В мелодраме Жака Одиара вырезали эпизоды с женскими поцелуями (18+).
В картине «Париж, 13-й округ» сокращены два фрагмента, в которых целуются женщины (никакого больше ЛГБТ*). В первом эпизоде вырезано 10 секунд, во втором — 35 секунд.
Мировая премьера фильма «Париж, 13-й округ» (международное название Paris, 13th District) состоялась в основном конкурсе 74-го Каннского кинофестиваля. В России кино выпустили в прокат в июне 2023 года (компания A-One).
Сейчас картину Жака Одиара можно легально посмотреть эксклюзивно на Кинопоиске — либо в дубляже, либо с оригинальной дорожкой и русскими субтитрами.
Хронометраж фильма «Париж, 13-й округ»:
✦ 105 минут в оригинале (24 FPS)
✦ 104 минуты в реестре Минкульта (24 FPS)
✦ 104 минуты (Кинопоиск) — 24 FPS
Разница между российской версией и оригиналом ~45 секунд. Компания A-One уведомляла о сокращении двух сцен (именно на эти 45 секунд), когда выпускала кино в прокат.
✦ Хроника видеосравнений из рубрики #ПриветМинкульт в Google Таблицах
* — «международное движение ЛГБТ» признано в России экстремистским и запрещено
В картине «Париж, 13-й округ» сокращены два фрагмента, в которых целуются женщины (никакого больше ЛГБТ*). В первом эпизоде вырезано 10 секунд, во втором — 35 секунд.
Мировая премьера фильма «Париж, 13-й округ» (международное название Paris, 13th District) состоялась в основном конкурсе 74-го Каннского кинофестиваля. В России кино выпустили в прокат в июне 2023 года (компания A-One).
Сейчас картину Жака Одиара можно легально посмотреть эксклюзивно на Кинопоиске — либо в дубляже, либо с оригинальной дорожкой и русскими субтитрами.
Хронометраж фильма «Париж, 13-й округ»:
✦ 105 минут в оригинале (24 FPS)
✦ 104 минуты в реестре Минкульта (24 FPS)
✦ 104 минуты (Кинопоиск) — 24 FPS
Разница между российской версией и оригиналом ~45 секунд. Компания A-One уведомляла о сокращении двух сцен (именно на эти 45 секунд), когда выпускала кино в прокат.
✦ Хроника видеосравнений из рубрики #ПриветМинкульт в Google Таблицах
* — «международное движение ЛГБТ» признано в России экстремистским и запрещено
😢13❤3🤯2👍1
Классные тексты о кино на русском языке.
Материалы с 6 по 13 июля 2025 года.
Рецензии (сериалы):
✦ Артём Макарский — Shifty Адама Кёртиса (Киномания)
Интервью:
✦ Серж Грюнберг — Дэвид Кроненберг (The Blueprint)
Фичер:
✦ Василий Говердовский — Как смотреть «Песочного человека», зная, что натворил Нил Гейман (Афиша Daily)
✦ Лисса Титова — Почему хорошие сериалы больше не приносят нам радости («Горящая изба»)
✦ Вероника Хлебникова — К юбилею Джафара Панахи (КиноТВ)
#КомендантКинотекстов
Материалы с 6 по 13 июля 2025 года.
Рецензии (сериалы):
✦ Артём Макарский — Shifty Адама Кёртиса (Киномания)
Интервью:
✦ Серж Грюнберг — Дэвид Кроненберг (The Blueprint)
Фичер:
✦ Василий Говердовский — Как смотреть «Песочного человека», зная, что натворил Нил Гейман (Афиша Daily)
✦ Лисса Титова — Почему хорошие сериалы больше не приносят нам радости («Горящая изба»)
✦ Вероника Хлебникова — К юбилею Джафара Панахи (КиноТВ)
#КомендантКинотекстов
❤12👍1
Презентация байопиков и экранизаций классиков на #Горький2025
✦ «Сказка о царе Салтане», реж. Сарик Андреасян (К.Б.А.)
Проект поддержали онлайн-кинотеатр Kion и студия Kionfilm
✦ «Рождённый летать», реж. Евгения Тирдатова
История по мотивам жизни и творчества писателя-фантастика Александра Беляева
✦ «Достоевский 360», реж. Максим Никонов
Биографическая психологическая VR-драма о писателе
✦ «Олеся», реж. Антон Ермолин (Rock Films)
Мистическая драма по мотивам повести Куприна
✦ «Булгаков», реж. Станислав Соколов («Синемаскоп»)
Полнометражная объёмно-кукольная анимация о жизни и творчестве писателя
✦ «Чевенгур», реж. Эдуард Жолнин
Вестерн-драма по мотивам повести Андрея Платонова
✦ «Л.Ю.Б.», реж. Юлия Трофимова
Игровое кино про Лилю Брик
✦ «Левша», реж. Владимир Беседин
Вольная адаптация рассказа Николая Лескова
✦ «Победила молодость», реж. Андрей Золотарёв
Комедия про человека, который получил второй шанс
✦ «Сказка о царе Салтане», реж. Сарик Андреасян (К.Б.А.)
Проект поддержали онлайн-кинотеатр Kion и студия Kionfilm
✦ «Рождённый летать», реж. Евгения Тирдатова
История по мотивам жизни и творчества писателя-фантастика Александра Беляева
✦ «Достоевский 360», реж. Максим Никонов
Биографическая психологическая VR-драма о писателе
✦ «Олеся», реж. Антон Ермолин (Rock Films)
Мистическая драма по мотивам повести Куприна
✦ «Булгаков», реж. Станислав Соколов («Синемаскоп»)
Полнометражная объёмно-кукольная анимация о жизни и творчестве писателя
✦ «Чевенгур», реж. Эдуард Жолнин
Вестерн-драма по мотивам повести Андрея Платонова
✦ «Л.Ю.Б.», реж. Юлия Трофимова
Игровое кино про Лилю Брик
✦ «Левша», реж. Владимир Беседин
Вольная адаптация рассказа Николая Лескова
✦ «Победила молодость», реж. Андрей Золотарёв
Комедия про человека, который получил второй шанс
❤13
«Перфекционист», реж. Марина Петренко
Короткометражное игровое кино
Игорь и Наташа любят друг друга, несмотря на разницу характеров. Игорь — перфекционист, живёт по расписанию. Наташа — порывистая женщина, живущая вне правил.
Привет, архетип несовместимости: он — сетка расписания, она — хаос и беспорядок. Марина Петренко предлагает обманчиво простую формулу любви, доведённую до гротеска. Смешное драмеди о том, что перфекционизм — не диагноз, а приговор, которому можно (и нужно) выдать амнистию.
Оценка: ⭐️⭐️⭐️✨ (3,5/5)
Конкурс #Горький2025
Короткометражное игровое кино
Игорь и Наташа любят друг друга, несмотря на разницу характеров. Игорь — перфекционист, живёт по расписанию. Наташа — порывистая женщина, живущая вне правил.
Привет, архетип несовместимости: он — сетка расписания, она — хаос и беспорядок. Марина Петренко предлагает обманчиво простую формулу любви, доведённую до гротеска. Смешное драмеди о том, что перфекционизм — не диагноз, а приговор, которому можно (и нужно) выдать амнистию.
Оценка: ⭐️⭐️⭐️✨ (3,5/5)
Конкурс #Горький2025
❤6
«Глубокий сосуд», реж. Вадим Плохотников
Короткометражное игровое кино
Актёр с бархатным голосом озвучивает книгу о лёгких деньгах, пока не взрывается от тупости того, что читает. Его истерика перерастает в конфликт со звукорежиссёром, где оба осознают горечь несбывшихся надежд.
Спектакль абсурда: Дужников озвучивает дичь от коуча, пока не срывается на крик отчаяния. Стоянов — совесть индустрии, превратившей высокое искусство в фастфуд для неудачников. Фильм про артистов, продающих совесть за гроши. И смешно, и горько.
Оценка: ⭐️⭐️⭐️ (3/5)
Конкурс #Горький2025
Короткометражное игровое кино
Актёр с бархатным голосом озвучивает книгу о лёгких деньгах, пока не взрывается от тупости того, что читает. Его истерика перерастает в конфликт со звукорежиссёром, где оба осознают горечь несбывшихся надежд.
Спектакль абсурда: Дужников озвучивает дичь от коуча, пока не срывается на крик отчаяния. Стоянов — совесть индустрии, превратившей высокое искусство в фастфуд для неудачников. Фильм про артистов, продающих совесть за гроши. И смешно, и горько.
Оценка: ⭐️⭐️⭐️ (3/5)
Конкурс #Горький2025
❤11👍2🔥1😢1
«Реальность не нужна. Восточно-сибирский панк», реж. Павел Скоробогатов
Полнометражное документальное кино
Три документальных новеллы о панк-рок коллективах из Иркутской области и Бурятии. Поверхностные портреты музыкантов, которые кричали в пустоту и обнаружили, что пустота может ответить. Восточно-сибирский панк как московский, но честнее: без гламура столичных подвалов, с подлинной отчуждённостью провинции.
Картина ушедшей эпохи, когда бунт ещё не превратился в модный бренд, а был способом дышать полной грудью, с цветными зубами и двойными ирокезами. Дикое кино о племени, которое говорило [мат]«хуй» на языке трёх аккордов.
