Book: «Почетные арийки» Дамьен Роже
Я вообще не собиралась этот роман читать за день. Да и сюжет в нем не то, чтобы волнующий и динамичный. Но страница за страницей и вот мне уже необходимо знать, останутся ли живы в немецкую оккупацию Франции главные героини. 😔
Чем-то «Почетные арийки» перекликаются с «Нелегалкой» Марии Ялович-Симон. Правда, там героиня ютилась в крошечных квартирках Берлина и выживала, как могла, а героини Дамьена Роже остаются в роскоши в самом центре Парижа. И выживают, как могут. Увы, страхи и ужасы у них одни и те же – в их жизнь пришли те, кто по дурости своей и злобе, считают, что люди отличаются друг от друга по крови.
Однако после прихода немцев во Франции выяснилось, что некоторая кровь, хоть и так себе для арийцев, но настолько ценная (деньги, статус и дружба с маршалом Петеном – великая вещь 😏), что можно выдать для ее носителей охранную грамоту.
О трех женщинах – богатых, утонченных, давно перешедших в католичество, занимавших высокое положение во французском бомонде, Дамьен Роже разыскивает документы и пишет роман. И думает: вот этот паспорт, эта «проходка» - она принесла им спасение или смерть? 🤔 Анри Бергсон вон отказался стать Aryen d’Honneur…
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/pochetnye-arijki-damjen-roje/
Я вообще не собиралась этот роман читать за день. Да и сюжет в нем не то, чтобы волнующий и динамичный. Но страница за страницей и вот мне уже необходимо знать, останутся ли живы в немецкую оккупацию Франции главные героини. 😔
Чем-то «Почетные арийки» перекликаются с «Нелегалкой» Марии Ялович-Симон. Правда, там героиня ютилась в крошечных квартирках Берлина и выживала, как могла, а героини Дамьена Роже остаются в роскоши в самом центре Парижа. И выживают, как могут. Увы, страхи и ужасы у них одни и те же – в их жизнь пришли те, кто по дурости своей и злобе, считают, что люди отличаются друг от друга по крови.
Однако после прихода немцев во Франции выяснилось, что некоторая кровь, хоть и так себе для арийцев, но настолько ценная (деньги, статус и дружба с маршалом Петеном – великая вещь 😏), что можно выдать для ее носителей охранную грамоту.
О трех женщинах – богатых, утонченных, давно перешедших в католичество, занимавших высокое положение во французском бомонде, Дамьен Роже разыскивает документы и пишет роман. И думает: вот этот паспорт, эта «проходка» - она принесла им спасение или смерть? 🤔 Анри Бергсон вон отказался стать Aryen d’Honneur…
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/pochetnye-arijki-damjen-roje/
Book: «Беда» Никки Мэй
Ох, какая отличная книга у этой Никки Мэй. Про токсичные отношения, про манипуляцию и про то, как трудно быть человеком «не того» цвета кожи. 🤷♀️
Три подруги, у которых fifty-fifty белой и черной крови, знакомятся с давней знакомой одной из них. Лондон для них наполняется искрящимся весельем, клубами и… какими-то угрызениями совести. Плюс рушатся их отношения с любимыми мужчинами. Да и друг с другом как-то неприятно общаться. 🤔
Замечательный лабиринт этого романа заманивает в пучину отношений, когда вроде и отказаться встречаться с подружкой не из-за чего, но как-то все более мерзкой чувствуешь себя. И пусть все ее деньги, вечеринки и причитания в стиле «мы полукровки и должны защищать себя сами!» кажутся сначала привлекательными. Но если это приводит к крови?
