Наткнулся вот на такую книжку — "Политика фэнтези. Магия, детская литература и фэндом в путинской России" Элиота Боренштейна, 2025 года. Так оно всегда бывает: жизнь одних — предмет изучения других. Только иногда субъекта и объект изучения разделяют сотни и тысячи лет, а иногда — вот так.

Говорят, вышла новая биография Роберта Хайнлайна. Сенсационная. Такого Хайнлайна мы еще не знали!

Хаяо Миядзаки сегодня 85 лет. Говорят, он рисует свой очередной последний фильм. Пусть таких фильмов будет много — мир станет только лучше.

(Думал, не выложить ли сюда свою старую статью про него, "Союз Красных Свиней" (она печаталась сначала в журнале "АнимеГид", потом в сборнике "Трилистники", где еще было много про всяких фантастов), но потом решил, что — нет. За 20 лет много чего случилось, надо ее переделывать или как-то.)

(Извините, предыдущий пост стерся по не зависящим от меня причинам со всеми комментариями. Ну и бог с ним.)

Какое время, такие и мемы. "Это 1991 (2001, 2026) год, и республиканский президент только что вторгся в другую страну из-за нефти". Увы, доктор Манхэттен...

По просьбам трудящихся: статья про Хаяо Миядзаки из "АнимеГида". Она как солнца свет Ей 19 лет, и мне есть что добавить. И я как-нибудь это непременно сделаю.

Пишут, умер фантаст Сергей Слюсаренко (16.05.55 — 06.01.26).

Для меня это как раз случай, когда я не читал, кажется, ни одной его книги, да и познакомились мы, когда его "Кубатура сферы" из серии "S.T.A.L.K.E.R." взяла "Роскон", и это была не лучшая рекомендация в плане творчества. Но — уже не помню, почему, — я оказался на том "Росконе" в какой-то момент в коридоре, где сидел Сергей, и мы как-то разговорились, и это был такой долгий хороший разговор. Думаю, живи мы ближе друг к другу, стали бы, может, даже и друзьями. Я знаю из его ФБ, что в последние годы Сергей болел — он писал в прошлом мае о "семи месяцах таргетной химиотерапии", с положительным результатом, — и, кажется, в итоге подвело сердце. Я ему очень сочувствовал.

Доброй дороги.

Фантаст Сергей Лукьяненко первым взглянул на культуру и увидел, на ком всё держалось-то.

В этом новогоднем интервью фантаста есть и другие интересные места. Скажем: "Вот и сегодня мы решаем много мирных проблем и не ушли в одностороннюю глухую направленность".

Ну или там: "Конечно же, как врач в прошлом, я желаю всем здоровья, которое помогает нам реализовать наши планы". Сергей Васильевич Лукьяненко — детский психиатр, на секундочку. Слава богу, что в прошлом.

#односторонняя_глухая_направленность

Прочитал на Фантлабе в комменте переводчика Григория Шокина, что в переводе "Жука Джека Баррона" Нормана Спинрада он фразу

Schmuck you are to think anyone could bring it all back.

перевел как

Глупо уповать на то, что в голубом вертолете прилетит вдруг волшебник и вернет все на круги своя.

То есть в американском фантастическом романе 1969 года появляется отсылка к песне Крокодила Гены из советского мультфильма "Чебурашка" 1971 года. Ор-ригинально. Здесь нужен был какой-то лингвистический выверт из "народного" языка, чтобы адекватно передать всю сочность этого "schmuck you are", пишет Шокин. Логика понятна. Но волшебник в голубом вертолете — это все-таки не из народного языка, это слова Александра Тимофеевского.

#где_Боромир_улыбкой_истекал

Пишут, стали пользоваться спросом советские рождественские открытки.

Вспомнил по этому поводу гениальный рассказ Альфреда Бестера "Феномен исчезновения", где в милитаризованном будущем ряд пациентов перемещаются якобы во времени — один мужик попадает в викторианскую Англию, где его Дизраэли катает на своем "роллс-ройсе", другой в Америку начала XX века, где ставит на то, что президентом изберут Эйзенхауэра, женщина уходит в Древний Рим, где курит сигареты, и в нее влюблены и Брут, и Цезарь, и Бен-Гур. Эти люди открыли, как превращать мечту в реальность. Они знают, как проникнуть в мир воплотившейся мечты. Они могут жить там.

Ну или вот мир, где в СССР выпускали рождественские открытки. Нате. Кушайте с маслом.

Писатель-фантаст Л. Рон Хаббард проводит при помощи еёметра Е-метра сайентологический одитинг помидора.

Обратите внимание на выражение лица преподобного.

(Я как-то дискутировал с сайентологами на московской книжной ярмарке, где они всегда были широко представлены, к слову говоря. Продавец на стенде, мужик, сайентолог, в какой-то момент спросил меня, как я нахожу Хаббарда. Я не находил его никак. "А мне он кажется красивым", — сказал мужик. Я что-то промямлил про другие стандарты красоты.)

Теперь, — теперь слушай и ужасайся! я сажусь в Русский гальваностат! — увидев эти воздушные корабли, признаюсь, я забыл и увещания деда Орлия, и собственную опасность, — и все наши понятия об этом предмете.

Владимир Одоевский "4338-й год. Петербургские письма"

Прочитал "деда Оруэлла".

Я в принципе фанат Гора Вербински — если считать "Пиратов Карибского моря" и "Ранго" и не считать "Лекарства от здоровья", в общем-то бессмысленного. Этот трейлер, обещающий возвращение режиссера после почти десятилетней паузы, не то чтобы обещает какие-то высоты — надеюсь, фильм будет лучше трейлера, иначе говоря, — но Сэма Рокуэлла в главной роли достаточно, чтобы я пошел это смотреть в кино при первой же возможности.

https://www.youtube.com/watch?v=Nm4WbapDzDQ