката в Google Таблицах
✦ «Астрал: Долг крови» / Blood Debt («Пионер»)
— в оригинале 1 час 39 минут
— в России 1 час 40 минут
✦ «День гнева» / Interstate (Base Development)
— в оригинале 1 час 24 минуты
— в России 1 час 24 минуты
✦ «Зона интересов» / The Zone of Interest («Амедиатека» / «Пионер»)
— в оригинале 1 час 44 минуты 36 секунд
— в России 1 час 45 минут (видимо, округление)
✦ «Крутой поворот» / Sharp Corner (Global Film)
— в оригинале 1 час 51 минута
— в России 1 час 49 минут
✦ «Ограбление по-неаполитански» / Bang Bank («ПилотКино»)
— в оригинале 1 час 35 минут
— в России 1 час 30 минут
✦ «Чёрные священники» / The Priests (World Pictures)
— в оригинале 1 час 48 минут
— в России 1 час 48 минут
#ПриветПрокатныйАгент
✦ Хроника российского проката в Google Таблицах
❤8👍3🔥1
Forwarded from Литература и жизнь
Лучший в стране книжный магазин @izdaniya оштрафовали на 800 000 рублей — за книги Сорокина, Зонтаг, Асимана и других хороших людей. Это минимально возможный штраф, так что приговор можно считать по нынешним временам оправдательным (помните: «За что тебе пять лет дали?» — «Ни за что» — «Врёшь, ни за что три дают»). Но это потерянные книги, деньги, нервы сотрудников. Поэтому если вы в Питере — зайдите сегодня в «Подписные», купите книжку, выпейте кофе, поддержите их своей улыбкой и рублём. И завтра тоже зайдите, и послезавтра. За солидарность пока не штрафуют, давайте же ее проявлять.
❤60🕊34🔥6👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Тайская комедия «Полезный призрак» взяла Гран-при «Недели критики» Каннского кинофестиваля.
Музыкальная тема фильма A Useful Ghost — композиция «Трагедия в стиле минимализм» Сергея Курёхина.
Её оркестровой обработкой занимался Алексей Айги — композитор фильмов Валерия Тодоровского («Страха глухих», «Любовник»), Анны Меликян («Марс»), Кирилла Серебренникова («Рагин»), Владимира Хотиненко («Гибель Империи») и многих других режиссёров.
Музыкальная тема фильма A Useful Ghost — композиция «Трагедия в стиле минимализм» Сергея Курёхина.
Её оркестровой обработкой занимался Алексей Айги — композитор фильмов Валерия Тодоровского («Страха глухих», «Любовник»), Анны Меликян («Марс»), Кирилла Серебренникова («Рагин»), Владимира Хотиненко («Гибель Империи») и многих других режиссёров.
❤30🔥2👍1
Сериал Premier «Я ничего не помню» — не моя чашка чая.
Владимир Верёвочкин в главной роли никакой, хотя на втором плане классный Антон Риваль. Наблюдать за, условно говоря, русским ответом «Помни» Нолана скучно.
https://weekend.rambler.ru/serialy/54695141-ya-nichego-ne-pomnyu-razbiraem-detektiv-so-zvezdoy-seriala-igra-na-vyzhivanie/
Владимир Верёвочкин в главной роли никакой, хотя на втором плане классный Антон Риваль. Наблюдать за, условно говоря, русским ответом «Помни» Нолана скучно.
https://weekend.rambler.ru/serialy/54695141-ya-nichego-ne-pomnyu-razbiraem-detektiv-so-zvezdoy-seriala-igra-na-vyzhivanie/
Рамблер/развлечения и отдых
«Я ничего не помню»: разбираем детектив со звездой сериала «Игра на выживание»
14 мая в онлайн-кинотеатре Premier состоялась премьера первых эпизодов сериала «Я ничего не помню». Это новый проект актёра и режиссёра Дмитрия Власкина («Эластико: Двенадцатый игрок»)....
😢8
Forwarded from Вокруг ТВ
Мы посмотрели «Соловья против Муромца»
О самом фильме позже, а сейчас забавный факт: приспешника главного злодея в этой картине зовут Тимур Алиев.
Пользуясь случаем, передаем привет @textortexel
О самом фильме позже, а сейчас забавный факт: приспешника главного злодея в этой картине зовут Тимур Алиев.
Пользуясь случаем, передаем привет @textortexel
😁59😱9
Сразу два фильма Кирилла Серебренникова могли оказаться в Каннах в 2024 году.
