#французскийязык

🎬 «1+1»: Французский сленг и искромётный юмор в каждом кадре!

🔥 Топ-3 момента, которые стоит запомнить:

1️⃣ «Berlioz? Quel bâtiment?»
➜ «Берлиоз? Это что, здание?»
📌 Фишка: Дрисс троллит, притворяясь необразованным, но потом бьет точным ответом!

2️⃣ Vous n'avez pas d'autres motivations dans la vie? (У вас что, других целей в жизни нет)?
🦽Si, j'en ai une juste là. Есть, вот она
Ça, c'est très motivant. (Ну это действительно мотивирует)
📌 Фишка: Игра слов — motivant (мотивирующий) и намёк на «музу».

3️⃣ «Je ne veux pas vous priver de vos ascédiques!»
➜ «Не хочу лишать вас пособия!»
📌 Фишка: Ascédiques — chômage (пособие по безработице).

👉 Кто смотрел — тот оценит. Кто нет — срочно исправляйтесь!

#1+1 #ФранцузскийСленг #Киношедевр #Intouchables@speak_smart_with_SIra