Forwarded from Китай Life | ЭКД
Мо Янь (莫言) — один из самых известных писателей Китая
Мо Янь — один из немногих китайских писателей - лауреатов Нобелевской премии. Его принято относить к писателям четвертого из пяти поколений современной китайской литературы.
Первым произведением Мо Яня, привлекшим внимание читателей, стала повесть «Редька, красная снаружи, прозрачная внутри», однако известность ему принесло произведение «Красный гаолян», который позже экранизировал Чжан Имоу.
Произведения Мо Яня переведены более чем на 10 языков, включая русский английский и норвежский.
Самые известные произведения автора:
«Страна вина», «Большая грудь, широкий зад», «Устал рождаться и умирать», «Пытка сандалового дерева», «Лягушки».
Кстати, «Мо Янь» — это псевдоним писателя, который в переводе означает «замолчи», а настоящее имя писателя — Гуань Мое (管谟业)
Знакомы с его произведениями?
#culture文化
💜 Китай Life | ЭКД
Мо Янь — один из немногих китайских писателей - лауреатов Нобелевской премии. Его принято относить к писателям четвертого из пяти поколений современной китайской литературы.
Первым произведением Мо Яня, привлекшим внимание читателей, стала повесть «Редька, красная снаружи, прозрачная внутри», однако известность ему принесло произведение «Красный гаолян», который позже экранизировал Чжан Имоу.
Произведения Мо Яня переведены более чем на 10 языков, включая русский английский и норвежский.
Самые известные произведения автора:
«Страна вина», «Большая грудь, широкий зад», «Устал рождаться и умирать», «Пытка сандалового дерева», «Лягушки».
Кстати, «Мо Янь» — это псевдоним писателя, который в переводе означает «замолчи», а настоящее имя писателя — Гуань Мое (管谟业)
Знакомы с его произведениями?
#culture文化
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from MASHNEWS | Новости Промышленности
Рудник, обогатительная фабрика и перерабатывающий завод должны быть построены в 2030 году.
Китайская MCC International Incorporation Ltd займется изучением свойств руды Колмогорского литиевого месторождения, а также разработает технологию обогащения руды, переработки концентрата и проведет расчеты характеристик оборудования для обогатительной фабрики и химико-металлургического перерабатывающего производства.
Соответствующий договор с китайской компанией подписал «Полярный литий» (СП «Росатома» и «Норникеля»), владеющий лицензией на разведку и добычу на Колмогорском. Китайских специалистов приглашают в рамках предпроектных работ для скорейшего освоения месторождения. Подробнее…
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Министерство культуры Российской Федерации
Китайские авторы: шедевры современной литературы
Любители книг могут радоваться — китайские писатели предоставляют обширную палитру литературных произведений разнообразных направлений.
Сегодня в #КультурномКниголюбе мы предлагаем ознакомиться с подборкой творений современных авторов Китая, выбранных Библиотекой иностранной литературы.
📚 «Гость со звезды» — Ли Бо. Сборник стихов.
📚 «Эхо» — Дун Си. Роман о расследовании убийства и личных проблемах следователя.
📚 «Устал рождаться и умирать» — Мо Янь. Роман о жизни и философии.
📚 «Тысячи ли гор и вод» — Ван Симэн. Книга о картине, написанной тысячу лет назад.
📚 «История литературных связей Китая и России» — Ли Минбинь. Исследование трех веков тесных отношений между странами.
📚 «Китай». Общая информация о стране, история, современность, цивилизация, право, экология, искусство, экономика.
📚 «Сокровища Цилу» — Ли Цюнь. Исследование жизни людей, практикующих традиционные искусства в провинции Шаньдун.
📚 «Лирический приют: искусство возведения китайского национального жилища» — Сунь Дачжан. Книга о развитии жилищ и их типах.
📚 «Мифы и легенды Китая» — Ма Чжэнь. Сборник знаменитых мифов о создании мира, божествах и героях.
#ГодыкультурыРОССИЯ_КИТАЙ
Любители книг могут радоваться — китайские писатели предоставляют обширную палитру литературных произведений разнообразных направлений.
Сегодня в #КультурномКниголюбе мы предлагаем ознакомиться с подборкой творений современных авторов Китая, выбранных Библиотекой иностранной литературы.
📚 «Гость со звезды» — Ли Бо. Сборник стихов.
