Perlas del Islam
892 subscribers
183 photos
8 videos
1.12K links
Canal dedicado a presentar las perlas del Islam, de nuestros Salaf (predecesores justos) y algunos sabios contemporáneos de Ahl al Sunnah wal Yama'a. Para sugerencias:
perlasdelislam1@gmail.com

Canal oficial del blog https://perlasdelislam.blogspot.com
Download Telegram
🔹Veredicto sobre llevar zapatos de tacón alto🔹

Pregunta: ¿Cuál es el veredicto del Islam sobre que las mujeres lleven puestos zapatos de tacón alto?


Respuesta: Lo mínimo que puede ser dicho respecto a esta acción es que es makruh (reprensible). Primero: Lo es porque esto envuelve engaño, ya que son llevados para hacer parecer más alta a una mujer, cuando en realidad ella no lo es. Segundo: Estos representan un daño para la mujer, ya que ella puede caerse. Tercero: Estos son perjudiciales para la salud de la mujer, como ha sido declarado por los médicos.

💎Fatuas de Ibn Baz

📚Publicado en la Revista Arabe entre las respuesta en la Sección de Pregunta a Aquellos Que Saben.


🖋Traducido al castellano por: Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
©Texto original en castellano: https://perlasdelislam.blogspot.com/2012/07/llevar-puestos-zapatos-de-tacon-alto.html
©Referencia en inglés: http://alifta.com (esta página ya no está disponible).


فتاوى ابن باز
تصفح موضوعي عادات ; ألبسة ; الألبسة من حيث حكمها ; لبس الكعب العالي


حكم لبس الكعب العالي

س: ما حكم الإسلام في لبس الحذاء ذي الكعب العالي؟
جـ: أقل أحواله الكراهة؛ لأن فيه أولاً تلبيسًا حيث تبدو المرأة طويلة وهي ليست كذلك، وثانيًا فيه خطر على المرأة من السقوط، وثالثًا ضار صحيًّا كما قرر ذلك الأطباء.

http://alifta.com/
🔹Dichos de los sabios. Ibn Uzaymín: "La persona que ha pasado su vida en obediencia a Allah..." *🔹


بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Sheikh Ibn ‘Uzaymín, que Allah tenga misericordia de él, dijo:


«Allah, Glorificado y Exaltado sea, es demasiado generoso para abandonar a la persona que ha pasado su vida en obediencia a Él. Si una persona es criada en la obediencia a Allah, el Todopoderoso y Majestuoso, y se ha disciplinado a sí misma en permanecer firme en esto, entonces Allah, en agradecimiento por su devoción, le concede un buen final y hace que muera sobre el Islam».


📚Sharh Bulugh al-Maram | Volumen 11, p. 52.

🖋Traducción del inglés al castellano: Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia, al Andalus, el 21 de Shawal de 1447 Hijra (8/4/2026).
Traducción del árabe al inglés: Authentic Quotes.
* (Título sugerido por el dueño del blog).

©Texto original en castellano: https://perlasdelislam.blogspot.com/2026/04/dichos-de-los-sabios-ibn-uzaymin-la.html
©Texto en inglés: https://maktabasalafiya.blogspot.com/2026/04/saying-of-scholars-ibn-uthaymeen-person.html
Texto en árabe en la imagen:
Es narrado que Jabir bin ʿAbdillah – رضي الله عنه (que Allah esté complacido con él) – dijo:

«Tened taqua de Allah. comportaos modestamente (con sentido de la vergüenza) y cubríos, no dejéis que se bañe cualquiera de vosotros sin que sea detrás de algo que le cubra».

📚Al-Bayhaqi, Shuʿab Al-Iman, nº 7398.

✒️Traducido del árabe al inglés por: Owais Al-Hashimi.
✒️Traducido del inglés al castellano por: Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
El 13 de Safar de 1437 Hijra (26/11/2015), en Ishbilia (al Andalus).
©Texto original en castellano:
http://perlasdelislam.blogspot.com/2015/11/modales-nobles-y-la-conducta-de-los.html
🔹Leer el Qur'an en el cementerio 🔹

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Sheikh Muhammad Al-Uzaymín [رحمه الله] dijo:

❝En cuanto a los cementerios, estos no son un lugar para leer el Qur'an, sino que son un lugar para dar Salam a los muertos y hacer du'a por ellos, no un lugar para hacer du'a ni hacer du'a a ellos.

