В начале декабря в одной дружественной арабистической группе Татьяна Большакова анонсировала Фестиваль стран арабского мира и предложила мне рассказать о джиннах, гуриях и шайтанах. Любимая тема, но я давно не читаю по ней лекций - зачем, если есть книга?

А, оказалось, что полный зал (регистрация закрылась очень быстро) и трансляция должна быть обязательно (многие звонили и писали, потому что не попали)

Было очень приятно и душевно, потрясающие вопросы, запись тут. Рада увидеться со старыми знакомыми и познакомиться с новыми. Мария Петровна, спасибо за вкусняшки 💜

К сожалению, один мальчик ушел - все-таки лекция была для взрослых. Но подумываю о такой же для детей 😉

Предложения принимаются 😈

#арабский_язык #арабская_литература #гурии #джинны

⛄ АНОНС МЕРОПРИЯТИЙ НА 24-25 ЯНВАРЯ

А вот и мы с новой подборкой мероприятий, которые пройдут в зале литературы на иностранных языках РГДБ 24 и 25 января.

📌 Обращаем ваше внимание, что на мероприятия нужна предварительная регистрация (количество участников ограничено), и на них стоят чëткие ограничения по возрасту и уровню языка.

‼️ Теперь регистрация на мероприятия «Чтения на английском языке» работает иначе:
вы оставляете заявку на участие в мероприятии, мы еë рассматриваем и в случае одобрения отправляем вам приглашение на мероприятие.
Подробнее в посте ‼️


— SATURDAY:

🗓 24 января, 13.30 – 14.30
Творческий семинар по художественному переводу (12+):
Самых активных и любознательных участников разговорного клуба ждем на творческом семинаре по художественному переводу.
Занятие проходит в формате обсуждения, где каждый участник свободно высказывает свою точку зрения. Поэтому вы не только прокачаете навыки в английском и русском языке, но и погрузитесь в оба языка на совершенно другом уровне.
Занятие подойдет для ребят от 12 лет, уверенно читающих на английском.
👩🏻 Ведущая: Александра Перминова
Место проведения: Зал литературы на иностранных языках (ком. 229)
📍 Регистрация тут


🗓 24 января, 15.00 – 15.50
Чтения на английском языке (6+):
Приглашаем детей от 8 до 10 лет на чтения на английском языке с библиотекарем Алиной.
На новой встрече ребята познакомятся с книгой «The Slightly Annoying Elephant» Дэвида Уоллиамса, поговорят о том, как надо себя вести в гостях, и, конечно, заполнят чек-чек лист по прочитанному.
Мероприятие проводится на английском языке, преимущественно без перевода. Подойдёт для детей с достаточно хорошим словарным запасом и уверенным владением языка, а также билингвам.
👩🏻 Ведущая: Караулова Алина
Место проведения: Зал литературы на иностранных языках (ком. 229)
📍Регистрация тут


— SUNDAY:

🗓 25 января, 13.00 – 14.00
Арабский в картинках и историях (6+):
Приглашаем юных любителей иностранных языков от 6 до 10 лет на второе занятие-знакомство с арабским.
Вместе с педагогом Кристиной – дипломированным специалистом по арабскому языку и литературе – дети познакомятся с книгой «Чаепитие с драконом» и узнают нужные слова и фразы в арабском на тему чаепития и не только.
Мероприятие пройдет преимущественно на русском языке с элементами арабского, подойдет для тех, кто в самом начале пути изучения арабского языка.
Ведущая: Кристина Осипова (приглашенный преподаватель)
Место проведения: «Зеленая комната» (ком. 238)
📍 Регистрация тут


‼️ Напоминаем вам, что если вы зарегистрировались на мероприятие, но по той или иной причине не можете его посетить, обязательно сообщайте нам об этом по телефону или в комментариях канала.

До встречи в зале литературы на иностранных языках! 👋🏻