Издательство "Фантом Пресс"
13.9K subscribers
6.57K photos
263 videos
12 files
3.28K links
Мы издаем зарубежную литературу самых разных направлений и жанров, но непременно высокого литературного уровня. Подробности - на https://www.phantom-press.ru
Download Telegram
Сайт Southern Living публикует подборку из самых популярных блюд кухни южных штатов, неизбежно вспоминая при этом романы Фэнни Флэгг. Нет-нет, жареных зеленых помидоров на этот раз не будет, а вот макароны, запеченные в духовке с сыром — это как раз один из фирменных рецептов героев Флэгг, из того самого «Полустанка». Впрочем, вас наверняка заинтересует и овощная икра по-ковбойски, и освежающий летний салат из арбуза, феты, ежевики и мяты, или шпинатный салат с клубникой, цукатами, фетой и маковой заправкой. Ну и яично-картофельный салат никто не отменял — на юге США его тоже любят.
Читаем
…А потом, источая слюни, бежим к книжной полке за «Жареными зелеными помидорами» Фэнни Флэгг и «Моя мать прокляла мое имя» Анамели Сальгадо Рейес — там южных блюд еще ого-го как много, и все вкуснющие!
Приятного чтения — и аппетита, конечно же, тоже.

#фантомпресс #фэннифлэгг
45👍6👎2🤩1
Forwarded from Бозина!
Потихонечку возвращаюсь к забытым книгам 2025 года, эта одна из первых в списке. И я хочу сказать, что этот роман вызывает столько эмоций у меня, что ругательства вырываются внезапно и громко 😂

Мне хотелось взять что-то о семьях, да таких чтобы зацепило. Не прогадала! Хоть роман и позиционировался как трагедия,которая смешнее комедии, я хочу возразить.

Потому что пару раз уже пустила слезу и ничего комедийного здесь не вижу. Тема сломанных судеб из-за поломанных семей и холодных матерей сквозит через весь роман, естественно страдают дети.

Даже если этим детям слегка за тридцать лет. Очень нравится как пишет автор. При этом она дает голос всем героям и от каждый главы сердце кровью обливается.


#сочувствуючтовытакчувствуете #ребеккауэйт
56🔥15👍51
Наталья Ломыкина, «Сноб». Новые предки: 6 книг про культурный код

📒Элис Макдермотт «Искупление»
«Фантом Пресс», перевод Светланы Арестовой

Элис Макдермотт пишет о поколении американцев, чья молодость пришлась на 1960-е. Большая часть романа происходит в Сайгоне, где молодые американки, жены офицеров, ведут жизнь, регламентированную мужьями, церковью и обществом. Удел жен — быть «молчаливым украшением» и поддержкой мужьям и не задавать лишних вопросов. «Такими были мы все, жены», — то и дело оправдывается рассказчица Патрисия.

Описывая «маленьких женщин», считавших себя несущественной частью большой системы, Макдермотт напоминает, что даже молчаливое согласие влечет за собой ответственность — личную и коллективную. Ее героини, оглядываясь на свою жизнь в Сайгоне, иронично оценивают поведение таких же, как они, безучастных наблюдателей на периферии политики, истории, войны.

Подробнее

#фантомпресс #фантом_пресса #элисмакдермотт #искупление
49👍16👎1
Если вам тоскливо серыми холодными вечерами, представьте, каково было молодым девушкам, оказавшимся в точно таком же январе, но на Аляске, в сотнях километрах от цивилизации. В романе «Старатели» Ариэль Джаникян зима — не фон, не декорация, а одна из героинь — возможно, даже главная.

Январь 1898 года на Юконе — время, когда все движение останавливается. Связь с внешним миром обрывается. Письма не доходят месяцами, новости превращаются в слухи, а ожидание — в отдельный способ существования.

«В Клондайке, куда Этель с мужем почти год назад отправились на поиски золота, зимой замерзали даже самые крупные реки, а сухопутные тропы терялись в непреодолимых просторах. Пути не было ни людям, ни письмам».

