Сборник хадисов "Арабский в Сунне". Бухари Муслим Абу Дауд Ибн Маджах ат-Тирмизи Насаи сунан сахих Ислам муснад имам
565 subscribers
1 file
2 links
Надо записать на арабском и надписать перевод.
Тематика тщательно подбирается, всё достоверно






https://xn--r1a.website/moslemas другие каналы

Ошибка? Пишите в сообщения канала @Ayat_mp3
Download Telegram
(( الصِّيَامُ وَالْقُرْآنُ يَشْفَعَانِ لِلْعَبْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، يَقُولُ الصِّيَامُ: أَيْ رَبِّ، مَنَعْتُهُ الطَّعَامَ وَالشَّهَوَاتِ بِالنَّهَارِ، فَشَفِّعْنِي فِيهِ، وَيَقُولُ الْقُرْآنُ: مَنَعْتُهُ النَّوْمَ بِاللَّيْلِ، فَشَفِّعْنِي فِيهِ ، قَالَ: فَيُشَفَّعَانِ ))

«Пост и Коран будут заступаться за раба Аллаха в Судный день. Пост скажет: "О мой Господь! Я лишил его еды и страстей днём, так позволь же мне заступиться за него". Коран скажет: "О мой Господь! Я лишил его сна ночью, так позволь же мне заступиться за него". И тогда они оба заступятся за этого раба»
💎💎💎💎💎💎
Имам Ахмад, 6626, сахих
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍113🏆1
(( لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أعْلَمُ ، لَضحِكْتُمْ قَلِيلاً وَلَبَكَيتُمْ كَثِيراً ))

“Если бы знали вы то, что известно мне, то, конечно же, смеялись бы мало, а плакали много!”, — и тогда сподвижники посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прикрыли себе лица руками и принялись плакать, не раскрывая ртов».
💎💎💎💎💎💎
Этот хадис передали аль-Бухари 4621 и Муслим 2359.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5💯41
(( نَحْنُ أَحَقُّ بِالشَّكِّ مِنْ إِبْرَاهِيمَ إِذْ قَالَ: ﴿رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِي المَوْتَى قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِنْ قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي﴾ [البقرة: 260] وَيَرْحَمُ اللَّهُ لُوطًا، لَقَدْ كَانَ يَأْوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ، وَلَوْ لَبِثْتُ فِي السِّجْنِ طُولَ مَا لَبِثَ يُوسُفُ، لَأَجَبْتُ الدَّاعِيَ ))

«Мы имеем больше оснований для сомнений, чем Ибрахим, который сказал: «“Господь мой! Покажи мне, как Ты оживляешь покойников”. Спросил Он: “Разве ты не уверовал?” Он ответил: “Да, (уверовал,) но чтобы успокоилось сердце моё!”» И да помилует Аллах Лута: поистине, он опирался на прочную основу! А если бы провёл я в темнице столько же времени, сколько и Йусуф, то ответил бы на призыв»
💎💎💎💎💎💎
Бухари 3372
В толковании так же приходит хадис «Я удивляюсь терпению и благородству проявленному моим братом Юсуфом да простит его Аллах. Когда к нему отправили посланца для того чтобы спросить его о толковании сна, если бы я был на его месте я не ответил бы им, пока меня не выпустили бы из темницы. Я удивляюсь его терпению и благородству да простит его Аллах, к нему пришли, чтобы выпустить его из темницы, но он не стал выходить, пока не довёл до них слово о своей невиновности. Если бы я был на его месте, то я поспешил бы к выходу». (Табарани 11640, Сильсиля ас-сахиха 590, достоверно)

https://xn--r1a.website/iSLAMmp4/522 тут ещё есть о Юсуфе мир ему пословный перевод рассказа
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3💯32
(( الْعَيْنُ تُدْخِلُ الرَّجُلَ الْقَبْرَ و تُدْخِلُ الْجَمَلَ الْقِدْرَ ))

«Сглаз загоняет человека в могилу, а верблюда – в котёл».
💎💎💎💎💎💎
Этот хадис передали Ибн ‘Ади в «аль-Камиль» (6/407), аль-Къуда’и в «Муснад аш-шихаб» (1057), Абу Ну’айм в «Хильятуль-аулияъ» (7/90), Абу Бакр аш-Ширази в «Саб’ату маджалис миналь-амали» (8/2), аль-Хатыб аль-Багъдади в «ат-Тарих» (9/244) со слов Джабира; Ибн ‘Ади (6/408) со слов Абу Зарра, да будет доволен ими Аллах. Шейх аль-Албани назвал хадис хорошим. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (4144), «ас-Сильсиля ас-сахиха» (1249).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯3👍21
(( إِنَّ اللهَ كَتَبَ الْحَسَنَاتِ وَالسَّيِّئَاتِ، ثُمَّ بَيَّنَ ذَلِكَ، فَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا، كَتَبَهَا اللهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً، وَإِنْ هَمَّ بِهَا فَعَمِلَهَا، كَتَبَهَا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عِنْدَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ إِلَى أَضْعَافٍ كَثِيرَةٍ، وَإِنْ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا، كَتَبَهَا اللهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً، وَإِنْ هَمَّ بِهَا فَعَمِلَهَا، كَتَبَهَا اللهُ سَيِّئَةً وَاحِدَةً ))

