Book: «Простые радости» Клэр Чемберс
Что-то среднее между Рейчел Джойс и Селестой Инг. Или Сарой Уотерс и Лорой Барнетт. Или любыми другими англоязычными писательницами. Простенько, быстро, вполне подходяще для выходных. 😏
Начала, впрочем, занимательное. В ответ на статью о партеногенезе приходит письмо от одной из читательниц о том, что ее ребенок – результат непорочного зачатия. Естественно, газета начинает расследование. ☝️
В паутине расследования теряется одинокая журналистка, распадается брак, появляется шизофрения и в целом, все довольно динамично и драматично. Если хочется забыться на пару часов и подумать о том, как у людей много свободного времени, которое они тратят на бессмысленные разговоры, смело берите эту книгу.
Увы, только Клэр Чемберс «двойка» за отвратительно некреативную концовку, которую мне даже стыдно было читать. Хочется посоветовать в следующий раз сделать crowdsourcing и попросить народ наприсылать идей для финала следующей книги. Я готова помочь. 😁
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/prostye-radosti-kler-chambers/
Что-то среднее между Рейчел Джойс и Селестой Инг. Или Сарой Уотерс и Лорой Барнетт. Или любыми другими англоязычными писательницами. Простенько, быстро, вполне подходяще для выходных. 😏
Начала, впрочем, занимательное. В ответ на статью о партеногенезе приходит письмо от одной из читательниц о том, что ее ребенок – результат непорочного зачатия. Естественно, газета начинает расследование. ☝️
В паутине расследования теряется одинокая журналистка, распадается брак, появляется шизофрения и в целом, все довольно динамично и драматично. Если хочется забыться на пару часов и подумать о том, как у людей много свободного времени, которое они тратят на бессмысленные разговоры, смело берите эту книгу.
Увы, только Клэр Чемберс «двойка» за отвратительно некреативную концовку, которую мне даже стыдно было читать. Хочется посоветовать в следующий раз сделать crowdsourcing и попросить народ наприсылать идей для финала следующей книги. Я готова помочь. 😁
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/prostye-radosti-kler-chambers/
Book: «Рассказы» Амброз Бирс
Еще один главный новеллист США, Амброз Бирс, не любил двух вещей – войну и призраков. Именно поэтому писал в основном про них. Писал в меру страшно и как принято в американских рассказах, лаконично. ☝️
В отличие от Шервуда Андерсона у Амброза Бирса присутствует более традиционная сюжетная линия, хотя не сказать, что такая прямая и очевидная, как у О’Генри. Нет, в маленьких рассказах Бирса надо прорваться сквозь сюжет, чтобы испугаться. Пугаться вы будете гарантированно в каждом рассказе – то от проступившей на секунду убитой призраками семьи, то от реально убитой пушками воющих армий семьи.
Человек непонятной судьбы (о том, куда делся Бирс, до сих пор пишут книги и снимают приключенческие фильмы – варианты расходятся от «он погиб в войне с Мексикой» до «он тайно уплыл в Европу и храбро проявил себя в Первой мировой» 🤦♀️), Амброз Бирс задал недосягаемый стандарт новеллы «Случаем на Совином мосту» и «Всадником в небе» и растаял. Желающим хоть чуть его понять, читать «Словарь сатаны» (похоже, автор не любил еще политиков) и его единственную повесть «Монах и дочь палача».
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/rasskazy-ambroz-birs/
Еще один главный новеллист США, Амброз Бирс, не любил двух вещей – войну и призраков. Именно поэтому писал в основном про них. Писал в меру страшно и как принято в американских рассказах, лаконично. ☝️
В отличие от Шервуда Андерсона у Амброза Бирса присутствует более традиционная сюжетная линия, хотя не сказать, что такая прямая и очевидная, как у О’Генри. Нет, в маленьких рассказах Бирса надо прорваться сквозь сюжет, чтобы испугаться. Пугаться вы будете гарантированно в каждом рассказе – то от проступившей на секунду убитой призраками семьи, то от реально убитой пушками воющих армий семьи.
Человек непонятной судьбы (о том, куда делся Бирс, до сих пор пишут книги и снимают приключенческие фильмы – варианты расходятся от «он погиб в войне с Мексикой» до «он тайно уплыл в Европу и храбро проявил себя в Первой мировой» 🤦♀️), Амброз Бирс задал недосягаемый стандарт новеллы «Случаем на Совином мосту» и «Всадником в небе» и растаял. Желающим хоть чуть его понять, читать «Словарь сатаны» (похоже, автор не любил еще политиков) и его единственную повесть «Монах и дочь палача».
