Как война в Украине стала возможной и даже неизбежной
У нас новый проект! Это книга историка Ильи Венявкина. Ниже подробности:
О чем это
Еще несколько лет назад большинство экспертов считали, что у путинской России нет четко сформулированной идеологии, а главную роль в поведении Кремля играют экономические интересы и личные амбиции. Сегодня очевидно, что деньги и амбиции не могут объяснить катастрофу такого масштаба. Чтобы начать войну и вести ее больше двух лет, нужно что-то еще. Книга рассказывает, откуда взялись ключевые идеи путинского режима — и кто и как их использовал в качестве цемента, чтобы построить храм войны.
Илья Венявкин показывает трансформацию главных институтов российского общества через биографии отдельных героев. Одни персонажи книги широко известны, но мало осмысленны: например, пропагандистка Маргарита Симоньян или многолетний директор ФСБ Николай Патрушев. Другие герои не столь знамениты, но, тем не менее, хорошо иллюстрируют историю идей: например, политолог Тимофей Сергейцев или священник Михаил Васильев. В некоторых случаях читатель увидит, как компромисс может приводить к моральной катастрофе. В других — как маргинальные теории постепенно проникают в государственный мейнстрим. Взятая целиком, книга представляет сложный и глубокий анализ того, как война в Украине стала возможной и даже неизбежной.
Об авторе
Историк и образовательный дизайнер, Илья Венявкин много лет изучал сталинскую идеологию и то, как ее впитывали и внутренне перерабатывали советские люди: его книга, рассказывающая об этом через историю драматурга Александра Афиногенова, выйдет в Babel Books в 2024 году. Как ученый Венявкин основал онлайн-архив советских дневников Prozhito.org, как практик образования — создавал программы для Фонда Гайдара и InLiberty, как журналист — писал статьи для российских независимых СМИ и вел подкасты.
В 2022 году Венявкин стал соучредителем Российского архива независимых СМИ — совместной инициативы Бард-колледжа и ПЕН-клуба Америки, которая собирает, структурирует и изучает наследие независимых российских СМИ в XXI веке. Используя ресурсы архива и свой опыт историка, Венявкин начал изучать идеологию путинизма и эволюцию его пропагандистов. Книга «Храм войны» — результат его исследований последних лет.
Подробнее о книге и ее планируемой дате выхода читайте на нашем сайте по ссылке. Там же можно нас поддержать, мы будем очень за это благодарны
У нас новый проект! Это книга историка Ильи Венявкина. Ниже подробности:
О чем это
Еще несколько лет назад большинство экспертов считали, что у путинской России нет четко сформулированной идеологии, а главную роль в поведении Кремля играют экономические интересы и личные амбиции. Сегодня очевидно, что деньги и амбиции не могут объяснить катастрофу такого масштаба. Чтобы начать войну и вести ее больше двух лет, нужно что-то еще. Книга рассказывает, откуда взялись ключевые идеи путинского режима — и кто и как их использовал в качестве цемента, чтобы построить храм войны.
Илья Венявкин показывает трансформацию главных институтов российского общества через биографии отдельных героев. Одни персонажи книги широко известны, но мало осмысленны: например, пропагандистка Маргарита Симоньян или многолетний директор ФСБ Николай Патрушев. Другие герои не столь знамениты, но, тем не менее, хорошо иллюстрируют историю идей: например, политолог Тимофей Сергейцев или священник Михаил Васильев. В некоторых случаях читатель увидит, как компромисс может приводить к моральной катастрофе. В других — как маргинальные теории постепенно проникают в государственный мейнстрим. Взятая целиком, книга представляет сложный и глубокий анализ того, как война в Украине стала возможной и даже неизбежной.
Об авторе
Историк и образовательный дизайнер, Илья Венявкин много лет изучал сталинскую идеологию и то, как ее впитывали и внутренне перерабатывали советские люди: его книга, рассказывающая об этом через историю драматурга Александра Афиногенова, выйдет в Babel Books в 2024 году. Как ученый Венявкин основал онлайн-архив советских дневников Prozhito.org, как практик образования — создавал программы для Фонда Гайдара и InLiberty, как журналист — писал статьи для российских независимых СМИ и вел подкасты.