Об этом режиссёр рассказал в интервью Денису Катаеву* после премьеры картины «Исчезновение Йозефа Менгеле». Новость почему-то все пропустили — увидел детали только в Telegram-канале Максима Маркова.
По словам Серебренникова, отборщики пригласили в основной конкурс Канн 2024 года и «Лимонова», и «Исчезновение Йозефа Менгеле». Участие двух картин одного режиссёра в конкурсе могло бы стать уникальным кейсом в истории фестиваля.
Но Кирилл Семёнович отказался от такого варианта — «Исчезновение Йозефа Менгеле» тогда не было полностью завершено. О том, почему через год фильм взяли в секцию Cannes Premiere, а не в конкурс, Серебренников не знает.
* — признан иноагентом в РФ
Об этом режиссёр рассказал в интервью Денису Катаеву* после премьеры картины «Исчезновение Йозефа Менгеле». Новость почему-то все пропустили — увидел детали только в Telegram-канале Максима Маркова.
По словам Серебренникова, отборщики пригласили в основной конкурс Канн 2024 года и «Лимонова», и «Исчезновение Йозефа Менгеле». Участие двух картин одного режиссёра в конкурсе могло бы стать уникальным кейсом в истории фестиваля.
Но Кирилл Семёнович отказался от такого варианта — «Исчезновение Йозефа Менгеле» тогда не было полностью завершено. О том, почему через год фильм взяли в секцию Cannes Premiere, а не в конкурс, Серебренников не знает.
«Год назад он [«Исчезновение Йозефа Менгеле»] был в конкурсе. За год случились какие-то политические события, которые привели к необходимости изменения решения людей, которые делают программы этого фестиваля»
* — признан иноагентом в РФ
🤯29❤10🕊4🔥2👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В фильме о немецком рэпере Xatar подрезаны пытки, роды и запрещённые вещества (18+).
Сравнивал российскую прокатную версию «Золота Рейна» (слева) и оригинал с любительским переводом недостающих сцен (справа).
✦ Видео 1: Сокращена сцена родов в экстремальных условиях (~25 секунд)
✦ Видео 2: Удалён фрагмент с пытками матери Xatar (~30 секунд)
✦ Видео 3: Вырезана сцена употребления травки (~1 минута 15 секунд)
✦ Видео 4: Заблюрен пакетик с запрещённым веществом
✦ Видео 5: Исчезли сцены с нарколабораторией, вместо неё чёрный экран
✦ Видео 6: Заблюрены запрещённые вещества
Мировая премьера фильма «Золото Рейна» (в оригинале Rheingold) состоялась на фестивале в Гамбурге в октябре 2022 года. В России картину выпустили в прокат в апреле 2024 года (компания «Артхаус»).
Сейчас криминальный байопик Фатиха Акина доступен в трёх российских онлайн-кинотеатрах:
✦ Okko (дубляж | русские субтитры | подписка)
✦ Иви (дубляж, оригинальная дорожка | русские субтитры | подписка)
✦ Кинопоиск (дубляж, оригинальная дорожка | русские субтитры | подписка)
Хронометраж фильма «Золото Рейна»:
✦ 138 минут в оригинале
✦ 136 минут по данным реестра Минкульта
✦ 130 минут (Okko, Иви, Кинопоиск) — те же самые 136 минут в формате 25 FPS
Разница между российской версией и оригиналом ~2 минуты 10 секунд. Перед началом фильма «Артхаус» уведомляет о сокращённом хронометраже.
✦ Хроника видеосравнений из рубрики #ПриветМинкульт в Google Таблицах
Сравнивал российскую прокатную версию «Золота Рейна» (слева) и оригинал с любительским переводом недостающих сцен (справа).
✦ Видео 1: Сокращена сцена родов в экстремальных условиях (~25 секунд)
✦ Видео 2: Удалён фрагмент с пытками матери Xatar (~30 секунд)
✦ Видео 3: Вырезана сцена употребления травки (~1 минута 15 секунд)
✦ Видео 4: Заблюрен пакетик с запрещённым веществом
✦ Видео 5: Исчезли сцены с нарколабораторией, вместо неё чёрный экран
✦ Видео 6: Заблюрены запрещённые вещества
Мировая премьера фильма «Золото Рейна» (в оригинале Rheingold) состоялась на фестивале в Гамбурге в октябре 2022 года. В России картину выпустили в прокат в апреле 2024 года (компания «Артхаус»).
