Что общего у слов:
selfish - эгоистичный
selfie - фотография себя
self - личность ❓
Конечно же корень self - себя.
Поэтому возвратные местоимения в английском языке кажутся эгоистичными и зацикленными на себе.
Построение:
Косвенное местоимение + self
Значение: сам/себя
Myself
Himself
Herself
Itself
Yourself (1 person)
Yourselves (people)
Ourselves
Themselves
📗 I can read it myself.
- Я могу прочитать это сама.
🫕 We ourselves cooked the dinner.
- Мы сами приготовили ужин.
💡Когда говорят о ком-то в общем, не указывая на определенного человека, используют oneself.
😡 One has to learn to control oneself.
- Человек должен научиться контролировать себя.
1⃣ Употребляются они с переходными глаголами (действия которых переходят на предмет):
Introduce myself - представиться
Blame yourself - винить себя
Enjoy yourself - наслаждаться
Hurt yourself - пораниться
2⃣ Когда подлежащее и прямое дополнение одно и то же лицо, то там будет возвратное местоимение.
👩👦I am proud of my child. - Я горжусь моим ребенком.
🤵♀I am proud of myself!
- Я горжусь собой!
3⃣ Когда говорящий хочет подчеркнуть самостоятельность действия, возвратное местоимение используется с by.
💪 I’ll do it by myself.
- Я сделаю это сам.
By myself/ himeslf ... = Alone
🏫 The child went to school by himself.
- Ребенок пошел в школу один.
‼️ С предлогами места, предлогом with возвратные местоимения не употребляют.
Bring your friend with you. - Приведи с собой друга.
selfish - эгоистичный
selfie - фотография себя
self - личность ❓
Конечно же корень self - себя.
Поэтому возвратные местоимения в английском языке кажутся эгоистичными и зацикленными на себе.
Построение:
Косвенное местоимение + self
Значение: сам/себя
Myself
Himself
Herself
Itself
Yourself (1 person)
Yourselves (people)
Ourselves
Themselves
📗 I can read it myself.
- Я могу прочитать это сама.
🫕 We ourselves cooked the dinner.
- Мы сами приготовили ужин.
💡Когда говорят о ком-то в общем, не указывая на определенного человека, используют oneself.
😡 One has to learn to control oneself.
- Человек должен научиться контролировать себя.
1⃣ Употребляются они с переходными глаголами (действия которых переходят на предмет):
Introduce myself - представиться
Blame yourself - винить себя
Enjoy yourself - наслаждаться
Hurt yourself - пораниться
2⃣ Когда подлежащее и прямое дополнение одно и то же лицо, то там будет возвратное местоимение.
👩👦I am proud of my child. - Я горжусь моим ребенком.
🤵♀I am proud of myself!
- Я горжусь собой!
3⃣ Когда говорящий хочет подчеркнуть самостоятельность действия, возвратное местоимение используется с by.
💪 I’ll do it by myself.
- Я сделаю это сам.
By myself/ himeslf ... = Alone
🏫 The child went to school by himself.
- Ребенок пошел в школу один.
‼️ С предлогами места, предлогом with возвратные местоимения не употребляют.
Bring your friend with you. - Приведи с собой друга.
Jane is a baby and she is too small to eat by ... .
Anonymous Quiz
11%
myself
11%
itself
78%
herself
Доброе утро, друзья! 🩷❤️🧡
В новую неделю с новыми знаниями.
Читаю статью Shahram Heshmat, Ph.D. "9 Ways Your Emotions Influence Your Judgments" об эмоциях, влияющих на наши суждения.
Поделюсь прочитанным.
Часть 1.
1. A narrow mindset. - Узкий кругозор.
Здесь актуальной становится идиома "tunnel vision" - туннельное зрение, когда под влиянием сильного стресса при столкновении с опасностью все внимание человека концентрируется на одной грани жизни.
2.Jumping to conclusions - поспешные выводы, когда человек судит о чем-либо или принимает решение, не имея всех фактов.
3.Attention bias - предвзятость подтверждения.
"What holds attention determines action.” - То, что привлекает внимание, определяет действие.
Наше мышление сильно влияет на наше восприятие мира. Если мы мыслим негативно, то фокусируемся на негативных вещах и событиях в нашем окружении, а не на более счастливых и позитивных.
Оно парализует наш разум, заставляя думать только об одном аспекте проблемы, а не о всей ее полноте.
to be continued...
В новую неделю с новыми знаниями.
Читаю статью Shahram Heshmat, Ph.D. "9 Ways Your Emotions Influence Your Judgments" об эмоциях, влияющих на наши суждения.
Поделюсь прочитанным.
Часть 1.
1. A narrow mindset. - Узкий кругозор.
Здесь актуальной становится идиома "tunnel vision" - туннельное зрение, когда под влиянием сильного стресса при столкновении с опасностью все внимание человека концентрируется на одной грани жизни.
