Давайте договоримся так: я буду пописывать в канал, но не столько как рассказчик про эту вашу Японию — ну что, в самом деле, полно сейчас блогеров, и каждый почти журналист — а просто делиться. Ну Япония, и Япония.

Мы с начала ковида работаем из дома — я успела переехать в другую префектуру, а офис остался на том же месте; несколько раз приезжала вакцинироваться, но работать в офисе — это я уже напрочь забыла, как делают. Приехала сменить старый ноут (2015) на ноут поновее (2019), заблудилась в зданиях, а там жизнь кипит и в столовых очереди и толчея такие, будто и не было никакого ковида никогда.

Забрала новый ноут, взяла старый и поехала обратно в логово: под кондей, в кресло. Дома и пледы берегут, я свой выбор сделала.

На задворках Йокогамы (я же хамакко* теперь!) нашла очень эстетически приятный переулок. Обратите внимание, там штук пятнадцать названий заведений сверху написано, а переулок кажется микроскопическим. Как забавный букнук, только полноразмерный.

* хамакко — это такое народное название йокогамцев. Это в интернете так пишут, конечно, но и мы с вами в интернете.

Сегодня 18-е, значит, тайфун только-только подходит к Кюсю.. тогда почему на улице уже вот так? ↓

И что тогда будет завтра и послезавтра?

Вышла на улицу буквально на секундочку, вернулась мокрая с ног до головы, и ещё по вёдру воды в ботинках.

Посмотрите в слоумо на стремительные капли и на круги, ими образуемые, и помедитируйте на мысль о том, что летне-осенний период в этой стране имеет амплитуду от «смертоносно влажно и жарко» до «тайфун, пора задраить шлюзы». Между ними есть промежуток, но я в этот день работала.

Минвайл, размякнув после онсена, копнула миллиард незапощенных ранее фото и видео, которые грех держать в себе, потому стану делиться: вот, например, замечательный таймлапс заката из окна Bubba Gump Shrimp (ресторан, вдохновлённый «Форрестом Гампом») на Тоёсу.

Креветки в нем волшебно вкусные, кстати.

Не совсем понятно, этично ли писать про мирную жизнь в иммиграции пока что.

EDIT: В комментах сказали оставаться сочувствующим островком нормальности. Всех сопереживающе обнимаю.

Смотрела недавно Q&A-видос Тори-чан про переезд в Фукуоку, и там ее спрашивают, принято ли с соседями знакомиться.

Вы меня, конечно, не спрашивали, но я всё равно расскажу: когда въезжали в дом, вычитали, что стоит с символическими подарками обойти живущих рядом соседей: прилегающие дома и по диагонали. Принято носить вкусные вещи и полотенчики — к нам однажды новая соседка приходила знакомиться с некими вафлеобразными трубочками, было приятно. Да и познакомиться неплохо бы — у нас такой район, где в частных домах живут одни серьезные пожилые японцы, дважды в день выезжающие на гольф. Ну, и мы еще, не пожилые и не японцы. В общем, надо как-то создавать долгосрочный имидж!

Те, кто живет по бокам и впереди, успешно приняли набор печенек «ロシアケーキ», похожих на курабье на вид, но совершенно не имеющих к ним отношения на вкус. Были немного обескуражены, и отметили, что мы, конечно, заморочились с дурацкими японскими традициями. А вот те, кто сзади — даже не удосужились открыть, хотя были дома. Но наша гайкучо — глава микрорайона — сказала, что они там вообще нелюдимые ко всем в принципе, так что близко к сердцу принимать не стоит.

Так что мы их долю печенья сами съели. Мораль такова: если сосед приходит знакомиться, проверь, что он не из NHK, и открывай дверь, ибо он принес бесплатные дары.

Переписка: пока подписывалась イリナ, проблем не было, но стоило дать себе слабину и написать латиницей, как всё.

В кинотеатре большая картонная инсталляция (как это называется? Не тантамареска, это точно!) перед скорым выходом следующего фильма Макото Синкая. Заодно все старые фильмы показывают, кстати.

(Смотрела не их, впрочем, а совсем не синкаевский «夏へのトンネル、さよならの出口», и он хороший.)

Поставила, значит, LINE Manga посмотреть — это приложение для чтения манги, как можно догадаться, только на японском все, никаких там вам интернациональных версий (да и в целом, не рекомендую). Продираюсь сквозь попапы, смотрю настройки, а там… трекинг лица!

Ну на кой вообще нужен трекинг лица аппчику для чтения манги? — подумала я. Там ещё варианты вот какие:
• подмигнуть, чтобы перелистнуть страницу (левым глазом налево, правым — направо)
• высунуть язык, чтобы закрыть читаемое.

Я сначала не поняла, а потом взностальгнула по поездкам в языковую школу в час пик и поняла.

И вам напомню: в час пик на линии Den-en-toshi* никто никого не запихивает, но если ты не умеешь упираться ногами и руками в раму двери, чтобы попой утрамбоваться в вагон, ты никуда и никогда не уедешь. Как утрамбовалась, прими позу, в которой будешь до своей станции ехать: шевельнуться уже не удастся до конца, люди-сельди окружат и облепят. Если успела взять в руку телефон и поднести к лицу, ехать будет нескучно. Если нет, то вытащить уже не удастся. Дышать будет сложно, но нужно просто потерпеть. Упасть в обморок не удастся, потому что будут держать давлением тел со всех сторон.

В общем, в таких условиях тотальной невозможности пошевелиться легко могу представить себя мигающей разными глазами с высунутым языком.

* память от доковидных времён около восьми утра на участке от 二子新地 до 渋谷

Ну вы все, конечно, знаете про хиганбана, ликорис — паучьи лилии, красные такие, сейчас цветут везде, символ смерти, дескать, на кладбищах сажают — ну, что там ещё в интернетах пишут.

В общем, они в это время года внезапно появляются вообще везде: под каждым кустом и в каждом дворе, как сорняки. Но, в общем, я-то вам такие же, но белые принесла. Белые — хорошие.