В 2022 году Венявкин стал соучредителем Российского архива независимых СМИ — совместной инициативы Бард-колледжа и ПЕН-клуба Америки, которая собирает, структурирует и изучает наследие независимых российских СМИ в XXI веке. Используя ресурсы архива и свой опыт историка, Венявкин начал изучать идеологию путинизма и эволюцию его пропагандистов. Книга «Храм войны» — результат его исследований последних лет.
Подробнее о книге и ее планируемой дате выхода читайте на нашем сайте по ссылке. Там же можно нас поддержать, мы будем очень за это благодарны
❤20👍1👏1🤔1
Цензура в российской книжной отрасли в сентябре
Ее все так же много. Ниже подборка новостей:
📌Крупные библиотеки Санкт-Петербурга перестали выдавать книги Бориса Акунина. В Российской национальной библиотеке посетительнице сказали, что «все под авторством Бориса Акунина недоступно для читателей». В Лермонтовке — что недоступны только книги из серии «История Российского государства».
По закону произведения запрещено распространять только в случае признания их экстремистскими. Книг Акунина в списке экстремистских нет
📌«Свободный университет»: Преподавателям российских вузов не рекомендуют использовать в литературе к своим курсам книги и статьи, изданные во «враждебных странах», в частности в США и Великобритании.
📌В России разработали «стандарт» для писателей». Они ведут «важную работу по воспитанию читателей», поэтому должны много знать — например, фольклор народов России и мира и «особенности современного литературного процесса». А также иметь высшее образование.
Источник, близкий к разработчикам проекта, сказал, что документ — «не догма, но просто условный ориентир». А Первый секретарь Союза писателей Москвы Евгений Сидоров написал, что документ нужен «чтобы профессия писателя была наконец включена в так называемый Национальный реестр профессиональных стандартов»
📌Новые «иноагенты»: основатель Freedom Letters Георгий Урушадзе, историки Александр Эткинд и Юрий Фельштинский, а также писатели Сергей Гуляев и Александр Генис
Но есть и хорошие новости:
📌В Праге с 13 по 15 сентября прошла первая международная ярмарка русского тамиздата. В ней участвовали около двадцати издательств, журналов и библиотек. Репортаж с ярмарки можно прочитать здесь или здесь
📌Писатель Михаил Шишкин объявил о создании литературной премии «Дар». Главный приз — грант на перевод произведения-победителя на английский, немецкий и французский языки
StraightForward поддерживает книги, которые невозможно выпустить в России. Первая книга нашей программы «Наш бизнес — смерть» уже доступна бесплатно в электронном виде. Скачать ее можно по этой ссылке
#книжнаяцензура
Ее все так же много. Ниже подборка новостей:
📌Крупные библиотеки Санкт-Петербурга перестали выдавать книги Бориса Акунина. В Российской национальной библиотеке посетительнице сказали, что «все под авторством Бориса Акунина недоступно для читателей». В Лермонтовке — что недоступны только книги из серии «История Российского государства».
По закону произведения запрещено распространять только в случае признания их экстремистскими. Книг Акунина в списке экстремистских нет
📌«Свободный университет»: Преподавателям российских вузов не рекомендуют использовать в литературе к своим курсам книги и статьи, изданные во «враждебных странах», в частности в США и Великобритании.
📌В России разработали «стандарт» для писателей». Они ведут «важную работу по воспитанию читателей», поэтому должны много знать — например, фольклор народов России и мира и «особенности современного литературного процесса». А также иметь высшее образование.
