Словообразование.

Ещё одна приставка с негативным значением. Ранее мы говорили о mis-.

Mal = плохо, неправильно
изменяет смысл слова на негативный.

mal + verb (глагол)
+ noun (сущ.)
+ adjective (прилаг.)

v. function ➡️ malfunction
- to fail to work or operate correctly
работать неисправно

🚗 machines often malfunction.
- машины часто выходят из строя.

n. practice ➡️ malpractice
- improper or negligent conduct, particularly in professional fields like medicine or law.
преступная небрежность

🩺medical malpractice
- врачебная халатность

adj. formed ➡️ malformed
- wrongly formed
плохо сформированный, деформированный

😬 Genetic defects can cause malformed teeth.
- Генетические дефекты могут привести к неправильному формированию зубов.

Расширение кругозора 👩‍🎓

"Adaptive and Maladaptive coping"
Адаптивные и Дезадаптивные копинги.

сoping [ˈkəʊpɪŋ] - психологическая адаптация, от глагола cope - справляться.
* Способ, которым человек справляется с жизненными ситуациями.
* Частое прибегание к одному и тому же копингу в разных ситуациях складывается в общую копинг-стратегию.

Adaptive coping
help during stressful times:
- personal growth,
- optimism,
- solution-focused actions,
- creativity,
- flexibility.
помогает в стрессовых ситуациях посредством личностного роста, оптимизма, действий, ориентированных на решение проблем, творчества и гибкости.

Maladaptive coping
are counterproductive or cause negative consequences.
- avoiding,
- drinking,
- drugs,
- binging on foods,
- impulsive decisions,
- self-harm.
контрпродуктивно или приводит к негативным последствиям, таким как избегание, алкоголь, наркотики, пристрастие к продуктам, в которых мы находим утешение, импульсивные решения и членовредительство.

Learn more

Этим летом всех ребят приглашаю в разговорный онлайн клуб
“Summer Speaking Club”!

В июле и августе.
Часовое занятие.
2 раза в неделю.

🕘 Планируйте ваше время заранее!
🧑‍🎓 Расширяйте кругозор!

🔺Курс для начинающих 7-9 лет (Beginners)
🔸Курс для уровня A1 10-11 лет (Elementary)
🔹Курс для для уровня A2–low B1 10-12 лет (Pre-Intermediate).

Тема этого лета «Америка. Главные города. Интересные места.» 🏛🌇🏜

Вопросы и заявки присылайте на https://tttttt.me/ElenaKastornykh

Впереди лето и шашлыки!
Кто-то уже лакомится ими на даче.

The word SHASHLIK entered English from the Russian shashlik, of Turkic origin.

Слово Shashlik пришло в английский язык из русского языка, но имеет турецкие корни.
💡Ранее в России такое блюдо называли «верченым мясом», то есть переворачиваемым на вертеле.

✔️ We have found a place in the city park to cook shashlik.

✔️ We have marinated chicken 🍗 this way many times.

✔️ We opened shashlik season last weekend.

А вы уже открыли сезон? 😉

Как эффективнее учить лексику?

Оказывается, простое повторение слов уступает по эффективности реорганизации информации.

Эффективнее будет самому переработать слова, превращать их во что-то свое.

Для этого вы можете
👉Создавать свои собственные квизлет-сеты или аналоговые карточки;
👉Использовать метод "boxing", где мы сортируем информацию по категориям (каждое слово в свою коробочку);
👉Делать Cornell-заметки. Слева размещаем новую информацию, по центру — основные заметки, внизу — резюме;
👉Создавать ментальные карты, таблицы, диаграммы, таймлайны.
👉Выделять текст хайлайтером, подчеркивать и добавлять рисунки — это тоже способы активной переработки информации!

👆А вверху вы видите детальную карту работы с незнакомым словом:
- нарисовать,
- составить предложение,
- объяснить его своими словами,
- найти синонимы,
- антонимы,...

Ставьте ❤️ если полезно!