И да, если вам интересна Нигерия, а также кулинарное искусство, то после романа вы узнаете массу о том, что готовят и едят в одной из самых богатых африканских стран. Там, где до сих пор коррупция – это право жизни.😞
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/beda-nikki-may/
Ох, какая отличная книга у этой Никки Мэй. Про токсичные отношения, про манипуляцию и про то, как трудно быть человеком «не того» цвета кожи. 🤷♀️
Три подруги, у которых fifty-fifty белой и черной крови, знакомятся с давней знакомой одной из них. Лондон для них наполняется искрящимся весельем, клубами и… какими-то угрызениями совести. Плюс рушатся их отношения с любимыми мужчинами. Да и друг с другом как-то неприятно общаться. 🤔
Замечательный лабиринт этого романа заманивает в пучину отношений, когда вроде и отказаться встречаться с подружкой не из-за чего, но как-то все более мерзкой чувствуешь себя. И пусть все ее деньги, вечеринки и причитания в стиле «мы полукровки и должны защищать себя сами!» кажутся сначала привлекательными. Но если это приводит к крови?
И да, если вам интересна Нигерия, а также кулинарное искусство, то после романа вы узнаете массу о том, что готовят и едят в одной из самых богатых африканских стран. Там, где до сих пор коррупция – это право жизни.😞
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/beda-nikki-may/
Book: «Герой со станции Фридрихштрассе» Максим Лео
Очень часто я думаю, как же редакциям удается находить правильные книги. Точно знаю, что у издательства, которое выпустило «Героя со станции Фридрихштрассе» есть какой-то профессиональный секрет, так как очередная их книга – безумно хороша. 🥰
Когда главного героя, лентяя, но в целом неплохого человека, «обвиняют» в подвиге – в 1983 году он сдвинул болт на железной дороге и дал возможность поезду уехать из Восточного Берлина в Западный, он вроде бы и против такого вранья, но так нужны деньги… И как известно – коготок увяз, птичка пропала, и лавина вранья и славы только разбухает. 😎
Роман о том, как трудно отказаться от звания смелого и умного, роман о том, как тяжело примирить две Германии (до сих пор 😔) и о том, что правда – самая лучшая стратегия, даже если ты гарантированно проиграешь. Ну и при этом в «Герое» столько иронии и юмора, что вы получите огромное удовольствие даже просто от текста.
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/geroj-so-stancii-fridrihshtrasse-maxim-leo/
Очень часто я думаю, как же редакциям удается находить правильные книги. Точно знаю, что у издательства, которое выпустило «Героя со станции Фридрихштрассе» есть какой-то профессиональный секрет, так как очередная их книга – безумно хороша. 🥰
Когда главного героя, лентяя, но в целом неплохого человека, «обвиняют» в подвиге – в 1983 году он сдвинул болт на железной дороге и дал возможность поезду уехать из Восточного Берлина в Западный, он вроде бы и против такого вранья, но так нужны деньги… И как известно – коготок увяз, птичка пропала, и лавина вранья и славы только разбухает. 😎
Роман о том, как трудно отказаться от звания смелого и умного, роман о том, как тяжело примирить две Германии (до сих пор 😔) и о том, что правда – самая лучшая стратегия, даже если ты гарантированно проиграешь. Ну и при этом в «Герое» столько иронии и юмора, что вы получите огромное удовольствие даже просто от текста.
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/geroj-so-stancii-fridrihshtrasse-maxim-leo/
Book: «Вслед за Эмбер» Кристин Лененс
Милая история любви мальчика и девочки, которые в силу собственной незрелости разрушили свои жизни. Причем каждый по отдельности. 😳
Кристин Лененс, даром, что женщина, написала роман от имени мужчины. Итан студент, будущий сценарист и режиссер. Неожиданная встреча с девушкой (а когда их ожидают, впрочем? 😉) заставляет его поверить в то, что это любовь на всю жизнь. Но у девушки другие планы на будущее, хотя любовь в ней тоже присутствует.
