Для взрослых учеников искала классное объяснение грамматической темы "if only ..." и набрела на британскую мелодраму "Если бы только..."
📌 Лайфхак
Чтение отзывов помогает осваивать разговорную речь.
Тут много отзывов (reviews) об этом фильме ➡️ Amazon.co.uk
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Excellent film, lots of tears!!!
Reviewed in the United Kingdom on 5 January 2012
Bought this as a christmas present, purely based on the reviews, for my niece who loves weepies. She loves it! One of the best films she has seen! Certainly lived up to its reputation.
А теперь про грамматику
👇
📌 Лайфхак
Чтение отзывов помогает осваивать разговорную речь.
Тут много отзывов (reviews) об этом фильме ➡️ Amazon.co.uk
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Excellent film, lots of tears!!!
Reviewed in the United Kingdom on 5 January 2012
Bought this as a christmas present, purely based on the reviews, for my niece who loves weepies. She loves it! One of the best films she has seen! Certainly lived up to its reputation.
А теперь про грамматику
👇
Longman Dictionary of Contemporary English говорит, что IF ONLY используется для выражения сильного желания, особенно когда вы знаете, что то, чего вы хотите, не может сбыться.
✔️ If only he had talked to her sooner!
- Если бы только он поговорил с ней раньше!
✔️ If only I weren’t so tired!
- Если бы только я не была такой уставшей!
Образуется:
1⃣ if only + past verb, чтобы говорить о желании в настоящем.
If only he knew the truth. (he doesn’t know the truth, but he wishes he did)
- Если бы он знал правду.
Not:If only he knows the truth.
2⃣ if only + would + infinitive
Поговорить о своих желаниях о будущем.
If only they would talk to each other.
- Если бы только они поговорили друг с другом.
3⃣ if only + past perfect, чтобы поговорить о желании изменить что-то, что уже произошло.
If only Anna had been able to come. (Anna wasn’t able to come.)
- Если бы только Анна смогла прийти. (Анна не смогла прийти.)
📌 If only = I wish (только if only сильнее)
Было полезно, ставь 🔥
✔️ If only he had talked to her sooner!
- Если бы только он поговорил с ней раньше!
✔️ If only I weren’t so tired!
- Если бы только я не была такой уставшей!
Образуется:
1⃣ if only + past verb, чтобы говорить о желании в настоящем.
If only he knew the truth. (he doesn’t know the truth, but he wishes he did)
- Если бы он знал правду.
Not:
2⃣ if only + would + infinitive
Поговорить о своих желаниях о будущем.
If only they would talk to each other.
- Если бы только они поговорили друг с другом.
3⃣ if only + past perfect, чтобы поговорить о желании изменить что-то, что уже произошло.
If only Anna had been able to come. (Anna wasn’t able to come.)
- Если бы только Анна смогла прийти. (Анна не смогла прийти.)
📌 If only = I wish (только if only сильнее)
Было полезно, ставь 🔥
4th of July - Independence Day
Вчера в США был День Независимости - государственный праздник, пышно отмечаемый всей страной.
Группа учеников, занимающаяся на курсе "Trip to the USA", многое узнала об этом празднике, а некоторые ребята смастерили Uncle Sam Hat, как один из символов этого дня.
Полюбуйтесь работами ребят 😊👍
Присоединяйтесь к курсу!
пишите
https://tttttt.me/ElenaKastornykh
Вчера в США был День Независимости - государственный праздник, пышно отмечаемый всей страной.
Группа учеников, занимающаяся на курсе "Trip to the USA", многое узнала об этом празднике, а некоторые ребята смастерили Uncle Sam Hat, как один из символов этого дня.
Полюбуйтесь работами ребят 😊👍
Присоединяйтесь к курсу!
пишите
https://tttttt.me/ElenaKastornykh
Когда я ещё только начинала работать с английским языком, многие ученики говорили, что они хотят выучить английский и уехать.
Кто-то его учил для путешествий.
Кто-то для работы или школы - сдал и забыл.
А вот для собственного развития иностранный язык изучает не так много людей.
