(( التَّحَدُّثُ بِنِعْمَةِ الله شُكْرٌ وَتَرْكُها كُفْرٌ ومَنْ لاَ يَشْكُرُ القليلَ لا يَشْكُرُ الكَثِيرَ ومَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ لا يَشْكُرُ الله والجَماعَةُ بَرَكَةٌ والفُرْقَةُ عَذابٌ ))

«Рассказывать о милостях Аллаха – благодарность/шукр/, а оставление этого – неблагодарность/куфр/. Тот, кто не будет благодарить за малое, не станет благодарить и за большое. Тот же, кто не благодарит людей, не благодарит и Аллаха. (Что касается) единства/аль-джама’а/, (то это) благодать/барака/, а разобщение — наказание»
💎💎💎💎💎💎
Ахмад (4/278), Ибн Аби ‘Асым (93, 895), аль-Къуда’и в «Муснад аш-Шихаб» (15, 377). Шейх аль-Албани назвал хадис хорошим. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (3014, 3109), «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» (976), «Тахридж Китабу-с-Сунна» (93, 895), «ас-Сильсиля ас-сахиха» (667).

(( مِمَّا يَلْحَقُ المُؤْمِنَ مِنْ عَمَلِهِ وَحَسَنَاتِهِ بَعْدَ مَوْتِهِ: عِلْمًا عَلَّمَهُ ونَشَرَهُ وَوَلَدًاصَالِحًا تَرَكَهُ أو مُصْحَفًا وَرَّثَهُ أَوْ مَسْجِدًا بَنَاهُ أَوْ بَيْتًا لِابْنِ السَّبيلِ بَنَاهُ أَوْ نَهَرًا أجْرَاهُ أَوْ صَدَقَةً أَخْرَجَهَا مِنْ مَالِهِ فَي صِحَّتِهِ وَحَيَاتِهِ تَلْحَقُهُ مِنْ بَعْدِ مَوْتِهِ ))

«Поистине, к хорошим делам, которые не прекращаются после смерти верующего, относятся (7) знания, которым он обучил людей и которые он распространил; праведный сын, которого он оставил после себя; Коран, что был оставлен им в наследство; мечеть или дом для путников, которые он построил; река, которой он проложил дорогу; садакъа, которое он раздал из своего имущества при жизни, будучи в полном здравии. Награда за всё это дойдёт до него и после смерти»
💎💎💎💎💎💎
Шейх аль-Албани назвал хадис хорошим. См. «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» (77, 112, 275), «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (2231), «Тахридж Мишкатуль-масабих» (245), «Ахкамуль-джанаиз» (224)

(( سَأَلْتُ أَنَسًا أَخَضَبَ النَّبِيُّ ﷺ؟ قَالَ: لَمْ يَبْلُغِ الشَّيْبَ إِلَّا قَلِيلًا ))

«Я спросил Анаса: «Красил ли Пророк ﷺ волосы?» Он ответил: «Седина его не коснулась, кроме совсем немногого»»
💎💎💎💎💎💎
Сахих аль-Бухари 5894

(( يَا ابْنَ آدَمَ اكْفِنِي أَوَّلَ النَّهَارِ بِأَرْبَعِ رَكَعَاتٍ أَكْفِكَ بِهِنَّ آخِرَ يَوْمِكَ ))

от Пророка ﷺ, от его Всевышнего Господа, что Он сказал: «О сын Адама! Соверши ради Меня четыре рак‘ата в начале дня, и Я избавлю тебя (от нужд) в конце дня»
💎💎💎💎💎💎
Достоверен ввиду других хадисов. См. «аль-Ирва» 2/216, «Сахих Абу Дауд» 1167.

(( أَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِمَكَّةَ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً. يَسْمَعُ الصَّوْتَ، وَيَرَى الضَّوْءَ، سَبْعَ سِنِينَ، وَلَا يَرَى شَيْئًا. وَثَمَانَ سِنِينَ يوحى إليه. وأقام بالمدينة عشرا ))

«Прожил Посланник Аллаха, в Мекке пятнадцать лет, слыша голос и видя свечение семь лет, и не видя ничего восемь лет — ему внушалось. И прожил в Медине десять»
💎💎💎💎💎💎
Муслим 2353

(( لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَإِنَّمَا الشُّؤْمُ في ثلاثة: المرأة والفرس والدار ))

«Нет заразы, передающейся сама по себе, и нет дурного предзнаменования, а дурное предзнаменование бывает лишь в трёх: в женщине, в коне и в доме».
💎💎💎💎💎💎
Муслим 2225

(( أَبْغَضُ الرِّجَالِ إِلَى اللهِ الْأَلَدُّ الْخَصِمُ ))