Источник, близкий к разработчикам проекта, сказал, что документ — «не догма, но просто условный ориентир». А Первый секретарь Союза писателей Москвы Евгений Сидоров написал, что документ нужен «чтобы профессия писателя была наконец включена в так называемый Национальный реестр профессиональных стандартов»
📌Новые «иноагенты»: основатель Freedom Letters Георгий Урушадзе, историки Александр Эткинд и Юрий Фельштинский, а также писатели Сергей Гуляев и Александр Генис
Но есть и хорошие новости:
📌В Праге с 13 по 15 сентября прошла первая международная ярмарка русского тамиздата. В ней участвовали около двадцати издательств, журналов и библиотек. Репортаж с ярмарки можно прочитать здесь или здесь
📌Писатель Михаил Шишкин объявил о создании литературной премии «Дар». Главный приз — грант на перевод произведения-победителя на английский, немецкий и французский языки
StraightForward поддерживает книги, которые невозможно выпустить в России. Первая книга нашей программы «Наш бизнес — смерть» уже доступна бесплатно в электронном виде. Скачать ее можно по этой ссылке
#книжнаяцензура
❤26👍7😱3🤬3💔3
Продолжаем рассказывать про нашу команду!
Один из сооснователей и директор StraightForward — Феликс Сандалов.
Он бывший главный редактор издательства Individuum, основатель альманаха КРОТ, лауреат премии Андрея Белого за книгу «Формейшен. История одной сцены». Задали ему несколько вопросов про книги:
Какую книгу о современной России вы рекомендуете?
Какую книгу, которой пока не существует в природе, вы хотели бы прочитать
Подробнее о том, что мы делаем, и о нашей команде, читайте на сайте по ссылке. Там же можно нас поддержать, мы будем за это очень благодарны
Один из сооснователей и директор StraightForward — Феликс Сандалов.
Он бывший главный редактор издательства Individuum, основатель альманаха КРОТ, лауреат премии Андрея Белого за книгу «Формейшен. История одной сцены». Задали ему несколько вопросов про книги:
Какую книгу о современной России вы рекомендуете?
«Говорящие с духами. Мир сибирского шаманизма» Андрея Шаповалова. Это занимательная компактная книжица от археолога и этнографа, который сам чуть было не стал шаманом и, по собственным словам, искренне верит в общение с духами и силу ритуалов. Увлекательному чтению, впрочем, это не мешает — у Шаповалова большой опыт наблюдений за шаманами и богатая эрудиция, позволяющая ему приводить разные точки зрения на шаманизм и абстрагироваться от европоцентричных концепций. Здорово описана роль якутского общества в процессе становления будущих шаманов — как родители замечают необычные способности у маленьких детей, оберегают их от всего, вплоть до дурных запахов, до 16 лет и, фактически, выталкивают на тропу общения с духами природы.
Мой интерес к книге Шаповалова не случаен: сейчас мы готовим книгу Михаила Башкирова о, пожалуй, самом известном якутском шамане XXI века — Александре Габышеве, запертом на карательном «лечении» после его его знаменитого похода на Москву.
Какую книгу, которой пока не существует в природе, вы хотели бы прочитать
Я хочу прочесть книгу о том, как русских эмигрантов в XX и XXI веке использовали для своих целей спецслужбы СССР/РФ и западных стран. Есть написанная еще до февраля 2022-го книга «Соотечественники» Солдатова и Бороган, но заявленной теме соответствует в ней представляет только первая треть, про события начала-середины XX века, Все остальное в виду отсутствия каких-либо новых материалов или гипотез, к сожалению, больше похоже на рекап политической хроники послесоветской России. О вепонизации советских эмигрантов когда-то хотел написать Яша Левин, чей компендиум антивоенного киберскептицизма «Интернет как оружие» я выпускал в Individuum, но он пока не сподобился. Меж тем проникновение ФСБ в ряды политических эмигрантов — большая тема, про которую принято говорить скорее шепотом. Новые методики у спецслужбистов появляются редко и больше всего они не переносят пристального взгляда, а значит есть необходимость в такой книге.
Подробнее о том, что мы делаем, и о нашей команде, читайте на сайте по ссылке. Там же можно нас поддержать, мы будем за это очень благодарны
❤18👍7🤩3
Подборка книг про киберслежку
Что почитать о том, как за нами следят при помощи цифровых технологий:
🔸Вторжение. Краткая история русских хакеров. Даниил Туровский
Самая полная история российских хакеров: от советских матшкол и постсоветской нищеты к мировой кибервойне и транснациональным преступным группировкам.
