Впереди лето и шашлыки!
Кто-то уже лакомится ими на даче.
The word SHASHLIK entered English from the Russian shashlik, of Turkic origin.
Слово Shashlik пришло в английский язык из русского языка, но имеет турецкие корни.
💡Ранее в России такое блюдо называли «верченым мясом», то есть переворачиваемым на вертеле.
✔️ We have found a place in the city park to cook shashlik.
✔️ We have marinated chicken 🍗 this way many times.
✔️ We opened shashlik season last weekend.
А вы уже открыли сезон? 😉
Кто-то уже лакомится ими на даче.
The word SHASHLIK entered English from the Russian shashlik, of Turkic origin.
Слово Shashlik пришло в английский язык из русского языка, но имеет турецкие корни.
💡Ранее в России такое блюдо называли «верченым мясом», то есть переворачиваемым на вертеле.
✔️ We have found a place in the city park to cook shashlik.
✔️ We have marinated chicken 🍗 this way many times.
✔️ We opened shashlik season last weekend.
А вы уже открыли сезон? 😉
Как эффективнее учить лексику?
Оказывается, простое повторение слов уступает по эффективности реорганизации информации.
Эффективнее будет самому переработать слова, превращать их во что-то свое.
Для этого вы можете
👉Создавать свои собственные квизлет-сеты или аналоговые карточки;
👉Использовать метод "boxing", где мы сортируем информацию по категориям (каждое слово в свою коробочку);
👉Делать Cornell-заметки. Слева размещаем новую информацию, по центру — основные заметки, внизу — резюме;
👉Создавать ментальные карты, таблицы, диаграммы, таймлайны.
👉Выделять текст хайлайтером, подчеркивать и добавлять рисунки — это тоже способы активной переработки информации!
👆А вверху вы видите детальную карту работы с незнакомым словом:
- нарисовать,
- составить предложение,
- объяснить его своими словами,
- найти синонимы,
- антонимы,...
Ставьте ❤️ если полезно!
Оказывается, простое повторение слов уступает по эффективности реорганизации информации.
Эффективнее будет самому переработать слова, превращать их во что-то свое.
Для этого вы можете
👉Создавать свои собственные квизлет-сеты или аналоговые карточки;
👉Использовать метод "boxing", где мы сортируем информацию по категориям (каждое слово в свою коробочку);
👉Делать Cornell-заметки. Слева размещаем новую информацию, по центру — основные заметки, внизу — резюме;
👉Создавать ментальные карты, таблицы, диаграммы, таймлайны.
👉Выделять текст хайлайтером, подчеркивать и добавлять рисунки — это тоже способы активной переработки информации!
👆А вверху вы видите детальную карту работы с незнакомым словом:
- нарисовать,
- составить предложение,
- объяснить его своими словами,
- найти синонимы,
- антонимы,...
Ставьте ❤️ если полезно!
Доброе утро, друзья!
Новый рабочий день и много забот, дел, обязанностей, или сложный период в эмоциональном плане?
Англичане выразят это состояние идиомой
'I have too much on my plate.'
Рассмотрим её буквальное и переносное значения.
🔹Literal meaning (буквальное):
На вашей тарелке больше еды, чем вы можете съесть. Если вы продолжаете есть после того, как наелись, вы начинаете чувствовать себя очень некомфортно и даже можете заболеть.
🔸Figurative meaning (переносное):
Если у вас больше обязанностей, чем можете выполнить, вы испытываете стресс и подавленность, как человек, который чувствует, что вынужден переедать, чтобы быть вежливым гостем.
✔️ Sorry I can't, I've got too much on my plate right now.
- Извини, не могу, у меня сейчас дел невпроворот.
✔️ I've got too much on my plate to start this project.
- Я слишком занята, чтобы браться за этот проект.
This idiom is flexible (гибкая):
“She has too much on her plate.”
“I had too much on my plate last year.”
Ставьте 👍 если полезно!
Новый рабочий день и много забот, дел, обязанностей, или сложный период в эмоциональном плане?
Англичане выразят это состояние идиомой
'I have too much on my plate.'
Рассмотрим её буквальное и переносное значения.
🔹Literal meaning (буквальное):
На вашей тарелке больше еды, чем вы можете съесть. Если вы продолжаете есть после того, как наелись, вы начинаете чувствовать себя очень некомфортно и даже можете заболеть.
