Двенадцать картинок о Рождестве
3/12

«Норфолкский дилижанс на Рождество». Иллюстрация из книги Роберта Сеймура The Book of Christmas (1836)

Чтобы было понятнее, о чём эта картинка, вот выдержка из моей рождественской книжки, которая станет доступна для покупки на этой неделе:

В XVIII веке индеек стали разводить в больших количествах, что, само собой, делало их доступнее. Передовым регионом по выращиванию этой птицы был Норфолк — графство в восточной части Англии.

Оттуда огромные полчища индеек ежегодно нужно было доставить в Лондон — к рождественским столам платёжеспособных столичных покупателей. Поэтому каждый октябрь можно было наблюдать удивительное зрелище: тысячи индеек гнали по дороге, ведущей в Лондон.

Весь неблизкий путь в 80 миль птицы проходили на своих двоих. Ноги им окунали в деготь, чтобы те меньше травмировались, и индейки вышагивали, словно в сапогах. В Лондон они прибывали, конечно, менее упитанными и более мускулистыми, но оставалась ещё пара месяцев, чтобы откормить их как следует уже на месте.

В 1724 году Даниэль Дефо путешествовал по Восточной Англии и с удивлением наблюдал это зрелище своими глазами. Он остановился у моста через реку Стор и сделал беглые подсчёты на основании тех цифр, которые ему назвали. Оказалось, что только в этом месте за сезон проходило порядка 150 000 индеек. А это была не единственная дорога, и не самая активно использовавшаяся.

Неудивительно, что при таких масштабах к XIX веку индейка (которую теперь уже везли на повозках, а не гнали своим ходом) окончательно стала достоянием среднего класса и логичным выбором для рождественского стола.

Почитать о книге
Посмотреть содержание

КУПИТЬ

#12картинокорождестве #английскоерождество #историябританскойкухни

Двенадцать картинок о Рождестве
4/12

Уильям Эдвард Локхарт (1846–1900). «Старый Папаша Рождество» (Old Father Christmas)

Персонаж по имени Father Christmas (буквально: Отец Рождество, Папаша Рождество) или Old Christmas (Старое Рождество) появился в английской традиции задолго до Санта-Клауса и слился с ним только в XX веке. А до этого жил своей активной жизнью, мало похожей на жизнь старика в красном халате и с мешком подарков.

#12картинокорождестве #английскоерождество

Переживаю, потому что кто-то указал при покупке книги некорректный email, и теперь письмо с книгой не доходит :( Если вдруг это вы (оплатили, но ничего не получили), напишите мне, пожалуйста.

P.S. Я в ближайшие дни буду много тут писать. Если что — можно отключить уведомления на недельку :)

Upd. Мы нашлись, ура!

Двенадцать картинок о Рождестве
5/12

Карикатура Руперта Фоусета (Rupert Fawcett). Подпись: «Диета Пенелопы ограничила её одним минс-паем на Рождество».

Рождественские пирожки mince pies — моя любимая праздничная выпечка ever (но не все подряд, а только действительно вкусные). Так что Пенелопу я очень понимаю.

#12картинокорождестве #английскоерождество

#писательство

Всё-таки тексты, написанные буковками, — очень старомодный жанр.

Если бы я записала видеокурс или цикл аудиолекций, никто бы не спрашивал, когда они выйдут на DVD или CD. Но само слово "книга" для многих может означать только физический объект. Шорох страниц, запах свежей типографской краски... Я в целом понимаю фрустрацию тех, кто спрашивает "а когда бумажная", но...

Я создала диджитал-продукт.

Давайте откровенно: если бы я решила пойти по традиционному пути, скорее всего, никакой "рождественской книги" никогда бы не случилось.

Представляя себе весь процесс, даже начинать не хочется. Можно достичь небывалых высот самосаботажа, если в перспективе маячит разной степени дискомфорт, растянутый минимум на год, который ещё и денег особых не принесёт. Даже если конечный результат — наличие книги как физического объекта — сам по себе и приятен.

Ничего плохого не хочу сказать ни про какое конкретное издательство. Я работала с тремя. Везде были хорошие и плохие моменты. Но в сухом остатке, суммарно, у меня осталось довольно депрессивное ощущение.

Ощущение, что в отношениях автор—издатель ты всего лишь подрядчик, не имеющий особой ценности. Тебя могут заставить переписывать текст по пять раз только потому, что где-то там правая рука не знает, что делает левая. Отправить в мусорную корзину работу нескольких месяцев, потому что у кого-то там раньше не дошли руки посмотреть и дать своевременный фидбэк. Могут просто отложить издание уже готовой книги на год-полтора по каким-то своим внутренним причинам, ничего тебе не объясняя, не отвечая на твои письма месяцами.

Иногда кажется, что ты тут какой-то случайный гость, который просто зашёл не в ту дверь. И общее ощущение, что процесс издания книги на бумаге — это что-то вне зоны твоего контроля. Что твоя собственная книга тебе не принадлежит, потому что слишком многие решения принимаются без твоего участия (а разочарованные комментарии от своих подписчиков потом получаешь ты).

"Большая рождественская книга" — это мой эксперимент: как можно взаимодействовать с читателями без посредников. Идея этой книги была со мной уже несколько лет, но я не представляла, как такое "продать" издательству без серьёзных компромиссов. А в этом октябре получила очередную дозу разочарования и поняла, что, может, просто нужно взять дело в свои руки.

В конце октября я собрала всё-всё, что у меня было наработано по теме, и добавила список того, что ещё хотелось бы охватить.

Разложила «пасьянс» из тем и рецептов (буквально написала на бумажках и попыталась разложить их в максимально логичном порядке).

За ноябрь отредактировала старые тексты, написала новые, отработала недостающие рецепты, сделала недостающие фотографии.

В начале декабря села это дело верстать.

К середине декабря у меня был на руках готовый продукт.

Конечно, в нём есть огрехи. Какие-то из них я вижу, другие замечу позже. Но это ничтожная плата за возможность просто взять и сделать, без оглядки на чьи-то ещё представления о прекрасном, без мучительных компромиссов.

Для меня эта история очень терапевтична. Я посмотрела и воочию убедилась, на что способна, когда на меня не давят никакие внешние обстоятельства. Оказывается, я могу быть очень продуктивной! А собирая пазл из старых заготовок и всяких черновиков, я увидела, какой колоссальный объём на самом деле стоит за каждым текстом, когда-либо написанным мной для онлайна. Я правда делаю большую работу, но это наглядно видно, только если перевести её в количество PDF-страниц.

*Тут, конечно, нужно добавить, что эта история будет для меня ещё терапевтичнее, если вы купите у меня её результат*

Я ничего не имею против идеи однажды увидеть "Рождественскую книгу" в бумаге. Но прикладывать к этому никаких усилий я не буду — лучше потрачу их на что-то более продуктивное. Если однажды ко мне само придёт издательство, которое предложит приятные условия, захочет по максимуму воплотить в жизнь моё видение и в целом будет со мной достаточно обходительно, я не стану отказываться. Но в этом слишком много "если".

Предлагаю пока действовать исходя из того, что есть ❤️