Если вам интересно, почему я не пишу про трог (желоб?) Нанкай, землетрясения и не навожу суету и панику — так это потому что я познала дзен и сил моих нет каждый раз паниковать.
Вместо этого держите artsy фотокарточку и повторяйте как мантру «Нанкай от меня далеко, цунами мне не страшны, мой дом сейсмоустойчив, оползней здесь не будет».
Но тревожный рюкзачок вы, конечно, все равно купите на всякий случай.
Вместо этого держите artsy фотокарточку и повторяйте как мантру «Нанкай от меня далеко, цунами мне не страшны, мой дом сейсмоустойчив, оползней здесь не будет».
Но тревожный рюкзачок вы, конечно, все равно купите на всякий случай.
О погоде и эскалаторах
Сегодня у меня для вас микроскопический эскалатор на одного человека, который не имеет большого смысла.
Не имеет — потому что дальше ещё два пролета этой лестницы, но уже без эскалаторов.
Лестница ведет в недружелюбную наружу, где 34 градуса и яростная влажность, от которой чувствуешь дорожки потных капель по лицу и рукам, и от которой не спасают солнечные зонтики.
Еще на эту наружу чередой идут тайфуны, и один из них, кажется, пройдет прямо по Токио. А пока идет тайфун, в магазинах в подготовках к мегаземлетрясению скупили рис, воду и детскую смесь.
Присылайте в комментариях прогнозы погоды в ваших местностях и фотокарточки дурацких эскалаторов.
Сегодня у меня для вас микроскопический эскалатор на одного человека, который не имеет большого смысла.
Не имеет — потому что дальше ещё два пролета этой лестницы, но уже без эскалаторов.
Лестница ведет в недружелюбную наружу, где 34 градуса и яростная влажность, от которой чувствуешь дорожки потных капель по лицу и рукам, и от которой не спасают солнечные зонтики.
Еще на эту наружу чередой идут тайфуны, и один из них, кажется, пройдет прямо по Токио. А пока идет тайфун, в магазинах в подготовках к мегаземлетрясению скупили рис, воду и детскую смесь.
Присылайте в комментариях прогнозы погоды в ваших местностях и фотокарточки дурацких эскалаторов.
Из-за того, что популярные блогеры пишут про малейшие землетрясения (коих у нас здесь обильно и обыденно), весь мир в лице моей мамы беспокоится.
Блогеры, пожалуйста, паникуйте поменьше, мама пугается.
А про землетрясения лучше вот:
https://tttttt.me/golovnin_tokyo/3257
Блогеры, пожалуйста, паникуйте поменьше, мама пугается.
А про землетрясения лучше вот:
https://tttttt.me/golovnin_tokyo/3257
Telegram
Головнин из Токио
В Японии сегодня наконец-то можно было с облегчением выдохнуть (хотя уже никто особо и не волновался): объявленный в стране недельный срок ожидания нового невероятно сильного землетрясения официально закончился в 17:00 по токийскому времени (11:00 мск). Никакой…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Важное видео про обильно стрекочущих цикад. (В видео ничего не происходит)
Япония — страна возможностей.
Вот, например, это — парк. Посмотрите, сколько в нем возможностей для улучшения!
Но пока что только асфальт и жиденькие лавочки по краям.
Вот, например, это — парк. Посмотрите, сколько в нем возможностей для улучшения!
Но пока что только асфальт и жиденькие лавочки по краям.
Хотела увеселений — получила: проливные дожди, угроза затопления, угроза оползней. Не прямо подо мной, конечно, и даже не рядом — где-то в других местах.
Правила жизни в Японии: не живите на горах с краю, под горами, в низинах, у моря, у реки, у вулканов.
Желающие могут проследить за разливом реки Тамагавы: https://m.youtube.com/watch?v=fndY3LREfdE — честное слово, каждый год в период тайфунов смотрю, как она разливается, очень увлекательно. Каждый год какой-нибудь подвал на районе затопляет разливом. А сейчас, кстати, даже не период тайфунов ещё!
Вот ещё отличная ссылка смотреть реки: https://www.river.go.jp/kawabou/mb/tm?zm=15&clat=35.605201674251695&clon=139.6267890930176&fld=0&mapType=0&viewGrpStg=0&viewRd=0&viewRW=1&viewRiver=1&viewPoint=1&ext=0&itmkndCd=100&scamId=221320007&ownCd=21320&sysCamId=13010016
Правила жизни в Японии: не живите на горах с краю, под горами, в низинах, у моря, у реки, у вулканов.