🔸Интернет как оружие. Что скрывают Google, Tor и ЦРУ. Яша Левин
Интернет — проводник демократии или инструмент слежки? Журналист-расследователь Яша Левин изучил историю взаимоотношений ИТ-гигантов и американской разведки — от первых применений сетевых технологий во времена войны во Вьетнаме до сотрудничества Google, Amazon и Facebook с властями.
🔸Новые боги: Как онлайн-платформы манипулируют нашим выбором и что вернет нам свободу. Кристиан Монтаг
Немецкий профессор, психолог Кристиан Монтаг подробно показывает, как интернет стал машиной слежки и манипуляций для корпораций и властей, какие свойства человеческой натуры технологические гиганты используют для контроля над пользователями — и что мы можем сделать, чтобы перестать быть рабами экрана.
🔸Эпоха надзорного капитализма. Битва за человеческое будущее на новых рубежах власти. Шошана Зубофф
Угрозу теперь представляет не тоталитарное государство, а повсеместно распространенная цифровая архитектура. Не встречая сопротивления со стороны закона или общества, надзорный капитализм может начать определять социальный порядок
🔸 Негде спрятаться. Эдвард Сноуден и зоркий глаз Дядюшки Сэма. Гленн Гринвальд
Книга на основе секретных документов, полученных автором лично от Эдварда Сноудена, о массовой слежке правительств США и других стран
🔸«Цифровые репрессии: как технологии преобразуют власть, политику и сопротивление» (The Rise of Digital Repression: How Technology is Reshaping Power, Politics, and Resistance)
Автор, опираясь на исследования из Таиланда, Филиппин и Эфиопии, рассказывает, как авторитарные режимы используют новые цифровые технологии для репрессий. В конце книги он предлагает идеи и стратегии по противостоянию волне цифрового авторитаризма.
🔸«Pegasus: как шпион в вашем кармане угрожает приватности и демократии» (Pegasus: How a Spy in Your Pocket Threatens the End of Privacy, Dignity, and Democracy)
Pegasus считается самой эффективной шпионской программой — она может отслеживать перемещения человека в реальном времени, получать полный контроль над микрофонами и камерами, а также захватывать все видео, фото, сообщения и пароли — зашифрованные или нет, и все это — абсолютно незаметно.
Создатель Pegasus хвастается способностью его ПО предотвращать террористические акты и преступления. Но это только часть истории — программа также применялась для слежки за сотнями, а возможно, и тысячами невинных людей по всему миру: главами государств, дипломатами, правозащитниками, политиками и журналистами.
У нас тоже готовится книга про киберслежку — ее при поддержке StraightForward пишет журналист Андрей Захаров. Книга расскажет о том, как Кремль строит «цифровой ГУЛАГ» и почему у него ничего не получится. Подробнее о ней читайте на нашем сайте
Что почитать о том, как за нами следят при помощи цифровых технологий:
🔸Вторжение. Краткая история русских хакеров. Даниил Туровский
Самая полная история российских хакеров: от советских матшкол и постсоветской нищеты к мировой кибервойне и транснациональным преступным группировкам.
🔸Интернет как оружие. Что скрывают Google, Tor и ЦРУ. Яша Левин
Интернет — проводник демократии или инструмент слежки? Журналист-расследователь Яша Левин изучил историю взаимоотношений ИТ-гигантов и американской разведки — от первых применений сетевых технологий во времена войны во Вьетнаме до сотрудничества Google, Amazon и Facebook с властями.
🔸Новые боги: Как онлайн-платформы манипулируют нашим выбором и что вернет нам свободу. Кристиан Монтаг
Немецкий профессор, психолог Кристиан Монтаг подробно показывает, как интернет стал машиной слежки и манипуляций для корпораций и властей, какие свойства человеческой натуры технологические гиганты используют для контроля над пользователями — и что мы можем сделать, чтобы перестать быть рабами экрана.