2.Jumping to conclusions - поспешные выводы, когда человек судит о чем-либо или принимает решение, не имея всех фактов.
3.Attention bias - предвзятость подтверждения.
"What holds attention determines action.” - То, что привлекает внимание, определяет действие.
Наше мышление сильно влияет на наше восприятие мира. Если мы мыслим негативно, то фокусируемся на негативных вещах и событиях в нашем окружении, а не на более счастливых и позитивных.
Оно парализует наш разум, заставляя думать только об одном аспекте проблемы, а не о всей ее полноте.
to be continued...
Какое значение у слова "bandwagon" на картинке выше?
Anonymous Quiz
40%
Грузовик с оркестром
30%
Подножка
30%
Повальное увлечение
The bandwagon effect is a psychological phenomenon where people do something primarily because others are doing it.
"Bandwagon Effect" - Эффект присоединения к большинству.
Или повальное увлечение.
Т.е. потреблять, делать, участвовать в том, что делают все.
🎪🤹♀🎭
Первоначальное же значение слова BANDWAGON – ярко раскрашенный высокий вагончик (wagon) для перевозки группы музыкантов (band), который двигался во главе цирковой процессии, объявлявшей, что в городе начинаются гастроли цирка. И по мере продвижения этой процессии к ней присоединялись все новые и новые участники, стремившиеся не отстать от других и почувствовать атмосферу праздника.
"Bandwagon Effect" - Эффект присоединения к большинству.
Или повальное увлечение.
Т.е. потреблять, делать, участвовать в том, что делают все.
🎪🤹♀🎭
Первоначальное же значение слова BANDWAGON – ярко раскрашенный высокий вагончик (wagon) для перевозки группы музыкантов (band), который двигался во главе цирковой процессии, объявлявшей, что в городе начинаются гастроли цирка. И по мере продвижения этой процессии к ней присоединялись все новые и новые участники, стремившиеся не отстать от других и почувствовать атмосферу праздника.
Wikipedia
Bandwagon effect
phenomenon whereby the rate of uptake of beliefs, ideas, fads and trends increases the more that they have already been adopted by others
А вы знали, что в английском языке бываю буквы - привидения? 👻 Все их видят, но не слышат.
GHOST LETTERS
Вчера с ребятами группы А1 о них узнали.
Таких букв много, расскажу про 3:
K перед N не читается:
🧑🎓 Know, knit, knob, knight
W перед R не читается:
✍ Write, wrong, wrap, wrist
G перед N не читается:
🧙♂ Gnome, gnaw, sign, gnat
Было полезно?
Ставьте 🔥
GHOST LETTERS
Вчера с ребятами группы А1 о них узнали.
Таких букв много, расскажу про 3:
K перед N не читается:
🧑🎓 Know, knit, knob, knight
W перед R не читается:
✍ Write, wrong, wrap, wrist
G перед N не читается:
🧙♂ Gnome, gnaw, sign, gnat
Было полезно?
Ставьте 🔥
Я задалась вопросом:
"Почему такие булочки с корицей кто-то называет "cinnamon buns", а кто-то "cinnamon rolls"?
What's the difference between a cinnamon roll and a cinnamon bun?
Оказывается:
По своей структуре булочки с корицей имеют одинаковую спиралевидную форму.
Наиболее существенным отличием между "cinnamon buns" и "cinnamon rolls" является наличие орехов. В начинку "cinnamon buns" часто добавляют орехи пекан, грецкие орехи или даже изюм.
🥐 Learn more
"Почему такие булочки с корицей кто-то называет "cinnamon buns", а кто-то "cinnamon rolls"?
What's the difference between a cinnamon roll and a cinnamon bun?
Оказывается:
По своей структуре булочки с корицей имеют одинаковую спиралевидную форму.
Наиболее существенным отличием между "cinnamon buns" и "cinnamon rolls" является наличие орехов. В начинку "cinnamon buns" часто добавляют орехи пекан, грецкие орехи или даже изюм.
🥐 Learn more
Вчера проснулась с головной болью и першением в горле, думаю: "кажется, я заболеваю чем-то".
- I am coming down with something.
Идиома come down with
- start to suffer from an illness, especially one that is not serious.
🤧🤒 I think I'm coming down with flu.
- Мне кажется, я заболеваю гриппом.
👩🦰😷 She came down with measles.
- Она заболела корью.
Thankfully, I felt better by lunch.
- I am coming down with something.
Идиома come down with
- start to suffer from an illness, especially one that is not serious.
🤧🤒 I think I'm coming down with flu.
- Мне кажется, я заболеваю гриппом.
👩🦰😷 She came down with measles.
- Она заболела корью.
Thankfully, I felt better by lunch.