📚 «Эхо» — Дун Си. Роман о расследовании убийства и личных проблемах следователя.
📚 «Устал рождаться и умирать» — Мо Янь. Роман о жизни и философии.
📚 «Тысячи ли гор и вод» — Ван Симэн. Книга о картине, написанной тысячу лет назад.
📚 «История литературных связей Китая и России» — Ли Минбинь. Исследование трех веков тесных отношений между странами.
📚 «Китай». Общая информация о стране, история, современность, цивилизация, право, экология, искусство, экономика.
📚 «Сокровища Цилу» — Ли Цюнь. Исследование жизни людей, практикующих традиционные искусства в провинции Шаньдун.
📚 «Лирический приют: искусство возведения китайского национального жилища» — Сунь Дачжан. Книга о развитии жилищ и их типах.
📚 «Мифы и легенды Китая» — Ма Чжэнь. Сборник знаменитых мифов о создании мира, божествах и героях.
#ГодыкультурыРОССИЯ_КИТАЙ
Forwarded from Новости Китая | ЭКД
Китай испытал поезд со скоростью до 1 тыс. км/ч
Китайская аэрокосмическая научно-промышленная корпорация (CASIC) испытала поезд на магнитной подушке в вакуумной трубе. Он способен развивать скорость до 1 тыс. км/ч.
Испытания прошли в городе Датун провинции Шаньси. Результаты показали, что пассажирский состав в ходе движения сохраняет устойчивость и безопасен при торможении.
Транспортная система UHS Maglev, которая создается с апреля 2022 года, в будущем соединит китайские мегаполисы.
Например, она позволит добираться из Пекина в Шанхай всего за полтора часа. Сейчас время в пути на высокоскоростном поезде составляет порядка четырех часов.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Китайская аэрокосмическая научно-промышленная корпорация (CASIC) испытала поезд на магнитной подушке в вакуумной трубе. Он способен развивать скорость до 1 тыс. км/ч.
Испытания прошли в городе Датун провинции Шаньси. Результаты показали, что пассажирский состав в ходе движения сохраняет устойчивость и безопасен при торможении.
Транспортная система UHS Maglev, которая создается с апреля 2022 года, в будущем соединит китайские мегаполисы.
Например, она позволит добираться из Пекина в Шанхай всего за полтора часа. Сейчас время в пути на высокоскоростном поезде составляет порядка четырех часов.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Новости Китая | ЭКД
В рейтинг Fortune Global 500 вошли 133 китайские компании
Число китайских компаний в рейтинге Fortune Global 500 в 2024 году сократилось со 142 до 133. Китай впервые с 2018 года занял второе место после США, от которых представлены 139 компаний.
В первую десятку попали китайская электросетевая компания State Grid, добывающие Sinopec Group и China National Petroleum на третьем, пятом и шестом местах соответственно.
В рейтинг вошли десять китайских производителей автомобилей и автозапчастей, 25 энергетических и химических компаний.
Три китайских коммерческих банка представлены в топ-10 по прибыли. В списке — Huawei, Alibaba, Tencent, SF Holding, Foxconn, JD .com, China Mobile и другие.
Самый большой рывок сделал гигант электронной коммерции Meituan, поднявшись с 384-го на 83-е место, в то время как Pinduoduo впервые попала в список.
Рейтинг крупнейших компаний мира составляется по объему выручки, порог для которого вырос с $30,9 млрд до $32,1 млрд. Выручка топ-500 компаний увеличилась до $41 трлн.
Возглавляет рейтинг 11-й год подряд американский розничный гигант Walmart. От России в рейтинге представлены Роснефть, Газпром, Лукойл, Сбербанк и ВТБ.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Число китайских компаний в рейтинге Fortune Global 500 в 2024 году сократилось со 142 до 133. Китай впервые с 2018 года занял второе место после США, от которых представлены 139 компаний.
В первую десятку попали китайская электросетевая компания State Grid, добывающие Sinopec Group и China National Petroleum на третьем, пятом и шестом местах соответственно.
В рейтинг вошли десять китайских производителей автомобилей и автозапчастей, 25 энергетических и химических компаний.
Три китайских коммерческих банка представлены в топ-10 по прибыли. В списке — Huawei, Alibaba, Tencent, SF Holding, Foxconn, JD .com, China Mobile и другие.
Самый большой рывок сделал гигант электронной коммерции Meituan, поднявшись с 384-го на 83-е место, в то время как Pinduoduo впервые попала в список.