Для семьи Буш — Берри это не просто тяжелый сезон, а момент, когда становится окончательно ясно, во что именно они ввязались. Январь не приносит драгоценных находок (отогревать промерзшую землю паром научились чуть позже), но заставляет по новому взглянуть на самих себя. В холоде и изоляции обнажается главное: кто на что готов ради золота и кто за этот выбор заплатит.

«Что за мир вокруг? Весь прошедший год он постоянно менялся. И так стремительно, что отвечать на этот вопрос было попросту некогда»
Клондайкская зима в «Старателях» лишена всякой джеклондоновской романтики. Здесь нет сказок о легкой удаче, только выносливость, жесткость и накапливающаяся усталость.

«Вы не намерены мириться с тем, что кто-то хочет вас остановить».

Январь в романе Ариэль Джаникян становится точкой, где героям предстоит нелегий выбор — между золотом и совестью. И именно с этого момента история уже не может закончиться без последствий — ни для людей, ни для их потомков.

#фантомпресс #ариэльджаникян
43👍11
И снова — перекличка двух книг, более чем далеких во всем: по времени, месту, языку, жанру. Но все же… Две цитаты. Об иллюзиях, которые не всегда вредны или обманчивы. «Блажен, кто навеет человечеству сон золотой» — так, кажется, было у Шекспира?

Но сны бывают и вещими. Как зеркало, в котором отражается явь, которая именно во снах становится более понятной, более контрастной.

Две мысли разных авторов, из разных стран, пишущих о разном, разным языком и в разных жанрах — и столь же удивительно близкие.

О великой иллюзии, обмане (но целительном), который называется «литература».

📘«Раш считает, что художественная проза — „фальшак“ и „стыдобища“. Права ли она? Альтернативная точка зрения: в мире, где любые попытки сказать правду словами и изображениями ненадежны, подпорчены, в художественной прозе есть нечто неповторимое.
Нечто подлинное, нечто такое, на что можно полагаться.»
Джонатан Коу «Проверка моей невиновности» (пер. Шаши Мартыновой)

📘«Художественная литература — это великая ложь, которая рассказывает правду о том, как устроен этот мир!»
Абрахам Вергезе «Завет воды» (пер. Марии Александровой)

#фантомпресс #джонатанкоу
51👍3🔥1
Гаудеамус игитур всем Татьянам - и примкнувшим к ним бывшим и нынешним студентам. Наши бывшие сейчас робко льют ностальгическую слезу - давно это было, и почти не взаправду уже. Но все же что-то сегодня откликается теплом в сердце (тем более что в нашем коллективе тоже есть Татьяна).
...хотели отметить этот день традиционной подборкой фантом-книг о студенчестве и студенческом, но... Мы ее делали. Раз или два, если не все восемь. А повторение - хотя и мать учения, но... Мы уже отучились свое.
Так что просто поздравляем всех, без рекламы и обязаловки, потому что уж этот праздник точно трудно испортить или нагрузить идеологией (что в наших условиях практически одно и то же). Вспоминаем, когда мы были молодыми и чушь прекрасную несли (нам, кстати, это недавно припомнили с мягким укором - ну же, Фантом, вот когда-то вы были молодые и зажигали, а сейчас ушли в тихую гавань мейнстрима, как Наташа Ростова).
Ну а те, кто молод прямо сейчас... Пожалуйста, оставайтесь такими подольше. Учитесь, делайте глупости, радуйтесь. Мы вам очень завидуем. И читайте, конечно. Пока ещё есть что читать.
77👍3
Нейросетка объявила, что сегодня у нас День Противоположностей — и заповедовала написать по этому поводу что-то философское (про «Велнесс» или «Алису в стране идей»). Но мы вредные, поэтому напишем о других книгах ««Фантома» — о тех, что вызывают самые полярные эмоции и чувства.
Пожалуй, чемпион нескольких последних лет в этой номинации — вот этот желтый (исключительно в смысле обложки, а не содержания) томик.
«Сочувствую, что вы так чувствуете» Ребекки Уэйт.
— Это смешно — говорят одни.
— Ужас-ужас! — это впечатления других.
И попробуй пойми, кто прав, да и возможна ли она вообще, правота, в околокнижных эмоциях?
У нас, понятное дело, эмоции свои собственные, но и за вашими мы следим с интересом, особенно при совместных чтениях.
Когда в отзывах появляется что-то необычное, живое, мы ощущаем, что и сами смотрим на давно и неоднократно прочитанную книгу с какой-то иной стороны.
Тем более, что у романа Уэйт этих сторон много, и все их книга охотно демонстрирует — то вдруг семейная драма обернется комедией, а помпезные похороны — балаганом, то в милой девочке-паиньке проклюнется чуть ли не героиня Стивена Кинга…
В книге, кажется, вообще нет никаких констант, кроме разве что старой доброй Англии (она остается сама собой, со всей своей любовью к чудачествам).
А уж как к этому читателям относиться — мы диктовать не можем.
Любые противоположности в оценках допустимы.
Можно даже поссориться с текстом, ведь, говоря словами самой Ребекки Уэйт, «Ссоры бывают в каждой истории великой любви. Иначе жить с такой любовью было бы приятно, но сама история вышла бы скучная.»
… Судя по реакции читателей, с этой книгой уж точно не соскучишься.