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/rasskazy-ambroz-birs/
Book: «Маньчжурский кандидат» Ричард Кондон
Я вам сейчас расскажу про очень плохо написанную книгу. Настолько плохо, что ты не можешь остановиться ее читать, замираешь на сюжетных поворотах и в завершении понимаешь, что это была потрясающая сатира. 🤦♀️🤦♀️
Но начну с другого. Если вы смотрели хоть один фильм про промывку мозгов и завербованных агентов (или читали книгу на этот же сюжет), то стопроцентно эти фильм и книга появились благодаря «Маньчжурском кандидату». Абсолютно все (сериал Homeland? Серия о Борне? 😉) родились из идеи бывшего голливудского журналиста, написавшего книгу о Холодной войне в самом начале 60-х.
Я удержусь от рассказа сюжета – он гениален в своих заворотах и жесток, как и принято было в те времена (no bullshit, все должны погибнуть). Я не расскажу о доведенных до карикатуры героях (мать-злодейка-наркоманка с двойным инцестом – пожалуй, лучшее и полностью в стиле Хеллера 😎). И даже не упомяну о том еще раз о том, что Кондон совершенно не умеет писать – роман похож на письмо из Простоквашино, такое чувство, что пару абзацев написал очень талантливый автор, дальше безграмотный школьник, еще параграф – чатбот на базе искусственного интеллекта. 😂
Но вышло гениально.
Мой личный рейтинг: 8/10
p.s. Не менее прекрасны обе версии фильмов с одноименным названием – с Фрэнком Синатрой, Дензелем Вашингтоном, Мэрил Стрип и Анджелой Лэнсбери (привееет Murder, She Wrote). Но об этом ждите пост в «Под обложкой».
https://peresmeshniki.com/books/manchzhurskij-kandidat-richard-kondon/
Я вам сейчас расскажу про очень плохо написанную книгу. Настолько плохо, что ты не можешь остановиться ее читать, замираешь на сюжетных поворотах и в завершении понимаешь, что это была потрясающая сатира. 🤦♀️🤦♀️
Но начну с другого. Если вы смотрели хоть один фильм про промывку мозгов и завербованных агентов (или читали книгу на этот же сюжет), то стопроцентно эти фильм и книга появились благодаря «Маньчжурском кандидату». Абсолютно все (сериал Homeland? Серия о Борне? 😉) родились из идеи бывшего голливудского журналиста, написавшего книгу о Холодной войне в самом начале 60-х.
Я удержусь от рассказа сюжета – он гениален в своих заворотах и жесток, как и принято было в те времена (no bullshit, все должны погибнуть). Я не расскажу о доведенных до карикатуры героях (мать-злодейка-наркоманка с двойным инцестом – пожалуй, лучшее и полностью в стиле Хеллера 😎). И даже не упомяну о том еще раз о том, что Кондон совершенно не умеет писать – роман похож на письмо из Простоквашино, такое чувство, что пару абзацев написал очень талантливый автор, дальше безграмотный школьник, еще параграф – чатбот на базе искусственного интеллекта. 😂
Но вышло гениально.
Мой личный рейтинг: 8/10
p.s. Не менее прекрасны обе версии фильмов с одноименным названием – с Фрэнком Синатрой, Дензелем Вашингтоном, Мэрил Стрип и Анджелой Лэнсбери (привееет Murder, She Wrote). Но об этом ждите пост в «Под обложкой».
https://peresmeshniki.com/books/manchzhurskij-kandidat-richard-kondon/
Book: «Операция “Перфект”» Рейчел Джойс
Не ожидала я такой подлости от Рейчел Джойс 😡. Ее предыдущие, читанные мной романы (про Гарольда Фрая и мисс Бенсон) также говорили об одиночестве, но снабженные изрядной долей британской иронии и неплохим хэппи-ендом, были вполне читабельны. В «Операции» Рейчел Джойс решает всем показать, что она знает, что жизнь на самом деле несправедлива. 🤷♀️
Два мальчика и одна несчастливая мама (красивая, естественно, ибо что же делать несчастливыми дурнушек? 🤔). То, что все закончится очень трагично, мы понимаем с самого начала – одна часть истории из 1960-х уже навевает беду, а вторая, из 2000-х т и вовсе связано с не вполне здоровым в плане психики человеком. Мы смутно начинаем понимать, что обе линии как-то связаны, и тот случайный наезд на девочке кому-то аукнулся.