🔸Figurative meaning (переносное):
Если у вас больше обязанностей, чем можете выполнить, вы испытываете стресс и подавленность, как человек, который чувствует, что вынужден переедать, чтобы быть вежливым гостем.
✔️ Sorry I can't, I've got too much on my plate right now.
- Извини, не могу, у меня сейчас дел невпроворот.
✔️ I've got too much on my plate to start this project.
- Я слишком занята, чтобы браться за этот проект.
This idiom is flexible (гибкая):
“She has too much on her plate.”
“I had too much on my plate last year.”
Ставьте 👍 если полезно!
Какой самый сложный навык при изучении английского языка?
Anonymous Quiz
0%
Reading
25%
Writing
38%
Speaking
38%
Listening
Если распределить языковые навыки от простого к сложному:
1. Reading,
2. Listening,
3. Writing,
4. Speaking будет самый сложный навык.
🔺Когда читаем или слушаем что-то на английском, мы просто воспринимаем информацию.
🔸Когда пишем или читаем, количество времени и попыток не ограничено: можно отложить текст, посмотреть в словарь, свериться с правилом.
🔹Когда говорим — сами воспроизводим или создаём новую информацию. Ориентируемся на собеседника, официальная речь или разговорная, взрослый или ребенок, начальник или друг,... И это намного сложнее.
🗣В разговоре требуется спонтанная реакция. И тут нужны все знания, которые были приобретены ранее.
Поэтому главный акцент в своих занятия я делаю на Speaking 🗣️
1. Reading,
2. Listening,
3. Writing,
4. Speaking будет самый сложный навык.
🔺Когда читаем или слушаем что-то на английском, мы просто воспринимаем информацию.
🔸Когда пишем или читаем, количество времени и попыток не ограничено: можно отложить текст, посмотреть в словарь, свериться с правилом.
🔹Когда говорим — сами воспроизводим или создаём новую информацию. Ориентируемся на собеседника, официальная речь или разговорная, взрослый или ребенок, начальник или друг,... И это намного сложнее.
🗣В разговоре требуется спонтанная реакция. И тут нужны все знания, которые были приобретены ранее.
Поэтому главный акцент в своих занятия я делаю на Speaking 🗣️
Easter bunny 🐇 - Пасхальный кролик.
С группой А2-В1 смастерили один из символов английской Пасхи.
А вы знаете почему Кролик 🐰 является символом Пасхи?
The Easter Bunny is a figure from many folk tales, known for hiding colourful eggs made of chocolate for well-behaved children to find on Easter Sunday. It's one of the most recognisable symbols of Easter.
Считается, что история о пасхальном кролике зародилась в 19 веке. У немецкого народа была пасхальная традиция, связанная с зайцем-яйцекладом, который назывался "Остерхазе", и дети строили гнезда, в которых он откладывал яйца.
Эта традиция трансформировалась в то, что мы знаем сегодня: пасхальный кролик прячет шоколадные яйца, а дети делают декоративные корзиночки для них.
🐰 и 🥚символизируют новую жизнь и начинания!
🌷🌷🌷
С группой А2-В1 смастерили один из символов английской Пасхи.
А вы знаете почему Кролик 🐰 является символом Пасхи?
The Easter Bunny is a figure from many folk tales, known for hiding colourful eggs made of chocolate for well-behaved children to find on Easter Sunday. It's one of the most recognisable symbols of Easter.
Считается, что история о пасхальном кролике зародилась в 19 веке. У немецкого народа была пасхальная традиция, связанная с зайцем-яйцекладом, который назывался "Остерхазе", и дети строили гнезда, в которых он откладывал яйца.
Эта традиция трансформировалась в то, что мы знаем сегодня: пасхальный кролик прячет шоколадные яйца, а дети делают декоративные корзиночки для них.
🐰 и 🥚символизируют новую жизнь и начинания!
🌷🌷🌷
Easter basket - Пасхальная корзиночка.
Группы Beginners постарались!
What is an Easter basket?
Что такое пасхальная корзинка?
Это подарочная корзина, наполненная угощениями, которые традиционно преподносят в качестве подарка на Пасху. Обычно в нее кладут еду, шоколадные яйца, могут добавить игрушки и другие подарки.
Does the Easter bunny bring baskets? 🌷🐇
Приносит ли пасхальный кролик корзиночки?