You've made my day!

Вот такое доброе утро прислали мне мои ученики ☺️😍

В этот четверг, пятницу и субботу готовимся с учениками к Пасхе.

Узнаем больше о пасхальных традициях в Англии, смастерим и споём!

Расскажем вам о результатах 😊

Доброе утро, друзья!

Новый рабочий день и много забот, дел, обязанностей, или сложный период в эмоциональном плане?

Англичане выразят это состояние идиомой

'I have too much on my plate.'

Рассмотрим её буквальное и переносное значения.

🔹Literal meaning (буквальное):

На вашей тарелке больше еды, чем вы можете съесть. Если вы продолжаете есть после того, как наелись, вы начинаете чувствовать себя очень некомфортно и даже можете заболеть.

🔸Figurative meaning (переносное):

Если у вас больше обязанностей, чем можете выполнить, вы испытываете стресс и подавленность, как человек, который чувствует, что вынужден переедать, чтобы быть вежливым гостем.

✔️ Sorry I can't, I've got too much on my plate right now.
- Извини, не могу, у меня сейчас дел невпроворот.

✔️ I've got too much on my plate to start this project.
- Я слишком занята, чтобы браться за этот проект.

This idiom is flexible (гибкая):
“She has too much on her plate.”
“I had too much on my plate last year.”

Ставьте 👍 если полезно!

Переводилка дня

*a bigger plate - тарелка побольше

Let's nail this!

Если распределить языковые навыки от простого к сложному:
1. Reading,
2. Listening,
3. Writing,
4. Speaking будет самый сложный навык.

🔺Когда читаем или слушаем что-то на английском, мы просто воспринимаем информацию.

🔸Когда пишем или читаем, количество времени и попыток не ограничено: можно отложить текст, посмотреть в словарь, свериться с правилом.

🔹Когда говорим — сами воспроизводим или создаём новую информацию. Ориентируемся на собеседника, официальная речь или разговорная, взрослый или ребенок, начальник или друг,... И это намного сложнее.

🗣В разговоре требуется спонтанная реакция. И тут нужны все знания, которые были приобретены ранее.

Поэтому главный акцент в своих занятия я делаю на Speaking 🗣️

Easter bunny 🐇 - Пасхальный кролик.

С группой А2-В1 смастерили один из символов английской Пасхи.

А вы знаете почему Кролик 🐰 является символом Пасхи?

The Easter Bunny is a figure from many folk tales, known for hiding colourful eggs made of chocolate for well-behaved children to find on Easter Sunday. It's one of the most recognisable symbols of Easter.

Считается, что история о пасхальном кролике зародилась в 19 веке. У немецкого народа была пасхальная традиция, связанная с зайцем-яйцекладом, который назывался "Остерхазе", и дети строили гнезда, в которых он откладывал яйца.
Эта традиция трансформировалась в то, что мы знаем сегодня: пасхальный кролик прячет шоколадные яйца, а дети делают декоративные корзиночки для них.
🐰 и 🥚символизируют новую жизнь и начинания!
🌷🌷🌷

Easter basket - Пасхальная корзиночка.

Группы Beginners постарались!

What is an Easter basket?
Что такое пасхальная корзинка?

Это подарочная корзина, наполненная угощениями, которые традиционно преподносят в качестве подарка на Пасху. Обычно в нее кладут еду, шоколадные яйца, могут добавить игрушки и другие подарки.

Does the Easter bunny bring baskets? 🌷🐇
Приносит ли пасхальный кролик корзиночки?

На Пасху каждый может принести специально наполненную корзиночку!

В Америке и Великобритании в одних случаях дети и семьи оставляют свои корзиночки на улице, чтобы Пасхальный кролик их наполнил.
В других - пасхальный кролик не только приносит шоколад, конфеты и мягкие игрушки, из которых состоит корзина, но и саму корзину.

На самом деле, принесет пасхальный кролик корзинки или нет, зависит от конкретного человека! 😊

🌷Learn more