Сейчас криминальный байопик Фатиха Акина доступен в трёх российских онлайн-кинотеатрах:
✦ Okko (дубляж | русские субтитры | подписка)
✦ Иви (дубляж, оригинальная дорожка | русские субтитры | подписка)
✦ Кинопоиск (дубляж, оригинальная дорожка | русские субтитры | подписка)
Хронометраж фильма «Золото Рейна»:
✦ 138 минут в оригинале
✦ 136 минут по данным реестра Минкульта
✦ 130 минут (Okko, Иви, Кинопоиск) — те же самые 136 минут в формате 25 FPS
Разница между российской версией и оригиналом ~2 минуты 10 секунд. Перед началом фильма «Артхаус» уведомляет о сокращённом хронометраже.
✦ Хроника видеосравнений из рубрики #ПриветМинкульт в Google Таблицах
❤17😱8👍2
«Зона интересов» Джонатана Глейзера добралась до России.
Лучшего кино для калибровки восприятия жизни в нашей стране прямо сейчас не существует.
https://skillbox.ru/media/cinemusic/the-zone-of-interest-review/
Приятно, когда в рецензии можно цитировать треки группы «Грот», и это оказывается в тему.
Лучшего кино для калибровки восприятия жизни в нашей стране прямо сейчас не существует.
https://skillbox.ru/media/cinemusic/the-zone-of-interest-review/
Приятно, когда в рецензии можно цитировать треки группы «Грот», и это оказывается в тему.
Skillbox
Дым за стеной, огонь из трубы: какой получилась оскароносная «Зона интересов»
Ужасы Холокоста без эпизодов жестокости и насилия.
👍26❤5😁5🤯1
В России покажут ромком со звёздами «Мейр из Исттауна» и «Новой волны».
Компания «Экспонента» заявила прокат фильма The Threesome («Втроём») на 11 сентября 2025 года. Главные роли в картине исполнили Зои Дойч («Двойник»), Джош Сегарра («Хилы») и Руби Крус («Ради всего человечества»).
Обаятельная Оливия (Дойч) соблазняет Коннора (Сегарра), который давно влюблён в неё. Он соглашается на секс втроём с участием таинственной незнакомки Дженни (Крус). Кажется это только на одну ночь — отношения Оливии и Коннора развиваются дальше, пара планирует создать семью. Но Дженни опять появляется в их жизни, вовлекая пару в новое приключение.
Мировая премьера фильма Чеда Хартигана состоялась на американском фестивале South by Southwest в 2025 году.
Компания «Экспонента» заявила прокат фильма The Threesome («Втроём») на 11 сентября 2025 года. Главные роли в картине исполнили Зои Дойч («Двойник»), Джош Сегарра («Хилы») и Руби Крус («Ради всего человечества»).
Обаятельная Оливия (Дойч) соблазняет Коннора (Сегарра), который давно влюблён в неё. Он соглашается на секс втроём с участием таинственной незнакомки Дженни (Крус). Кажется это только на одну ночь — отношения Оливии и Коннора развиваются дальше, пара планирует создать семью. Но Дженни опять появляется в их жизни, вовлекая пару в новое приключение.
Мировая премьера фильма Чеда Хартигана состоялась на американском фестивале South by Southwest в 2025 году.
❤12🤯6
Режиссёр Саид Рустаи опасается насчёт своей безопасности в Иране.
На пресс-конференции после премьеры фильма Woman and Child («Женщина и ребёнок») Рустаи размышлял о возможном аресте по возвращении на Родину:
После премьеры в Каннах предыдущего фильма «Братья Лейлы» Рустаи запретили выезд из Ирана, наложили пятилетий запрет на работу и приговорили к шести месяцам тюремного заключения. За «критику иранских властей» также арестовали актрису Таране Алидости, которая снялась в этом фильме.
«Женщина и ребёнок» — кино, которое, в отличие от «Братьев Лейлы», сделано после получения разрешения в Иране. Женщины в кадре появляются в хидбаже, как и предполагают законы шариата. Из-за этого Саида Рустаи обвинили в создании «пропагандистского кино».
На пресс-конференции после премьеры фильма Woman and Child («Женщина и ребёнок») Рустаи размышлял о возможном аресте по возвращении на Родину:
«В последний раз, когда я вернулся, у меня конфисковали паспорт. Надеюсь, что смогу оставаться в целости и сохранности. Не знаю, арестуют ли меня, надеюсь, что нет»
После премьеры в Каннах предыдущего фильма «Братья Лейлы» Рустаи запретили выезд из Ирана, наложили пятилетий запрет на работу и приговорили к шести месяцам тюремного заключения. За «критику иранских властей» также арестовали актрису Таране Алидости, которая снялась в этом фильме.
