⚡️ يُعقد في الكرملين لقاء بين رئيس روسيا فلاديمير بوتين ورئيس الجمهورية العربية السورية أحمد الشرع (28 يناير 2026)

وصل رئيس سوريا إلى روسيا في زيارة عمل. ويتضمن جدول أعمال المباحثات بحث حالة وآفاق تطوير العلاقات الثنائية في مختلف المجالات، إضافة إلى مناقشة الوضع الراهن في منطقة الشرق الأوسط.

💬 فلاديمير بوتين: منذ لقائنا السابق لم يذهب الوقت سدى، فقد تم إنجاز الكثير على صعيد استعادة علاقاتنا.

تمكّنا من إحداث نقلة نوعية في مستوى التفاعل في المجال الاقتصادي بعد فترة من الجمود، حيث تجاوز معدل النمو أربعة في المئة. وربما لا يرقى هذا المؤشر إلى مستوى الطموحات المرجوة، إلا أنه يُعد تقدّمًا ملموسًا، ومن المهم الحفاظ على هذه الديناميكية الإيجابية. وتُبذل جهود كبيرة لتعزيز وتطوير علاقاتنا في مختلف المجالات.

وكما سبق أن أشرنا في أحاديثنا، فإن العلاقات الروسية السورية تستند إلى جذور تاريخية عميقة. ففي عام 1944، وفي خضم الحرب العالمية الثانية، وقّع الاتحاد السوفيتي وسوريا اتفاقًا لإقامة العلاقات الدبلوماسية. وخلال كل هذه العقود، لم تشهد العلاقات بين بلدينا على المستوى الرسمي أي صفحات قاتمة.

وفي الظروف الجديدة الحالية، وبفضل جهودكم، تتطور العلاقات بين سوريا وروسيا بشكل ملموس.

وقد أشرتُ سابقًا إلى الجانب الاقتصادي، وهناك بالطبع الكثير مما يستحق النقاش، وسنستفيد بلا شك من زيارتكم اليوم لمناقشة هذه القضايا.

منذ زيارتكم السابقة، تعمل وزاراتنا من مختلف القطاعات بنشاط كبير. فقد قامت وفود حكومية روسية متعددة بزيارة سوريا وعملت بشكل مكثف مع نظرائهم السوريين.

وبناءً على ذلك، هناك برامج ومبادرات مهمة مقررة في هذا الإطار، سواء على صعيد الصناعة أو المجالات الإنسانية، بما في ذلك الرياضة والصحة والبناء. وندرك أن هناك الكثير مما يجب إعادة بنائه في سوريا، وشركاتنا، بما في ذلك قطاع الإنشاءات، مستعدة تمامًا للمشاركة في هذا الجهد المشترك.

لقد تابعنا باهتمام جهودكم المتعلقة باستعادة السلامة الإقليمية لسوريا. وأود أن أهنئكم على أن هذه العملية قد بدأت تكتسب زخماً متزايداً. لقد كنّا دائماً مؤيدين لاستعادة السلامة الإقليمية لسوريا، وأنتم تعرفون ذلك، ونحن ندعم جميع جهودكم في هذا الإطار.

ونأمل أن تكون عملية دمج منطقة ماوراء الفرات خطوة بالغة الأهمية في هذا المسار، وأن تسهم في استعادة السلامة الإقليمية لسوريا بشكل عام. وبهذه المناسبة، نُهنئكم على هذا الإنجاز.

©️🎥 Sputnik Arabic

🗓 В Кремле проходит встреча Президента России Владимира Путина с Президентом Сирийской Арабской Республики Ахмедом Шараа (28 января 2026 года)

Президент Сирии прибыл в Россию с рабочим визитом. На повестке переговоров – состояние и перспективы развития двусторонних связей в различных областях, а также текущая ситуация в Ближневосточном регионе.

💬 В.В.Путин: За время с нашей предыдущей встречи – время не прошло даром, многое сделано с точки зрения восстановления наших межгосударственных отношений.

Удалось сдвинуть с мёртвой точки и уровень взаимодействия в экономической сфере. Четыре с лишним процента рост. Это, может быть, не так амбициозно, как бы нам хотелось, но все-таки движение заметное, и нужно обязательно сохранить эту замечательную тенденцию. У нас многое делается для развития наших отношений по всем направлениям.

Мы уже с Вами говорили об этом, российско-сирийские отношения имеют глубокие корни. Ещё в 1944 году – шла Вторая мировая война, а Советский Союз и Сирия подписали соответствующее соглашение о дипломатических отношениях. И все эти годы на межгосударственном уровне никогда не было никаких мрачных страниц.

Сейчас, в новых реалиях, благодаря в том числе и прежде всего Вашим усилиям, отношения между Сирией и Россией развиваются.

Я уже упомянул об экономической составляющей. Здесь есть, конечно, о чем говорить, и мы обязательно используем сегодняшний Ваш визит для обсуждения этих вопросов.

