Проект «Православный переводчик» приглашает к участию волонтеров-переводчиков

В Русской Православной Церкви действует миссионерский проект «Православный переводчик», направленный на перевод православных текстов на иностранные языки.

Проект доступен на сайте: https://orthotranslator.ru/

В рамках проекта переводятся небольшие, но содержательные тексты, которые помогают иностранцам познакомиться с основами православной веры, церковными праздниками, духовной традицией и святоотеческой мыслью.

Эти материалы востребованы как среди людей, только открывающих для себя Православие, так и среди тех, кто уже живет или планирует жить в России и стремится глубже понять ее духовную культуру.

К участию в проекте приглашаются:

❗️владеющие иностранными языками соотечественники;

❗️иностранцы, интересующиеся православной верой, русской культурой и жизнью в России;

❗️все, кто готов внести свой вклад в переводческое служение и миссионерское дело.

Участие в проекте — это возможность послужить Церкви своими знаниями, помочь людям из разных стран прикоснуться к православной традиции и сделать важный шаг навстречу ко Христу. 

По всем вопросам и для участия в проекте просим обращаться: иерей Дионисий Гришков (@fr_Denis_Grishkov)

Кто ты: мытарь или фарисей? / Евангельский СПАС-СТРИМ

В гостях у ведущего Романа Голованова протоиерей Олег Стеняев - клирик храма Рождества Иоанна Предтечи в Сокольниках.

Смотрите на всех платформах СПАСА:

ВКонтакте | Дзен | RuTube | Одноклассники 

Помогите нам говорить просто о главном. Поддержите СПАС.

Вечерние молитвы

Завершим день благодарственной молитвой к Богу, подведем итоги,  попросим прощения за совершенные грехи и сил на грядущий день.

Особенно удобно тем, кто все ещё в дороге, кому трудно читать - переходите по ссылкам и слушайте молитвы:

ВКонтакте | Дзен | RuTube | Одноклассники | Spastv.ru

Мы говорим о Боге и помогаем обрести Его тем, кто Его ищет. Поддержите нас, пожалуйста.

У нас колядование — это, на самом деле, песнопения, посвященные родившемуся Господу Иисусу Христу. То есть это выражение духовного торжества. Это те простые песнопения, в которых человек может излить радость своего сердца, воспеть Господа, и друг друга посещают.

В народной традиции могли изображать волхвов, которые идут к Господу Иисусу Христу, Вифлеемскую звезду, и в этом нет ничего страшного. Другое дело, что если кто-то будет принимать на себя какой-то мистико-оккультный образ, как вот где-то есть там, скажем, в норвежских странах, рождественский козёл, как его там называют. Это вот действительно уже влияние языческого праздника, вот этого праздника Йоль, который там у них был в почете, и для нас это совершенно неприемлемо.

То есть надо понимать, что имитация падших сил, зачем они нужны, вот эти рогатые козлиные морды, это уже, очевидно, чуждо нам.

Отец Валерий Духанин в "Вечере на СПАСЕ".

Об увлечении наших соотечественников языческими традициями мы говорили не раз. Почему эта смесь древних мифов, народных примет и псевдорелигиозных учений вызывает такой интерес и есть ли в этом опасность?

Помолимся за наших бойцов!

Молитва для домашнего чтения ко Пресвятой Богородице о воинах, на поле брани сущих, утверждённая Священным Синодом.

Дорогие друзья, сегодня церковь празднует Собор Крымских святых!

Смотрите сегодня 28 декабря, на СПАСЕ:

05:00 День Патриарха
05:10 Завет
06:10 У самого белого моря. Художественный фильм
08:00 Мультфильмы на СПАСЕ
09:00 Простые чудеса
10:00 Божественная литургия. Прямая трансляция
12:30 Паломница
13:50 Экзархат Юго-востока. Документальный фильм
15:35 Русский мир
16:40 Не было печали. Художественный фильм
18:00 Главное. С Анной Шафран. Новости на СПАСЕ
19:30 ЩИПКОВ
19:40 Бесогон. Авторская программа Никиты Михалкова
20:55 Парсуна. С Владимиром Легойдой
21:55 Деловые люди. Художественный фильм
23:40 День Патриарха
23:50 Главное. С Анной Шафран. Новости на СПАСЕ
01:10 Врач от Бога. Святитель Лука Крымский. Документальный фильм
02:55 Светлый старец Спиридон. Жизнь как чудо. Документальный фильм
04:15 Парсуна. С Владимиром Легойдой

Более полная программа и все проекты СПАСА на нашем сайте: https://spastv.ru

Смотрите прямой эфир «СПАСА» здесь

Если Вам близко то, что мы делаем, пожалуйста, поддержите «СПАС»

Утренние молитвы

Начнем новый день с молитвы и попросим у Бога благословения и помощи в предстоящих делах.