🔸Эпоха надзорного капитализма. Битва за человеческое будущее на новых рубежах власти. Шошана Зубофф
Угрозу теперь представляет не тоталитарное государство, а повсеместно распространенная цифровая архитектура. Не встречая сопротивления со стороны закона или общества, надзорный капитализм может начать определять социальный порядок
🔸 Негде спрятаться. Эдвард Сноуден и зоркий глаз Дядюшки Сэма. Гленн Гринвальд
Книга на основе секретных документов, полученных автором лично от Эдварда Сноудена, о массовой слежке правительств США и других стран
🔸«Цифровые репрессии: как технологии преобразуют власть, политику и сопротивление» (The Rise of Digital Repression: How Technology is Reshaping Power, Politics, and Resistance)
Автор, опираясь на исследования из Таиланда, Филиппин и Эфиопии, рассказывает, как авторитарные режимы используют новые цифровые технологии для репрессий. В конце книги он предлагает идеи и стратегии по противостоянию волне цифрового авторитаризма.
🔸«Pegasus: как шпион в вашем кармане угрожает приватности и демократии» (Pegasus: How a Spy in Your Pocket Threatens the End of Privacy, Dignity, and Democracy)
Pegasus считается самой эффективной шпионской программой — она может отслеживать перемещения человека в реальном времени, получать полный контроль над микрофонами и камерами, а также захватывать все видео, фото, сообщения и пароли — зашифрованные или нет, и все это — абсолютно незаметно.
Создатель Pegasus хвастается способностью его ПО предотвращать террористические акты и преступления. Но это только часть истории — программа также применялась для слежки за сотнями, а возможно, и тысячами невинных людей по всему миру: главами государств, дипломатами, правозащитниками, политиками и журналистами.
У нас тоже готовится книга про киберслежку — ее при поддержке StraightForward пишет журналист Андрей Захаров. Книга расскажет о том, как Кремль строит «цифровой ГУЛАГ» и почему у него ничего не получится. Подробнее о ней читайте на нашем сайте
❤15👍5👨💻2🤯1
StraightForward
Какие книги у нас в работе Рассказываем, над какими еще проектами мы сейчас работаем. Один из них — это книга историка Сергея Бондаренко об обществе «Мемориал» и борьбе за прошлое в России. Книга уже готова и сейчас мы ищем для нее издателей на разных языках.…
Отрывок из книги Сергея Бондаренко об обществе «Мемориал» можно прочитать на сайте проекта Syg. ma!
Там целиком опубликована глава об истории Соловецкого камня и акции «Возвращение имен»
Там целиком опубликована глава об истории Соловецкого камня и акции «Возвращение имен»
Telegram
Общество Мемориал
Вместе с syg.ma мы публикуем отрывок из книги историка Сергея Бондаренко «Потерянные в памяти»
Это глава об истории Соловецкого камня и акции Возвращение имен с момента ее зарождения и до сегодняшнего дня, — когда акция проходит во многих городах мира, но…
Это глава об истории Соловецкого камня и акции Возвращение имен с момента ее зарождения и до сегодняшнего дня, — когда акция проходит во многих городах мира, но…
❤14🤩3👍1👾1
Один из старейших тамиздатов — издательство YMCA-Press (ИМКА-Пресс), которое было основано еще в 1921 году в Праге, а в 1925 году переехало в Париж и находится там до сих пор.
Издательством были впервые опубликованы многие книги, сыгравшие заметную роль в истории русской литературы. Среди них, например, роман «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова — ИМКА-Пресс опубликовало его в 1967 году, за много лет до его полного издания в Советском Союзе; повесть «Собачье сердце» — вышла в ИМКА-Пресс в 1969 году; «Архипелаг ГУЛАГ» Александра Солженицына — вышел в конце 1973 года и разошелся тиражом 50 000 экземпляров — впечатляющие цифры для маленького издательства русской эмиграции.
В ИМКА-Пресс также публиковались Иван Бунин, Анна Ахматова, Марина Цветаева, Осип Мандельштам, Иван Шмелев, Владислав Ходасевич, Дмитрий Мережковский, Борис Зайцев и многие другие.
После распада Советского Союза в Москве при поддержке ИМКА-Пресс было основано издательство «Русский путь», которое публикует книги авторов, насильно высланных в эмиграцию во времена советских репрессий, а затем Дом Русского Зарубежья, который издает книги по истории русской эмиграции.
А в 2016 году ИМКА-Пресс вместе с вдовой Александра Солженицына основали в Париже культурный центр его имени, в котором проходят выставки и конференции, посвященные русскому литературному наследию.
Подробнее об ИМКА-Пресс и его истории можно прочитать на его сайте.
#тамиздат
Издательством были впервые опубликованы многие книги, сыгравшие заметную роль в истории русской литературы. Среди них, например, роман «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова — ИМКА-Пресс опубликовало его в 1967 году, за много лет до его полного издания в Советском Союзе; повесть «Собачье сердце» — вышла в ИМКА-Пресс в 1969 году; «Архипелаг ГУЛАГ» Александра Солженицына — вышел в конце 1973 года и разошелся тиражом 50 000 экземпляров — впечатляющие цифры для маленького издательства русской эмиграции.
В ИМКА-Пресс также публиковались Иван Бунин, Анна Ахматова, Марина Цветаева, Осип Мандельштам, Иван Шмелев, Владислав Ходасевич, Дмитрий Мережковский, Борис Зайцев и многие другие.
После распада Советского Союза в Москве при поддержке ИМКА-Пресс было основано издательство «Русский путь», которое публикует книги авторов, насильно высланных в эмиграцию во времена советских репрессий, а затем Дом Русского Зарубежья, который издает книги по истории русской эмиграции.
А в 2016 году ИМКА-Пресс вместе с вдовой Александра Солженицына основали в Париже культурный центр его имени, в котором проходят выставки и конференции, посвященные русскому литературному наследию.
Подробнее об ИМКА-Пресс и его истории можно прочитать на его сайте.
#тамиздат
🔥14❤4👍4🕊1
Историк Сергей Бондаренко рекомендует три книги про память и время
Я выбрал три важные для меня книжки о памяти, прошлом и переосмысленном времени, написанные с разных позициий — ученых-психологов, журналиста-мемуариста и художника. Все они, так или иначе, есть где-то в тексте «Потерянных в памяти», книге о «Мемориале» как субкультуре, работающей с памятью.
🔸«Неспособность горевать». Александр и Маргарет Митчерлих
Это совсем небольшое исследование двух супругов-психологов, работавших с пациентами в послевоенном ФРГ. За разговаривами о неврозах: семейных ссорах, разводах, сексе — Митчерлихи выводят формулу «неспособности горевать» — тени страшного нацистского прошлого, которое продолжает преследовать всех.
🔸«Мы те, кого наши родители учили нас избегать». Николас фон Хоффманн
Написанный по следам давно прошедших событий, это журналистский мемуар и, одновременно, социальное и антропологическое исследование. Огромное, влиятельное социальное движение конца 60-х, накатило волной, и отступило — что осталось в памяти? Как мы чувствуем это истекшее время?
🔸«Из того, что сейчас». Тейчин Сье
Для меня Тейчин Сье — самый главный на свете художник, работающий со временем как материалом, а его годичные проекты — запереть себя в камере, год бродить по Нью-Йорку, год ежечасно пробивать в автомате перфокарточку — самые действенные инсталляции проживания жизни. Книга фиксирует эту работу, истекшее время.
Скоро у Сергея Бондаренко при поддержке StarightForward выйдет книга о «Мемориале» и борьбе за историческое прошлое в России. Книга, как и все книги нашей программы, со временем будет доступна бесплатно в электронном виде
Я выбрал три важные для меня книжки о памяти, прошлом и переосмысленном времени, написанные с разных позициий — ученых-психологов, журналиста-мемуариста и художника. Все они, так или иначе, есть где-то в тексте «Потерянных в памяти», книге о «Мемориале» как субкультуре, работающей с памятью.