Оценка: ⭐️⭐️ (2/5)
Конкурс #Горький2025
Полнометражное документальное кино
Три документальных новеллы о панк-рок коллективах из Иркутской области и Бурятии. Поверхностные портреты музыкантов, которые кричали в пустоту и обнаружили, что пустота может ответить. Восточно-сибирский панк как московский, но честнее: без гламура столичных подвалов, с подлинной отчуждённостью провинции.
Картина ушедшей эпохи, когда бунт ещё не превратился в модный бренд, а был способом дышать полной грудью, с цветными зубами и двойными ирокезами. Дикое кино о племени, которое говорило [мат]
Оценка: ⭐️⭐️ (2/5)
Конкурс #Горький2025
❤7🔥2👍1
«Тени Москвы», реж. Валерий Переверзев
Полнометражное игровое кино
Кино о молодой девушке, которая бродит по Москве как будто бесцельно. Зеркальный лабиринт мегаполиса: дома шепчут постсоветские сплетни, неон превращается в культовые иконки. Героиня по имени Эмма скитается по городу-сну, его одиночество в сепии режет острее ножа.
Переверзев ломает кинематографические условности: длинные кадры тянутся как полотна трамвайных рельс, внезапные голоса за кадром пробиваются как эхо заброшенных кварталов. Город не живёт, а дремлет в кошмарах собственных миражей.
Если вы готовы к сатирическому заклинанию и поэзии дикого абсурда — добро пожаловать. Остальным доступ к художественному гению Валерия Переверзева запрещён.
Спасибо за лучшую роль в карьере Александра Реввы!
Оценка: ⭐️⭐️⭐️⭐️ (4/5)
Конкурс #Горький2025
Полнометражное игровое кино
Кино о молодой девушке, которая бродит по Москве как будто бесцельно. Зеркальный лабиринт мегаполиса: дома шепчут постсоветские сплетни, неон превращается в культовые иконки. Героиня по имени Эмма скитается по городу-сну, его одиночество в сепии режет острее ножа.
Переверзев ломает кинематографические условности: длинные кадры тянутся как полотна трамвайных рельс, внезапные голоса за кадром пробиваются как эхо заброшенных кварталов. Город не живёт, а дремлет в кошмарах собственных миражей.
Если вы готовы к сатирическому заклинанию и поэзии дикого абсурда — добро пожаловать. Остальным доступ к художественному гению Валерия Переверзева запрещён.
Спасибо за лучшую роль в карьере Александра Реввы!
Оценка: ⭐️⭐️⭐️⭐️ (4/5)
Конкурс #Горький2025
5❤21🤯9👍2👏1😱1
Комендант кинокрепости
Промежуточные оценки фестиваля «Горький fest». Документальное кино в топе! Топ-3 конкурса фестиваля нового российского кино по итогам двух дней выглядит следующим образом: ✦ На первом месте «Колхандра» Кирилл Верхозин (балл 3,7) ✦ Вторую и третью позицию…
Промежуточные оценки фестиваля «Горький fest». Топ-3 не изменился.
Ближе всего к тройке лидеров подобрались:
✦ «Глубокий сосуд», реж. Вадим Плохотников (балл 3,4)
✦ «Тени Москвы», реж. Валерий Переверзев (балл 3,4)
Следите за оцениванием конкурсных фильмов в Google Таблице.
#Горький2025
Ближе всего к тройке лидеров подобрались:
✦ «Глубокий сосуд», реж. Вадим Плохотников (балл 3,4)
✦ «Тени Москвы», реж. Валерий Переверзев (балл 3,4)
Следите за оцениванием конкурсных фильмов в Google Таблице.
#Горький2025
❤7
Главные цифровые релизы недели в российских онлайн-кинотеатрах.
Премьеры с 14 по 21 июля:
✦ 15 июля
— фильм «Как я стала птицей» / On Becoming a Guinea Fowl | Okko
— фильм «Что скрывает Ирен?» / Irena's Vow | Okko | Premier
✦ 16 июля
— сериал «Путешествие на солнце и обратно» | Okko | Premier | Start | Wink | Иви | Кинопоиск
✦ 18 июля
— фильм «Гранд тур» / Grand Tour | Okko | Premier
✦ Другие цифровые релизы российских стримингов в Google Таблицах
#ПриветСтриминги
Премьеры с 14 по 21 июля:
✦ 15 июля
— фильм «Как я стала птицей» / On Becoming a Guinea Fowl | Okko
— фильм «Что скрывает Ирен?» / Irena's Vow | Okko | Premier
✦ 16 июля
— сериал «Путешествие на солнце и обратно» | Okko | Premier | Start | Wink | Иви | Кинопоиск
✦ 18 июля
— фильм «Гранд тур» / Grand Tour | Okko | Premier
✦ Другие цифровые релизы российских стримингов в Google Таблицах
#ПриветСтриминги
❤6👍1
Умер Александр Митта — режиссёр, сценарист, педагог, автор потрясающей книги «Кино между адом и раем».
