The Other Place / Другое место (2025)
Что ж, открываем рубрику #театр.
Сёстры воссоединяются на годовщине смерти отца в семейном доме, где ныне проживает их дядя, мечтающий начать всё сначала.
Онлайн просмотр доступен в нашем втором канале (если вы не вступили, за ссылкой пишите @VladaLight)
Что ж, открываем рубрику #театр.
Сёстры воссоединяются на годовщине смерти отца в семейном доме, где ныне проживает их дядя, мечтающий начать всё сначала.
Онлайн просмотр доступен в нашем втором канале (если вы не вступили, за ссылкой пишите @VladaLight)
❤35🔥16❤🔥4
Forwarded from DARK Subs
The Mastermind (2025)
Перевод предназначен исключительно для фан-клуба Джоша О’Коннора.
Поблагодарить за субтитры
Перевод предназначен исключительно для фан-клуба Джоша О’Коннора.
Поблагодарить за субтитры
❤54🔥18🐳4
Forwarded from Киносинонимы
Субтитры к фильму It Was Just an Accident
Без лишних слов — новый фильм Джафара Панахи, в котором каждый найдет себя (я, например, Хамид). Картина была удостоена Золотой пальмовой ветви на последнем Каннском кинофестивале и, без сомнения, соберет урожай наград в уже идущем наградном сезоне.
Субтитры подготовили вместе с Тимуром из Un Chat Andalou.
Премьера фильма прошла в основном конкурсе 78-го Каннского кинофестиваля. Цифровой релиз состоялся на Apple TV.
Без лишних слов — новый фильм Джафара Панахи, в котором каждый найдет себя (я, например, Хамид). Картина была удостоена Золотой пальмовой ветви на последнем Каннском кинофестивале и, без сомнения, соберет урожай наград в уже идущем наградном сезоне.
Субтитры подготовили вместе с Тимуром из Un Chat Andalou.
Премьера фильма прошла в основном конкурсе 78-го Каннского кинофестиваля. Цифровой релиз состоялся на Apple TV.
❤36❤🔥16👏2
Forwarded from Киносинонимы
It_Was_Just_an_Accident_rus_Киносинонимы,Un_Chat_Andalou.srt
99.9 KB
❤24🔥10❤🔥5
Открываем сбор на перевод фильма Dreams (2025). Сумма — 3 000.
Попробуем совершить маленькое новогоднее чудо, сделав первый благотворительный перевод. Очень хочется помочь приюту для животных, в котором я была лично и даже взяла оттуда кошечку. Им очень нужен корм на новогодние праздники.
Вся сумма сбора будет направлена в приют. Отписываться буду в комментариях. Спасибо всем, кто не пройдет мимо🐈
UPD.: спасибо огромное, сбор закрыт, деньги отправлены. Перевод будет вечером в воскресенье-утром в понедельник.
Попробуем совершить маленькое новогоднее чудо, сделав первый благотворительный перевод. Очень хочется помочь приюту для животных, в котором я была лично и даже взяла оттуда кошечку. Им очень нужен корм на новогодние праздники.
Вся сумма сбора будет направлена в приют. Отписываться буду в комментариях. Спасибо всем, кто не пройдет мимо
UPD.: спасибо огромное, сбор закрыт, деньги отправлены. Перевод будет вечером в воскресенье-утром в понедельник.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤41🕊19❤🔥10👍3🔥2
Dreams / Мечты (2025)
Фернандо, молодой танцор из Мексики, стремится к признанию и мечтает о новой жизни в США. Уверенный, что его возлюбленная Дженнифер, состоятельная американка и филантроп, поможет осуществить мечты, он в тайне пересекает границу, рискуя жизнью.
Онлайн просмотр доступен в нашем втором канале (если вы не вступили, за ссылкой пишите @VladaLight)
Фернандо, молодой танцор из Мексики, стремится к признанию и мечтает о новой жизни в США. Уверенный, что его возлюбленная Дженнифер, состоятельная американка и филантроп, поможет осуществить мечты, он в тайне пересекает границу, рискуя жизнью.
Онлайн просмотр доступен в нашем втором канале (если вы не вступили, за ссылкой пишите @VladaLight)
❤18🔥16🥰4