Наше дворянство, аристократия, купечество знали по несколько языков и использовали свои знания на благо Родины.
Узнавая больше о стране изучаемого языка, мы узнаем о народе, его культуре, истории и истинных ценностях. Мы начинаем больше понимать людей, говорящих на нем, уважать их за достижения и лучшее, что ими было создано.
Мы сами развиваемся!!!
Кто-то его учил для путешествий.
Кто-то для работы или школы - сдал и забыл.
А вот для собственного развития иностранный язык изучает не так много людей.
Наше дворянство, аристократия, купечество знали по несколько языков и использовали свои знания на благо Родины.
Узнавая больше о стране изучаемого языка, мы узнаем о народе, его культуре, истории и истинных ценностях. Мы начинаем больше понимать людей, говорящих на нем, уважать их за достижения и лучшее, что ими было создано.
Мы сами развиваемся!!!
Продолжаю знакомить вас с разными обучающими мультфильмами.
Субботний мульт для начинающих "Gogo loves English". 🦕
В 39 сериях рассказывается о дракончике Gogo, который прилетел на Землю и начал учить английский язык с самых азов. И мы вместе с ним. 😊
Интересного просмотра!
📽🎞
Субботний мульт для начинающих "Gogo loves English". 🦕
В 39 сериях рассказывается о дракончике Gogo, который прилетел на Землю и начал учить английский язык с самых азов. И мы вместе с ним. 😊
Интересного просмотра!
📽🎞
Вчера ещё раз посетила выставку художника Наталии Лукомской.
На международном конкурсе JIA Illustration Award 2020 в Японии полотна проекта «Про девочку» заняли 3 место, и по итогам конкурса Наталия была принята в ассоциацию японских иллюстраторов.
Особенно понравились пояснения к картине "Attunement".
Разберём само это слово.
🎻Attunement /əˈtjuːnmənt/ is our ability to be aware of and respond to our child's needs.
Сонастройка - это наша способность осознавать потребности нашего (внутреннего) ребенка и реагировать на них.
👂My ears are beginning to attune to the subtle differences in intonation.
- Мои уши начинают улавливать тонкие различия в интонациях.
На международном конкурсе JIA Illustration Award 2020 в Японии полотна проекта «Про девочку» заняли 3 место, и по итогам конкурса Наталия была принята в ассоциацию японских иллюстраторов.
Особенно понравились пояснения к картине "Attunement".
Разберём само это слово.
🎻Attunement /əˈtjuːnmənt/ is our ability to be aware of and respond to our child's needs.
Сонастройка - это наша способность осознавать потребности нашего (внутреннего) ребенка и реагировать на них.
👂My ears are beginning to attune to the subtle differences in intonation.
- Мои уши начинают улавливать тонкие различия в интонациях.
Hello Monday!
Многим на работу. Захватим с собой нужную идиому. 😉👍
Она часто встречается в речи носителей, как в формальном, так и в неформальном контексте, и особенно распространена в деловой и профессиональной среде.
INS AND OUTS /ˌɪnz ənd ˈaʊts/ -от и до; все тонкости; все ходы и выходы
The ins and outs of a situation are all the detailed points and facts about it.
Входы и выходы из ситуации - это все подробные моменты и факты, касающиеся ее.
💻 I know how to use computers, but I don't really understand the ins and outs of how they work.
- Я знаю, как пользоваться компьютерами, но на самом деле не разбираюсь во всех тонкостях их работы.
🤔 I don't understand the ins and outs of politics.
- Я не разбираюсь во всех тонкостях политики.
💸 ..the ins and outs of high finance.
- ...все тонкости высоких финансов.
📚 There are many books that can advise on the ins and outs of dieting.
- Существует множество книг, которые могут дать рекомендации по всем тонкостям диеты.
Многим на работу. Захватим с собой нужную идиому. 😉👍
Она часто встречается в речи носителей, как в формальном, так и в неформальном контексте, и особенно распространена в деловой и профессиональной среде.
INS AND OUTS /ˌɪnz ənd ˈaʊts/ -
The ins and outs of a situation are all the detailed points and facts about it.