«Герои не упиваются страданиями (ну, в основном), а поднимаются и идут дальше, порой прихрамывая. И они классные, к финалу любишь даже Селию.» — это из ваших отзывов.
Спасибю, что вы так чувствуете.
А если чувствуете иначе — пишите в комментариях.
В них все противоположности сходятся.


#фантомпресс #ребеккауэйт
47👍7👏1
26 января 1983 года — важная дата в истории борьбы с итальянской мафией: в этот день группа под руководством Джованни Фальконе получила расширенные полномочия: дорога к «макси-процессу», первому настоящему суду над мафиози, была открыта.
Согласно постановлению, судья в рамках этого расследования перестал быть «смелым одиночкой»: теперь Фальконе руководил следственным пулом — группой магистратов, работающих как единое целое
«Его новое оружие называется Национальная дирекция по борьбе с мафией. Он заряжает своё лучшее оружие, и в идеале оно пробьёт преграды, которые возводят местные прокуратуры, щит покровительства и лени… Он собрал группу специалистов, которые никоим образом не являются его марионетками» — Роберто Савиано «Одиночество смелых».
В составе антимафиозного пула Палермо рядом с Фальконе работали:
Рокко Кинничи (инициатор пула),
Паоло Борселлино,
Джузеппе Айяла,
Леонардо Гуарнотта и другие магистраты.
Они победили. Вместе. Пусть и ценой жизни почти всех магистратов, включая самого Фальконе и его друга Паоло Борселлино.
Макси-процесс состоится в феврале 1986 года.
Но первый шаг к нему был сделан именно в этот день.
#фантомпресс #робертосавиано
36🔥7👍4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В новом выпуске своего подкаста Галина Юзефович рассказывает о самых ожидаемых книгах 2026 года. В том числе, и о наших книгах. Поскольку ресурс, на котором размещен подкаст, ныне недоступен, репостим ее видео здесь — надеемся, Галина Леонидовна не будет возражать.
#фантомпресс
43🔥18👍16👎106
Еще одна дата из календаря: памятный день в долгой истории вьетнамской войны.

📍27 января 1954 в Берлине состоялась конференция иностранных дел СССР, США, Великобритании и Франции, на которой была достигнута договоренность о проведении новой конференции, в Женеве. Именно там было достигнуто соглашение о разделе Вьетнама по 17-й параллели — между просоветским «севером» и прозападным «югом». Казалось, что это предотвратит войну — однако через десять лет войска Хо Ши Мина при поддержке Китая и ряда других стран вторглись на юг.

📍 27 января 1967 — первая официальная сессия Парижских переговоров, начало дипломатического пути к завершению войны. Переговоры продлятся почти 6 лет — и приведут к выводу американских войск из Вьетнама. СССР и Китай, «не являющиеся сторонами конфликта», в переговорах не участвовали.

Две даты — и две книги об этой войне, «Женщины» Кристин Ханны и «Искупление» Элис Макдермотт.
Написанные с разных ракурсов — и о разных эпохах.

