Музыкальный английский
440 subscribers
1.03K photos
46 videos
42 files
280 links
Авторская методика Елены Касторных: изучение языка с помощью творчества и музыки для детей с 5 до 13+ лет.

Польза на канале:
- секреты легкого обучения;
- творческие задания на выходные;
- конкурсы.

Начать с бесплатного урока t.me/ElenaKastornykh
Download Telegram
They were fighting for ___ and equality.
Они сражались за свободу и равенство.
Anonymous Quiz
9%
freedom
91%
liberty
He has the __ to do what he thinks is right. Он имеет свободу делать то, что он считает правильным.
Anonymous Quiz
80%
freedom
20%
liberty
What's the difference?

Оба слова переводятся "СВОБОДА".

Но почему Статую Свободы назвали the Statue of Liberty🗽, а не the Statue of Freedom?

LIBERTY - используют, когда говорят о свободе/независимости, которая есть у нас по закону. Эти свободы защищаются государством. 

✔️ Individual liberty is the essence of democracy.
Свобода личности – сущность демократии.

Civil liberties - гражданские свободы

FREEDOM используют в значении «свобода воли». То есть у человека есть свобода делать то, что он хочет, без каких-либо ограничений. Например: у вас есть свобода пойти гулять в парк или остаться дома; свобода путешествовать и так далее.

✔️ You have the freedom to do what you want to do.
- У вас есть свобода делать то, что вы хотите.

*freedom of choice
*freedom of speech
*freedom of thought
*freedom of information
*religious freedom
🙏
Доброе утро!

Настраиваемая на позитифф вместе с утренней переводилкой. 😉

*be mad at - злиться на...
*lazy - обленившийся

Let's nail this! 💪😄
very like
really like


Русское "очень нравится" так и хочется ученикам перевести
"very like".

Однако, носители языка говорят "really like".

Наречие very обычно используется с прилагательными и наречиями.

Really подойдет для глагола (а также прилагательного и наречия).

🏊‍♀Anna really likes to swim early in the morning.
— Анне очень нравится плавать рано утром.


🎷Jane really knows a lot about jazz.
- Джейн действительно много знает о джазе.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
It's like a small static shock.

STATIC ELECTRICITY - статическое электричество.

С группой А2-В1 в течение года занимались по методике CLIL (Content and Language Integrated Learning), когда изучается не только сам иностранный язык, но география, история, химия, физика с его помощью.

Сегодня с несколькими из учеников были в Московском Планетарии и нам очень вспомнились ранее полученные знания 😄.

Помните, мы изготовили плакат с планетами Солнечной системы - Solar System.
The Statue of Liberty - достопримечательность, которую мы посетили на прошлом занятии.

- Есть ли лифт внутри статуи?
Есть внутри пьедестала, внутри статуи только аварийный лифт.
- Сколько человек может находиться внутри короны на обзорной площадке?
2-3 человека, окошки с человеческое лицо.
- Можно ли попасть внутрь факела?
В настоящее время нет.
- На кого похожа Статуя Свободы?
На маму скульптора.

Многие ребята на даче, не у всех есть материалы для изготовления макета. Но некоторые творческие ученики, присылают свои шедевры!
😃👍

Спасибо!
Weekend reading
Hello weekend!

Are you faffing around watching cat videos? 😉🐈‍⬛️

INFORMAL•BRITISH

What does faffing mean in slang?
If you say that someone is faffing about or faffing around, you mean that they are doing things in a disorganized way and not achieving very much.

verb
spend time in ineffectual activity.

🙃 We can't faff around forever.
- Мы не можем вечно слоняться без дела.

😏 He is faffing around. = He is waisting time.
- Он валяет дурака. = Он зря тратит время.

💡 Is faffing a rude word?
It's originally British, informal but not rude, and moderately common, especially in the form to faff about.

Ставь 🔥 если полезно
Вчера в галерее увидела работы художника Андрея Агейкина с видами Нью-Йорка.

Нью-Йорк часто называют New York City или NYC, чтобы отделить город от одноименного штата New York.

🏙 Why is NYC just called New York?

1⃣ First it was named New Amsterdam after Holland's largest city by Dutch settlers in 1624.

2⃣ In 1664, the English took over New Amsterdam and renamed it New York after the Duke of York.

📘Learn more
Игра "крестики-нолики" по-английски.
Anonymous Poll
21%
Tic-tac-toe
7%
Noughts and crosses
43%
Xs and Os
29%
all the names are correct
🇺🇸 Tic-tac-toe (American English)

🇬🇧 Noughts and crosses (Commonwealth English)

🇨🇦 Xs and Os (Canadian or Irish English)

It is a paper-and-pencil game for two players who take turns marking the spaces in a three-by-three grid with X or O.

*take turns - ходить по очереди
*three-by-three - три на три
*grid - решетка, сетка

Let's nail this! 😊💪

Learn more
На следующей неделе
Понедельник и среда (❗️на картинке опечатка)
22 июля
первая виртуальная поездка в Лондон!

Что нас ждёт:
🔹 планируем путешествие: что берём с собой? где остановимся?
🔸 отправляемся на экскурсию;
🔻 знакомимся со столицей Великобритании;
🔹посещаем Биг Бэн и Здание Парламента.

Лексика + фразы + обсуждения + песни и видео

🎨Творчество

Создаём (рисуем, клеим, мастерим) свой проект на память о посещении Биг Бэна

Приходите и зовите друзей!

Подробнее 👉 тут
My first Reading

Скачай и почитай! 😊📚
You can ___ time by changing the way you use your time.
Anonymous Quiz
15%
take
38%
have
46%
make
If you're a busy person, you don't ___ time to study English.
Anonymous Quiz
0%
take
85%
have
15%
make