Svetab_wildlife
119 subscribers
1.25K photos
6 videos
Wildlife photography and birdwatching
Фотография в дикой природе и наблюдения
Download Telegram
Но основной целью поездки в Дагестан в этом январе было желание снять бородача. Эта редкая птица падальщик живёт в горах и умеет ловко раскалывать кости, сбрасывая их с высоты. Нам посчастливилось увидеть этот момент, но снять получилось только как бородач уносит кость в лапах. Молодые птицы чёрные, страшновато на вид, взрослые щеголяют роскошным бело-кремовым оперением.
Молодые птицы чёрные, страшноватые на вид, взрослые щеголяют роскошным бело-кремоаым оперением и чёрной бородой. Я мечтала 20 лет увидеть и снять бородача и прямо на Рождество моя мечта сбылась!

The main goal of our trip to Dagestan this January was to film the bearded vulture. This rare scavenger lives in the mountains and has a remarkable skill: it breaks bones by dropping them from great heights. We were fortunate enough to witness this moment, but only managed to capture footage of the vulture carrying a bone in its talons.

Young birds are black and somewhat intimidating in appearance, while adults boast magnificent white and cream plumage with a distinctive black “beard.” I had dreamed of seeing and filming a bearded vulture for 20 years, and on Christmas Day, my dream finally came true
Идёт международная выставкаприродной фотографии  "Первозданная Россия" в Новой Третьяковки, у меня там две работы: Ласка с добычей в коллективном проекте Охотники на охоте и Неожиданная встреча с фотографией енота-полоскуна.
The international nature photography exhibition Pristine Russia is taking place at the New Tretyakov Gallery, and I have two works featured there: Weasel with Prey as part of the collective project Hunters on the Hunt and An Unexpected Encounter, a photograph of a raccoon.
Наконец-то обработала фото из Калифорнии,  на побережье Тихого океана находятся колонии бурых пеликанов и морских львов. 

I’ve finally finished processing my photos from California—on the Pacific Ocean coast, there are colonies of brown pelicans and sea lions.