Por tanto, no se les hace du'a a los fallecidos, ni se hace du'a [general] en sus tumbas. Sino que más bien el du'a se hace por ellos para la misericordia y el perdón porque ellos están en extrema necesidad del du'a❞.


(Nota de la traductora al castellano: Es decir, en estos lugares solamente se hace du'a a Allah para rogar que otorgue misericordia y el perdón sobre el fallecido).

📚[Fatawa Nur Ala Darb cinta, (nº 30) | Sección de Aqidah/Bida].

🖋Traducido del árabe al inglés por Abbas Abu Yahia.
🖋Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia, al Andalus el 3 de Rajab de 1443 Hijra (4/2/2022).
©Texto original en castellano: https://perlasdelislam.blogspot.com/2022/02/leer-el-quran-en-el-cementerio.html y ©Telegram Perlasdelislam
©Texto en inglés: https://maktabasalafiya.blogspot.com/2022/02/reading-quraan-at-graveyard.html
🔹El sabio Umar Ibn Abdul-Aziz desvela algunos de los asuntos del Shaytán🔹

En el nombre de Allah, El Más Misericordioso, El que Otorga la Misericordia

Umar Ibn Abdul Aziz (rahimahullaah) dijo:

«El abandono del conocimiento es la vida del Shaytán y la ignorancia es su cuerpo y alma.
Su naturaleza es encontrada en la gente con maldad y dura de corazón.
Su lugar de residencia está en la gente con furia y su modo de vivir es la discusión y la argumentación que conducen al mal.
Y su esperanza está en la persistencia (de alguien) sobre el pecado».

📚[ Al-Muntaqaa Min Butunil Kutub: página 9]

Y Allah sabe más.

Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
©Texto en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com

https://xn--r1a.website/perlasdelislam
🔹Los kufar (incrédulos) oprimiendo las tierras de los musulmanes🔹

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Sheikh ul Islam Ibn Taymía dijo:

من أسباب دخول الكفار ديار المسلمين ظهور الإلحاد والنفاق والبدع.

De entre las razones de que los no-musulmanes opriman las tierras de los musulmames es debido a la aparición del ilhaad (ateismo y rechazo a Allah), nifaq (hipocresía) y la bida (innovaciones en la religión).'

📚[Majmu al-Fataua 13/180].

🖋Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia, al Andalus, el 24 de Shawal de 1447 Hijra (11/4/2026).
🖋Traducido del árabe al inglés por Abbas Abu Yahia.

Texto en árabe:

قال شيخ الإسلام إبن تيمية رحمه الله :
من أسباب دخول الكفار ديار المسلمين ظهور الإلحاد والنفاق والبدع.

*مجموع الفتاوى جـ١٣صـ١٨٠

©Texto original en castellano:
https://xn--r1a.website/perlasdelislam
1
Sufián az-Zauri, رحمه الله (que Allah tenga misericordia de él), dijo:

“Este es un tiempo para la privación (restricción): guardar la lengua, permanecer en casa propia y encontrar satisfacción en la más simple de las provisiones, ¡Hasta la muerte!”.

📚Kitab at-Tamhīd por Ibn ‘Abd al-Barr, رحمه الله | volumen 17, p. 443.

🖋Traducción del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia, Al Andalus, el 28 de Shawal de 1447 Hijra (15/4
/2026).
🖋Traducción del árabe al inglés por : Authentic Quotes.
©Texto original en castellano:
https://xn--r1a.website/perlasdelislam
Texto en árabe
Sheikh, Muhammad Ibn Salih al-’Uzaymín, رحمه الله (que Allah tenga misericordia de él), dijo:

“La cuestión respecto a pedir prestado es algo con lo que muchas personas han sido puestas a prueba, sin embargo lo toman muy a la ligera. A menudo verás que una persona desea algo lujoso o alguna cosa no esencial, sale a pedirlo prestado. No cabe duda que esto refleja tener poco juicio y una mala gestión.