Рейтинг крупнейших компаний мира составляется по объему выручки, порог для которого вырос с $30,9 млрд до $32,1 млрд. Выручка топ-500 компаний увеличилась до $41 трлн.
Возглавляет рейтинг 11-й год подряд американский розничный гигант Walmart. От России в рейтинге представлены Роснефть, Газпром, Лукойл, Сбербанк и ВТБ.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Новости Китая | ЭКД
В Китае электромобили и гибриды впервые обошли бензиновые авто по продажам
В июле в Китае было продано 879 тыс. электрических и гибридных автомобилей, что составило 50,8% от общего объема продаж.
Такие данные приводит Китайская ассоциация легковых автомобилей. Электромобили впервые превысили половину от продаж.
При этом общий объем продаж новых транспортных средств в июле упал на 2% до 1,73 млн единиц.
Генеральный директор BYD, крупнейшего в мире производителя электромобилей и гибридов, Ван Чуаньфу предсказал, что страна вскоре преодолеет 50%-ный порог еще в марте.
❤️ Новости Китая | ЭКД
В июле в Китае было продано 879 тыс. электрических и гибридных автомобилей, что составило 50,8% от общего объема продаж.
Такие данные приводит Китайская ассоциация легковых автомобилей. Электромобили впервые превысили половину от продаж.
При этом общий объем продаж новых транспортных средств в июле упал на 2% до 1,73 млн единиц.
Генеральный директор BYD, крупнейшего в мире производителя электромобилей и гибридов, Ван Чуаньфу предсказал, что страна вскоре преодолеет 50%-ный порог еще в марте.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня 10 августа в Китае отмечают праздник Циси -день влюбленных.
Традиция этого праздника известна ещё со времен правления династии Хань (206 г. до н.э. – 220 г. н.э.) и объясняется множеством легенд. Самая известная рассказывает о любви между Чжинюй жительницей неба, которую прозвали ткачихой за её талант к шитью, и земным пастухом Нюланом.
Однажды, Чжинюй дочь Небесного Владыки увидела с неба пастуха и влюбилась в него без памяти. Она спустилась с неба, они поженились и завели детей.
Вскоре, Небесный Владыка прознал о пропаже любимой дочери, нашел её и насильно забрал домой. Нюлан с детьми кинулись в погоню и почти догнали похитителя, но Владыка махнул рукой и любовь ткачихи и пастуха разделил млечный путь.
Горько плакали влюбленные и Небесный Владыка сжалился над ними - разрешил встречаться один раз в год седьмого числа седьмого месяца. Он же повелел сорокам своими крыльями построить переправу через млечный путь.
Сегодня праздник популярен у молодежи. А раньше, особенно в деревнях, девушки гадали по иголкам на свою судьбу - спрашивали совета у ткачихи. И загадывали желание, но только одно на год.
Традиция этого праздника известна ещё со времен правления династии Хань (206 г. до н.э. – 220 г. н.э.) и объясняется множеством легенд. Самая известная рассказывает о любви между Чжинюй жительницей неба, которую прозвали ткачихой за её талант к шитью, и земным пастухом Нюланом.
Однажды, Чжинюй дочь Небесного Владыки увидела с неба пастуха и влюбилась в него без памяти. Она спустилась с неба, они поженились и завели детей.
Вскоре, Небесный Владыка прознал о пропаже любимой дочери, нашел её и насильно забрал домой. Нюлан с детьми кинулись в погоню и почти догнали похитителя, но Владыка махнул рукой и любовь ткачихи и пастуха разделил млечный путь.
Горько плакали влюбленные и Небесный Владыка сжалился над ними - разрешил встречаться один раз в год седьмого числа седьмого месяца. Он же повелел сорокам своими крыльями построить переправу через млечный путь.
Сегодня праздник популярен у молодежи. А раньше, особенно в деревнях, девушки гадали по иголкам на свою судьбу - спрашивали совета у ткачихи. И загадывали желание, но только одно на год.
Forwarded from Китайская угроза
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Акции Китая — China Stocks
🏫 Китайская школа, где преподавал Уолз, стала символом ужесточения контроля Си Цзиньпина
Если кратко: Школа в Фошане, где вице-президент США Камала Харрис преподавала английский язык в конце 1980-х годов, сегодня практически недоступна для иностранцев. Это отражает ужесточение контроля над обществом при Си Цзиньпине.
▪️ Закрытая зона
Высокий забор и недавно установленные массивные ворота практически полностью скрывают школу, где Тим Уолз провел год, преподавая английский язык на пороге экономического бума Китая.
Сегодня у входа в школьный комплекс, который увеличился вдвое с тех пор, как сюда три с половиной десятилетия назад приехал недавний выпускник колледжа из Небраски, установлены камеры с функцией распознавания лиц. И журналистов, задающих вопросы без предварительного разрешения, сюда точно не пустят.
▪️ Ограничение доступа
Эта закрытая среда символизирует то, как ужесточение контроля над обществом при Си Цзиньпине затрудняет иностранцам доступ ко второй по величине экономике мира. В то время как на протяжении десятилетий после холодной войны люди свободно перемещались между Китаем и Америкой в рамках программ обучения, туризма и бизнеса, сейчас такое взаимодействие сократилось на фоне роста напряженности в отношениях между двумя крупнейшими экономиками мира.
"Это вызывает беспокойство, что будущие политики США не имеют опыта работы в Китае", - отметил он. - "Это препятствует более точному и всестороннему пониманию Китая, а также знанию того, как лучше всего взаимодействовать с ним".
▪️ Опыт Уолза в Китае
Уолз немного выучил китайский язык за время своего пребывания в Фошане, а позже вместе с женой основал бизнес по организации летних поездок в азиатскую страну. Будущий вице-президент даже женился в пятую годовщину событий на площади Тяньаньмэнь, чтобы, по словам его жены, "у него была дата, которую он никогда не забудет".
Когда его политическая карьера в Конгрессе пошла в гору, Уолз стал соавтором ряда законопроектов, включая Закон о правах человека и демократии в Гонконге 2017 года, а также резолюций, выражающих озабоченность по поводу обращения с запрещенной в Китае группой Фалуньгун.
Источник: Bloomberg
#Китай #США #политика #образование #общество
@chinastocksnet
Если полезно, поставьте лайк 👍😇
Если кратко: Школа в Фошане, где вице-президент США Камала Харрис преподавала английский язык в конце 1980-х годов, сегодня практически недоступна для иностранцев. Это отражает ужесточение контроля над обществом при Си Цзиньпине.
▪️ Закрытая зона
Высокий забор и недавно установленные массивные ворота практически полностью скрывают школу, где Тим Уолз провел год, преподавая английский язык на пороге экономического бума Китая.
Сегодня у входа в школьный комплекс, который увеличился вдвое с тех пор, как сюда три с половиной десятилетия назад приехал недавний выпускник колледжа из Небраски, установлены камеры с функцией распознавания лиц. И журналистов, задающих вопросы без предварительного разрешения, сюда точно не пустят.
▪️ Ограничение доступа
Эта закрытая среда символизирует то, как ужесточение контроля над обществом при Си Цзиньпине затрудняет иностранцам доступ ко второй по величине экономике мира. В то время как на протяжении десятилетий после холодной войны люди свободно перемещались между Китаем и Америкой в рамках программ обучения, туризма и бизнеса, сейчас такое взаимодействие сократилось на фоне роста напряженности в отношениях между двумя крупнейшими экономиками мира.
"Это вызывает беспокойство, что будущие политики США не имеют опыта работы в Китае", - отметил он. - "Это препятствует более точному и всестороннему пониманию Китая, а также знанию того, как лучше всего взаимодействовать с ним".
▪️ Опыт Уолза в Китае
Уолз немного выучил китайский язык за время своего пребывания в Фошане, а позже вместе с женой основал бизнес по организации летних поездок в азиатскую страну. Будущий вице-президент даже женился в пятую годовщину событий на площади Тяньаньмэнь, чтобы, по словам его жены, "у него была дата, которую он никогда не забудет".
Когда его политическая карьера в Конгрессе пошла в гору, Уолз стал соавтором ряда законопроектов, включая Закон о правах человека и демократии в Гонконге 2017 года, а также резолюций, выражающих озабоченность по поводу обращения с запрещенной в Китае группой Фалуньгун.
Источник: Bloomberg
#Китай #США #политика #образование #общество
@chinastocksnet
Если полезно, поставьте лайк 👍😇
Forwarded from РАСПП: Бизнес. Азия. Китай.
Бартер в торговле РФ и КНР: быть или не быть?