🔸«Неспособность горевать». Александр и Маргарет Митчерлих
Это совсем небольшое исследование двух супругов-психологов, работавших с пациентами в послевоенном ФРГ. За разговаривами о неврозах: семейных ссорах, разводах, сексе — Митчерлихи выводят формулу «неспособности горевать» — тени страшного нацистского прошлого, которое продолжает преследовать всех.
🔸«Мы те, кого наши родители учили нас избегать». Николас фон Хоффманн
Написанный по следам давно прошедших событий, это журналистский мемуар и, одновременно, социальное и антропологическое исследование. Огромное, влиятельное социальное движение конца 60-х, накатило волной, и отступило — что осталось в памяти? Как мы чувствуем это истекшее время?
🔸«Из того, что сейчас». Тейчин Сье
Для меня Тейчин Сье — самый главный на свете художник, работающий со временем как материалом, а его годичные проекты — запереть себя в камере, год бродить по Нью-Йорку, год ежечасно пробивать в автомате перфокарточку — самые действенные инсталляции проживания жизни. Книга фиксирует эту работу, истекшее время.
Скоро у Сергея Бондаренко при поддержке StarightForward выйдет книга о «Мемориале» и борьбе за историческое прошлое в России. Книга, как и все книги нашей программы, со временем будет доступна бесплатно в электронном виде
❤16👍2👾2🙏1
Мы сейчас на Франкфуртской книжной ярмарке — мероприятии для издателей по всему миру, на котором они показывают, что у них выходило за год и что выйдет в следующем году.
Из наблюдений:
◼ В этом году книг про Россию, Украину и Советский Союз меньше, чем в прошлом, но как будто политических книг в целом меньше. Даже такая большая тема, как надвигающиеся выборы в США, практически оставлена без внимания
◼ По-прежнему много книг про Россию печатаются в Англии, США и Германии
◼ Первый раз после долгого перерыва есть стенд «Эксмо» и «Самоката». Перед стендом «Эксмо сегодня была акция протеста украинских издателей
◼ Must-have это, конечно, книга «Большие достижения акупунктуры», переведенная с китайского на русский
К посту прикладываем обложки интересных книг про Россию, Украину и СССР на разных языках! (а также «Большие достижения акупунктуры»)
Из наблюдений:
◼ В этом году книг про Россию, Украину и Советский Союз меньше, чем в прошлом, но как будто политических книг в целом меньше. Даже такая большая тема, как надвигающиеся выборы в США, практически оставлена без внимания
◼ По-прежнему много книг про Россию печатаются в Англии, США и Германии
◼ Первый раз после долгого перерыва есть стенд «Эксмо» и «Самоката». Перед стендом «Эксмо сегодня была акция протеста украинских издателей
◼ Must-have это, конечно, книга «Большие достижения акупунктуры», переведенная с китайского на русский
К посту прикладываем обложки интересных книг про Россию, Украину и СССР на разных языках! (а также «Большие достижения акупунктуры»)
❤10🔥5😁3👍2🤩1
Рассказали «Настоящему времени» про нашу работу!
Ниже — небольшой отрывок о том, как мы ищем издателей для наших книг и как к книгам о войне в Украине относятся в разных странах:
Текст целиком можно прочитать по этой ссылке
Ниже — небольшой отрывок о том, как мы ищем издателей для наших книг и как к книгам о войне в Украине относятся в разных странах:
Сотрудничество фонда с издателями работает так: просмотрев портфель тамиздатовского проекта, сотрудники фонда предлагают им подходящие по профилю книги. Чтобы подыскать заграничных издателей, готовых купить права на перевод, в StraightForward готовят перевод ознакомительного отрывка, часто объемом до половины исходного текста.
В глобальном контексте видна неоднородность степени интереса к темам войны в Украине. Если для западных издательств актуальность темы очевидна, то для издательств в Азии, Африке или Латинской Америке вопросы исторических причин этой войны второстепенны. На это накладывается стихийная или подогреваемая российским режимом поддержка Путина.