Una persona solo debería pedir prestado cuando hay una necesidad real e inevitable, cuando esto es absolutamente necesario. Si se es capaz de arreglárselas sin ello, entonces pedir prestado no es algo necesario ni apropiado”.

📚At-Ta‘liq ‘ala Sahih al-Bukhari, volumen 11, p. 103.

🖋Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia, al Andalus, el 2 de Dhul Qaidah de 1447 Hijra (19/4/2026).
🖋Traducción del árabe al inglés: Authentic Quotes.
©Texto original en castellano: https://xn--r1a.website/perlasdelislam
Texto anterior en árabe.
🔹Сuando una crisis se vuelve difícil 🔹

المؤمن كلما اشتدت به الأزمات

بسم الله الرحمن الرحيم

Sheikh Ibn Uzaymín (رحمه الله, que Allah tenga misericordia de él) dijo:

'Cuando una crisis se vuelve dura para un creyente, su imaan (fe) en Allah aumenta porque cree que la victoria llega con la paciencia, el alivio tras las pruebas y la facilidad tras la dificultad'.

📚[Sharh Riadh as-Salihín 1/542].
🖋Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia, al Andalus, el 8 de Dhul Qaadha de 1447 Hijra (25/4/2026).
🖋Traducido del árabe al inglés por Abbas Abu Yahia.
Texto en árabe:

قال الشيخ ابن عثيمين رحمه الله :

المؤمن كلما اشتدت به الأزمات ازداد إيمــــــاناً بالله لأنه يؤمن بأن النصر مع الصبـر وأن الفرج مع الكرب وأن مع العسر يسـراً.

شرح رياض الصالحين (٥٤٢/١)

©Texto original en castellano: https://xn--r1a.website/perlasdelislam
🔹Cultura moderna de hoy en día 🔹

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Sheikh Muhammad Nasir uddín Al-Albani (رحمه الله) dijo:

'Nadie debería dejarse engañar por la cultura moderna de hoy en día, ya que ciertamente esta no guía a una persona desviada, y no aumenta en la guía al creyente excepto que Allah así lo desee, ya que la Guía y nur (luz) están en aquello con lo que vino el Mensajero ﷺ'.

📚[Tahdir as-Sajid min itikhaz al-Qabur Masjid p. 161].

🖋 Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia, al Andalus, el 3 de Dhul Hijja de 1447 Hijra.
🖋Traducido del árabe al inglés por Abbas Abu Yahia.
©Texto original en castellano: https://xn--r1a.website/perlasdelislam
Texto en árabe:
الثقافة العصرية

قال المُحَدِّث الألباني رحمه الله :

ولا يَغْتَرَّ أحَدٌ بالثقافة العصرية
، فإنها لا تَهدي ضالاًّ ، ولا تَزيدُ المؤمنَ هدىً إلاَّ ما شاء الله ، وإنما الهدى والنور فيما جاء به الرسول ﷺ

تحذير الساجد من اتخاذ القبور مساجد ص ١٦١
💯31
🔹Leer el Qur'an en el cementerio 🔹

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد



Sheikh Muhammad Al-Uzaymín [رحمه الله] dijo:

❝En cuanto a los cementerios, estos no son un lugar para leer el Qur'an, sino que son un lugar para dar Salam a los muertos y hacer du'a por ellos, no un lugar para hacer du'a ni hacer du'a a ellos.

Por tanto, no se les hace du'a a los fallecidos, ni se hace du'a [general] en sus tumbas. Sino que más bien el du'a se hace por ellos para la misericordia y el perdón porque ellos están en extrema necesidad del du'a❞.


(Nota de la traductora al castellano: Es decir, en estos lugares solamente se hace du'a a Allah para rogar que otorgue misericordia y el perdón sobre el fallecido).


[Fatawa Nur Ala Darb cinta, (nº 30) | Sección de Aqidah/Bida].