Как выяснилось, аукнулся он всем, потому что из одной спокойной семьи вышли два самоубийства и полная потеря рассудка (отдельное спасибо за метод лечением электрошоком, так популярный до еще недавних десятилетий в лечебницах). И скучая над тем, кто же окажется тем бедным мужчиной в 2000-х (у которого правда случился роман! Вот какая сказочница Рейчел Джойс 🙃), я с тоской думала, что если бы автором была Скарлетт Томас и бац – все живы и здоровы и уже закуривают по биосигаретке. 😉 Но увы…
Мой личный рейтинг: 5/10
https://peresmeshniki.com/books/operacija-perfekt-rachel-joyce/
Не ожидала я такой подлости от Рейчел Джойс 😡. Ее предыдущие, читанные мной романы (про Гарольда Фрая и мисс Бенсон) также говорили об одиночестве, но снабженные изрядной долей британской иронии и неплохим хэппи-ендом, были вполне читабельны. В «Операции» Рейчел Джойс решает всем показать, что она знает, что жизнь на самом деле несправедлива. 🤷♀️
Два мальчика и одна несчастливая мама (красивая, естественно, ибо что же делать несчастливыми дурнушек? 🤔). То, что все закончится очень трагично, мы понимаем с самого начала – одна часть истории из 1960-х уже навевает беду, а вторая, из 2000-х т и вовсе связано с не вполне здоровым в плане психики человеком. Мы смутно начинаем понимать, что обе линии как-то связаны, и тот случайный наезд на девочке кому-то аукнулся.
Как выяснилось, аукнулся он всем, потому что из одной спокойной семьи вышли два самоубийства и полная потеря рассудка (отдельное спасибо за метод лечением электрошоком, так популярный до еще недавних десятилетий в лечебницах). И скучая над тем, кто же окажется тем бедным мужчиной в 2000-х (у которого правда случился роман! Вот какая сказочница Рейчел Джойс 🙃), я с тоской думала, что если бы автором была Скарлетт Томас и бац – все живы и здоровы и уже закуривают по биосигаретке. 😉 Но увы…
Мой личный рейтинг: 5/10
https://peresmeshniki.com/books/operacija-perfekt-rachel-joyce/
Book: «Габсбурги: Власть над миром» Мартин Рейди
Вы знаете, как я люблю хорошо написанные исторические книги. Доступным и правильным языком, не увлекаясь собственным мнением и давая читателю главное – интерес к теме. Вот книга британского профессора Мартина Рейди из таких. ☝️
В целом, мне все равно кто такой Мартин Рейди. 🤦♀️ Важно, что он очень любит большую центральноевропейскую династию по фамилии Габсбурги. И в целом, мне все равно до Габсбургов – не моя тема, не греки ж какие-нибудь. 😉Но открыв первые страницы, я поняла, что пропала. За окном пропал серый и тяжелый город и вместе с героями я уже в Швейцарии (оттуда пошли эти ребята), Германии, Австрии. И еще под ними был кусок Италии, Хорватия, Венгрия, Чехия и куча других кусочков современной Европы.
Габсбурги у меня всегда в голове ассоциировались с имперской широтой Вены (где на каждом шагу Сиси, на каждом втором – если не Франц-Иосиф, то его тафельшпиц 😏). Они же выдавались огромным подбородком (если долго жениться на родственниках, это, хочешь, не хочешь, приводит к вырождению) и странными постройками на испанской земле (да, там тоже Габсбурги – что, например, выглядит как чудовищный сюрприз в гранадской Альгамбре, когда посреди мавританской красоты стоит дворец Карла V 😝). И они же в моем сознании – современники Голема и Кеплера, ведь именно Рудольф II уехал в Прагу и как начал свинец в золото превращать (может он поэтому так выглядит на картинах Арчимбольдо?). А уж первая фраза «Солдата Швейка» про «Убили, значит, Фердинанда-то нашего…»
В общем, хотите в путешествие, но мало денег? Берите книгу Мартина Рейди и вперед, с этой императорской компанией, в самое сердце Европы.