«Самый ненавистный Аллаху из людей — упорный, злобный спорщик».
💎💎💎💎💎💎
Аль-Бухари 7188

(( خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى الخَنْدَقِ، فَإِذَا المُهَاجِرُونَ، وَالأَنْصَارُ يَحْفِرُونَ فِي غَدَاةٍ بَارِدَةٍ، فَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ عَبِيدٌ يَعْمَلُونَ ذَلِكَ لَهُمْ، فَلَمَّا رَأَى مَا بِهِمْ مِنَ النَّصَبِ وَالجُوعِ، قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنَّ العَيْشَ عَيْشُ الآخِرَهْ، فَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالمُهَاجِرَهْ» فَقَالُوا مُجِيبِينَ لَهُ:
نَحْنُ الَّذِينَ بَايَعُوا مُحَمَّدَا ... عَلَى الجِهَادِ مَا بَقِينَا أَبَدَا ))

«(Однажды) холодным утром Посланник Аллаха ﷺ направился ко рву и увидел, что мухаджиры и ансары сами копают землю, (так как) у них не было рабов, которые сделали бы это за них. Заметив, что они страдают от усталости и голода, (Пророк ﷺ) воскликнул: “О Алллах, поистине, жизнью (истинной будет) жизнь в мире вечном, прости же ансаров и мухаджиров!” Они же ответили ему так: “Мы — те, кто поклялся Мухаммаду, что будем сражаться, пока живы”».
💎💎💎💎💎💎
Бухари 4099

(( مَا ذِئْبَانِ جَائِعَانِ أُرْسِلَا فِي غَنَمٍ بِأَفْسَدَ لَهَا مِنْ حِرْصِ المَرْءِ عَلَى المَالِ وَالشَّرَفِ لِدِينِهِ ))

«Пара голодных волков, запущенных в (стадо) овец, не смогут нанести им больше урона, чем стремление человека к богатству и почестям наносит его религии».
💎💎💎💎💎💎
«Сунан» Ат-Тирмизи, 2376, Ахмад 15794, хасан

(( مَنْ لَا يَرْحَمُ لَا يُرْحَمُ ))

«К тому, кто не проявляет милосердие к творениям Всевышнего, Бог так же не проявит милосердие»
💎💎💎💎💎💎
Бухари № 5538

(( كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا عَمِلَ عَمَلًا أَثْبَتَهُ. وَكَانَ إِذَا نَامَ مِنَ اللَّيْلِ أَوْ مَرِضَ، صَلَّى مِنَ النَّهَارِ، ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً. وَمَا رأيت رسول الله ﷺ قَامَ لَيْلَةً حَتَّى الصَّبَاحِ. وَمَا صَامَ شَهْرًا متتابعا إلا رمضان ))

'Аиша рады Аллаху анх, сказала:
Посланник Аллаха ﷺ, если совершал какое-то дело, старался придерживаться его постоянно. И если он засыпал ночью или болел, то молился днём двенадцать рака'тов. Я никогда не видела, чтобы Посланник Аллаха ﷺ простоял в молитве целую ночь до самого утра. И он никогда не постился подряд целый месяц, кроме Рамадана.
💎💎💎💎💎💎
Муслим 746

(( أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمَّا رَأَى الصُّوَرَ فِي الْبَيْتِ لَمْ يَدْخُلْ حَتَّى أَمَرَ بِهَا فَمُحِيَتْ وَرَأَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ ﵉ بِأَيْدِيهِمَا الْأَزْلَامُ فَقَالَ: قَاتَلَهُمُ اللهُ وَاللهِ إِنِ اسْتَقْسَمَا بِالْأَزْلَامِ قَطُّ ))

«Пророк ﷺ, увидев изображения в Доме (Каабе), не вошёл в него, пока не приказал их стереть, и они были стёрты. И он увидел (изображение) Ибрахима и Исмаила (мир им), у которых в руках были стрелы гадания, и сказал: «Да погубит их Аллах! Клянусь Аллахом, они никогда не гадали по стрелам!»»
💎💎💎💎💎💎
Аль-Бухари 3352

(( وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَيُوشِكَنَّ أَنْ يَنْزِلَ فِيكُمْ ابْنُ مَرْيَمَ حَكَمًا مُقْسِطًا، فَيَكْسِرَ الصَّلِيبَ، وَيَقْتُلَ الخِنْزِيرَ، وَيَضَعَ الجِزْيَةَ، وَيَفِيضَ المَالُ حَتَّى لاَ يَقْبَلَهُ أَحَدٌ ))

«Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, поистине, скоро уже придёт к вам сын Марйам (пророк ‘Иса, мир ему), (и будет судить вас) как справедливый судья, и сломает крест, и уничтожит свиней, и отменит джизью, после чего денег будет (так) много, что никто не станет их принимать».
💎💎💎💎💎💎
Аль-Бухари и Муслим

«أَنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ، فَأُتِيَ بِهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، ثُمَّ أَمَرَ فَقُطِعَتْ يَدُهَا، قَالَتْ عَائِشَةُ: فَحَسُنَتْ تَوْبَتُهَا وَتَزَوَّجَتْ، وَكَانَتْ تَأْتِي بَعْدَ ذَلِكَ، فَأَرْفَعُ حَاجَتَهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ.»

«Одна женщина совершила кражу во время похода на Мекку (в год её завоевания), и её привели к Посланнику Аллаха ﷺ, после чего он велел, и ей отрубили руку». Аиша сказала: «Её покаяние было прекрасным, она вышла замуж, и после этого приходила ко мне, а я передавала её просьбы Посланнику Аллаха ﷺ».
💎💎💎💎💎💎
Бухари 2648

(( لَا يُشِيرُ أَحَدُكُمْ عَلَى أَخِيهِ بِالسِّلَاحِ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي، لَعَلَّ الشَّيْطَانَ يَنْزِعُ فِي يَدِهِ، فَيَقَعُ فِي حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ ))

«Пусть никто из вас не указывает на своего брата оружием, ибо он не знает — может быть, шайтан толкнёт его руку, и он попадёт в яму Огня».
💎💎💎💎💎💎
Аль-Бухари 7072

(( مَا بُعِثَ نَبِيٌّ إِلَّا أَنْذَرَ أُمَّتَهُ الْأَعْوَرَ الْكَذَّابَ، أَلَا إِنَّهُ أَعْوَرُ، وَإِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ بِأَعْوَرَ، وَإِنَّ بَيْنَ عَيْنَيْهِ مَكْتُوبٌ كَافِرٌ ))

«Не был послан ни один пророк без того, чтобы он не предостерёг свой народ от кривого на один глаз лжеца (Даджаля). Знайте, что он крив на один глаз, а ваш Господь не крив на один глаз, и между его глаз написано «неверующий»». В этом (хадисе) — Абу Хурайра и Ибн Аббас, от Пророка ﷺ.
💎💎💎💎💎💎
Аль-Бухари 7131

(( إذا جُنْحُ اللَّيْلِ - أَوْ أَمْسَيْتُمْ - فَكُفُّوا صِبْيَانَكُمْ. فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ. فَإِذَا ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنَ اللَّيْلِ فَخَلُّوهُمْ. وَأَغْلِقُوا الْأَبْوَابَ. وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ. فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ بَابًا مُغْلَقًا. وَأَوْكُوا قِرَبَكُمْ. وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ. وَخَمِّرُوا آنِيَتَكُمْ. وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ. وَلَوْ أَنْ تَعْرُضُوا عَلَيْهَا شَيْئًا. وأطفؤا مصابيحكم ))

«Когда наступают сумерки — или: когда у вас наступает вечер, — удерживайте своих детей (дома), ибо в это время шайтан распространяется. А когда пройдёт (некоторая) часть ночи, отпустите их. Закрывайте двери и поминайте имя Аллаха, ибо шайтан не открывает закрытую дверь. Завязывайте свои бурдюки и поминайте имя Аллаха. Накрывайте свою посуду и поминайте имя Аллаха, даже если вы положите на неё что-нибудь поперёк. И гасите свои светильники».
💎💎💎💎💎💎
Муслим 2012

(( كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَنْقُلُ التُّرَابَ يَوْمَ الخَنْدَقِ، حَتَّى أَغْمَرَ بَطْنَهُ، أَوْ اغْبَرَّ بَطْنُهُ، يَقُولُ: وَاللَّهِ لَوْلاَ اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَا، وَلاَ تَصَدَّقْنَا وَلاَ صَلَّيْنَا، فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا، وَثَبِّتِ الأَقْدَامَ إِنْ لاَقَيْنَا، إِنَّ الأُلَى قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَا، إِذَا أَرَادُوا فِتْنَةً أَبَيْنَا» وَرَفَعَ بِهَا صَوْتَهُ: «أَبَيْنَا أَبَيْنَا»))

«В битве у рва я видел, как Пророк ﷺ, носил землю, так, что его живот покрылся пылью. И он говорил: “Клянусь Аллахом, если бы не Ты, не встали бы мы на прямой путь, не давали бы милостыню и не молились! Ниспошли же нам спокойствие и укрепи стопы наши, если встретим мы (врагов). Поистине, эти (люди) напали на нас, Но, если захотят они смутить нас, мы откажемся!” И слова ”мы откажемся” он произносил повышенном голосом»
💎💎💎💎💎💎
Бухари 4104