«Поистине, Аллах записал добрые и дурные дела, после чего разъяснил это: “За тем, кто решит совершить доброе дело, но не совершит его, Аллах запишет у Себя (совершение) полноценного доброго дела; если (человек) решит (совершить доброе дело) и совершит его, Великий и Могучий Аллах запишет за ним у Себя (совершение) от десяти до семисот и многим более добрых дел; за тем, кто решит совершить дурное дело, но не совершит его, Аллах запишет у Себя (совершение) полноценного доброго дела, а если он решит (совершить дурное дело) и совершит его, Аллах запишет (за ним) одно дурное дело”»
💎💎💎💎💎💎
Муслим 131, Бухари 6491
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍7💯4🏆3
(( تُفْتَحُ أبْوابُ الجَنَّةِ يَوْمَ الإثْنَيْنِ ويَوْمَ الخَمْيِسِ، فَيُغْفَرُ لِكُلِّ عَبْدٍ لا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئاً، إِلاَّ رَجُلاً كَانَتْ بينهُ وَبَيْنَ أخِيهِ شَحْناءُ فَيُقَالُ: أنْظِرُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَصْطَلِحَا ! أَنْظِرُوا هَذَينِ حَتَّى يَصْطَلِحَا! ))

«Врата рая открываются по понедельникам и четвергам, и прощаются (грехи) каждому рабу, ничему не поклонявшемуся наряду с Аллахом, за исключением такого человека, которого ненависть разделяла с его братом, и тогда произносятся слова: «Подождите с этими двумя, пока они не примирятся друг с другом! Подождите с этими двумя, пока они не примирятся друг с другом!»»
💎💎💎💎💎💎
Муслим 2565. Сады праведных 1568
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍642
(( مَا أُحِبُّ أنِّي حَكَيْتُ إنْساناً وإنَّ لِي كَذَا وَكَذَا ))

«Не хочу я, чтобы передо мной изображали кого бы то ни было, даже если (дадут) мне за это то-то и то-то!»
💎💎💎💎💎💎
Этот хадис приводят Абу Дауд 4875 и ат-Тирмизи 2502, который сказал: «Хороший достоверный хадис»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍62💯1
(( لَأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ الرَّجُلِ قَيْحًا يَرِيهِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا ))

«Поистине, если внутренность (или сердце) человека наполнится гноем, который испортит её, будет лучше, чем, если она наполнится стихами»
💎💎💎💎💎💎
Муслим 5893
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4👍1💯1
(( انْظُرُوا إِلَى مَنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ، وَلَا تَنْظُرُوا إِلَى مَنْ هُوَ فَوْقَكُمْ، فَهُوَ أَجْدَرُ أَلَّا تَزْدَرُوا نِعْمَةَ اللهِ عَلَيْكُمْ ))

«Смотрите на тех, кто ниже вас по положению, и не смотрите на того, кто выше вас по положению, и это поможет вам не считать никакую из милостей Аллаха незначительной»
💎💎💎💎💎💎
Бухари и Муслим 2963
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7👍5💯4
Передаваемая в хадисе Аль-Хасан ибн ‘Али, рады Аллаху 'анхум:

(( اللًَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَولَّيْتَ، وَبَارِِِكْ لِي فِيمَا أعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّمَا قَضَيْتَ، فَإنَّكَ تَقْضِي وَلاَيُقْضَى عَلَيْكَ، إنَّهُ لاَيَذِلُّّ مَنْ وَالَيْتَ وَلاَيَعِزٌّ مَنْ عَادَيْتَ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ ))
«О Аллах, веди меня прямым путем, подобно тем, кого Ты ведешь прямым путем, и избавь меня (от всего дурного), в числе тех, кого Ты избавил, и опекай меня среди тех, кого Ты опекал, и благослови меня в том, что Ты даровал, и защити меня от того, что Ты предрешил, ибо Ты решаешь, а о Тебе решений не принимают, и, поистине, не будет унижен тот, кого Ты поддержал, как не познает славы тот, с кем Ты стал враждовать! Благословенный Ты – Господь наш, и Возвышенный!»»
💎💎💎💎💎💎
Абу Дауд 1425, ан-Насаи 3/248. Хадис достоверный. Достоверность хадиса подтвер-дили имам Абу Иса ат-Тирмизи, аль-Хаким, имам ан-Науауи, шейх Ахмад Шакир и шейх аль-Альбани.

