Букварик
3.65K subscribers
128 photos
216 links
Русский язык.
По всем вопросам: @lavochkins
Download Telegram
Показать, где раки зимуют
Значение: угрожать, подвергнуть тяжелому наказанию.

Происхождение
Фразеологизм появился во времена крепостного права. Тогда помещики любили лакомиться раками. Летом ловля раков не составляла особого труда, но зимой такой вид деятельности был далеко не самым приятным занятием. В морозы раки часто прятались в корнях деревьев, норах у самого берега реки или озера. Чтобы поймать хотя бы одного, необходимо было простоять в ледяной воде достаточно большой промежуток времени. Такое задание очень часто получали провинившиеся крепостные крестьяне в качестве наказания.
🦀 (Это краб, а не рак :( )
#фразеологизм
Сирота казанская
Значение: человек, притворяющийся несчастным, чтобы вызвать сочувствие.

Происхождение
Фразеологизм появился после завоевания Иваном Грозным Казанского ханства. Чтобы получить различные поблажки от царя, татарские ханы в своих челобитных жаловались на несчастную судьбу и часто подписывались сиротами. Русские бояре при виде такого хана с усмешкой приговаривали: «Вот сирота казанская!»
🕌
#фразеологизм