На прошлой неделе сообщалось о том, что Россия и Китай могут начать использовать схемы бартера в торговле. При этом две сделки, связанные с сельским хозяйством, ожидаются уже этой осенью. Также обсуждается экспорт металлов из России в обмен на оборудование из Китая.
Станет ли бартер важной частью российско-китайской торговли – вопрос открытый, но уже сейчас можно сказать, что такие сделки будут очень сложными. Вообще бартерные сделки между Москвой и Пекином проходили во время существования СССР, продолжались в 1990-е годы.
Отметим, что в Китае в целом позитивно относятся к бартерной торговле в ее современном виде, то есть когда торговля не ограничивается простым бартерным обменом, а проводится через профессиональные бартерные платформы и системы, и включает в себя в том числе обмен товарами и услугами. Распространена практика, когда китайские компании обменивают излишки продукции через бартерные платформы, тем самым снижая затраты на хранение и логистику.
В последнее время в Китае создаются сразу несколько безопасных и эффективных платформ бартерной торговли - крупная бартерная платформа есть, например, в Шэньчжэне. В мае в Гуанчжоу прошла Первая Китайская бартерная конференция и Китайская Международная конференция по продвижению бартерной торговли 2024 года. К тому же в Китае бартерная торговля уходит в цифровое пространство, прежде всего в вопросе платежей. В Китае не скрывают своих амбиций стать лидером международных платформ услуг цифровой бартерной торговли. Главные центры бартерной торговли Китая – провинции Хайнань, Шаньдун и Хунань.
Сейчас Китай торгует бартером в основном с такими странами и регионами, как Иран, Африка и Юго-Восточная Азия. На экспорт из Китая идут в основном автомобили и запасные части, строительные материалы, бытовая техника, предметы первой необходимости, импортируются главным образом сельскохозяйственная продукция, минеральные ресурсы, и т.д. В 2022 году объем бартерной торговли Китая составил 2,316 млрд юаней, увеличившись на 30% в годовом исчислении.
То есть Китай заинтересован в продвижении бартерной торговли и имеет в ней некоторый опыт. Насколько далеко продвинутся РФ и КНР в вопросах бартерной торговли – посмотрим. @RASPP_INFO
На прошлой неделе сообщалось о том, что Россия и Китай могут начать использовать схемы бартера в торговле. При этом две сделки, связанные с сельским хозяйством, ожидаются уже этой осенью. Также обсуждается экспорт металлов из России в обмен на оборудование из Китая.
Станет ли бартер важной частью российско-китайской торговли – вопрос открытый, но уже сейчас можно сказать, что такие сделки будут очень сложными. Вообще бартерные сделки между Москвой и Пекином проходили во время существования СССР, продолжались в 1990-е годы.
Отметим, что в Китае в целом позитивно относятся к бартерной торговле в ее современном виде, то есть когда торговля не ограничивается простым бартерным обменом, а проводится через профессиональные бартерные платформы и системы, и включает в себя в том числе обмен товарами и услугами. Распространена практика, когда китайские компании обменивают излишки продукции через бартерные платформы, тем самым снижая затраты на хранение и логистику.
В последнее время в Китае создаются сразу несколько безопасных и эффективных платформ бартерной торговли - крупная бартерная платформа есть, например, в Шэньчжэне. В мае в Гуанчжоу прошла Первая Китайская бартерная конференция и Китайская Международная конференция по продвижению бартерной торговли 2024 года. К тому же в Китае бартерная торговля уходит в цифровое пространство, прежде всего в вопросе платежей. В Китае не скрывают своих амбиций стать лидером международных платформ услуг цифровой бартерной торговли. Главные центры бартерной торговли Китая – провинции Хайнань, Шаньдун и Хунань.
Сейчас Китай торгует бартером в основном с такими странами и регионами, как Иран, Африка и Юго-Восточная Азия. На экспорт из Китая идут в основном автомобили и запасные части, строительные материалы, бытовая техника, предметы первой необходимости, импортируются главным образом сельскохозяйственная продукция, минеральные ресурсы, и т.д. В 2022 году объем бартерной торговли Китая составил 2,316 млрд юаней, увеличившись на 30% в годовом исчислении.
То есть Китай заинтересован в продвижении бартерной торговли и имеет в ней некоторый опыт. Насколько далеко продвинутся РФ и КНР в вопросах бартерной торговли – посмотрим. @RASPP_INFO