10 июля родился Лев Абрамович Кассиль (1905-1970)

Лев Абрамович Кассиль был не только писателем, но и общественным деятелем. Он возглавлял, организовывал, делился опытом и чрезвычайно часто встречался со своими юными читателями в школах, библиотеках и пионерских лагерях. Он был главой московских детских писателей, первым организатором Недели детской книги, он присутствовал при открытии московского метро и вёл репортажи с Олимпийских игр, своими глазами видел войну в Испании и Великую Отечественную войну — он был в гуще жизни.

Книг у Кассиля много и практически все они или созданы специально для детей, или годятся для детского чтения: «Кондуит и Швамбрания», «Черемыш — брат героя», «Великое противостояние», «Дорогие мои мальчишки», «Ранний восход», «Вратарь республики», «Будьте готовы, Ваше высочество!»…

Предлагаем к просмотру диафильм «История с географией» по рассказу Л. Кассиля.

11 июля родился Леонид Львович Яхнин (1937-2018), писатель, переводчик.

Визитная карточка писателя Леонида Яхнина — сказочная повесть «Площадь Картонных Часов». С иллюстрациями Виктора Чижикова книга выдержала множество изданий.

Особое место в творчестве писателя занимает пересказ всемирно известной сказки Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране Чудес».

«Открываешь книгу и не можешь себе поверить: какой упругий, легкий и динамичный текст! — писал журналист Н. Гладких. — Россыпь каламбуров возникает без малейшей натужности и вымученности. Яхнин позволяет себе немало вольностей, опускает отдельные кэрролловские приколы и вставляет свои там, где их не было, перестраивает синтаксис, длинные английские фразы заменяет цепочкой коротких, добавляет глаголы и междометия, — но в целом он передает саму стихию словесной игры, которая как бы рождается сама собой».

Предлагаем к просмотру диафильм «Серебряные колесики» по сказке Леонида Яхнина. Открытый доступ!