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/gabsburgi-vlast-nad-mirom-martin-reidi/
Вы знаете, как я люблю хорошо написанные исторические книги. Доступным и правильным языком, не увлекаясь собственным мнением и давая читателю главное – интерес к теме. Вот книга британского профессора Мартина Рейди из таких. ☝️
В целом, мне все равно кто такой Мартин Рейди. 🤦♀️ Важно, что он очень любит большую центральноевропейскую династию по фамилии Габсбурги. И в целом, мне все равно до Габсбургов – не моя тема, не греки ж какие-нибудь. 😉Но открыв первые страницы, я поняла, что пропала. За окном пропал серый и тяжелый город и вместе с героями я уже в Швейцарии (оттуда пошли эти ребята), Германии, Австрии. И еще под ними был кусок Италии, Хорватия, Венгрия, Чехия и куча других кусочков современной Европы.
Габсбурги у меня всегда в голове ассоциировались с имперской широтой Вены (где на каждом шагу Сиси, на каждом втором – если не Франц-Иосиф, то его тафельшпиц 😏). Они же выдавались огромным подбородком (если долго жениться на родственниках, это, хочешь, не хочешь, приводит к вырождению) и странными постройками на испанской земле (да, там тоже Габсбурги – что, например, выглядит как чудовищный сюрприз в гранадской Альгамбре, когда посреди мавританской красоты стоит дворец Карла V 😝). И они же в моем сознании – современники Голема и Кеплера, ведь именно Рудольф II уехал в Прагу и как начал свинец в золото превращать (может он поэтому так выглядит на картинах Арчимбольдо?). А уж первая фраза «Солдата Швейка» про «Убили, значит, Фердинанда-то нашего…»
В общем, хотите в путешествие, но мало денег? Берите книгу Мартина Рейди и вперед, с этой императорской компанией, в самое сердце Европы.
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/gabsburgi-vlast-nad-mirom-martin-reidi/
Book: «Почетный консул» Грэм Грин
Точно не самый лучший роман Грэма Грина, но не менее актуальный и умный. И, на удивление, в этот раз мы обошлись без шпионов. 🤷♀️
Молодой доктор работает на севере Аргентины: меньше конкуренции, да и подальше от матери, у которой в жизни развлечений – только есть пирожные. В городе на границе с Парагваем всего три англичанина, в том числе почетный консул Соединенного Королевства – алкоголик за 60. Случайная вторая жена консула внезапно связывает двух героев, а еще более случайное похищение консула (метили забрать американского посла, но черт побери эти машины с дипломатическими номерами! 🤦♀️) ставит перед доктором однозначную задачу – алкоголика спасти.
Много размышлений о Боге (один из похитителей – экс-священник ☝️) делают этот роман похожим по духу на гениальную «Силу и славу», справедливая концовка – на «Нашего человека в Гаване». Вот только очень грустно становится за Южную Америку, где прихоти одного психа во главе страны ведут к таким маленьким кровавым трагедиям.
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/pochetnyj-konsul-grem-green/
Точно не самый лучший роман Грэма Грина, но не менее актуальный и умный. И, на удивление, в этот раз мы обошлись без шпионов. 🤷♀️
Молодой доктор работает на севере Аргентины: меньше конкуренции, да и подальше от матери, у которой в жизни развлечений – только есть пирожные. В городе на границе с Парагваем всего три англичанина, в том числе почетный консул Соединенного Королевства – алкоголик за 60. Случайная вторая жена консула внезапно связывает двух героев, а еще более случайное похищение консула (метили забрать американского посла, но черт побери эти машины с дипломатическими номерами! 🤦♀️) ставит перед доктором однозначную задачу – алкоголика спасти.
Много размышлений о Боге (один из похитителей – экс-священник ☝️) делают этот роман похожим по духу на гениальную «Силу и славу», справедливая концовка – на «Нашего человека в Гаване». Вот только очень грустно становится за Южную Америку, где прихоти одного психа во главе страны ведут к таким маленьким кровавым трагедиям.
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/pochetnyj-konsul-grem-green/
Book: «Война Алой и Белой Розы: Крах Плантагенетов и воцарение Тюдоров» Дэн Джонс
Дэн Джонс в свое время написал отличную книгу про Плантагенетов (и даже снял по ней документальный сериал ☝️). И затянуло – после Плантагенетов Англия погрузилась в столетие гражданских конфликтов, в результате которых появились Тюдоры.
Вообще надо очень любит свою историю, чтобы писать про нее так, чтобы от книги было не оторваться. Каждая глава обещает новые битвы, новых претендентов на трон, новых принцесс разной степени уверенности в своей правоте.