🖋Traducido del árabe al inglés por Abbas Abu Yahia, Miraath Al-Anbiyya.
Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia, al Andalus el 3 de Rajab de 1443 Hijra (4/2/2022).
©Texto original en castellano: https://perlasdelislam.blogspot.com/2022/02/leer-el-quran-en-el-cementerio.html y ©Telegram Perlasdelislam
©Texto en inglés: https://maktabasalafiya.blogspot.com/2022/02/reading-quraan-at-graveyard.html
🔹Ayunar los nueve primeros días de Dhul-Hijjah🔹

La séptima pregunta de la Fatua n.º (72
33)

Pregunta 7: ¿Ha sido narrado auténticamente que el Profeta (la paz sea sobre él) observó el Saum durante los diez primeros días de Dhul-Hijjah?

Respuesta:

No ha sido narrado auténticamente que el Profeta (la paz sea sobre él) realizara Saum (ayuno) los primeros diez días de Dhul-Hijjah, mejor descritos como los nueve días anteriores al `Eid-ul-Adha (la Fiesta del Sacrificio). Sin embargo, él (la paz sea con él) incitó a la gente a que hicieran buenas acciones durante estos días. Se relata auténticamente que el Profeta (la paz sea sobre él) hubo declarado: "Ningún hecho bueno realizado en otros días es superior a aquellos realizados en éstos (primero diez días de Dhul-Hijjah)." Entonces algunos compañeros del Profeta dijeron: "¿Ni siquiera el Jihad?" Él contestó, "Ni siquiera el Jihad, salvo un hombre que lo hace poniéndose a él mismo y su propiedad en peligro (por la causa de Allah) y vuelve sin ninguna de aquellas cosas." (Registrado por Al-Bukhari).

¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que la paz y las bendiciones sean sobre nuestro Profeta Muhammad, su familia y Compañeros!

(Parte n.º 10; página n.º 400).

💎Comité Permanente para la Investigación Académica e Ifta '
Miembro: `Abdullah ibn Ghudayan
Miembro: `Abdullah ibn Qa`ud
Delegado: `Abdul-Razzaq `Afifi
Presidente: `Abdul-`Aziz ibn `Abdullah ibn Baz.

🖋Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En al Qahira (El Cairo), Misr (Egipto), el 1 de Dhul Hijjah de 1432 Hijra.
©Texto en castellano: https://perlasdelislam.blogspot.com/2025/05/ayunar-los-nueve-primeros-dias-de-dhul.html y http://ayunoyramadan.blogspot.com .
Texto en inglés: http://alifta.com (página ya no disponible), y https://maktabasalafiya.blogspot.com/2011/10/fasting-on-first-nine-days-of-dhul.html

Texto original en árabe:


فتاوى اللجنة الدائمة
ت

صفح برقم المجلد
> المجموعة الأولى > المجلد العاشر (الزكاة والصيام) > الصيام > صوم التطوع > صيام عشر ذي الحجةا

لسؤال السابع من الفتوى رقم ( 7233 )
س
7: هل ثبت أن الرسول صلى الله عليه وسلم صام عشر ذي الحجة؟
ج
7:
لم يثبت فيما نعلم أن الرسول صلى الله عليه وسلم صام عشر ذي الحجة، أي: تسعة الأيام التي قبل العيد، لكنه صلى الله عليه وسلم حث على العمل الصالح فيها، فقد ثبت عنه صلى الله عليه وسلم أنه قال: ما من أيام العمل الصالح فيها أحب إلى الله من هذه الأيام يعني: أيام العشر،(
الجزء رقم : 10، الصفحة رقم: 400)ق
الوا: يا رسول الله، ولا الجهاد في سبيل الله؟ قال: ولا الجهاد في سبيل الله إلا رجل خرج بنفسه وماله فلم يرجع من ذلك بشيء رواه البخاري .و
بالله التوفيق وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم.ا

للجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء
🔹Invitar A Los No-Musulmanes al 'Eid🔹

Referencia: Cinta de Audio: Tomar Ventaja de los Ultimos Diez Días de Ramadán
Autor: Sheikh Muhammad ibn 'Abdul Wahab al' Aqil
Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2012/10/invitar-los-no-musulmanes-al-eid.html

Pregunta:


¿Nos está permitido invitar a los no-musulmanes a la celebración del ‘Eid de modo que ellos puedan atestiguar la gran reunión de musulmanes y de modo que podamos llamarles a Allah y educarles sobre el Islam?


