Fewer vs Less

👨‍🏫 برای بیان مقدار کمتر (چیزی که غیرقابل‌شمارش باشد) از less و برای بیان تعداد کمتر (چیزی که قابل‌شمارش باشد) از fewer استفاده می‌شود.
مثال:
• Less traffic would mean fewer accidents.
ترافیک کمتر یعنی تصادفات کمتر.
• There were fewer children in the class than expected.
تعداد دانش آموزانِ داخل کلاس کمتر از حد انتظار بود.
• We did less work today than yesterday.
ما امروز نسبت به دیروز کمتر کار کردیم.

🖋 بنابراین جمله‌ی زیر اشتباه است:
❌ If there were less cars on the roads, there would be less accidents.

شکل صحیح جمله‌ی گفته‌شده 👇
✅ If there were fewer cars on the roads, there would be fewer accidents.
اگر ماشین‌های کمتری در جاده‌ها باشند، تصادفات کمتر خواهد بود.
#grammar #common_mistake #review

🆔@rashedjavan
🆔@ghalamrooit
🛑Www.rashed.ir

👨‍🏫 تفاوت even though و even if‌:

1️⃣ Even Though = despite the fact that = although
اگرچه، با وجود اینکه
I like her, even though she can be annoying at times.
او را دوست دارم، اگرچه گاهی اوقات روی اعصاب است.

Even though he left school at 16, he still managed to become prime minister.
او با اینکه/اگرچه در 16 سالگی مدرسه را ترک کرد، توانست نخست وزیر شود.
@rashedjavan

2️⃣ Even If = whether or not
حتی اگر (چه اینجوری بشه، چه نشه!)
Even if you take a taxi, you'll still miss the train.
حتی اگر تاکسی بگیری هم به قطار نمی‌رسی.

Even if she survives, she’ll never fully recover.
حتی اگر جان سالم بدر ببرد، باز هم هیچوقت بطور کامل بهبود پیدا نمی‌کند.
#grammar #common_mistake #review

⭕️ برای اشاره به «دو مورد» از کلمات زیر استفاده می‌شود:
✔️ Either/Neither/Both

🗝 اما برای اشاره به «بیش از دو مورد» کلمات زیر بکار می‌روند:
✔️ Any/None/All

مثال:
• There are two good hotels here. You could stay at either of them.
اینجا دو تا هتل خود وجود دارد. می‌توانی در هریک از آن‌ها بمانی.

• We tried two hotels. Neither of them had a room. Both of them were full.
ما دو تا هتل را امتحان کردیم. هیچ‌کدام از آن‌ها اتاق [خالی] نداشتند. هردوی آن‌ها پر بودند.
@rashedjavan

• There are many good hotels here. You could stay at any of them.
هتل‌های خوب زیادی اینجا وجود دارد. می‌توانی در هر یک از آن‌ها بمانی.

• We tried a lot of hotels. None of them had a room. All of them were full.
ما هتل‌های زیادی را امتحان کردیم. هیچ‌کدام از آن‌‌ها اتاق [خالی] نداشتند. همه‌ی آن‌ها پر بودند.
#grammar #review

اشتباه رایج:

👨‍🏫 برای بیان نظر و عقیده کسی، یا ارجاع به نظر کسی از ساختارهای زیر استفاده می‌شود:
1️⃣ according to sb
• According to Peter, deforestation is a serious problem.
از نظر پیتر، جنگل‌زدایی مشکلی جدی است.

2️⃣ in sb's opinion
• In Peter's opinion, deforestation is a very serious problem.

🖋 ترکیب این دو ساختار غلط است و ساختار زیر وجود ندارد:
❌ according to ... opinion

بنابراین جمله‌ی زیر اشتباه است:
❌ According to Henry's opinion, less money should be spent on weapons.

شکل صحیح جمله‌ی گفته‌شده:
✅ In Henry's opinion, less money should be spent on weapons.
✅ According to Henry, less money should be spent on weapons.
بنظر هنری، پول کمتری باید صرف اسلحه شود.
#grammar #common_mistake #review

👨‍🏫 کاربرد both:

✳️ کلمه‌ی both علاوه بر کاربرد در ساختارهای موازی، (parallel structure) به دو صورت زیر نیز بکار می‌رود:
✔️ Both (of) + the/my/these...
✔️ Both + plural noun

• Both of her parents went to college.
هم پدر و هم مادر او کالج رفتند.
• Both parents seem to be working very hard.


🖋 با توجه به توضیحات گفته‌شده، جمله‌ی زیر اشتباه است:
❌ My both parents are dead.
شکل صحیح جمله‌ی گفته‌شده 👇
• Both my parents are dead.
والدین من فوت کرده‌اند.

👨‍🏫 وقتی کلمه‌ی both بعد از اسم یا ضمیری که به دو فرد/چیز اشاره دارد، قرار بگیرد، باید بعد از فعل کمکی قرار بگیرد (اگر فعل کمکی داشته باشیم).

🖋 فعل‌هایی مثل do, have, be می‌توانند نقش فعل کمکی داشته باشند.

• We have both worked in Scotland for some time.
هر دویِ ما برای مدتی در اسکاتلند کار کرده‌ایم.
• a subject in which you are both interested

👨‍🏫 در کلازهای منفی، معمولاً از کلمه‌ی both استفاده نمی‌شود و استفاده از neither ترجیح داده می‌شود.

🖋 بنابراین جمله‌ی زیر صحیح نیست:
❌ Both of these methods is not perfect.
✅ Neither of these methods is perfect.
هیچکدام از این روش‌ها عالی نیستند.
#grammar #common_mistake #review

اشتباه رایج

👨‍🏫 برای بیان «سینما رفتن» از عبارت زیر استفاده می‌شود (دقت کنید که قبل از cinema از the استفاده شده):
✔️go to the cinema

• Before the baby was born, we used to go to the cinema about once a week.
قبل از اینکه بچه‌ به دنیا بیاید، ما تقریباً هفته‌ای یکبار سینما می‌رفتیم.
@rashedjavan
◆◆◆◆◆◆◆◆◆
✍️ با توجه به توضیحات داده شده، جمله‌های زیر اشتباه هستند:
❌ Why don’t we go to cinema tonight?
❌ We went to cinema to see 'Who framed Roger Rabbit?

🖋 شکل صحیح جملات گفته‌شده 👇
✅ Why don’t we go to the cinema tonight?
چرا امشب سینما نمی‌رویم؟
✅ We went to the cinema to see 'Who framed Roger Rabbit?
#grammar #common_mistake #review
@rashedjavan