Это единственная мольба къунут достоверно установленная самим пророком (мир ему и благословение Аллаха).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8👍21
(( «أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَفْضَلَ مِنْ دَرَجَةِ الصِّيَامِ وَالصَّلاَةِ وَالصَّدَقَةِ؟» قَالُوا: بَلَى، قَالَ: «صَلاَحُ ذَاتِ البَيْنِ، فَإِنَّ فَسَادَ ذَاتِ البَيْنِ هِيَ الحَالِقَةُ» ))

«Не поведать ли вам о том, что превосходит по степени пост, молитву и милостыню?». Они сказали: «Да, конечно». Он сказал: «Примирение между людьми, ибо разлад между людьми — это "бреющее" (т.е. уничтожающее как дела Религии, так и мирские)».
💎💎💎💎💎💎
Абу Дауд и ат-Тирмизи 2509, достоверный
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5💯2🏆1
(( الرَّعْدُ مَلَكٌ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ مُوَكَّلٌ بِالسَّحَابِ، [ بِيَدَيْهِ أَوْ فِي يَدِهِ مِخْرَاقٌ مِنْ نَارٍ يَزْجُرُ بِهِ السَّحَابَ ]، وَ الصَوْتُ الَّذِي يُسْمَعُ مِنْهُ زَجْرَةُ السَّحَابِ إِذَا زَجَرَهُ حَتَّى يَنْتَهِيَ إِلَى حَيْثُ أَمَرَهُ ))

1872 – «Гром – это ангел из числа ангелов, ответственный за облака. [В его руках, – или: в его руке – огненный кнут, которым он погоняет облака]. А звук, который слышен – это его окрик, когда он погоняет облака, пока они не достигнут того места, куда ему приказано».
💎💎💎💎💎💎
Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ас-сахиха» (4/491) сказал, что хадис достоверный и его приводят ат-Тирмизи (4/129), Ахмад (1/274), Абу Исхакъ аль-Харби в «Гъариб аль-хадис» (5/123/1-2), ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Кабир» (12429), Ибн Бишран в «аль-Амали» (24/27/2), ад-Дыяъ аль-Макъдиси в «аль-Ахадис аль-мухтара» (л. 206-207)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍431
(( إِنَّ الْمَرْأَةَ تُقْبِلُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ وَتُدْبِرُ فِي صُورَةِ شَيْطانٍ فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ امْرَأَةً أَعْجَبَتْهُ فَلْيَأْتِ أَهْلَهُ فَإِنَّ ذَلِكَ يَرُدُّ مَا فِي نَفْسِهِ ))

«Поистине, женщина (может) приходить и уходить в образе шайтана. И если кто-нибудь из вас увидит женщину, которую он возжелает, пусть совокупится со своей женой, ибо, это удалит то, что (запало) ему в душу».
💎💎💎💎💎💎
Этот хадис передали Ахмад 3/330, 341, 348, 395, Муслим 1403, Абу Дауд 2151 со слов Джабира ибн 'Абдуллах. Хадис достоверный. См. «Сахих аль-джами' ас-сагъир» 1940, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 235.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯32👍1
(( وَيْلٌ لِلنِّسَاءِ مِنَ الْأَحْمَرَيْنِ: الذَّهَبِ وَالْمُعَصْفَرِ ))

«Горе женщинам от двух красных (вещей): золота и (одежды,) окрашенной диким шафраном»
💎💎💎💎💎💎
Ибн Хиббан (5968), аль-Байхакъи в «Шу’аб аль-Иман» (5780). Хадис достоверный. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 7138, «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» 2066, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 339.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3👍2
(( حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ سِتٌّ» قِيلَ: مَا هُنَّ يَا رَسُولَ اللهِ؟، قَالَ: «إِذَا لَقِيتَهُ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ، وَإِذَا دَعَاكَ فَأَجِبْهُ، وَإِذَا اسْتَنْصَحَكَ فَانْصَحْ لَهُ، وَإِذَا عَطَسَ فَحَمِدَ اللهَ فَسَمِّتْهُ، وَإِذَا مَرِضَ فَعُدْهُ وَإِذَا مَاتَ فَاتَّبِعْهُ ))