Самое любопытное в этой love story – то, что она разворачивается в Новой Зеландии. Нет, вы не увидите тут маори или птичек киви или плавания с дельфинами – это точно такая же земля, как Франция или Мексика или Япония. Но что-то такое – невозможность выбраться с острова, затрудненный поиск вариантов решения проблем, повышенное внимание к экологии и при этом расслабленная атмосфера – подсказывают, что любовь бывает трагическая даже там, где живут хоббиты. 😏
И да, тема внутренней вины (а поверьте, Итану и его Эмбер есть за что себя винить) раскрыта лишь наполовину. А вторую заботливо пытался спрятать главный герой не где-нибудь, а в Антарктиде.
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/vsled-za-amber-kristin-lyonens/
Милая история любви мальчика и девочки, которые в силу собственной незрелости разрушили свои жизни. Причем каждый по отдельности. 😳
Кристин Лененс, даром, что женщина, написала роман от имени мужчины. Итан студент, будущий сценарист и режиссер. Неожиданная встреча с девушкой (а когда их ожидают, впрочем? 😉) заставляет его поверить в то, что это любовь на всю жизнь. Но у девушки другие планы на будущее, хотя любовь в ней тоже присутствует.
Самое любопытное в этой love story – то, что она разворачивается в Новой Зеландии. Нет, вы не увидите тут маори или птичек киви или плавания с дельфинами – это точно такая же земля, как Франция или Мексика или Япония. Но что-то такое – невозможность выбраться с острова, затрудненный поиск вариантов решения проблем, повышенное внимание к экологии и при этом расслабленная атмосфера – подсказывают, что любовь бывает трагическая даже там, где живут хоббиты. 😏
И да, тема внутренней вины (а поверьте, Итану и его Эмбер есть за что себя винить) раскрыта лишь наполовину. А вторую заботливо пытался спрятать главный герой не где-нибудь, а в Антарктиде.
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/vsled-za-amber-kristin-lyonens/
Book: «Интимная жизнь наших предков» Бьянка Питцорно
Очень любопытный роман Бьянки Питцорно, которую мы уже знаем по «Швее с Сардинии». В этот раз у нас тоже Сардиния (как, вероятно, во всех книгах Питцорно), но героиня – специалист по античной мифологии, то есть наш человек, рефлексирующий и постоянно видящий сны. 🤦♀️
Действие происходит в конце 20 века, но накрывает и конец 19-го и всю двадцатое столетие. Множество родственников – мы же в Италии, постоянные тайны, спесь и постыдные тайны. Клубок такой, что только к середине романа понимаешь, что не совсем про интимную жизнь предков книга-то. А про самую что ни на есть, нашу. Да и какая она там интимная! 😎
От Оксфорда до Эпидавра, от сардинского городка до Болоньи, с миллионом отсылок к греческой мифологии, особенно ко всему, что связано с сюжетом спуска в Аид – этот роман не оставит вас до последней страницы. А на последней странице вы удивленно спросите – а как же дела с …? И срочно захотите найти билеты на Сардинию.
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/intimnaja-zhizn-nashih-predkov-bianca-pizzorno/
Очень любопытный роман Бьянки Питцорно, которую мы уже знаем по «Швее с Сардинии». В этот раз у нас тоже Сардиния (как, вероятно, во всех книгах Питцорно), но героиня – специалист по античной мифологии, то есть наш человек, рефлексирующий и постоянно видящий сны. 🤦♀️
Действие происходит в конце 20 века, но накрывает и конец 19-го и всю двадцатое столетие. Множество родственников – мы же в Италии, постоянные тайны, спесь и постыдные тайны. Клубок такой, что только к середине романа понимаешь, что не совсем про интимную жизнь предков книга-то. А про самую что ни на есть, нашу. Да и какая она там интимная! 😎
От Оксфорда до Эпидавра, от сардинского городка до Болоньи, с миллионом отсылок к греческой мифологии, особенно ко всему, что связано с сюжетом спуска в Аид – этот роман не оставит вас до последней страницы. А на последней странице вы удивленно спросите – а как же дела с …? И срочно захотите найти билеты на Сардинию.
