If you want to find a long-eared owl during the daylight the most easiest way is to find its nestling by cry in May or June. At the end of the day the grown uрs start awakening for the hunt to feed their children.

Если вы хотите отыскать ушпмтаю сову днем, то самое простое найти её по крикам совят вечером в мае или июне. Взрослые обычно находятся неподалёку и просыпаются,чтобы отправиться на охоту и накормить своих чад.

Long-eared owls are night  birds of prey. I was waiting until the twilight to make photo of the owl preparing for the night hunt.

Ушастые совы  ночные хищники. Я ждала до сумерек, чтобы сфотографировать сову, готовящуюся к ночной охоте.

Another nighttime owl watching! Ural owl in Moscow Main Botanic Garden. Actually,  there were two owls.
Ещё одно ночное наблюдение за совами в Главном Ботаническом саду,  Москва.  Длиннохвостая или уральская неясыть. Точнее, две неясыти.

Some owls are hunting in the daylight. Pygmy owl is one of the smallest  owls can be spotted in Moscow parks, hunting mice and small birds.
Некоторые совы охотятся днем. Например, воробьиный сычик,  одна из самых маленьких сов, которых можно увидеть в парках Москвы.  Охотится на мышей и мелких птиц.

Hawk owl also prefers hunting in the daylight.
Ястребиная сова также предпочитает охотиться днем.