Наши ведомства, причём самые разные, работают активно после Вашего предыдущего визита. Большая межведомственная делегация российского Правительства посетила Сирию и очень активно отработала в Сирии с коллегами. Так что у нас намечены хорошие мероприятия в этом смысле и по линии промышленности, по линии гуманитарных ведомств. Это и спорт, медицина, строительство. Знаю, что очень многое нужно будет восстанавливать в Сирии, и наши экономоператоры, в том числе строительного сектора, готовы к этой совместной работе.

Мы внимательно наблюдали за Вашими усилиями по поводу восстановления территориальной целостности Сирии. И хочу Вас поздравить с тем, что этот процесс набирает обороты. Мы всегда выступали за восстановление территориальной целостности Сирии, Вы знаете об этом, и мы поддерживаем в этом направлении все Ваши усилия.

Надеюсь, что интеграция Заевфратья – это, безусловно, важнейший шаг в этом направлении, и он будет способствовать восстановлению территориальной целостности Сирии в целом. Мы Вас с этим поздравляем.

❗️В связи с конфликтом, произошедшим 24 января на египетском курорте Шарм-эш-Шейх между российской семьёй и британскими туристами, проявившими агрессию, сотрудники консульского отдела Посольства России в Каире находятся в контакте с нашими пострадавшими гражданами, которым сразу оказано содействие, в том числе в подключении местной полиции.

☝️Нашим соотечественникам также даны рекомендации по возможному дальнейшему юридическому разбирательству, ход которого будет взят на контроль в случае их обращения в судебные органы Египта.

#РоссияЕгипет

❗️В связи с публикациями СМИ об «исчезновении российских граждан в Египте» сообщаем, что трое россиян 21 января прибыли из Екатеринбурга в Шарм-эш-Шейх, откуда самостоятельно отправились в Каир и вскоре перестали выходить на связь с родственниками. После неявки соотечественников на обратный рейс Посольство направило запрос о содействии в установлении места их пребывания в Министерство иностранных дел и правоохранительные органы АРЕ.

‼️Согласно полученной оттуда предварительной информации, в настоящее время они находятся в египетской полиции. Обстоятельства случившегося с ними выясняются. Прилагаются все усилия для благополучного возвращения туристов в Россию.

#РоссияЕгипет

❗️Верховный комиссар ООН по правам человека Фолькер Тюрк признал, что экономический кризис в Иране вызван иностранными санкциями. Это значит, что их инициаторы специально делали жизнь простых иранцев хуже, чтобы спровоцировать беспорядки. Так же Запад поступает применительно к другим государствам, чьи законные правительства ему не нравятся, пытаясь их свергнуть, хотя при этом лицемерно лжет, что радеет о демократии.

☝️Западные страны должны прислушаться к призыву Ф.Тюрка и "предпринять незамедлительные шаги, чтобы устранить воздействие санкций на права иранского народа". Вместо того чтобы угрожать Тегерану новой агрессией.

❗️اعترف فولكر تورك،  مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان، بأن العقوبات الخارجية تسببت في الأزمة الاقتصادية في إيران. وهذا يعني أن من فرضوا هذه العقوبات تعمّدوا تفاقم معاناة المواطنين الإيرانيين العاديين بهدف إثارة الاضطرابات. ويفعل الغرب الشيء نفسه مع الدول الأخرى التي لا تروق له حكوماتها الشرعية من أجل الإطاحة بها بينما يدعي نفاقا دعمه للديمقراطية.

☝️ينبغي على الدول الغربية ان تسمع دعوة تورك و"اتخاذ خطوات فورية لإزالة آثار العقوبات على حقوق الشعب الإيراني"، بدلا من تهديد طهران بمزيد من العدوان.

⚡️ Служба внешней разведки Российской Федерации:

Пресс-бюро Службы внешней разведки Российской Федерации сообщает, что, по поступающим в СВР сведениям, администрация Макрона лихорадочно ищет возможности для «политического реванша» в Африке. Действительно, в последние годы Париж понёс на континенте впечатляющие «потери», если так можно назвать приход к власти в целом ряде стран из числа бывших французских колоний в Африке патриотических сил, ставящих во главу угла интересы народа и не желающих служить марионетками финансово-политической олигархии французских глобалистов.

То ли вдохновившись американской операцией по захвату президента Венесуэлы Николаса Мадуро, то ли вообразив себя вершителем судеб африканских народов, Макрон санкционировал своим спецслужбам запуск плана по ликвидации «неугодных лидеров» Африки.

Уже установлена причастность Франции к попытке переворота в Буркина-Фасо 3 января, которую, к счастью, удалось предотвратить. Мятежникам ставилась задача убить Президента Ибрагима Траоре, являющегося одним из лидеров борьбы с неоколониализмом. По расчётам Парижа, это не только привело бы к власти лояльные Франции силы в Уагадугу, но и нанесло бы удар по всем сторонникам суверенитета и идеологии панафриканизма на континенте.