Особенно удобно тем, кто уже в дороге, кому тяжело читать - переходите по ссылкам и слушайте молитвы:

ВКонтакте | Дзен | RuTube | Одноклассники

Мы говорим о Боге и помогаем обрести Его тем, кто Его ищет. Поддержите нас, пожалуйста.

Воздержание нужно иметь не только от различных снедей и пития, но от страстей вообще: от гнева и раздражительности, от зазрения и осуждения, от тайного и явного возношения, от упрямства и неуместной настойчивости на своем и подобного.

Преподобный Амвросий Оптинский

🕊Божественная литургия в Неделю 29-ю по Пятидесятнице, святых Праотец

⭕️ Прямая трансляция, храм Христа Спасителя, Москва.

Начало богослужения в 10.00

❗️Смотрите трансляцию на «СПАСЕ» и в наших социальных сетях.

Вконтакте I Одноклассники

Мы говорим о Боге, Евангелии и Православии. Если вам близко наше дело, ПОДДЕРЖИТЕ «СПАС»

Сильное видео (на самом деле лишь вершина айсберга) о том, что творится в темном закулисье российского национального самоубийства – в раскрученной абортивной машине.

Уже несколько лет по инициативе Натальи Москвитиной «Спас» проводит рейды в женских консультациях городов по всей стране – а заодно заглядываем и в частные клиники регионов.

Именно в женских консультациях чаще всего происходит невидимое миру, но решающее всю судьбу человека - либо склонение к аборту, либо спасение от него.

К концу этого года мы проверили уже больше 33 медицинских организаций в 17 регионах России. Достаточно для того, чтобы сделать первые выводы. Они плохие:

100% частных клиник страны готовы провести аборт прямо в день обращения. Это прямое нарушение закона России.

Но это еще не все.
Почти во всех частных клиниках:

1. Отсутствуют пандусы и условия пребывания женщин (места для колясок, для кормления, зоны ожидания – ничего этого нет. Антисемейные больницы для антисемейного общества).

2. Нет наборов муляжей эмбрионального развития - хотя наличие таких кукол-муляжей прописано в Стандарте оснащения женской консультации;

3. Ни один врач частной клиники (да и в государственных, увы, не все) не говорит о чудовищных последствиях аборта для здоровья и жизни родителей и о мерах поддержки для беременных и семей – а обязаны говорить!

4. Нет дежурных врачей, акушерок, других специалистов в течение всего рабочего дня!

Нас очень любят пугать абсолютно недоказанной теорией под названием «криминальный аборт» - при этом мы совершенно слепы к тому, что криминальные аборты прямо сейчас по всей стране – с кучей нарушений закона России и законов здоровья женщины – в промышленных масштабах без всякого контроля делаются в частных клиниках!

Например, только во время наших проверок в Воронеже пациентку не моргнув направили на аборт при подозрении на патологию плода- это обыкновенный фашизм.

А в Екатеринбурге на стене женской консультации мы увидели плакат с рекламой стерилизации – от американской фирмы Schering-Plough, как эффективного средства контрацепции.
Стерилизация, кстати, одна из западных технологий сокращения населения стран, которых надо «демографически ослабить» - это прописано в открытых американских законах. Вдумайтесь! Стерилизация рекламируется в русском кабинете, куда приходят за помощью в рождении!

В Мурманске и иных городах - гинеколог направила на аборт женщину, даже не поговорив с ней…

И так везде: Магадан, Новгород, Хакасия, Тюмень, Тамбов, Калуга, Барнаул, Челябинск, Биробиджан – это только часть наших репортажей о проверках женских консультаций. Посмотрите.

Абсолютно везде - жуткий кровавый абортивный конвейер и укоренившееся абортивное сознание - переданное части советских поколений поколениям сегодняшним лживое представление, что аборт - не трагедия, ломающая жизнь, а норма и путь к свободе.

Его, конечно, путь и медленно, но меняют - и такие фильмы, как наше «Мамино письмо», которое в иных женских консультациях и ВУЗах по стране показывают и обсуждают; и закон о запрете склонять к абортам, который принят уже в 27 регионах и по которому уже есть оштрафованные; и массовые отказы от детоубийства частных клиник по стране.
В Крыму, например, где не осталось ни одной частной клиники, убивающей детей – сразу в три раза выросло число спасенных детей!!

Такой наглядный кричащий результат и пример для всей России.

И все же работы еще невпроворот.

Спасибо всем, кто это работу поддерживает. Наташин Фонд «Женщины за жизнь» только в минувшем году спас 6268 жизней младенцев по всей стране – во многом благодаря тому, что вместе с этими нашими поездками по женских консультациям запускались и отделения Фонда по России – но больше жизней детей спасет изменение абортивного сознания. Это большая и трудная работа – но она идет.

Оставлю номер карты, перечислив средства на которую можно поучаствовать в этой работе, в спасении жизней нарождённых и помочь Фонду «Женщины за жизнь» менять абортивное сознание в стране.

2202206741946219

Спасибо Вам. Пока эта работа делается, мне кажется, у России есть шанс на воскресение и победы.