Я с огромным удовольствием и большим сожалением 😳 следила за тем, как из-за слабости всего одного короля (сам-то человек был приличный, но если ты в два годика становишься королем, трудно выбрать жизненный путь по тебе) энное количество герцогов и прочих графов с баронами считают, что трон – это для них. За тем, как мало-помалу появляются розы на гербах, как Ланкастеры одолевают Йорков, а потом наоборот. И как внезапно из Уэльса появляется один валлиец, чью фамилию потом напишут как «Тюдор». 🤦♀️
В общем, мы дошли лишь до Генриха VIII, но я очень жду от Дэна Джонса продолжение: на самом любопытном же остановились!
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/vojna-aloj-i-beloj-rozy-krah-plantagenetov-i-vocarenie-tjudorov-dan-jones/
Дэн Джонс в свое время написал отличную книгу про Плантагенетов (и даже снял по ней документальный сериал ☝️). И затянуло – после Плантагенетов Англия погрузилась в столетие гражданских конфликтов, в результате которых появились Тюдоры.
Вообще надо очень любит свою историю, чтобы писать про нее так, чтобы от книги было не оторваться. Каждая глава обещает новые битвы, новых претендентов на трон, новых принцесс разной степени уверенности в своей правоте.
Я с огромным удовольствием и большим сожалением 😳 следила за тем, как из-за слабости всего одного короля (сам-то человек был приличный, но если ты в два годика становишься королем, трудно выбрать жизненный путь по тебе) энное количество герцогов и прочих графов с баронами считают, что трон – это для них. За тем, как мало-помалу появляются розы на гербах, как Ланкастеры одолевают Йорков, а потом наоборот. И как внезапно из Уэльса появляется один валлиец, чью фамилию потом напишут как «Тюдор». 🤦♀️
В общем, мы дошли лишь до Генриха VIII, но я очень жду от Дэна Джонса продолжение: на самом любопытном же остановились!
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/vojna-aloj-i-beloj-rozy-krah-plantagenetov-i-vocarenie-tjudorov-dan-jones/
Book: «Лучше посмотреть еще раз» Оссиан Уорд
Меня не нужно убеждать в том, что старое искусство великолепно. 😉 Но есть, оказывается, те, кто не понимает, почему в музее замирает сердце, и ты начинаешь думать о том, что «жизнь-то кажется налаживается». Оссиан Уорд искренне сочувствует таким людям и пытается предложить им путь, который откроет им глаза. Ведь лучше посмотреть еще раз.
Уорд придумал методику tabula rasa ☝️, где каждая буква отвечает за определенную характеристику, которую можно/надо найти в произведении искусства. А – ассоциации, Б – бэкграунд, У – усвоение, Р – ритм, Т - терпение и так далее.
Но главное, что есть в этой книге – это огромное количество репродукций. Оссиан Уорд набрал такой впечатляющий набор иллюстраций к своему методу, что после рассматривания его закрадывается крамольнейшая мысль: (шепотом 😉) «может, книга и не нужна? Может, лучше посмотреть еще раз?»
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/luchshe-posmotret-eshhe-raz-ossian-uord/
Меня не нужно убеждать в том, что старое искусство великолепно. 😉 Но есть, оказывается, те, кто не понимает, почему в музее замирает сердце, и ты начинаешь думать о том, что «жизнь-то кажется налаживается». Оссиан Уорд искренне сочувствует таким людям и пытается предложить им путь, который откроет им глаза. Ведь лучше посмотреть еще раз.
Уорд придумал методику tabula rasa ☝️, где каждая буква отвечает за определенную характеристику, которую можно/надо найти в произведении искусства. А – ассоциации, Б – бэкграунд, У – усвоение, Р – ритм, Т - терпение и так далее.
Но главное, что есть в этой книге – это огромное количество репродукций. Оссиан Уорд набрал такой впечатляющий набор иллюстраций к своему методу, что после рассматривания его закрадывается крамольнейшая мысль: (шепотом 😉) «может, книга и не нужна? Может, лучше посмотреть еще раз?»
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/luchshe-posmotret-eshhe-raz-ossian-uord/
Book: «Как смотреть на картины» Сьюзен Вудфорд
Мы Сьюзен Вудфорд уже знаем, но в основном по ее книгам, посвященным античному искусству и мифам в них. Отступив от своей любимой темы, Сьюзен рассказывает о том, что надо искать в привычных нам картинах. ☝️
Я уже вам все уши наверно прожужжала, как хороша живопись. 🤦♀️ Вудфорд идет дальше и подробно рассказывает, что мы в ней увидим, если хорошо присмотримся. Где-то поймем получше природный мир вокруг наc. Где-то задумаемся о собственной истории. В каких-то работах полюбуемся орнаментом и декоров, а в каких-то подивимся, как можно было так изобразить пространство.