«У мусульманина есть шесть обязанностей по отношению к мусульманину». Его спросили: «Какие же, [о Посланник Аллаха] ?» Он ответил: «Когда встретишь его, приветствуй его, когда он приглашает тебя, принимай приглашение, когда он просит у тебя совета, дай ему совет, когда он чихнёт и воздаст хвалу Аллаху, произнеси благопожелание, когда он заболеет, навести его, а когда он умрёт, проводи его [в последний путь]»
💎💎💎💎💎💎
Муслим 2162
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍10💯3🏆2
(( إذا أرادَ الله بِأهْلِ بَيْتٍ خَيْراً أدْخَلَ عَلِيْهُم الرِّفْقَ ))

«Если Аллах желает семье добра, то поселяет среди них доброту»
💎💎💎💎💎💎
Этот хадис передали Ахмад (6/104), аль-Бухари в «Тарих» (1/416), аль-Байхакъи в «Шу’аб аль-Иман» (6560) со слов ‘Аиши; аль-Баззар в «Кашф аль-астар»(1965) со слов Джабира, да будет доволен им Аллах. Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См.«Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (303).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6👍5💯2
(( مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ وَالِدَةٍ وَوَلَدِهَا, فَرَّقَ اللَّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَحِبَّتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ))

«Кто разлучит мать с ее ребенком, того Аллах разлучит с его возлюбленными в день воскресения».
💎💎💎💎💎💎
Этот хадис передал Ахмад, а ат-Тирмизи и аль-Хаким назвали его достоверным. И хотя у цепочки рассказчиков хадиса есть недостатки, он усиливается другим похожим хадисом.
(Булуг аль-Марам 797)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3👍31
(( إنَّ العَبْدَ إِذَا لَعَنَ شَيْئاً، صَعدَتِ اللَّعْنَةُ إِلَى السَّماءِ، فَتُغْلَقُ أبْوابُ السَّماءِ دُونَهَا، ثُمَّ تَهْبِطُ إِلَى الأرْضِ، فَتُغْلَقُ أبْوابُهَا دُونَها، ثُمَّ تَأخُذُ يَميناً وَشِمالاً، فَإذا لَمْ تَجِدْ مَسَاغاً رَجَعَتْ إِلَى الَّذِي لُعِنَ، فإنْ كَانَ أهْلاً لِذلِكَ، وإلاَّ رَجَعَتْ إِلَى قَائِلِهَا ))

«Поистине, когда раб (Аллаха) проклинает что-либо, это проклятие поднимается к небу, но небесные врата закрываются перед ним. Затем оно опускается на землю, но и врата (земли) закрываются перед ним, после чего (это проклятие) направляется направо и налево, возвращаясь к проклинаемому в том случае, когда не находит (никакого иного пути), и (настигая его), если он заслуживает этого, в противном же случае оно возвращается к тому, кто его произнёс»
💎💎💎💎💎💎
Абу Дауд 4905, достоверный, сады праведных 1556
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
22💯2
(( مَا عَلَى الأرْضِ مُسْلِمٌ يَدْعُو اللَّه تَعَالَى بِدَعْوَةٍ إِلاَّ آتَاهُ اللَّهُ إيَّاها، أَوْ صَرفَ عَنْهُ مِنَ السُّوءِ مِثْلَهَا، مَا لَمْ يَدْعُ بإثْمٍ، أَوْ قَطِيعَةِ رَحِمٍ﴾، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ القَومِ: إِذاً نُكْثِرُ قَالَ: ﴿اللَّهُ أكْثَرُ ))

«Кто бы из мусульман (, живущих) на земле, ни обратился с мольбой к Аллаху Всевышнему, Аллах обязательно дарует ему (то, что он просит,) или отвратит от него зло, равное (по величине) тому (, о чём он просит), если только он не будет просить ни о чём греховном или о разрыве родственных связей». Кто-то из людей сказал: «Тогда мы будем (обращаться с мольбами) почаще», — (пророк же ﷺ) сказал: «А Аллах (дарует вам) больше!»
💎💎💎💎💎💎
Этот хадис приводит ат-Тирмизи 3573, который сказал: «Хороший достоверный хадис».

(( أَوْ يَدخِرَ لَهُ مِن الأَجْرِ مثْلَها ))
«...или припасёт для него награду, равную (по величине тому, о чём он просит)» - в др. версии
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6👍4🎉1
(( خير الناس من طَال عُمُرُه، وحَسُنَ عَمَلُهُ ))

«Лучший из людей — тот, кто прожил долгую жизнь и чьи деяния [при этом] были благими»
💎💎💎💎💎💎
Этот достоверный хадис передали ат-Тирмизи (2142) и Ахмад (3/106,120). Он усиливается хадисом 'Умара аль-Джам'и, который передал Ахмад (4/135).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍63🏆1