«Женщина и ребёнок» — кино, которое, в отличие от «Братьев Лейлы», сделано после получения разрешения в Иране. Женщины в кадре появляются в хидбаже, как и предполагают законы шариата. Из-за этого Саида Рустаи обвинили в создании «пропагандистского кино».
😢15🕊7
Нелёгкая жизнь фильма Fuori режиссёра Марио Мартоне.
✦ База Кинопоиска буквально русифицировала название картины из программы Каннского кинофестиваля — «Фуори»
✦ Стас Тыркин (РБК Стиль) в дневниках Канн перевёл фильм как «Вне»
✦ Матвей Ромодановский (Proficinema) перевёл картину как «Свобода»
Несладко придётся прокатчику / переводчику, если / когда фильм Мартоне доберётся до России.
✦ База Кинопоиска буквально русифицировала название картины из программы Каннского кинофестиваля — «Фуори»
✦ Стас Тыркин (РБК Стиль) в дневниках Канн перевёл фильм как «Вне»
✦ Матвей Ромодановский (Proficinema) перевёл картину как «Свобода»
Несладко придётся прокатчику / переводчику, если / когда фильм Мартоне доберётся до России.
😁18❤6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В фильме «О, Канада» с Ричардом Гиром скрыли вопрос о гомосексуальности* главного героя (18+).
Смотрел российскую прокатную версию (слева) и оригинал с английскими субтитрами (справа).
✦ В оригинальной версии в военкомате, когда молодой Леонард Файф (Джейкоб Элорди) проходит осмотр, ему задают вопрос: «Are you a homosexual?». В российской версии тот же вопрос звучит иначе: «Вы нормальный человек?».
✦ Отвечая, герой Элорди произносит «No», повторяя частицу много раз. В российской версии ответ персонажа противоположный — «Да». Нетрудно заметить, что голова героя во время ответа демонстрирует отрицание, а не согласие.
Мировая премьера фильма «О, Канада» состоялась в основном конкурсе 77-го Каннского кинофестиваля. В России картину выпустили в прокат в феврале 2025 года (компания Global Film).
Сейчас драму Пола Шредера можно посмотреть легально в одном российском онлайн-кинотеатре:
✦ Иви (дубляж | русские субтитры | подписка)
Примечательно, что русские субтитры в Иви созданы с помощью AI (искусственный интеллект).
Хронометраж фильма «О, Канада» Пола Шредера:
✦ 94 минуты в оригинале
✦ 95 минут в реестре Минкульта
✦ 94 минуты 21 секунда (Иви) — формат 24 FPS
✦ Хроника видеосравнений из рубрики #ПриветМинкульт в Google Таблицах
* — «международное движение ЛГБТ» признано в России экстремистским и запрещено
Смотрел российскую прокатную версию (слева) и оригинал с английскими субтитрами (справа).
✦ В оригинальной версии в военкомате, когда молодой Леонард Файф (Джейкоб Элорди) проходит осмотр, ему задают вопрос: «Are you a homosexual?». В российской версии тот же вопрос звучит иначе: «Вы нормальный человек?».
✦ Отвечая, герой Элорди произносит «No», повторяя частицу много раз. В российской версии ответ персонажа противоположный — «Да». Нетрудно заметить, что голова героя во время ответа демонстрирует отрицание, а не согласие.
Мировая премьера фильма «О, Канада» состоялась в основном конкурсе 77-го Каннского кинофестиваля. В России картину выпустили в прокат в феврале 2025 года (компания Global Film).
Сейчас драму Пола Шредера можно посмотреть легально в одном российском онлайн-кинотеатре:
✦ Иви (дубляж | русские субтитры | подписка)
Примечательно, что русские субтитры в Иви созданы с помощью AI (искусственный интеллект).
Хронометраж фильма «О, Канада» Пола Шредера:
✦ 94 минуты в оригинале
✦ 95 минут в реестре Минкульта
✦ 94 минуты 21 секунда (Иви) — формат 24 FPS
✦ Хроника видеосравнений из рубрики #ПриветМинкульт в Google Таблицах
* — «международное движение ЛГБТ» признано в России экстремистским и запрещено
😢31🤯13👍5🔥3❤1