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/intimnaja-zhizn-nashih-predkov-bianca-pizzorno/
Book: «Великий музыкант» Гайто Газданов
Гайто Газданова хорошо читать на излете недели, когда сил не остается ни на что. Только на прекрасный русский язык, нечеткое деление людей на хороших и плохих и умные мысли писателя, которого от нас пытался скрыть СССР.🤷♀️
«Великий музыкант» очень маленький роман, буквально на пару часов чтения. В нем есть все, за что мы любим Газданова – Париж, невыносимая тяжесть бытия в 25 лет, тысячелетие жизни в Гражданскую и история, которая просто оборвалась на последней странице.
И – надо сказать, как всегда, у Газданова – любовь, которой не могут противиться даже самые разбитые люди, особенно те, кто будет голодать, но никогда не сдастся новым условиям. Прекрасно. 🙌
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/velikij-muzykant-gaito-gazdanov/
Гайто Газданова хорошо читать на излете недели, когда сил не остается ни на что. Только на прекрасный русский язык, нечеткое деление людей на хороших и плохих и умные мысли писателя, которого от нас пытался скрыть СССР.🤷♀️
«Великий музыкант» очень маленький роман, буквально на пару часов чтения. В нем есть все, за что мы любим Газданова – Париж, невыносимая тяжесть бытия в 25 лет, тысячелетие жизни в Гражданскую и история, которая просто оборвалась на последней странице.
И – надо сказать, как всегда, у Газданова – любовь, которой не могут противиться даже самые разбитые люди, особенно те, кто будет голодать, но никогда не сдастся новым условиям. Прекрасно. 🙌
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/velikij-muzykant-gaito-gazdanov/
Book: «От саванны до дивана: эволюционная история кошек» Джонатан Лосос
В постоянных попытках понять, что думает о нас наша кошка (aka Великая Госпожа🤦♀️), я не могла пройти мимо новой книги о том, как эта самая кошка появилась. Джонатан Лосос - сам большой любитель котов (и много раз приводит примеры того, что творят его домашние питомцы), решил задаться вопросом, как получилось, что дикие пушистые звери, бегавшие по Африке, очутились на наших диванах. 🤷♀️
Основной вывод, который я сделала из этой книги – история темная. То есть как произошла эволюция точно никто не знает, но ученые считают, что кошки в наших домах недалеко ушли от своих диких предков (и кстати дикие большие кошки тоже умеют мурлыкать – все, кроме львов и тигров, этим со строением глотки не повезло 🤷♀️).
Также непонятно до сих пор, почему кошки мяукают, как они общаются между собой, что означает гордо поднятый хвост или, положим, вот это милое перебирание лап на вашей коленке…
Но даже эту темную историю читать очень любопытно, потому что разбираться со всем, что связано с котами, жутко любопытно. Поэтому гладим за ушком 🐱 и читаем.
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/ot-savanny-do-divana-jonathan-losos/
В постоянных попытках понять, что думает о нас наша кошка (aka Великая Госпожа🤦♀️), я не могла пройти мимо новой книги о том, как эта самая кошка появилась. Джонатан Лосос - сам большой любитель котов (и много раз приводит примеры того, что творят его домашние питомцы), решил задаться вопросом, как получилось, что дикие пушистые звери, бегавшие по Африке, очутились на наших диванах. 🤷♀️
Основной вывод, который я сделала из этой книги – история темная. То есть как произошла эволюция точно никто не знает, но ученые считают, что кошки в наших домах недалеко ушли от своих диких предков (и кстати дикие большие кошки тоже умеют мурлыкать – все, кроме львов и тигров, этим со строением глотки не повезло 🤷♀️).
