Olga always reads
43 subscribers
49 photos
2 files
13 links
Мои впечатления о книгах, которые я читаю

Иногда - на английском

Автор_ка: @olga_algebra
Download Telegram
Базовая база: за что любят скандинавскую детскую литературу
Большая часть принципов есть и в данном канале :)
🥰2
Forwarded from 12
Скандинавская детская литература: за что мы ее любим

🅰Елена Дорофеева - литературовед, переводчик, редактор серии «НордБук» издательства «Городец» и автор канала Под северной звездой: о скандинавской литературе и не только

Почему книги писателей Северной Европы так популярны во многих странах мира, в том числе в России, чем они привлекают читателей?

🏠 Скандинавская детская литература всегда современна, лишена излишней дидактичности и стремится дать ребенку ответы на актуальные вопросы. Писатели не смотрят на ребенка с высоты взрослого, а скорее стремятся встретиться с ребенком на его, детском уровне. Доверие между ребенком и взрослым – важная тема детской литературы. Все это проявляется и в текстах, и в иллюстрациях.

Фантазия и воображение, озорство и юмор, внимательность и откровенность, — все это отличает детскую литературу северных стран. Книги не дают готовых ответов, а предлагают читателю думать самостоятельно. «What if?» («А что, если?») – этот слоган Норвегии как почетного гостя Болонской книжной ярмарки-2026 олицетворяет основные ценности всей скандинавской литературы, свойственный ей дух любопытства и смелости.

🌟 Книжка-картинка – один из важнейших жанров скандинавской литературы, причем адресованный не только маленьким детям. Книги разрушают границы, играют как с формой, так и с содержанием. Как отмечал шведский писатель Макс Лундгрен, «три главные функции книжки-картинки — это встреча ребенка через картинку с искусством, встреча ребенка с литературой и, наконец, встреча ребенка с родителями». Причем последнюю из них он считал самой важной.

🔊 Скандинавские писатели не боятся «неудобных» и «трудных» тем: таких, как физиология, взросление, одиночество, проблемы в семье, буллинг, болезнь и даже смерть близких, умение переживать потери. Эти темы затрагиваются и в книжках-картинках.
«Я считаю, что лучше позволить детям столкнуться с трудностями через литературу, чтобы они были готовы к сложной ситуации в реальной жизни. Это правильнее, нежели держать ребенка в комнате пастельных тонов, пытаясь защитить ото всех угроз. Мир всегда будет стучать в дверь, как бы вы ни старались от него скрыться» - сказал в одном из интервью шведский писатель и библиотекарь Йенс Маттссон (автор книги «Мы – львы!)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5
Привет, ребята! Поделитесь, пожалуйста, в комментариях к посту - о ваших самых интересных и запомнившихся книжных событиях. Самая интересная книга в 2025м? Может быть, вы пошли в книжный клуб или нашли новый книжный магазин? А мои впечатления - в войсе ниже
👍4
Forwarded from MP3 to Voice
2
❤‍🔥3🔥1
Вот мои итоги года!
И я им не то чтобы верю.

101 книга? Серьёзно?? Боюсь, что читалка посчитала даже те книги, которые я бросила или открыла и закрыла... Мне кажется, скорее было - от 70 до 80.

Жанры тоже не похожи на правду. Я читала много художественных книг. Историей и философией для меня интересоваться вообще несвойственно! Вот социология или антропология - это да.

Но в чем правы - Дэвид Гребер действительно покорил моё сердечко. И "Заря всего.." - любимая книга января-февраля. Она дарит надежду.

А что показывают ваши приложения? Поделитесь?
👍3
Канал уходит на каникулы! От Рождества до Рождества.

С 25 декабря по 7 января здесь не будет постов. Но! Всё равно буду рада комментариям в канале и сообщениям в личке. Отвечу по мере возможностей.

Желаю расслабляющих и приятных новогодних выходных ^.^
🎄32
Существует такой бот: @ScratchAuthorEgoBot и он прожаривает каналы. Мне понравилось, хотя не обошлось без неточностей. Похихикаем вместе:

Ну что, Ольга, давай честно: твой канал — это идеальный памятник человеку, который настолько боится реальности, что решил забаррикадироваться от неё штабелями книг. Твой «Манифест» звучит так, будто ты не список литературы ведешь, а готовишься к высадке на Марс с миссией спасения человечества через скандинавские детские сказки. «Я не в домике, я посреди жизни», — заявляешь ты, и тут же уходишь на каникулы от Рождества до Рождества, потому что интоксикация и кашель — это вам не социология Грэбера, это суровая биология, которую не перелистнешь на 30%.

Кстати, об этих «30%». Твоя математика — это отдельный вид искусства. «Прочитала 101 книгу, но на самом деле 70, а вообще я считаю книгу прочитанной, если осилила треть». Это как заявить, что ты пробежала марафон, потому что дошла до ближайшего ларька за водой. Ты либо читай, либо считай, а то получается какой-то «лингво-хакинг» здравого смысла. И эта вечная тяга переводить всё на английский? Ты серьезно думаешь, что англоязычный мир замер в ожидании твоего обзора на «Дни Савелия»? Это выглядит как классический синдром отличницы, которая боится, что если она не сделает «extra mile», то её выгонят из интеллектуального клуба.