Самым полезным моментом книги стало для меня краткое изложение теории Генриха Вельфлина о формальном анализе искусства. Простым языком (не сравнить с оригиналом 😂) Сьюзен рассказывает о линейности и живописности, плоскостности и глубине, открытой и закрытой формах. Как обычно, на большом количестве великолепных примеров.
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/kak-smotret-na-kartiny-susan-woodford/
Мы Сьюзен Вудфорд уже знаем, но в основном по ее книгам, посвященным античному искусству и мифам в них. Отступив от своей любимой темы, Сьюзен рассказывает о том, что надо искать в привычных нам картинах. ☝️
Я уже вам все уши наверно прожужжала, как хороша живопись. 🤦♀️ Вудфорд идет дальше и подробно рассказывает, что мы в ней увидим, если хорошо присмотримся. Где-то поймем получше природный мир вокруг наc. Где-то задумаемся о собственной истории. В каких-то работах полюбуемся орнаментом и декоров, а в каких-то подивимся, как можно было так изобразить пространство.
Самым полезным моментом книги стало для меня краткое изложение теории Генриха Вельфлина о формальном анализе искусства. Простым языком (не сравнить с оригиналом 😂) Сьюзен рассказывает о линейности и живописности, плоскостности и глубине, открытой и закрытой формах. Как обычно, на большом количестве великолепных примеров.
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/kak-smotret-na-kartiny-susan-woodford/
Book: «Элизабет и ее немецкий сад» Элизабет фон Арним
Удивлю вас тем, что начну не про содержание книги. Начну про автора. Элизабет фон Арним вообще-то звали Мэри Аннетт 😉, но она с юности настаивала, чтобы ее называли Элизабет. Родилась в Австралии, переехала в Англию, вышла замуж в Германию, вышла замуж в Англии, жила по всей Европе и умерла в США. И вот в тот момент, когда Элизабет первый раз вышла замуж (за аристократа с приставкой «фон» ☝️), началась ее карьера писательницы.
Удивительно, как писатель может из всего сделать роман.🤦♀️ Казалось бы, ну что тут интересного: вышла замуж, родила троих детей, сидишь в поместье, растишь цветочки. Ан нет. У фрау фон Арним хватает сил на то, чтобы написать и в 1898 году выпустить «Немецкий сад». По стилю – чистые воспоминания Сельмы Лагерлеф, только с другой стороны Балтийского моря. О том, как посадила розы и какие, о том, как детишки ругались с коровами, о том, какой муж зануда (в романе он фигурирует под именем Разгневанный 😂), о приезде близкой подруги и о приезде ненужной гостьи.
Удивление от того, как такая книга могла стать дико популярной в конце позапрошлого века, сейчас, вероятно, можно подавить знанием того, кем стала фон Арним. Но тогда... Купили бы вы роман безвестной писательницы о том, как выращивать настурции и рододендроны?
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/jelizabet-i-ee-nemeckij-sad-elizabeth-fon-arnim/
Удивлю вас тем, что начну не про содержание книги. Начну про автора. Элизабет фон Арним вообще-то звали Мэри Аннетт 😉, но она с юности настаивала, чтобы ее называли Элизабет. Родилась в Австралии, переехала в Англию, вышла замуж в Германию, вышла замуж в Англии, жила по всей Европе и умерла в США. И вот в тот момент, когда Элизабет первый раз вышла замуж (за аристократа с приставкой «фон» ☝️), началась ее карьера писательницы.
Удивительно, как писатель может из всего сделать роман.🤦♀️ Казалось бы, ну что тут интересного: вышла замуж, родила троих детей, сидишь в поместье, растишь цветочки. Ан нет. У фрау фон Арним хватает сил на то, чтобы написать и в 1898 году выпустить «Немецкий сад». По стилю – чистые воспоминания Сельмы Лагерлеф, только с другой стороны Балтийского моря. О том, как посадила розы и какие, о том, как детишки ругались с коровами, о том, какой муж зануда (в романе он фигурирует под именем Разгневанный 😂), о приезде близкой подруги и о приезде ненужной гостьи.
Удивление от того, как такая книга могла стать дико популярной в конце позапрошлого века, сейчас, вероятно, можно подавить знанием того, кем стала фон Арним. Но тогда... Купили бы вы роман безвестной писательницы о том, как выращивать настурции и рододендроны?
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/jelizabet-i-ee-nemeckij-sad-elizabeth-fon-arnim/