قد يتساءل البعض عن الفروق الدقيقة بين الألفاظ الثلاثة: آنس، وأحسّ، وشعر، في القرآن الكريم.

إذ قد يُخيّل للوهلة الأولى أنها مترادفة وتشير إلى معنى واحد، لكن الحقيقة لا ترادف في اللغة كما قُرر في محله ، فكل لفظ دالّ على معنى خاص .

"آنس" يُستخدم للدلالة على بداية الإحساس بالشيء ورؤيته من بعيد، وهو شعور أولي لا يخلو من الغموض، كما في قوله تعالى:

﴿*إِذْ رَأَى نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَعَلِّي آتِيكُم مِنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى*﴾ [طه: 10].


"أحسّ" يحمل معنى الإدراك القوي الواضح المقرون باليقين، كما في قوله تعالى:

﴿*فَلَمَّا أَحَسَّ عِيسَىٰ مِنْهُمُ الْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ*﴾ [آل عمران: 52].

أما "شعر" فيدل على العلم الدقيق الخفيّ الذي لا يظهر بسهولة، كما ورد في قوله تعالى:

﴿*وَلْيَتَلَطَّفْ وَلَا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا*﴾ [الكهف: 19] أي لا يفطننّ لوجودكم أحد