Как-то внутренне оттягивала встречу с «Тоней Глиммердал», хотя много лет люблю, читаю и перечитываю «Вафельное сердце», но тут было такое внутреннее ощущение, которое часто бывает с самыми любимыми книгами, что она точно твоя, про тебя и про что-то слишком глубокое внутри — и вот ты ходишь вокруг, и будто уже всё про книгу эту знаешь, она уже часть тебя, но само чтение откладывается — чтобы не разбить сердце, столько в ней всего. У меня таких книг несколько, и постепенно я иду к ним, приходит время, сердце непоправимо разбивается, но от этого рождается какое-то лишнее пространство внутри, которое теперь навсегда заполнено этой историей.

Книга гениальной Марии Парр в конгениальном переводе Ольги Дробот про несносную, отчаянную, смелую и бесстрашную девчонку Тоню с норвежского хутора Глиммердал — лучшее, что может случиться на зимних каникулах. Там тоже километры снега, катание на лыжах, морозные звёздные ночи и люди, которые вырабатывают огромные нормы сердечного тепла. Десятилетняя рыжеволосая Тоня-Грохотоня движется на энергии скорости и самоуважения во всех своих безумных и прекрасных начинаниях — будь это попытка перелететь на снегокате без тормозов через две горы до моря или сражение за счастье самых близких друзей. Когда Тоне очень хорошо или очень красиво, у нее внутри всё до боли сжимается, вот так и было при чтении этой истории о свободном детстве, любви, разлуке, музыке и долгожданной встрече.