Желающие могут проследить за разливом реки Тамагавы: https://m.youtube.com/watch?v=fndY3LREfdE — честное слово, каждый год в период тайфунов смотрю, как она разливается, очень увлекательно. Каждый год какой-нибудь подвал на районе затопляет разливом. А сейчас, кстати, даже не период тайфунов ещё!
Вот ещё отличная ссылка смотреть реки: https://www.river.go.jp/kawabou/mb/tm?zm=15&clat=35.605201674251695&clon=139.6267890930176&fld=0&mapType=0&viewGrpStg=0&viewRd=0&viewRW=1&viewRiver=1&viewPoint=1&ext=0&itmkndCd=100&scamId=221320007&ownCd=21320&sysCamId=13010016
Вы не поверите, что нашлось в местной газете: проводят местный канагавский е-спортс ивент для пожилых для профилактики деменции. Играть будут в Taiko no tatsujin, к участию допускаются только лица от 60 и старше.
Нет, правда: https://sunshine.fusion-e.jp/ — ну классно же?
Нет, правда: https://sunshine.fusion-e.jp/ — ну классно же?
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
А вот держите совершенно не обремененный смыслами видеоряд про то, что иногда поезда по линиям Кейкю и Уэно-Токио едут параллельно и даже почти с одной скоростью.
И это романтично — можно заглянуть в глаза человеку из другого поезда и больше никогда не увидеть его снова.
И это романтично — можно заглянуть в глаза человеку из другого поезда и больше никогда не увидеть его снова.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Увлекательный момент: экран в одном там лимитед экспрессе, идущем в сторону задворок вселенной, показывает видео прямо с носа поезда (предположительно).
Ну и заодно вот на кондуктора посмотрите, раз уж он мимо прошел.
Ну и заодно вот на кондуктора посмотрите, раз уж он мимо прошел.
Сегодня Шамбалэнд познавательный:
Ономатопея — это, как вы знаете, звукоподражательные слова в языке. И если в русском мы уже привыкли ко всяким редким «ква-ква» и «тик-так», то изучающие японский (и/или читающие мангу) внезапно сталкиваются с тем, что в японском этих звукоподражаний — как туристов после ковидных локдаунов.
И не просто много, а на каждый чих, и преодолевая границы звукоподражания (например, дождь шумит за-за), японские ономатопоэтические слова врываются в пространство имитации действий: звездочки блестят кира-кира, люди улыбаются нико-нико, а когда взволнованы — ваку-ваку. Ниндзя делает нин-нин, когда складывает руки в характерном жесте, а когда крадется — это со—.
И если у вас, как и у меня, опускаются руки при виде этого контринтуитивного всего, то у меня для вас (а скорее, для меня) есть повод снять с себя часть ответственности:
Японских детей учат японским звукоподражательным словам аж с детского сада в игровой форме.
Так что ничего удивительного, что я не могу впитать это безумие — я просто не японский ребенок и упустила свое время!
Ономатопея — это, как вы знаете, звукоподражательные слова в языке. И если в русском мы уже привыкли ко всяким редким «ква-ква» и «тик-так», то изучающие японский (и/или читающие мангу) внезапно сталкиваются с тем, что в японском этих звукоподражаний — как туристов после ковидных локдаунов.
И не просто много, а на каждый чих, и преодолевая границы звукоподражания (например, дождь шумит за-за), японские ономатопоэтические слова врываются в пространство имитации действий: звездочки блестят кира-кира, люди улыбаются нико-нико, а когда взволнованы — ваку-ваку. Ниндзя делает нин-нин, когда складывает руки в характерном жесте, а когда крадется — это со—.
И если у вас, как и у меня, опускаются руки при виде этого контринтуитивного всего, то у меня для вас (а скорее, для меня) есть повод снять с себя часть ответственности:
Японских детей учат японским звукоподражательным словам аж с детского сада в игровой форме.
Так что ничего удивительного, что я не могу впитать это безумие — я просто не японский ребенок и упустила свое время!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
На ночь глядя посмотрите уморительное видео, в котором девушка дважды читает
エロ, эро (так читается катакана)
вместо 工口, Когучи — так читаются иероглифы.
Ну и можем ли мы её винить?
Сам рилз отсюда: https://www.instagram.com/reel/C_sFxhnSc1k/?igsh=NXpvYXc4NjNrZTky — но я приложила видео на всякий случай).
エロ, эро (так читается катакана)
вместо 工口, Когучи — так читаются иероглифы.
Ну и можем ли мы её винить?
Сам рилз отсюда: https://www.instagram.com/reel/C_sFxhnSc1k/?igsh=NXpvYXc4NjNrZTky — но я приложила видео на всякий случай).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM