Шамбалэнд
Акт II: В нашей команде (да и в предыдущей было так же) принято писать в чат, когда уходишь на обед и возвращаешься. Есть чаты, которые в принципе состоят из четырёх фраз: 1. おはようございます。本日もよろしくお願い致します。 //пришёл на работу 2. 休憩入ります (или お昼いただきます)。//пошёл…
Акт III:
Вечер:
Я: お酒に失礼します。*
朝広: ¯\_(ツ)_/¯
今村: 🍺
昼間: 🍺
長沼: 🍺
Все глупо хихикают.
#байто
* Я написала お酒 (o-sake, "алкоголь") вместо お先 (o-saki, здесь "раньше [вас]"). Сравните с фразой 4 во втором акте!
Вечер:
Я: お酒に失礼します。*
朝広: ¯\_(ツ)_/¯
今村: 🍺
昼間: 🍺
長沼: 🍺
Все глупо хихикают.
#байто
* Я написала お酒 (o-sake, "алкоголь") вместо お先 (o-saki, здесь "раньше [вас]"). Сравните с фразой 4 во втором акте!
Шамбалэнд
Середина ноября. Желтеют деревья. Цветёт сакура.
Несмотря на то, что сакура прочно ассоциируется с апрелем и началом года, на самом деле существует немало сортов, цветущих зимой или даже дважды в году: в апреле и октябре-ноябре.
Старая дорога в Окутаме, около дамбы 小河内 (Огочи) на реке Таме. Там же образовалось Окутама-ко, озеро.
Маршрут:
https://www.japanvisitor.com/tokyo/okutamamukashimichi
Называется 奥多摩むかし道.
Маршрут:
https://www.japanvisitor.com/tokyo/okutamamukashimichi
Называется 奥多摩むかし道.