(Типа) обмен прав СНГ на немецкие. Часть 1.
Аллилуйа, вот и я с этим постом. Поступило уже несколько десятков запросов, а я все тянула резину.
Сейчас я нахожусь в процессе обмена прав РФ на немецкие и решила написать по посту о каждом из этапов. Первый этап позади. Пост в студию.
Итак, у мигрантов из СНГ есть два варианта получения водительских прав:
👉 с нуля (выходит у кого как - от 1800 до 3000+ евро)
👉 через так называемое Umschreibung - обмен (можно уложиться в 800-1000 евро)
Просто так придти и поменять одни права на другие у граждан СНГ не выйдет. Хоть у вас 2 года опыта, хоть 22 на всех видах транспорта.
Единственное, в чём при обмене выгода - экономия времени и денег. Нам не нужно проходить занятия по теории и накатывать минимальные часы с инструктором.
Главная задача: сдать экзамен по теории и вождению. И вуаля, права ваши.
Тут, конечно, нельзя забывать, что поездить всё же придётся. Ведь именно инструктор решает готовы вы или нет.
На фото внизу скриншот документов, которые необходимы для запуска процесса в Führerscheinstelle.
▫️ заполненный формуляр
▫️ удостоверение личности
▫️ 1 биометрическое фото
▫️ оригинал водительских прав
▫️ заверенный перевод прав на немецкий (да, на них всё дублировано на латиницу 🤷 но это никого не волнует - хотя, я знаю людей, у кого перевод не попросили, ох уж эти везунчики)
▫️ сертификат о пройденном тесте на зрение
▫️ сертификат о пройденном курсе первой помощи
Права я переводила в ADAC - они сразу присваивают классы по немецкой системе. Благодаря этому переводу, мне не пришлось ждать признания от Führerscheinstelle. Вообще. Ни одного дня 😄
Но я на него и раскошелилась.. Вышло в 69 евро. Можно сэкономить и взять перевод присяжного переводчика за 15-40 евро (в зависимости от совести переводчика😅). Но, возможно, потом придётся пару недель ждать, пока ваши права признают.
Курс певрой помощи стоил 50 евро от Malteser.
Тест на зрение я прошла в оптике. Он как бы бесплатный, но мне пришлось купить дешманские очки за 18 евро, чтобы его сдать. Мои они забраковали. 😂
Вчера я успешно сдала документы в Führerscheinstelle.
Если нужны подробности этого процесса, да и вообще продолжение, ставьте 👍
#полезности #бюрократия #бытовуха #получаемправа
@nemusli
Аллилуйа, вот и я с этим постом. Поступило уже несколько десятков запросов, а я все тянула резину.
Сейчас я нахожусь в процессе обмена прав РФ на немецкие и решила написать по посту о каждом из этапов. Первый этап позади. Пост в студию.
Итак, у мигрантов из СНГ есть два варианта получения водительских прав:
👉 с нуля (выходит у кого как - от 1800 до 3000+ евро)
👉 через так называемое Umschreibung - обмен (можно уложиться в 800-1000 евро)
Просто так придти и поменять одни права на другие у граждан СНГ не выйдет. Хоть у вас 2 года опыта, хоть 22 на всех видах транспорта.
Единственное, в чём при обмене выгода - экономия времени и денег. Нам не нужно проходить занятия по теории и накатывать минимальные часы с инструктором.
Главная задача: сдать экзамен по теории и вождению. И вуаля, права ваши.
Тут, конечно, нельзя забывать, что поездить всё же придётся. Ведь именно инструктор решает готовы вы или нет.
На фото внизу скриншот документов, которые необходимы для запуска процесса в Führerscheinstelle.
▫️ заполненный формуляр
▫️ удостоверение личности
▫️ 1 биометрическое фото
▫️ оригинал водительских прав
▫️ заверенный перевод прав на немецкий (да, на них всё дублировано на латиницу 🤷 но это никого не волнует - хотя, я знаю людей, у кого перевод не попросили, ох уж эти везунчики)
▫️ сертификат о пройденном тесте на зрение
▫️ сертификат о пройденном курсе первой помощи
Права я переводила в ADAC - они сразу присваивают классы по немецкой системе. Благодаря этому переводу, мне не пришлось ждать признания от Führerscheinstelle. Вообще. Ни одного дня 😄
Но я на него и раскошелилась.. Вышло в 69 евро. Можно сэкономить и взять перевод присяжного переводчика за 15-40 евро (в зависимости от совести переводчика😅). Но, возможно, потом придётся пару недель ждать, пока ваши права признают.
Курс певрой помощи стоил 50 евро от Malteser.
Тест на зрение я прошла в оптике. Он как бы бесплатный, но мне пришлось купить дешманские очки за 18 евро, чтобы его сдать. Мои они забраковали. 😂
Вчера я успешно сдала документы в Führerscheinstelle.
Если нужны подробности этого процесса, да и вообще продолжение, ставьте 👍
#полезности #бюрократия #бытовуха #получаемправа
@nemusli