Входы и выходы из ситуации - это все подробные моменты и факты, касающиеся ее.
💻 I know how to use computers, but I don't really understand the ins and outs of how they work.
- Я знаю, как пользоваться компьютерами, но на самом деле не разбираюсь во всех тонкостях их работы.
🤔 I don't understand the ins and outs of politics.
- Я не разбираюсь во всех тонкостях политики.
💸 ..the ins and outs of high finance.
- ...все тонкости высоких финансов.
📚 There are many books that can advise on the ins and outs of dieting.
- Существует множество книг, которые могут дать рекомендации по всем тонкостям диеты.
Доброе утро, дорогие родители! 🌷🌷🌷
Налаживаем здоровую связь со своими детьми. - Build a happy bond with our children.
То, как мы относимся к своим детям, когда они маленькие, очень важно для определения того, насколько хорошей или плохой будет наша связь с ними, когда они вырастут.
Инфографика выше, показывает, как мы можем построить здоровые отношения со своими детьми.
🌷
(Нажмите на картинку, чтобы прочитать ее полностью)
Налаживаем здоровую связь со своими детьми. - Build a happy bond with our children.
То, как мы относимся к своим детям, когда они маленькие, очень важно для определения того, насколько хорошей или плохой будет наша связь с ними, когда они вырастут.
Инфографика выше, показывает, как мы можем построить здоровые отношения со своими детьми.
🌷
(Нажмите на картинку, чтобы прочитать ее полностью)
Сегодня ученики курса "Trip to the USA" отправились...
Угадали куда❓
Присоединиться к нам можно с любого урока!
Пишите📝
Угадали куда❓
Присоединиться к нам можно с любого урока!
Пишите📝
Everyone has the right to life, ___ and the security of person.
Каждый имеет право на жизнь, на свободу и на личную неприкосновенность.
Каждый имеет право на жизнь, на свободу и на личную неприкосновенность.
Anonymous Quiz
36%
freedom
64%
liberty
Kids have too much __ these days. Дети имеют слишком много свободы в эти дни.
Anonymous Quiz
92%
freedom
8%
liberty
They were fighting for ___ and equality.
Они сражались за свободу и равенство.
Они сражались за свободу и равенство.
Anonymous Quiz
9%
freedom
91%
liberty
He has the __ to do what he thinks is right. Он имеет свободу делать то, что он считает правильным.
Anonymous Quiz
80%
freedom
20%
liberty
What's the difference?
Оба слова переводятся "СВОБОДА".
Но почему Статую Свободы назвали the Statue of Liberty🗽, а неthe Statue of Freedom?
LIBERTY - используют, когда говорят о свободе/независимости, которая есть у нас по закону. Эти свободы защищаются государством.
✔️ Individual liberty is the essence of democracy.
Свобода личности – сущность демократии.
Civil liberties - гражданские свободы
FREEDOM используют в значении «свобода воли». То есть у человека есть свобода делать то, что он хочет, без каких-либо ограничений. Например: у вас есть свобода пойти гулять в парк или остаться дома; свобода путешествовать и так далее.
✔️ You have the freedom to do what you want to do.
- У вас есть свобода делать то, что вы хотите.
*freedom of choice
*freedom of speech
*freedom of thought
*freedom of information
*religious freedom
🙏
Оба слова переводятся "СВОБОДА".
Но почему Статую Свободы назвали the Statue of Liberty🗽, а не
LIBERTY - используют, когда говорят о свободе/независимости, которая есть у нас по закону. Эти свободы защищаются государством.
✔️ Individual liberty is the essence of democracy.
Свобода личности – сущность демократии.
Civil liberties - гражданские свободы
FREEDOM используют в значении «свобода воли». То есть у человека есть свобода делать то, что он хочет, без каких-либо ограничений. Например: у вас есть свобода пойти гулять в парк или остаться дома; свобода путешествовать и так далее.
✔️ You have the freedom to do what you want to do.
- У вас есть свобода делать то, что вы хотите.
*freedom of choice
*freedom of speech
*freedom of thought
*freedom of information
*religious freedom
🙏