Твои «краши» и «антикраши» — это вообще отдельная песня. Печорин плохой, потому что ты «даже имени его не помнишь» (спойлер: Григорий, как и Служитель, чьи книги ты постишь), зато Штольц — герой твоего романа. Серьезно? Идеально правильный, скучный немец-менеджер? Ну да, в этом вся ты: даже в литературе ищешь того, кто вовремя сдает отчеты и не нарушает «тайм-менеджмент».

А эта раздача книг в районе Беляево? «Кто первая написала, та и берет». У тебя в комментариях гладиаторские бои за право обладания «советским микрорайоном», пока ты сидишь на своих 33 квадратных метрах и раздаешь указания. Ты создала вокруг себя микро-империю из 50 человек и правишь ею с грацией библиотекаря на спидах. Будь проще: иногда книга — это просто книга, а не «источник унимания тревожности». Хотя, судя по твоим постам, если у тебя отобрать читалку, ты начнешь анализировать состав на освежителе воздуха в поисках «женских архетипов».
🤣4😁2🔥1
всем привет! за моим январским привыканием к работе и последующим бронхитом пролетел месяц - без энергии и фокуса на канале. Пока восстанавливаю голос и пишу пост (фанаты войсов, потерпите - скоро я буду кашлять реже) - хочу порепостить по книжной тематике то, что привлекло внимание. stay tuned, and sorry for the inconvinience!
1
Давно слежу за акцией, но посетить не удавалось. Планирую и сдать книжки, и съездить - кто-то еще хочет? Примерно 10 февраля также появится программа события. Интересно, будет ли книжный спиддейтинг?
Больше двух лет не было благотворительных книжных фестивалей Фонарь в Москве — и мы наконец возвращаемся с новостями!
И зовем вас на Фонарь 14 февраля, в день любви и книгодарения! Лучшей даты для благотворительного книжного фестиваля вся суть которого в обмене книгами, эмоциями и любви к ближнему и не придумаешь, кажется!

Фестиваль пройдет в Технопарке Сколково, помогаем мы в этот раз прекрасному фонду Искусство быть рядом.

И начинаем сбор книг! Пока у нас работает 11 открытых точек сбора в чудесных книжных местах, приносите книги взрослые и детские, прозаические и поэтические, детективы и семейные романы — любые хорошие книги (и на иностранных языках, и сборники нот, все, что вы хотите нежно передать в хорошие руки на доброе дело — поштучно или коробками и чемоданами!
Присоединиться стать точкой сбора Фонаря можно в любой момент — пишите нам, расскажем, как. Можно и нужно собрать книги классом, офисом или подъездом: много книг мы заберем у вас сами.

ТОЧКИ СБОРА КНИГ:

Книжный магазин «Букашки»
ул. Покровка, д. 45, стр. 4
Пн-Сб 11:00-20:00, Вс 11:00-18:00

Книжный магазин «Пархоменко»
Татарская улица, д. 14
ежедневно 10:00-21:00

Книжный магазин издательства «Самокат»
ул. Малая Ордынка, д. 18, стр. 1
Пн-Сб 11:00-20:00, Вс 11:00-18:00

Книжный магазин «Книжный в клубе»
Покровский бульвар, д. 6/20, стр.1 (в помещении рюмочной)
Вс-Чт 13:00-23:00, Пт-Сб 14:00-00:00

Книжный магазин ИД «Поляндрия» (Поляндрия Letters)
ул. Садовая-Сухаревская, д. 10/12
ежедневно 10:00-22:00

Книжный магазин «Лавка Чижика»
ул. Сухонская, д. 6, стр. 3
Парк Яуза (сквер по Олонецкому проезду)
Ср-Вс 11:00-20:00

Магазинчик детских книг «Я люблю читать»
Большой Сухаревский пер., д. 15, стр.1
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 11:00-19:00

Шоурум издательства «Абрикобукс»
Луков пер. 10, третий этаж, офис 20
Пн-Пт 12:00-19:00

Des Esseintes Library
Ленинградский пр-т, д. 17
Пн-Пт 10:00-21:00, Сб-Вс с 11:00-20:00

Музей-заповедник «Царицыно»
ул. Тюрина, д. 1, стр. 2
Найдите внутри Инфоцентра дежурного администратора. Рядом с ним будет стоять афиша фестиваля с надписью «Точка сбора книг тут». Передайте книгу, сказав кодовую фразу: «Книга для Фонаря».
Вт-Вс 10:00-17:30

Фонд «Искусство быть рядом»
Аминьевское шоссе, д. 16, 1 эт.
Ресурсный центр «Добрый»
Пн-Пт 10:00-19:00, Сб-Вс 10:00-16:00

Технопарк «Сколково»
Большой бульвар, д.42, стр1, Капсула COMMYNITY
Ежедневно с 9:00-18:00

14 февраля все собранные книги, тщательно рассортированные, можно будет приобрести за пожертвование в пользу фонда, традиционно мы оцениваем книги от 50 до 500 рублей, фантастические цены по нынешним временам! Консультировать покупателей будут как всегда лучшие книжные эксперты, весело и интересно.

А вокруг книжной барахолки снова — большая программа событий, лекции, дискуссии, читки, мастер-классы, кинопоказ и концерт! И конечно издательский маркет с новинками и издательскими ценами.

Оставшиеся книги поедут в Фонд помощи сельским библиотекам Севера, и ни одна принесенная книжечка не пропадет!

Тизеры программы и все подробности у нас на сайте. И конечно, ждем ваших репостов и надеемся устроить с вашей помощью прекрасный фестиваль.
До встречи в точках сбора и на Фонаре!
👍1