Также непонятно до сих пор, почему кошки мяукают, как они общаются между собой, что означает гордо поднятый хвост или, положим, вот это милое перебирание лап на вашей коленке…
Но даже эту темную историю читать очень любопытно, потому что разбираться со всем, что связано с котами, жутко любопытно. Поэтому гладим за ушком 🐱 и читаем.
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/ot-savanny-do-divana-jonathan-losos/
Book: «Высохшее сердце» Абдулразак Гурна
Все-таки Нобелевские премии дают правильным людям. Гурна – одно из открытий последних 12 месяцев. Умный, тонкий – ну вы уже поняли, мне больше всего это и нравится в текстах. А если еще и увлекательно… ☝️
У уроженца Восточной Африки Абдулразака Гурны с увлекательностью, с одной стороны, не так чтобы ярко – просто история мальчика, у которого развелись родители, ему пришлось уехать в Англию, ему трудно и все непонятно, а с другой – так ведь не оторваться от этого бытовой, казалось бы, истории. И тем громче, на фоне этой повседневности, врывается в этот роман насилие – такое бытовое, тоже.
По прочтении «Высохшего сердца» я пожалела, что не учусь на каком-нибудь филологическом факультете и не прохожу этот роман. 😏 Потому что с удовольствием бы написала сочинение на тему, у кого из героев все-таки это самое сердце высохло? У главного героя, Селима? У его отца, которого бесчестие загнало в ловушку? У матери, которая отдала себя всю ради любви (и совсем не к мужу)? У дяди Селима, который, похоже, и не заметил, какую выжженную пустыню он после себя оставил? Или у того настоящего Зла, которое пользуется ситуацией, чтобы грабить и насиловать?
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/vysohshee-serdce-addukrazak-gurna/
Все-таки Нобелевские премии дают правильным людям. Гурна – одно из открытий последних 12 месяцев. Умный, тонкий – ну вы уже поняли, мне больше всего это и нравится в текстах. А если еще и увлекательно… ☝️
У уроженца Восточной Африки Абдулразака Гурны с увлекательностью, с одной стороны, не так чтобы ярко – просто история мальчика, у которого развелись родители, ему пришлось уехать в Англию, ему трудно и все непонятно, а с другой – так ведь не оторваться от этого бытовой, казалось бы, истории. И тем громче, на фоне этой повседневности, врывается в этот роман насилие – такое бытовое, тоже.
По прочтении «Высохшего сердца» я пожалела, что не учусь на каком-нибудь филологическом факультете и не прохожу этот роман. 😏 Потому что с удовольствием бы написала сочинение на тему, у кого из героев все-таки это самое сердце высохло? У главного героя, Селима? У его отца, которого бесчестие загнало в ловушку? У матери, которая отдала себя всю ради любви (и совсем не к мужу)? У дяди Селима, который, похоже, и не заметил, какую выжженную пустыню он после себя оставил? Или у того настоящего Зла, которое пользуется ситуацией, чтобы грабить и насиловать?
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/vysohshee-serdce-addukrazak-gurna/
Book: «Ночные дороги» Гайто Газданов
Самая печальная книга обожаемого Гайто Газданова. И самая правдивая. Наверно, сейчас бы ее жанр назвали автофикшном, но мне приятно думать, что все, что Газданов описывает – действительно часть его жизни. 🤷♀️
Много лет проработав ночным таксистом, Газданов собрал свои впечатления от грязи и мерзости, которую он видел. И пусть он сам себя пытается выставить жестоким циником, видно, как он привязывается к своим героям – опустившимся алкоголикам, ненавидящим Декарта, постаревшим нищим бывшим дамам полусвета, чьей любви домогались герцоги, беспутным проституткам, не желающим видеть ничего за пределами своей улицы, и странным осколкам Гражданской войны, которые внезапно задумываются о смысле жизни.🤔
Мощное, экзистенциальное произведение, которое надо читать медленно, наслаждаясь каждой строчкой. И пусть оно разочарует тех, кто ждет вихря сюжета и умопомрачительных страстей. Париж Газданова – грязный, орущий и бессмысленный.