#фантомпресс #кристинханна #элисмакдермотт
34👍8
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

🤩 Моя мать прокляла мое имя. Анамели Сальгадо Рейес
Издательство: Фантом Пресс
@phantombooks
Аудио издательство: ВИМБО

🤩 В этом романе вы найдете и дефицит материнской привязанности, и межпоколенческую травму, и семейные послания, и секреты рода, продолжающие влиять на нашу жизнь. И нет, это не книга по психотерапии о трансгенерационной передаче травмы. Это художественное произведение о нескольких поколениях женщин одной мексиканской семьи. Аутентичный дебютный роман, приправленный магическим реализмом.

🤩 Одним из моих любимых элементов латиноамериканской чудесной реальности является то, что все странное и необычное для нас всегда воспринимается естественным для жителей этого континента. Так и в сюжете, каждая из трех героинь обладает некоторой способностью, которая определяет ценность ее взаимоотношений с другими. Но интересно, что ни одна из женщин этого рода не посвящает в свою тайну других членов семьи. Отсюда и неумение общаться между собой, и семейные секреты, разрушающие отношения. Подавленные чувства, замалчиваемые истории, переживание утраты - все эти преграды стоят на пути к воссоединению и исцелению любовью.

🤩 Яркой линией в романе проходит тема кажущейся недостаточной материнской любви, которая формирует впоследствии стратегии поведения во взрослом возрасте. В истории этих родительских отношений причины совершенно разные: и неумение проявлять любовь, и занятость проблемами иммигрантского быта, и эмоциональные обиды на старшее поколение, и чрезмерный контроль, и недостаток искреннего контакта. Интересно, что автор предлагает выход из этого замкнутого круга через терапевтическое воздействие угощений, передаваемых через поколения и воссоздающих волшебным образом связь и мощную поддержку рода.

🤩 Семья - это то место, куда мы приходим после жизненных столкновений, конфликтов и неурядиц. Мы ищем в ней уют и покой, защиту и понимание. Но вместе с тем семья может стать источником самых сильных страданий и травм. Наша судьба зависит также и от наших предков, от событий и традиций нашего рода. И чем больше тайн окружает семейную историю, чем больше замалчиваются какие-то события, тем больше вероятность, что это будет отрицательно влиять на будущие поколения. Мы получаем из глубины рода послания, и знание о жизни предшествующих поколений дает нам ресурс, источник самореализации. Я очень надеюсь, что и для вас книга окажется терапевтичной хотя бы тем, что захочется погрузиться в собственную семейную историю, и получить силу и потенциал своего культурного кода.

🤩 В книге каждая глава написана от лица одной из трех героинь. Поэтому особенно увлекательно было слушать эту аудио-книгу от издательства ВИМБО, потому что интонационно очень тонко переданы характеры всех трех женщин, и не составляет никакого труда переключаться с одного персонажа на другого. Меня так захватила аудиоверсия, что в какой-то момент я увидела в зеркале, как строю гримасы под стать героиням, пока слушаю.

🤩
«… я бы хотела слышать правду, а не ложь, потому что правда причиняет боль иногда, а ложь - всегда».

🤩
«Если указывать своему ребенку, что делать, ничего не добьешься. Но если помочь ему прийти к правильным выводам самому, твоя цель будет достигнута».


⭐️ 9/10

#bookreview
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2918
Индонезия на днях блестяще пропиарилась в новостях: в стране запретили секс. Любой — кроме того, что после официального брака. Нет, мы не против — на то нам начальство и дадено, чтобы что-то запрещать.
А потом все равно становится обидно: ну нормально ли, когда чудесную, богатую страну на перекрестке сразу трех религий, с историей и мифологией, которая многим даст не сто, а двести очков вперед, многие будут помнить лишь в связи... вот с этим?
...И тут взгляд падает на книгу любимого Эки Курниавана «Красота — это горе», где есть прекрасная фраза «Нет ничего хуже борьбы с неизбежным.»
Кстати, именно благодаря роману Курниавана многие читатели открыли страну «сказочного Бали» с совершенно иной, не туристически-курортной стороны.
...Хочется, чтобы любую страну помнили по природе, истории, культуре, а не по запретам.
По красоте, по умению радоваться жизни, даже такой, как в романе.
Ибо без красоты (как и без радости, как и без других вещей) жизнь - действительно горе.
Наивное такое желание.

#фантомпресс
164👍13👏7😁4