На Пасху каждый может принести специально наполненную корзиночку!
В Америке и Великобритании в одних случаях дети и семьи оставляют свои корзиночки на улице, чтобы Пасхальный кролик их наполнил.
В других - пасхальный кролик не только приносит шоколад, конфеты и мягкие игрушки, из которых состоит корзина, но и саму корзину.
На самом деле, принесет пасхальный кролик корзинки или нет, зависит от конкретного человека! 😊
🌷Learn more
Группы Beginners постарались!
What is an Easter basket?
Что такое пасхальная корзинка?
Это подарочная корзина, наполненная угощениями, которые традиционно преподносят в качестве подарка на Пасху. Обычно в нее кладут еду, шоколадные яйца, могут добавить игрушки и другие подарки.
Does the Easter bunny bring baskets? 🌷🐇
Приносит ли пасхальный кролик корзиночки?
На Пасху каждый может принести специально наполненную корзиночку!
В Америке и Великобритании в одних случаях дети и семьи оставляют свои корзиночки на улице, чтобы Пасхальный кролик их наполнил.
В других - пасхальный кролик не только приносит шоколад, конфеты и мягкие игрушки, из которых состоит корзина, но и саму корзину.
На самом деле, принесет пасхальный кролик корзинки или нет, зависит от конкретного человека! 😊
🌷Learn more
С новой неделей, друзья!🏃♀
Расширяем кругозор.
"7 ways the beauty industry convinced women that they weren't good enough."
Ежегодно женщины тратят миллиарды 💵 на:
- beautiful hair,
- luxurious eyelashes,
- smooth, silky skin.
🩵 Многие современные косметические процедуры (beauty procedures) не существовали 100 лет назад.
🩷 Наши представления о женской красоте (feminine beauty) были сформированы современными рекламодателями (modern advertisers).
💜 Психологи изучили происхождение некоторых наиболее распространенных "недостатков" (flaws), которые преследуют современную женщину, и узнали удивительные истории их "излечения" (cures).
7 insecurities (чувств неуверенности) women have been fed by marketers (маркетологами):
1. Your natural hair color isn't pretty enough.
2. Your body hair is gross.
3. Your skin is too dark.
4. Actually, your skin is too light.
5. Your cellulite's an eyesore.
6. Your unmanicured nails are unsightly.
7. Your eyelashes aren't long enough.
А на вас влияет реклама?😏
🫦 Learn more
Расширяем кругозор.
"7 ways the beauty industry convinced women that they weren't good enough."
Ежегодно женщины тратят миллиарды 💵 на:
- beautiful hair,
- luxurious eyelashes,
- smooth, silky skin.
🩵 Многие современные косметические процедуры (beauty procedures) не существовали 100 лет назад.
🩷 Наши представления о женской красоте (feminine beauty) были сформированы современными рекламодателями (modern advertisers).
💜 Психологи изучили происхождение некоторых наиболее распространенных "недостатков" (flaws), которые преследуют современную женщину, и узнали удивительные истории их "излечения" (cures).
7 insecurities (чувств неуверенности) women have been fed by marketers (маркетологами):
1. Your natural hair color isn't pretty enough.
2. Your body hair is gross.
3. Your skin is too dark.
4. Actually, your skin is too light.
5. Your cellulite's an eyesore.
6. Your unmanicured nails are unsightly.
7. Your eyelashes aren't long enough.
А на вас влияет реклама?😏
🫦 Learn more
Мы часто употребляем слово SMART, говоря об умном и образованном человеке. В общем смысле.
👨🎓Sam is so smart, he knows more than our teacher.
- Сэм такой умный, знает больше нашего учителя.
💡 а есть интересные выражения с этим словом:
📚book smart — почерпнувший знания из книг, но плохо приспособленный к жизни в реальном мире.
🛹 street smart — «наученный улицей, жизнью», но не начитанный.
She's book smart, but she can't even boil an egg!
Ставьте 🔥, если полезно.
👨🎓Sam is so smart, he knows more than our teacher.
- Сэм такой умный, знает больше нашего учителя.
💡 а есть интересные выражения с этим словом:
📚book smart — почерпнувший знания из книг, но плохо приспособленный к жизни в реальном мире.
🛹 street smart — «наученный улицей, жизнью», но не начитанный.
She's book smart, but she can't even boil an egg!
Ставьте 🔥, если полезно.