Несмотря на провал своего преступного замысла, рафинированные расисты из Парижа не опускают руки. В центре их внимания – дестабилизация обстановки в «неугодных странах» Сахаро-Сахельской зоны с помощью местных террористических группировок и, конечно, украинского режима, снабжающего боевиков беспилотниками и инструкторами.

Главный удар этой шайки направлен против Мали. Атаки на бензовозы, попытки блокады малийских городов, террор против мирных жителей – всё это служит одной цели: создать условия для свержения Президента Ассими Гоиты. В Париже продолжают искать возможности посеять хаос и в Центральноафриканской республике.

Другой предмет деструктивного внимания руководства Франции – Мадагаскар, где в октябре 2025 года к власти пришли силы, взявшие курс на развитие отношений с БРИКС. В Париже прорабатывают пути свержения нового Президента страны Микаэля Рандрианирины и «восстановления лояльного режима».

По существу, Франция перешла к прямой поддержке террористов различных мастей, которые становятся её основными союзниками на Африканском континенте.

🪱 Тем очевиднее политическое банкротство линии Макрона, которому не удаётся избавить Францию в Африке от репутации метрополии-паразита, обкрадывающего бывшие колонии и препятствующего их развитию.

❗️The Consular Section of the Russian Embassy in Egypt would like to draw attention of Swedish citizens traveling to the Russian Federation to the necessity to obtain valid health insurance policies issued by a company, which is a member of the All-Russian Union of Insurers, staring from February 1, 2026. The coverage amount of this health insurance must be at least €30,000.

❗️США отказались продлить действие российско-американского Договора о мерах по дальнейшему сокращению и ограничению стратегических наступательных вооружений 2010 года, как предлагала наша страна. В результате он истек 5 февраля, так что ничто не препятствует наращиванию Вашингтоном оружейного арсенала, и мир стал ближе к ядерной конфронтации. Очень жаль.

❗️رفضت الولايات المتحدة تمديد المعاهدة الروسية الأمريكية بشأن تدابير زيادة تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية والحد منها لعام ٢٠١٠، كما اقترحت روسيا. ونتيجة لذلك، انتهت صلاحيتها في 5 فبراير الجاري، ولم يبقَ ما يمنع واشنطن من تعزيز ترسانتها من الأسلحة فاقترب العالم من مواجهة نووية. وهذا أمر مؤسف للغاية.

🤝⚽️ 7 февраля по случаю Дня дипломатического работника на территории школы при Посольстве России в Каире состоялся товарищеский футбольный турнир с участием сотрудников МИД Египта и дипмиссий стран-членов #СНГ.

💪 Состязания сопровождались напряженной борьбой, команды продемонстрировали высокое мастерство.

🎊После спортивной разминки участники продолжили праздновать в неформальной обстановке.

#ДДР2026
#ДеньДипломата

🤝⚽️ في 7 فبراير الجاري احتفالا بيوم الدبلوماسية الروسية أُقيمت بطولة كرة قدم ودية في المدرسة التابعة للسفارة الروسية بالقاهرة بمشاركة موظفين من وزارة الخارجية المصرية وبعثات دبلوماسية من دول رابطة الدول المستقلة.

💪 كانت المنافسة حامية، حيث أظهرت الفرق مستوى عال من المهارة.

🎊 وفي انتهاء البطولة واصل المشاركون في الاحتفال في أجواء ودية.

#يوم_الدبلوماسية_الروسية

🤝من صميم القلب نهنئ أحد الدبلوماسيين الأكثر الخبرة الذي يتمتع في وقتنا بسمعة دولية عالية - معالي السيد الدكتور/ بدر عبد العاطي، وزير خارجية جمهورية مصر العربية  - بالذكرى الستين لعيد ميلاده.

🇷🇺🇪🇬هذا ونقدر في روسيا تقديرا عاليا المساهمة الشخصية لوزير الخارجية المصري في تنمية العلاقات الودية بين بلدينا. إن جهود معالي الوزير الدؤوبة والكريمة بغية تعزيز الاستقرار والأمن في الشرق الأوسط وإفريقيا والعالم برمته معروفة في جميع أنحاء العالم.

🎊نتمنى لرجل الدولة المصري البارز الصحة العافية وطول العمر والإنجازات الجديدة في توسيع التعاون الدولي.

#روسيا_مصر

🤝Сердечно поздравляем одного из самых опытных и авторитетных дипломатов современности – Министра иностранных дел Арабской Республики Египет Бадра Абдельати – с шестидесятилетием.

🇷🇺🇪🇬В России высоко ценят личный вклад главы египетского внешнеполитического ведомства в развитие дружественных отношений между нашими странами. Во всем мире известны заслуги Б.Абдельати в упрочении стабильности и безопасности на Ближнем Востоке, в Африке и глобальном масштабе.

🎊Желаем выдающемуся египетскому государственному деятелю крепкого здоровья, долгих лет жизни и новых достижений в деле расширения международного сотрудничества.

#РоссияЕгипет