Respuesta: No hay problema en interactuar con los no-musulmanes, mezclarse y ser benevolente con ellos, porque esto es un estímulo para ello [ para abrazar el Islam]. En el tiempo del Mensajero, صلى الله عليه وسلم, los no-musulmanes solían entrar en su Masjid y sentarse con él, luego no hay daño en nada de esto.
Texto original en árabe:

هل يجوز لنا أن ندعو بعض الكفار إلى العيدا

لمرجع: العشر الأواخر من رمضانا

لمؤلف :شيخ محمد بن عبد الوهاب العقيل:

السؤاله

ل يجوز لنا أن ندعو بعض الكفار إلى العيد كي يروا الاحتفالات وكذلك ندعوهم إلى الإسلام ؟:

الجوابن

عم، لا باس بمخالطة الكفار ومعاملتهم والإحسان إليهم لان هذا من باب ترغيبهم وتأليفهم وقد كان الكفار في زمن النبي صلى الله عليه وسلم ربما دخلوا مسجد النبي صلى الله عليه وسلم وجلسوا معه فهذا كله لا باس به
Desde este canal, les deseamos a nuestros hermanos en el Islam: 🎈EID MUBARAK🎈, Taqabbal Allah minna wa minkum
عيد مبارك، تقبل الله منا ومنكم 🎈
8💯3
🔹Rectificación de los corazones 🔹

Sheikh Ibn ‘Uzaymín, رحمه الله (que Allah tenga misericordia de él), dijo:

“Cuando el imaan (fe) se vuelve firmemente asentada dentro en el corazón, esta obliga a la persona a (*hacer) la acción piadosa. Sin embargo, las acciones externas por si solas no llevan necesariamente a la persona a la rectificación de su corazón. Por lo tanto, nos corresponde dedicar una especial atención a nuestros corazones: a sus acciones, sus creencias, sus inclinaciones y su rectificación; purificándolos de aquellas impurezas de shirk y bid‘ah, de la malicia y el rencor, del odio hacia aquello que Allah reveló a Su Mensajero, del odio a los Compañeros, que Allah tenga misericordia de todos ellos y de cualquier otro asunto del que nuestro corazón deba ser santificado y purificado”.

📚Tafsir Juzz ‘Amma, p. 154.

🖋Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia, al Andalus, el 16 de Dhul Hijja de 1447 Hijra (2/6/2026).
* Nota de la traductora al castellano.
🖋Traducido del árabe al inglés: Authentic Quotes.
©Texto original en castellano:
https://xn--r1a.website/perlasdelislam.
•┈┈••••┈┈•
Texto en árabe en imagen abajo de este texto.
Sheikhul-Islam Ibn Taymiah (f. 728 H.) – رحمه الله – dijo:

«La adoración (al-’Ibaadah) es la obediencia a Allah mediante el seguimiento de aquello que Él ordenó por boca de Sus Mensajeros». Él también dijo: «La adoración (al-’Ibaadah) es un término global que abarca todo lo que Allah ama y con lo que se complace, ya sea en palabras o acciones, exterior o internamente».

📚Majmu’ul-Fataawaa (10/149) de Ibn Taymiah.

📚Reportado por Sheikh ’Abdur-Rahman Ibn Hasan aalush-Sheikh (fallecido en el 1258 Hégira).
En su comentario Fathul-Majid li-Sharh Kitaabit-Tauhid (1/84-90).
🖋Traductor del inglés al castellano: Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
El 20 de Jumada II de 1435 H. (20/4/2014).
🖋Traductor del árabe al inglés: Al-Ibaanah Magazine.

©Texto original en castellano: perlasdelislam.blogspot.com y t.me/perlasdelislam
3