Мне еще и повезло читать издание, в котором предисловие написал Анатолий Найман. Теперь мы с ним оба любим Гайто Газданова. ❤️
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/nochnye-dorogi-gaito-gazdanov/
Самая печальная книга обожаемого Гайто Газданова. И самая правдивая. Наверно, сейчас бы ее жанр назвали автофикшном, но мне приятно думать, что все, что Газданов описывает – действительно часть его жизни. 🤷♀️
Много лет проработав ночным таксистом, Газданов собрал свои впечатления от грязи и мерзости, которую он видел. И пусть он сам себя пытается выставить жестоким циником, видно, как он привязывается к своим героям – опустившимся алкоголикам, ненавидящим Декарта, постаревшим нищим бывшим дамам полусвета, чьей любви домогались герцоги, беспутным проституткам, не желающим видеть ничего за пределами своей улицы, и странным осколкам Гражданской войны, которые внезапно задумываются о смысле жизни.🤔
Мощное, экзистенциальное произведение, которое надо читать медленно, наслаждаясь каждой строчкой. И пусть оно разочарует тех, кто ждет вихря сюжета и умопомрачительных страстей. Париж Газданова – грязный, орущий и бессмысленный.
Мне еще и повезло читать издание, в котором предисловие написал Анатолий Найман. Теперь мы с ним оба любим Гайто Газданова. ❤️
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/nochnye-dorogi-gaito-gazdanov/
Book: «Рай» Абдулразак Гурна
Нобелевскую премию дают, конечно, не просто так. Очевидная очевидность, но каждый раз, когда я беру в руки очередной роман Гурны, то радуюcь, что он стал лауреатом Нобелевки. А то его бы не стали переводить на русский. Не знаю, впрочем, почему. 🤷♀️
Итак, очередная тяжелая и великолепно написанная история о Восточной Африке. Начало 20 века, будущая Танзания потихоньку переходит под власть немцев, хотя часть населения об этом даже не подозревает. В то время, как в Париже процветает Belle époque, в Африке продолжают забирать людей в рабство за долги.
Таким «должником» становится мальчик, отец которого не смог расплатиться с богатым купцом. Ничего страшного с мальчиком не происходит. Наоборот, он по крайней мере каждый день ест. У него появляется друг, его берут в головокружительное путешествие вглубь страны, он учится читать…
Но все это разбивается о страх. О страх, который даже в самом райском месте терзает внутри и не дает насладиться ни дружбой, ни любовью, ни предвкушением. И отличная концовка, которая всегда отличается гениального писателя от талантливого. 🙏🙌
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/ray-abdulrazak-gurna/
Нобелевскую премию дают, конечно, не просто так. Очевидная очевидность, но каждый раз, когда я беру в руки очередной роман Гурны, то радуюcь, что он стал лауреатом Нобелевки. А то его бы не стали переводить на русский. Не знаю, впрочем, почему. 🤷♀️
Итак, очередная тяжелая и великолепно написанная история о Восточной Африке. Начало 20 века, будущая Танзания потихоньку переходит под власть немцев, хотя часть населения об этом даже не подозревает. В то время, как в Париже процветает Belle époque, в Африке продолжают забирать людей в рабство за долги.
Таким «должником» становится мальчик, отец которого не смог расплатиться с богатым купцом. Ничего страшного с мальчиком не происходит. Наоборот, он по крайней мере каждый день ест. У него появляется друг, его берут в головокружительное путешествие вглубь страны, он учится читать…
Но все это разбивается о страх. О страх, который даже в самом райском месте терзает внутри и не дает насладиться ни дружбой, ни любовью, ни предвкушением. И отличная концовка, которая всегда отличается гениального писателя от талантливого. 🙏🙌
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/ray-abdulrazak-gurna/