Его дебют «Друг мой, Колька» доказал, что мечтатели неплохо работают со смыслами. «Экипаж» — первый фильм-катастрофа в СССР, блокбастер, собравший миллионы зрителей в кинотеатрах.
Трагикомедия «Гори, гори, моя звезда», фэнтези «Сказка странствий» и сериал «Граница. Таёжный роман» показали, что жанр для Митты — просто оболочка для разговора о совести и свободе.
В киношколе Александр Наумович обучил десятки, сотни кинематографистов, закрепив, что королева фильма — история, а зритель ничего никому не должен.
Светлый и яркий человек, который, хочется верить, до конца хранил память о границе добра и зла и оставался на стороне света.
Его дебют «Друг мой, Колька» доказал, что мечтатели неплохо работают со смыслами. «Экипаж» — первый фильм-катастрофа в СССР, блокбастер, собравший миллионы зрителей в кинотеатрах.
Трагикомедия «Гори, гори, моя звезда», фэнтези «Сказка странствий» и сериал «Граница. Таёжный роман» показали, что жанр для Митты — просто оболочка для разговора о совести и свободе.
В киношколе Александр Наумович обучил десятки, сотни кинематографистов, закрепив, что королева фильма — история, а зритель ничего никому не должен.
Светлый и яркий человек, который, хочется верить, до конца хранил память о границе добра и зла и оставался на стороне света.
❤54🕊28😢2
Из «Гадкой сестры» исчезли мужские гениталии и упоминание наркотиков (18+).
✦ Видео 1: Сокращена сцена полового акта Золушки и конюха (~9 секунд)
✦ Видео 2: Во время операции хирург объясняет, что у него есть анестетик на основе листьев коки. В дубляже обезболивающее «на основе одного растения». После использования анестестика врач употребляет остатки — в российской версии эпизод кадрирован, чтобы скрыть этот процесс
✦ Видео 3: Заблюрены гениталии, из-за чего кажется, что мачеха Золушки делаетминет мыльному пятну
Мировая премьера фильма «Гадкая сестра» (The Ugly Stepsister) состоялась на 41-м фестивале независимого кино «Сандэнс». Российская премьера картины прошла на ММКФ в программе «Дикие ночи». В прокат кино вышло в июне 2025 года (компания «Иноекино»).
Сейчас боди-хоррор Эмили Блихфельдт можно легально посмотреть в четырёх российских онлайн-кинотеатрах. Ни в одном из них нет оригинальной дорожки:
✦ Okko (дубляж | русские субтитры | подписка)
✦ Wink (дубляж | русские субтитры | подписка)
✦ Иви (дубляж | русские субтитры | подписка)
✦ Кинопоиск (дубляж | подписка)
Хронометраж фильма «Гадкая сестра»:
✦ 109 минут 18 секунд в оригинале (24 FPS)
✦ 109 минут в реестре Минкульта (24 FPS)
✦ 109 минут 4 секунды (Okko, Wink, Иви, Кинопоиск) — 24 FPS
Разница между российской версией и оригиналом ~9 секунд.
✦ Хроника видеосравнений из рубрики #ПриветМинкульт в Google Таблицах
✦ Видео 1: Сокращена сцена полового акта Золушки и конюха (~9 секунд)
✦ Видео 2: Во время операции хирург объясняет, что у него есть анестетик на основе листьев коки. В дубляже обезболивающее «на основе одного растения». После использования анестестика врач употребляет остатки — в российской версии эпизод кадрирован, чтобы скрыть этот процесс
✦ Видео 3: Заблюрены гениталии, из-за чего кажется, что мачеха Золушки делает
Мировая премьера фильма «Гадкая сестра» (The Ugly Stepsister) состоялась на 41-м фестивале независимого кино «Сандэнс». Российская премьера картины прошла на ММКФ в программе «Дикие ночи». В прокат кино вышло в июне 2025 года (компания «Иноекино»).
Сейчас боди-хоррор Эмили Блихфельдт можно легально посмотреть в четырёх российских онлайн-кинотеатрах. Ни в одном из них нет оригинальной дорожки:
✦ Okko (дубляж | русские субтитры | подписка)
✦ Wink (дубляж | русские субтитры | подписка)
✦ Иви (дубляж | русские субтитры | подписка)
✦ Кинопоиск (дубляж | подписка)
Хронометраж фильма «Гадкая сестра»:
✦ 109 минут 18 секунд в оригинале (24 FPS)
✦ 109 минут в реестре Минкульта (24 FPS)
✦ 109 минут 4 секунды (Okko, Wink, Иви, Кинопоиск) — 24 FPS
Разница между российской версией и оригиналом ~9 секунд.
✦ Хроника видеосравнений из рубрики #ПриветМинкульт в Google Таблицах
🤯2❤1👍1😁1