#музыка #юмор
"Вагнер и переводчик"
На репетиции в Лондоне Вагнер был очень недоволен трубачами и закричал:
— Скажите этим ослам, что, если они не будут играть прилично, то я выкину их вон!
Переводчик-музыкант внимательно выслушал Вагнера и перевел:
— Джентльмены! Маэстро вполне отдает себе отчет в тех затруднениях, которые вызывает у вас его музыка. Он просит вас сделать все, что в ваших силах, и ни в коем случае не
волноваться.
"Вагнер и переводчик"
На репетиции в Лондоне Вагнер был очень недоволен трубачами и закричал:
— Скажите этим ослам, что, если они не будут играть прилично, то я выкину их вон!
Переводчик-музыкант внимательно выслушал Вагнера и перевел:
— Джентльмены! Маэстро вполне отдает себе отчет в тех затруднениях, которые вызывает у вас его музыка. Он просит вас сделать все, что в ваших силах, и ни в коем случае не
волноваться.
#музыка #юмор
Когда Падеревский (великий польский пианист) гастролировал в США, в одном из небольших городков на каком-то домике он увидел объявление:
“Мисс Джон обучает игре на рояле. Один урок – один доллар”. А сама учительница в это время с большими ошибками исполняла один из ноктюрнов Шопена. Падеревский зашел в дом, молча сел за рояль и сыграл этот ноктюрн. На следующий день на домике висела новая табличка:
“Мисс Джонс – ученица великого Падеревского. Один урок – пять долларов”.😄
Когда Падеревский (великий польский пианист) гастролировал в США, в одном из небольших городков на каком-то домике он увидел объявление:
“Мисс Джон обучает игре на рояле. Один урок – один доллар”. А сама учительница в это время с большими ошибками исполняла один из ноктюрнов Шопена. Падеревский зашел в дом, молча сел за рояль и сыграл этот ноктюрн. На следующий день на домике висела новая табличка:
“Мисс Джонс – ученица великого Падеревского. Один урок – пять долларов”.😄
#музыка #юмор
Дирижер что-то уж очень придирается к оркестру, репетиция идет 6-ой час…
-3-я скрипка на 0,25 тона выше!…2-я флейта на 0,75 тона ниже!…
Ударник не выдерживает и яростно колотит по всем “подручным “инструментам. Мертвая тишина…Дирижер обводит оркестр мрачным взглядом:
-Ну, и кто это сделал?!
😉_Всем отличного настроения на всю неделю ❤️
Дирижер что-то уж очень придирается к оркестру, репетиция идет 6-ой час…
-3-я скрипка на 0,25 тона выше!…2-я флейта на 0,75 тона ниже!…
Ударник не выдерживает и яростно колотит по всем “подручным “инструментам. Мертвая тишина…Дирижер обводит оркестр мрачным взглядом:
-Ну, и кто это сделал?!
😉_Всем отличного настроения на всю неделю ❤️
#музыка #юмор
Фаина Георгиевна Раневская однажды заметила Вано Ильичу Мурадели:
— А ведь вы, Вано, не композитор!
Мурадели обиделся:
— Это почему же я не композитор?
— Да потому, что у вас фамилия такая. Вместо «ми» у вас «му», вместо «ре» — «ра», вместо «до» — «де», а вместо «ля» — «ли». Вы же, Вано, в ноты не попадаете...😏
Фаина Георгиевна Раневская однажды заметила Вано Ильичу Мурадели:
— А ведь вы, Вано, не композитор!
Мурадели обиделся:
— Это почему же я не композитор?
— Да потому, что у вас фамилия такая. Вместо «ми» у вас «му», вместо «ре» — «ра», вместо «до» — «де», а вместо «ля» — «ли». Вы же, Вано, в ноты не попадаете...😏
#музыка #юмор
Однажды Россини осматривал коллекцию орудий пыток всех времен и народов, собранную одним из известных аристократов. В конце осмотра он поинтересовался:
“А где же здесь находиться фортепьяно?”
Когда композитору сказали, что музыкальных инструментов в коллекции нет, он заметил:
“Значит, хозяина коллекции в детстве не учили музыке!”
Однажды Россини осматривал коллекцию орудий пыток всех времен и народов, собранную одним из известных аристократов. В конце осмотра он поинтересовался:
“А где же здесь находиться фортепьяно?”
Когда композитору сказали, что музыкальных инструментов в коллекции нет, он заметил:
“Значит, хозяина коллекции в детстве не учили музыке!”
#музыка #юмор
Тонкости перевода с музыкального на человеческий:
"Простыня" - нотные страницы, склеенные или разложенные одна за другой по причине сплошного чёса без возможности перевернуть. Максимальная длина простыни теоретически ограничена исключительно шириной сцены. Для раскладывания простыни требуется в среднем три пульта в сочетании с собранностью и внимательностью исполнителя при раскладке. Правильно разложенная простыня обеспечивает 27,5 % успешного исполнения. В тоже время неправильно разложенная простыня с вероятностью до 97 % ведёт к неизбежному провалу на концерте.😄
Тонкости перевода с музыкального на человеческий:
"Простыня" - нотные страницы, склеенные или разложенные одна за другой по причине сплошного чёса без возможности перевернуть. Максимальная длина простыни теоретически ограничена исключительно шириной сцены. Для раскладывания простыни требуется в среднем три пульта в сочетании с собранностью и внимательностью исполнителя при раскладке. Правильно разложенная простыня обеспечивает 27,5 % успешного исполнения. В тоже время неправильно разложенная простыня с вероятностью до 97 % ведёт к неизбежному провалу на концерте.😄
#музыка #истории #юмор
В 1953 году Давид Ойстрах был на гастролях в Англии, и посол СССР устроил приём в честь великого музыканта. В разгар банкета к Ойстраху подошёл советский атташе по культуре, сделал множество комплиментов маэстро, а потом поинтересовался:
— Вы так хорошо играете на скрипке, но я давно хотел спросить, кто вы по профессии?
Ойстрах чуть не поперхнулся:
— Я — скрипач.
Атташе немного смутился:
— Конечно, конечно. А кто ваш тренер?
В 1953 году Давид Ойстрах был на гастролях в Англии, и посол СССР устроил приём в честь великого музыканта. В разгар банкета к Ойстраху подошёл советский атташе по культуре, сделал множество комплиментов маэстро, а потом поинтересовался:
— Вы так хорошо играете на скрипке, но я давно хотел спросить, кто вы по профессии?
Ойстрах чуть не поперхнулся:
— Я — скрипач.
Атташе немного смутился:
— Конечно, конечно. А кто ваш тренер?