​​🛩 der Flug - полет

1. Проводим ассоциацию слова Flug со свистом, который мы слышим, когда мимо нас пролетает что-то очень быстрое.
2. Представляем ситуацию: самолет набирает высоту, мчится по взлетной полосе с характерным свистом и готовится к полету (Flug) 😄

👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках

​​das Hemd - рубашка

Произносится 🗣 |хэмд|

1. Строим ассоциацию. Слово Hemd напоминает выражение «Хм-м» - звук, который мы издаём, когда сомневаемся или выбираем что-то.
2. Представляем ситуацию. Вы стоите в магазине и выбираете себе рубашку (Hemd), но вы не можете решить, поэтому говорите: «Хм, какую же мне выбрать?»

👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках

​​📌 Нужен преподаватель по немецкому? Подберем вам подходящего!

Записывайтесь на индивидуальные занятия и учите немецкий по удобному для вас графику. Первый урок-знакомство - бесплатно 😉

Подробности уточняйте у нашего менеджера или же записывайтесь по ссылке прямо сейчас!

​​📍die Haut - [haʊ̯t] - кожа

1. Проводим ассоциацию. Слово haut напоминает восклицание "Ау!", которое человек произносит, когда испытывает незначительную боль - во время укола, например.
2. Представляем ситуацию. Вам на руку сел комар и укусил вас, вы воскликнули "Ау!" и увидели, что на коже остался след 🦟

✅ Бесплатный урок
👉🏻 Все об акциях и скидках

​​Это не новость, а холодный кофе! ☕️

✏️В немецком языке есть выражение "kalter Kaffee sein", которое означает "быть устаревшим, уже известным". Чаще всего оно используется по отношению к какой-либо информации, например:
Das, was Sie da erzählen, ist doch kalter Kaffee!
Все, что Вы рассказываете, давно известно!

✒️Со словосочетанием kalter Kaffee существует еще одно выражение - "kalter Kaffee macht schön", которое дословно переводится как "холодный кофе делает (кого-то) красивым(ой)" и используется в ироничном ключе (например, когда кто-то постоянно забывает чашку с кофе в офисе и пьет уже остывший напиток). Но откуда оно произошло? 🤔

💁Это выражение корнями уходит в период 17-18 века, когда в высшем обществе царила мода на бледный цвет лица. Чтобы создавать иллюзию "фарфоровой" кожи, аристократы использовали много косметики, которая чаще всего состояла из воска. Горячий кофе мог растопить макияж и обнажить настоящую "красоту" светских дам, поэтому они предпочитали холодный кофе ☕️

✅ Бесплатный урок
👉🏻 Все об акциях и скидках

​​📍studieren — учиться

🗣 произносится |шту'дирэн|

1. Строим ассоциацию: слово созвучно с русским словом "студент", только "штудент".
2. Представляем ситуацию: штудент штудирэн в университете (студент учится в университете).

✅ Бесплатный урок
👉🏻 Все об акциях и скидках

​​💳 Kostenlos - |ˈkɔstn̩loːs| - бесплатный

🔸 У этого слова есть сразу несколько синонимов: kostenfrei, umsonst (безвоздмездно), gratis (бесплатно). Как запомнить?

⭐️ Deutsch Online проводит бесплатный (kostenlos) урок уже сегодня, 21 августа!

🔸 Целый kostenfrei час с преподавателем немецкого в прямом эфире!
🔸 Новые знания и повторение уже изученного! Все темы соответствуют вашему уровню.
🔸 Возможность подобрать курс для себя со скидкой!

💪🏻 Запоминайте это слово и записывайтесь вот по этой 👉🏻 ссылке!

​​📍der Baum (мн.ч. die Bäume) - |baʊ̯m| — дерево

🗣 произносится |баум|

1. Строим ассоциацию: берём ассоциацию по некоторому созвучию немецкого слова с междометием БАМ 💥
2. Представляем ситуацию: вспоминаем, как мы в детстве падали с дерева, это был БАМ (Baum), а после падения плакали и говорили "Больно!" (Bäume) 🌳

📌 Закрепим на примерах
🔸 Der Baum des Lebens. — Древо жизни.
🔸 Ich bin nicht zu entschuldigen, um einen Baum. — Я не буду извиняться перед деревом.
🔸 Was ist Ihre Lieblings-Sache über Bäume? — Что тебе больше всего нравится в деревьях?

👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках

​​📍der Preis (pl. die Preise) - |pʁaɪs| — цена; стоимость

🗣 произносится |прайс|

1. Строим ассоциацию: существует прайс-лист, где написаны все цены.
2. Представляем ситуацию: мы хотим записаться в салон красоты/барбершоп и просим прайс-лист с ценами на все услуги 🧾💸

А еще слово Preis можно запомнить так: Deutsch Online повышает Preis на курсы немецкого с сентября 😉 У вас есть меньше 10 дней, чтобы приобрести курсы по старым ценам. Все о наших курсах и действующих предложениях - здесь.

👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках

​​🔓aufmachen - открывать

Произносится 🗣|ауфмахэн|

1. Строим ассоциацию глагола aufmachen с глаголом "махать".
2. Проводим ассоциацию. Вы смотрите в окно и видите своего знакомого. Для того, чтобы помахать ему, вы открываете (aufmachen) окно и машете 😄

Кроме слова "aufmachen" есть глагол "öffnen". Между этими синонимами нет практически никакой разницы:
Ich mache die Tür auf.
Ich öffne die Tür.
Оба предложения будут переводиться как "Я открываю дверь".

👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках

​​▫️anfangen - ˈanˌfaŋən - начать, начинать, стать

Произносится 🗣 |анфангэн|

1. Строим ассоциацию глагола anfangen с русским словом "фонтан".
2. Представляем ситуацию. Совсем недавно практически во всех городах начался (anfangen) сезон фонтанов 😄

📍От глагола anfangen можно образовать два существительных: der Anfang (начало) и der Anfänger (начинающий).

👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках

​​😞 leider - к сожалению

Произносится 🗣 |ляйдэр|

1. Проводим ассоциацию. Наречие leider созвучно со словом "рядом".
2. Представляем ситуацию. Вы очень хотите чего-нибудь вкусного, но, к сожалению (leider), рядом нет магазина 🧐

👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках

​​der Erfolg - успех

Произносится 🗣 |эрфольг|

1. Строим ассоциацию. Слово Erfolg напоминает существительное "фольга".
2. Представляем ситуацию. Вы захотели приготовить что-то новое, поэтому решили сделать овощи в фольге, и - успех! (Erfolg) - блюдо оказалось очень вкусным 😄

👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках

​​📌riesig - |ˈʁiːzɪç| - гигантский

Произносится 🗣|ризихь|

1. Строим ассоциацию. Прилагательное riesig напоминает слово "резкий".
2. Представляем ситуацию. Вы идете по улице и резко останавливаетесь, потому что видите перед собой гигантское дерево, которое вы не заметили, задумавшись о своем 😄

У прилагательного riesig есть антоним: winzig - крошечный 🙂

👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках

В немецком
Rindfleischetikettierungsüberwaschungsaufgabenübertragungsgesetz
Настоящее слово

Давайте разберемся, что же это за слово такое.
Rindfleisch - говядица
Etikketierung - маркировка
Überwachung - надзор, наблюдение
Aufgaben - задачи
Übertragüng - передача
Gesetz - закон
Если сложить все вместе, получится вот такой перевод:
Закон о передаче обязанностей по надзору за маркировкой говядины 😁

Еще больше немецкого с юмором - в нашем специальном канале 😉

​​🍁 der Herbst - [hɛʁpst] - осень

1. Проводим ассоциацию слова Herbst с шуршанием листьев под ногами.
2. Представляем ситуацию: совсем скоро наступит осень (Herbst) и под ногами будут шуршать разноцветные листья 🍁

👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках

​​👁Закрыть глаз

▫️В русском языке есть выражение “закрыть глаза на что-то” - например, на чью-то ошибку. В немецком языке есть схожее выражение: ein Auge zudrücken, что дословно переводится “закрыть глаз”, а означает “не обращать внимания, пропустить”.

Wenn Sie ein Auge zudrücken bei Verbrechen, werde ich Sie verhaften. (Если вы закроете глаза на преступление, я вас арестую)

▫️Обратим внимание на глагол zudrücken. Он означает “плотно закрывать (иногда даже под давлением), надавить”, например:
Ich musste etwas zudrücken, aber ich bekam schließlich einen lesbaren Fingerabdruck. - (Мне пришлось немного сильнее нажать, но я наконец получил читаемый отпечаток пальца).

👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках

​​📍der Knopf (сущ.) – |ˈknɔpf| — пуговица

🗣 произносится |ʹкнопф|

1. Строим ассоциацию: слово "Knopf" созвучно с русским словом "кнопка".
2. Представляем кнопку, она такая же маленькая, как и пуговица.

👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках

​​📍inspirieren (гл.) – |ɪnspiˈʁiːʁən| — вдохновлять

🗣 произносится |инспирирэн|

🎨 Строим ассоциацию: слово созвучно с русским словом "инспирация" (от лат. inspiratio — вдох, вдыхание, вдохновение). Инспирация — это внушение, мотивация, побуждение к действию, это то, что побуждает нас творить, это наше вдохновение.

📍Примеры
Natürlich wird Wissenschaft diese Kinder inspirieren. — Конечно, наука будет вдохновлять этих детей.
Aber du hattest unrecht, du kannst inspirieren. — Но ты был неправ... ты можешь вдохновлять.

👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках

​​die Schule - ˈʃuːlə - школа

Произносится 🗣|'шулэ|

1. Проводим ассоциацию. Слово Schule немного напоминает звук шуршащих под ногами листьев.
2. Представляем ситуацию: вы идете по улице, шуршите листьями, а мимо вас проходят дети, которые идут в школу 😁

👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках