StraightForward
1.91K subscribers
260 photos
9 videos
3 files
227 links
Помогаем делать нон-фикшн книги о России

Наши книги: https://www.straightforward.foundation/ru/books
instagram.com/straightforward_ru

Мы НКО. Поддержите нас: www.straightforward.foundation/ru/donate

Для связи: hello@straightforward.foundation
Download Telegram
📌 За 2024 год вышло как минимум 150 книг (включая официальные электронные релизы), напечатанных и распространяемых за пределами России и откликающихся на тему войны и нарушения прав человека.

📌За три военных года за пределами России открылось около 20 русскоязычных книжных магазинов и столько же издательств, на 2025-й уже намечены две ярмарки в Праге и в Берлине, появились и свои литературные премии.

📌Среди изданных за пределами России книг на русском языке уже есть свои бестселлеры. Например, «Мою любимую страну» Елены Костюченко приобрели около 10 тысяч человек. Еще больше людей купили и посмертно изданную автобиографию Алексея Навального


Основатель StraightForward Феликс Сандалов написал для Republic большой текст о том, что происходит с русской литературой за рубежом. Кратко пересказываем его в карточках
12👍6🔥6
У нас новый проект — автобиография Григория Свердлина, основателя «Идите лесом». Ниже подробности👇

О чем это

В 2009 году Григорий Свердлин работал бренд-менеджером и мог наслаждаться жизнью, как другие состоятельные россияне. Вместо этого он уволился и начал работать в «Ночлежке» — благотворительной организации, помогающей бездомным. Как и многие россияне демократических взглядов в те годы, Свердлин хотел помочь своей стране стать лучше, развивая так называемый «третий сектор» экономики: НКО и благотворительные организации как раз в то время становились в России все более активными и влиятельными. 

Вскоре Свердлин стал директором «Ночлежки». В рабочее время он строил инфраструктуру помощи бездомным, вел переговоры о создании пунктов обогрева с чиновниками и боролся за размещение приюта в элитном районе Москвы. В свободное время — выходил на акции протеста, направленные против власти тех самых людей, с которыми он недавно сидел за одним столом. Когда Владимир Путин начал войну в Украине, Свердлин решил покинуть «Ночлежку» и страну. Буквально за сутки он создал проект гражданского сопротивления «Идите лесом», цель которого — помочь россиянам не попасть в армию, а тем, кто уже там оказался, — дезертировать. Теперь Свердлин ведет переговоры с чиновниками в Европе и США, а в России на него завели уголовное дело.

В книге Свердлин рассказывает о своей удивительной траектории, помещая ее в поколенческий контекст. Многие образованные россияне искренне пытались сделать жизнь своих сограждан лучше, встраиваясь в систему или выстраивая параллельные государству структуры. Почему у них не получилось? Какова была цена компромисса? И какой может быть антивоенная благотворительность

Об авторе

Получив экономическое образование, Григорий Свердлин в 2000-х годах работал в маркетологом в успешных российских банках и компаниях, однако затем радикально изменил свою жизнь и стал директором «Ночлежки», превратив ее в один из самых узнаваемых брендов в российской благотворительности. Свердлин — один из пяти руководителей российских НКО, прошедших обучение по программе «Социальные финансы» в бизнес-школе имени Саида в Оксфорде. После начала вторжения в Украину Свердлин, который всегда был в оппозиции Владимиру Путину и не стеснялся говорить о своих взглядах, покинул свой фонд и свою страну — и еще раз начал жизнь заново, основав «Идите лесом», которая к концу 2024 года помогла более чем 40 тысячам человек не участвовать в преступной войне.

#книгиSF

StraightForward поддерживает книги, которые невозможно выпустить в России. Все книги нашей программы со временем будут доступны бесплатно в электронном виде. Поддержать нашу работу можно по ссылке
26🔥7👍5🍌1
Семь книг о коррупции в разных странах

🔸Теперь наша очередь есть (It’s Our Turn to Eat), Микела Ронг

Джон Гитонго — известный журналист и критик коррумпированного режима Даниэла арап Мои, который находился у власти в Кении на протяжении 24 лет. В 2002 году его сменил Мваи Кибаки, чью победу праздновали по всей Африке — тогда многим казалось, что с приходом Кибаки наступят реальные изменения. Кибаки пообещал покончить с коррупцией и поручил Гитонго помочь ему. Через два года Гитонго подал в отставку и уехал скрываться в Лондон. Так он оказался на пороге специализирующейся на Африке журналистки Микелы Ронг, которая и написала эту книгу-триллер, объясняющую, что произошло

🔸«Тёмные деньги: Тайная история миллиардеров, стоящих за восхождением радикальных правых» (Dark Money: The Hidden History of the Billionaires Behind the Rise of the Radical Right), Джейн Майер

Журналистка The New Yorker Джейн Майер на протяжении пяти лет исследовала как миллиардеры с радикальными либертарианскими взглядами финансировали фундаментальное изменение американской политической системы в своих интересах. Книга стала бестселлером в США, а New York Times назвали ее одной из десяти лучших книг 2016 года

🔸«Красный циркуляр», Билл Браудер

Автобиография Билла Браудера — основателя инвестиционного фонда Hermitage Capital Management, одного из крупнейших фондов в России в период с 1995 по 2006 годы. Браудер не закрыл глаза на коррупцию, с которой столкнулся, в итоге ему запретили въезд в Москву, а его адвоката Сергея Магнитского пытали и убили

🔸«Таблетка правды: Миф о регулировании лекарств в Индии» (The Truth Pill: The Myth of Drug Regulation in India) Динеш Тхакур и Прашант Редди

Книга о проблемах индийской системы регулирования лекарственных средств, а также недостаточном государственном надзоре за стандартами производства и клиническими испытаниями, проводимыми индийскими фармацевтическими компаниями, которые привели к гибели людей

🔸«Крах достоинства» (Collapse of Dignity: The Story of a Mining Tragedy and the Fight Against Greed and Corruption in Mexico), Наполеон Гомес

19 февраля 2006 года на угольной шахте на севере Мексики произошел взрыв, который заблокировал шестьдесят пять рабочих в подземном туннеле. Наполеон Гомес, лидер независимого профсоюза, был потрясен тем, что увидел на месте происшествия: инспекторы Министерства труда и компания, управлявшая шахтой, игнорировали опасное состояние рабочей площадки, провалили спасательную операцию и пытались замять роль компании в катастрофе. В течение семи лет после этого Гомес вел борьбу против коррумпированных мексиканских политиков и бизнесменов, настаивая на том, что взрыв шахты был «промышленным убийством»

🔸«Это наш город: история о преступности, полиции и коррупции» (We Own This City: A True Story of Crime, Cops, and Corruption), Джастин Фентон

Номинированный на Пулитцеровскую премию журналист разоблачил банду преступных полицейских и их многолетнее разграбление Балтимора. The New York Times назвал историю «одним из самых громких коррупционных скандалов в полиции этого поколения»

🔸«Панамские архивы: как богатые и влиятельные скрывают свои деньги» (The Panama Papers: Breaking the Story of How the Rich and Powerful Hide Their Money), Бастиан Обермайер и Фредерик Обермайер

Журналисты Бастиан Обермайер и Фредерик Обермайер рассказывают историю расследования «Панамского архива» изнутри

У нас также готовится книга о коррупции в России, которую пишет участвовашая в расследовании «Панамского архива» журналистка Олеся Шмагун. Читайте подробности на нашем сайте
12👍9🔥7
Историк Сергей Бондаренко, у которого при поддержке нашего фонда скоро выйдет книжка про «Мемориал» и борьбу за прошлое в России, дал большое интервью изданию Veridica.

Ниже интересный отрывок из него про то, как власти переписывают историю и правду:

Что же касается попытки контролировать прошлое, то, кажется, что это даже не только российский феномен. Я бы сказал, что это в очень большой степени связано с технологиями и с тем, как работает интернет. Однако, что отличает нынешний контроль над прошлым от Министерства правды, как это было у Оруэлла, это то, что обнаружилось, что не обязательно полностью подавлять или уничтожать другое мнение. Это видно по тому, как работают социальные сети, по тому, что происходит в Америке. Это не про то, что нужно, чтобы твоя точка зрения полностью возобладала. Это очень часто про размывание чужой точки зрения, про порождение вот этого бесконечного сомнения. Про то, что называется эпохой подозрения. Это работает еще более коварно и более сложно. Если бы это было просто жестоким продавливанием одной точки зрения, оппозиция против этой точки зрения была бы более сильной и последовательной. Но в том-то и сложность, и в том-то и ужас, что это скорее не так.

Я могу привести самый простой пример — Катынский расстрел. Это известная история, как еще в начале Второй мировой войны находящиеся в плену в Советском Союзе польские офицеры, несколько десятков тысяч человек, были расстреляны под Смоленском, в Катынском лесу, в Медном и так далее по секретному приказу Сталина. Несколько десятков тысяч человек. Найдены были массовые могилы, потом захоронения. Советский Союз десятилетиями отрицал, что это сделали советские власти. Говорил, что это сделали нацисты, хотя все доказательства говорили об обратном. В конце концов, это было официально признано. Тут просто нет никакой возможности это отрицать. Нашли и расстрельщиков. Есть и документы, есть и всякие физические доказательства того, как это было сделано. Ельцин это признал, даже Путин это признавал. Там стоит мемориал в этой несчастной Катыни.

Но сейчас, с началом войны в Украине уже и в Государственной Думе, и много где публично в России сказано, что нет, это все был западный заговор, что нельзя было это говорить в 90-е годы — вы же понимаете, какое это было время либеральное —, что, во-первых, это все-таки сделали немцы и, в любом случае, мы всей правды не знаем. Как с этим спорить? То есть, безусловно, с этим можно спорить, так многие историки, не только мемориальские, делали, показывая бумаги, показывая свидетельства, рассказывая еще раз, последовательно весь этот нарратив. Но выясняется, что на каком-то уровне, это уже тоже не работает. То есть это как доказывать людям, что земля круглая. Ну как можно доказывать? Есть миллион примеров. Но вот если человек говорит, что «я не верю» или «я не вижу, что она круглая, я вижу, что она плоская», «нигде я не вижу этого поворота, чтобы она закруглялась».


Интервью целиком можно прочитать по этой ссылке (в том числе на английском)
16👍3🔥2👎1
Решили иногда рассказывать не только о действующих тамиздатах, но и в целом о таких проектах в истории.

Наверное, самое легендарное зарубежное издательство русской литературы — это Ardis Publishing.

Причем основали его американцы — слависты Карл и Эллендея Проффер. Это произошло в 1971 году, когда они решили напечатать три книги: журнал Russian Literature Triquarterly (проект, который Карл обдумывал с 1968 года), «Камень» Осипа Мандельштама и «Зойкину квартиру» Михаила Булгакова. По словам Эллендеи, тогда они еще не думали, что получится издательство, и «просто хотели, чтобы эти вещи были напечатаны».

В итоге в «Ардисе» вышли книги Мандельштама, Булгакова, Ахматовой, Хлебникова, Платонова — и не печатавшихся в СССР современных авторов: Бродского, Соколова, Аксёнова, Битова, Довлатова, Марамзина, Цветкова, Горбаневской, Уфлянда, Гладилина, Лимонова, Искандера. Там же печатались мемуары диссидентов и литературоведческие исследования западных славистов. А самым известным автором «Ардиса» стал Владимир Набоков — издательство, кстати, назвали в честь усадьбы из набоковской «Ады».

Делали все это Профферы командой в несколько человек в офисе, который располагался в подвале их собственного дома, где они жили с четырьмя детьми.

Что еще удивительно — до 1979 года Профферы могли въезжать в СССР, и в 1977 на Московскую международную книжную выставку-ярмарку они привезли книги Набокова: к стенду издательства стояла очередь, люди часами читали книги, а часть экземпляров просто украли.

Ардис перестал издавать книги на русском языке только в 2002 году. Тогда его купило независимое нью-йоркское издательство «Overlook Press» и теперь «Ардис» в его составе специализируется на издании английских переводов русской литературы.

Больше про историю издательства можно прочитать в большом материале «Полки» к его 50-летию, в котором есть интервью соосновательницы Эллендеи Проффер и многолетнего сотрудника — редактора и переводчика Рональда Мейера.

#тамиздат
20🔥11🤯5👍4
У нас в Редакционном совете новый участник! Это американский журналист и автор множества книг о России Дэвид Э. Хоффман.

Краткая биография: Он работает в The Washington Post с 1982 года. Среди его наиболее известных работ — «Олигархи: богатство и власть в новой России» (2002), «Мертвая рука. Неизвестная история холодной войны и ее опасное наследие» (2009), за которую он получил Пулитцеровскую премию в 2010 году, и «Шпион на миллиард долларов» (2015). В 2024 году он получил вторую Пулитцеровскую премию за серию статей о новых технологиях, используемых авторитарными режимами для подавления инакомыслия.

Задали Дэвиду вопросы про книги. Его ответы ниже:

Какую книгу о современной России вы рекомендуете?

Если мы хотим понять, как Россия дошла до этой точки, то нельзя не упомянуть книгу «Люди Путина» Кэтрин Белтон — исследование и расследование, которое проводит читателя через весь путь Путина, раскрывая скрытые финансовые сети и прибыльные секретные сделки, а также объясняя, как работает путинская система. По той же причине мне также очень нравится работа Аркадия Островского «Изобретение России», которая начинается с перестройки и охватывает более длительный период с большим размахом. Вообще, конечно, у меня есть еще десятки таких книг, которые я могу порекомендовать!

Какую книгу, которой пока не существует в природе, вы хотели бы прочитать?

Одна из моих самых любимых книг — повесть Владимира Маканина «Лаз», опубликованная в 1990-х. При помощи своей отличной фантазии и прозорливости Маканин представил два возможных будущего Москвы: одно — светлое и полное ослепительных надежд, другое — мрачное и удручающее. В повести его герой живет в обоих мирах и перемещается между ними. Когда книга была опубликована, это казалось своего рода фантазией, но теперь мне хочется узнать реальность. Каково было жить в настоящей России последние десятилетия? Я хочу прочитать настоящие, честные мемуары от российского автора, пережившего и радости, и боль, и написанные в стиле «Крутого маршрута» Евгении Гинзбург, но о сегодняшней России.

Больше про нашу команду и Редакционный совет читайте на нашем сайте
23👏4😱3👍2
StraightForward
Мы закончили прием заявок на нашу грантовую программу поддержки нон-фикшн книг о России Всего мы получили 165 заявок. Теперь предстоит непростой отбор, потому что хороших и продуманных заявок большинство. Спасибо всем, кто поделился идеями, а особенно тем…
Мы ответили всем, кто подался на нашу грантовую программу!

Если вам вдруг не пришел ответ, проверьте папку «Спам», а если и там его нет — пожалуйста, напишите нам еще раз на почту connect@straightforward.foundation или в комментарии к этому посту. Нам важно никого не пропустить.

Окончательные результаты этого опен-колла мы объявим после того, как пройдет наш Редакционный совет, — в конце марта.

Следите за новостями в наших соцсетях — тут и в инстаграме
12👍3👏1
Ксения Лученко, которая пишет при поддержке нашего фонда книгу про РПЦ, дала интервью проекту «Страна и мир».

Ниже отрывок из него о том, как РПЦ повлияла на желание Путина воссоздать святую Русь:

Патриарх Кирилл и Тихон Шевкунов десятилетиями прогоняли тему про святую Русь. Патриарх Кирилл еще в 2009 году в своем турне по Украине говорил со сцены, что «Россия, Украина, Беларусь — это и есть святая Русь».

Эта идея триединства братских народов и русского мира была изначально внешнеполитической концепцией, в которой ничего токсичного заложено не было, это была нормальная часть культурной внешней политики, так же как сеть французских институтов по миру. Сеть русских домов изначально задумывалась как объединение народов, у которых есть какая-то общая история. Это было про сохранение горизонтальных связей и социальных лифтов после падения империи.

И это в таком виде в российской дипломатии и риторике присутствовало, пока патриарх Кирилл не внедрил туда триединство братских народов, святую Русь, русский мир, как имперскую экспансию и как превосходство всего русского над всем не русским. Это все преподнес Кирилл.

Причем это удивительно, потому что в церкви никогда не было каких-то супер глубоких продуманных качественных интеллектуальных концепций. Это уровень всегда был довольно троешный. Там не было интеллектуалов. Но даже это оказалось лучше, чем то, что было в государстве, поэтому они смогли это приподнести Путину и внедрить


Смотрите интервью целиком по ссылке, вышло очень интересно!
👍105🔥4👎1
Книжная цензура в России в феврале

Продуктивный вышел месяц — с Владимиром Мединским, отменами выступлений, новыми «иноагентами», закрашенной цитатой и «деструктивной» детской литературой. Новости ниже:

📌У Союза писателей России новый глава — экс-министр культуры и помощник Путина Владимир Мединский 👍 РБК еще в начале февраля писало, что Мединского хотят назначить на эту должность, потому что властям нужна «идеологически сильная личность», которая смогла бы и объединить представителей книжной сферы, и наладить ее диалог с властями.

Еще у Союза писателей новый состав правления — в него вошли Никита Михалков, Захар Прилепин, Сергей Лукьяненко, Константин Богомолов, Маргарита Симоньян, Александр Хинштейн и много других интересных людей. Полный состав правления тут.

📌Цитату Бориса Акунина закрыли черными полосами на обложке книги издательства Corpus о переводчице Лилианне Лунгиной. Вот эта цитата:

На свете, по-моему, нет ничего интереснее, чем смотреть и слушать, как достойный и мудрый человек откровенно рассказывает про свою жизнь. Особенно если жизнь прожита в России и прожита так, как ее прожила Лилианна Лунгина. История жизни Лилианны Лунгиной, рассказанная ею самой, это, пожалуй, самое сильное мое художественное впечатление за все последние годы


📌В московском книжном магазине «Фаланстер» после доноса Z-каналов отменили презентацию книги «Антифашизм для всех. Исправленный и дополненный». Автор книги — политический активист Кирилл Медведев. В книге в том числе рассказывается об убийстве адвоката Станислава Маркелова и журналистки Анастасии Бабуровой

📌А в Екатеринбурге «Ельцин-Центр» отменил встречу с поэтом Германом Лукомниковым после доноса «Русской общины». Националисты отправили жалобы в МВД, прокуратуру и мэрию, обвинив Лукомникова в «антироссийской позиции» и «угрозе общественному единству». Лукомников после начала войны публиковал антивоенные стихотворения

📌«Иноагентами» признали писателей Валерия Панюшкина и Елизавету Александрову-Зорину. А поэтессу Веру Полозкову вообще внесли в список террористов и экстремистов

📌 Издательство «Новое литературное обозрение» скрыло с сайта книгу историка и автора «Новой-Европа» Константина Пахалюка «В поисках русской древности» после доноса «Сорок сороков». Поводом, вероятно, послужила серия постов историка в фейсбуке, посвященная преступлениям советских солдат в Восточной Европе в период Второй мировой войны

📌«Купил ребенку книжку, прочитал — и вырос предатель». В Москве при поддержке правительства прошла конференция о «деструктивной» детской литературе и «западном влиянии» на детские книги. На конференции объявили о создании Совета по детской книге: «Мы это называем между собой специальной родительской операцией, потому что идет операция по спасению детства» 🫠🫠

#книжнаяцензура

StraightForward поддерживает книги, которые невозможно выпустить в России. Все книги нашей программы со временем будут доступны бесплатно в электронном виде. Поддержать нашу работу можно по ссылке
🤯15👍9🤬43😭1
В Риге на этой неделе проходит фестиваль документального кино «Артдокфест». Одна из его премьер — фильм «Шаманская сказка» о якутском шамане Александре Габышеве, который сняли наш автор Михаил Башкиров и режиссерка Беата Башкирова.

Почему этот фильм обязательно стоит посмотреть, рассказывает кинокритик Антон Долин:

У этого во всех отношениях замечательного фильма есть лишь один — причем неисправимый — недостаток. Масштаб рассказанной с экрана истории таков, что более подходящим форматом кажется дорогое игровое кино. Адекватно о походе шамана Александра Габышева на Москву мог бы рассказать Питер Джексон в трилогии со спецэффектами. Или Хаяо Миядзаки — в полнометражной анимации, которую команда художников рисовала бы пять-шесть лет. Тогда и финал был бы другим. Добавить к подлинным фактам вымысла было бы полезно, даже душеспасительно. 

Микробюджетный док «Шаманская сказка» сделан командой бесстрашных единомышленников, у которых никогда не было и не будет таких мощностей. Как и у их героя — самозваного мессии, который вызвался в одиночку спасти Россию, изгнав из нее демона Путина. Поэтому сказка о битве добра со злом и превратилась в хронику очередного государственного преступления — возвращения карательной психиатрии в РФ.


Если вы в Риге, приходите на премьеру в эту пятницу, 7 марта, в 19:30!

Михаил Башкиров также пишет при поддержке нашего фонда книжку о шамане Габышеве. Подробнее о ней читайте на нашем сайте
9🔥3👏2