«Эти настроения создаются и поддерживаются самыми разнообразными медиа: от телеграм-каналов до издательств и СМИ, — говорит Алексей Докучаев. — Одна из задач, которую ставят перед собой в StraightForward, — менять это положение дел и взаимодействовать с издательствами, например, в Бразилии и Индии».
Текст целиком можно прочитать по этой ссылке
Настоящее Время
Новый тамиздат: как за границей выпускают книги, которые нельзя издать в России, и как они попадают к российским читателям
Пока в России запрещают литературу на квир-тематику, формируют списки авторов, неугодных для книжных магазинов и библиотек, и объявляют писателей "иноагентами" уехавшие из страны книжники создают издательства за границей, где готовят к выходу новые тексты…
❤8👍1😍1
Как на мемуары Навального реагируют в мировых медиа
Прочитали рецензии и собрали для вас цитаты:
The New York Times
«Патриот» — это книга не столько о политических убеждениях Навального, сколько о его фундаментальной порядочности, его тонком чувстве юмора и (в основном) жизнерадостном стоицизме в условиях, которые сломили бы менее стойкого человека.
Guardian
Это смелая и блестящая книга, яркий рассказ о жизни Навального и темных временах. Это вызов из могилы зависимым от убийств правителям России. <...> Ничто его не сломало. До самого конца — его последняя «полярная» запись сделана 17 января 2024 года — он излучает хорошее настроение.
The Washington Post
Честный, проницательный и остроумный — он был настолько же жизнерадостным и эмпатичным, насколько Путин зловещим и опасным.
Financial times
Хотя книга и кажется незавершенной, она также является лучшим свидетельством мужества, юмора и любви Навального к стране, которая, как он верил, могла бы стать «прекрасной Россией будущего».
The Telegraph
В одном из эпизодов, когда тюремщики намеренно пытаются сломить его, готовя его любимые блюда пока он голодает, его повествование больше напоминает сцену из Солженицына.
The Atlantic
Эти мемуары — это возможность проникнуть в мысли диссидента. Это не всегда приятно или комфортно. Я даже задумался, не является ли это своего рода ментальным расстройством — ставить стремление к свободе выше собственной физической безопасности и благополучия своей семьи.
<...> Читая их, я скорбел не только по Навальному, но и по самой идее такого человека, как он.
Прочитали рецензии и собрали для вас цитаты:
The New York Times
«Патриот» — это книга не столько о политических убеждениях Навального, сколько о его фундаментальной порядочности, его тонком чувстве юмора и (в основном) жизнерадостном стоицизме в условиях, которые сломили бы менее стойкого человека.
Guardian
Это смелая и блестящая книга, яркий рассказ о жизни Навального и темных временах. Это вызов из могилы зависимым от убийств правителям России. <...> Ничто его не сломало. До самого конца — его последняя «полярная» запись сделана 17 января 2024 года — он излучает хорошее настроение.
The Washington Post
Честный, проницательный и остроумный — он был настолько же жизнерадостным и эмпатичным, насколько Путин зловещим и опасным.
Financial times
Хотя книга и кажется незавершенной, она также является лучшим свидетельством мужества, юмора и любви Навального к стране, которая, как он верил, могла бы стать «прекрасной Россией будущего».
The Telegraph
В одном из эпизодов, когда тюремщики намеренно пытаются сломить его, готовя его любимые блюда пока он голодает, его повествование больше напоминает сцену из Солженицына.
The Atlantic
Эти мемуары — это возможность проникнуть в мысли диссидента. Это не всегда приятно или комфортно. Я даже задумался, не является ли это своего рода ментальным расстройством — ставить стремление к свободе выше собственной физической безопасности и благополучия своей семьи.
<...> Читая их, я скорбел не только по Навальному, но и по самой идее такого человека, как он.
NY Times
In His Memoir, Aleksei Navalny Speaks From the Grave
The Russian opposition leader, who died in an Arctic penal colony earlier this year, tells the story of his struggle to wrest his country back from President Vladimir Putin.
❤21😢6👍5🔥1😁1