Как же перевести на английский эту знаменитую фразу?
Если кто-то собирается что-то сделать - be going to нам в помощь.
Употребляется:
1⃣ Intentions (намерения)
Когда заранее планируем что-либо сделать.
He's going to clean his car.
- Он собирается помыть машину.
2⃣ Predictions (предсказания)
Когда говорим о том, что что-то произойдет с большой вероятностью и для этого есть все признаки.
☔️ I think it's going to rain. Look at the clouds.
- Кажется, собирается дождь. Посмотри на облака.
3⃣ Commands (команды)
Например, родители ребенку:
👨👩👦 You’re going to pick up all of those toys right now. This room is a mess!
- Ты сейчас же соберешь все эти игрушки. В этой комнате полный бардак!
В отрицании и вопросе конструкция работает как Present Continuous:
📲 She is not going to call him.
- Она не собирается звонить ему.
🇪🇸 Are we going to study Spanish?
- Мы собираемся изучать испанский язык?
WILL или GOING TO?
Разберемся ниже 👇
Если кто-то собирается что-то сделать - be going to нам в помощь.
Употребляется:
1⃣ Intentions (намерения)
Когда заранее планируем что-либо сделать.
He's going to clean his car.
- Он собирается помыть машину.
2⃣ Predictions (предсказания)
Когда говорим о том, что что-то произойдет с большой вероятностью и для этого есть все признаки.
☔️ I think it's going to rain. Look at the clouds.
- Кажется, собирается дождь. Посмотри на облака.
3⃣ Commands (команды)
Например, родители ребенку:
👨👩👦 You’re going to pick up all of those toys right now. This room is a mess!
- Ты сейчас же соберешь все эти игрушки. В этой комнате полный бардак!
В отрицании и вопросе конструкция работает как Present Continuous:
📲 She is not going to call him.
- Она не собирается звонить ему.
🇪🇸 Are we going to study Spanish?
- Мы собираемся изучать испанский язык?
WILL или GOING TO?
Разберемся ниже 👇
В английском языке есть несколько форм, которые могут использоваться для обозначения будущего.
Две наиболее распространенные из них - WILL и GOING TO.
🔻 WILL используется, когда говорят о будущем с уверенностью и для принятия быстрых решений.
🔺Для разговора о запланированных действиях в будущем используют GOING TO.
Посмотрите, как можно ответить на один и тот же вопрос:
— Any plans for the weekend?
1⃣ — I have not decided yet. I think I will visit my parents.
Я еще не решил. Думаю, я навещу родителей.
2⃣ — Yes, I am going to visit my parents.
Да, я собираюсь (планирую) навестить родителей.
Попробуем свои силы 😉👇
Две наиболее распространенные из них - WILL и GOING TO.
🔻 WILL используется, когда говорят о будущем с уверенностью и для принятия быстрых решений.
🔺Для разговора о запланированных действиях в будущем используют GOING TO.
Посмотрите, как можно ответить на один и тот же вопрос:
— Any plans for the weekend?
1⃣ — I have not decided yet. I think I will visit my parents.
Я еще не решил. Думаю, я навещу родителей.
2⃣ — Yes, I am going to visit my parents.
Да, я собираюсь (планирую) навестить родителей.
Попробуем свои силы 😉👇
А: - Why are you carrying your laptop?
B: - I ..... do some homework on the train.
B: - I ..... do some homework on the train.
Anonymous Quiz
13%
Will
87%
Am going to
A: What are your plans after you leave university?
B: I ... to work in a hospital in Africa.
B: I ... to work in a hospital in Africa.
Anonymous Quiz
33%
Will
67%
am going to
Super Why
Galileo's Space Adventure 🚀
Приглашаю посмотреть увлекательный мультфильм о приключении уже известных нам героев команды Super Why.
В этот раз они хотят узнать "Куда летит комета?"
Выбираем нужную книгу и отправляемся в путешествие!
👇
https://youtube.com/watch?v=8XIJO6z8Ifw&feature=shared
Galileo's Space Adventure 🚀
Приглашаю посмотреть увлекательный мультфильм о приключении уже известных нам героев команды Super Why.
В этот раз они хотят узнать "Куда летит комета?"
Выбираем нужную книгу и отправляемся в путешествие!
👇
https://youtube.com/watch?v=8XIJO6z8Ifw&feature=shared
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Good morning! ❤️🧡💛
There are 50 days left until summer!
The countdown to this much-loved season is an exciting time filled with dreams of vacations, beach trips, and outdoor adventures.
COUNTDOWN /ˈkaʊntdaʊn/
- обратный отсчёт
There are 50 days left until summer!
The countdown to this much-loved season is an exciting time filled with dreams of vacations, beach trips, and outdoor adventures.
COUNTDOWN /ˈkaʊntdaʊn/
- обратный отсчёт
Скоро Пасха и мы с дочерью сходили на мастер-класс, создали свою пасхальную композицию.
Такие маленькие вещи создают дома атмосферу ожидания Праздника.
Многие милые символы: пасхальный кролик, шоколадные яйца взяты из Западной традиции.
Недаром сказано
"Сколько языков ты знаешь — столько раз ты человек"
Эту фразу приписывают разным людям: А.П. Чехову, И. Гете, Карлу V. Но вне зависимости от авторства, звучит она очень мотивирующе!
Такие маленькие вещи создают дома атмосферу ожидания Праздника.
Многие милые символы: пасхальный кролик, шоколадные яйца взяты из Западной традиции.
Недаром сказано
"Сколько языков ты знаешь — столько раз ты человек"
Эту фразу приписывают разным людям: А.П. Чехову, И. Гете, Карлу V. Но вне зависимости от авторства, звучит она очень мотивирующе!
Доброе утро! 🧡
Сегодняшняя тема
"Вежливые просьбы".
Do you mind... ?
Вы не возражаете...?
✔️ Do you mind IF we take a break? - Не возражаете ли вы, если мы сделаем паузу?
✔️ Do you mind opening the window? - Ты не против открыть окно?
Как согласиться и не согласиться с ними? 🤔
➖ Если возражаете, говорите:
Yes, I do. - Да, возражаю.
Actually, I do. - Вообще-то возражаю.
➕ Если не возражаете:
No, I don’t. /
I don’t mind. - Нет, не возражаю.
No, not at all. - Совсем нет.
💡 Чтобы звучать не так категорично, используем:
- Sure, go ahead.
Да, конечно. (делай - я не против)
- I’d be happy to.
С удовольствием.
💡 Чтобы возразить деликатно:
- I’d rather keep going. I have a leave in 20 minutes.
- Я предпочитаю продолжить. Мне надо уходить через 20 минут.
Сегодняшняя тема
"Вежливые просьбы".
Do you mind... ?
Вы не возражаете...?
✔️ Do you mind IF we take a break? - Не возражаете ли вы, если мы сделаем паузу?
✔️ Do you mind opening the window? - Ты не против открыть окно?
Как согласиться и не согласиться с ними? 🤔
➖ Если возражаете, говорите:
Yes, I do. - Да, возражаю.
Actually, I do. - Вообще-то возражаю.
➕ Если не возражаете:
No, I don’t. /
I don’t mind. - Нет, не возражаю.
No, not at all. - Совсем нет.
💡 Чтобы звучать не так категорично, используем:
- Sure, go ahead.
Да, конечно. (делай - я не против)
- I’d be happy to.
С удовольствием.
💡 Чтобы возразить деликатно:
- I’d rather keep going. I have a leave in 20 minutes.
- Я предпочитаю продолжить. Мне надо уходить через 20 минут.
Выберите вежливый ответ.
Would you mind if I smoke here?
Would you mind if I smoke here?
Anonymous Quiz
17%
Yes, I do.
25%
Actually, I do
58%
Sorry, you can only smoke outside.
Do you mind waiting for me, just five minutes?
Anonymous Quiz
23%
No, I don't.
31%
I don't mind.
46%
Of course not!
John, do you mind cooking dinner tonight? I’m too tired.
Anonymous Quiz
54%
No, of course not. I'll cook.
38%
I'm sorry, but I can't.
8%
Yes, I do mind.
Как часто людей что-то ослабляет, угнетает или разрушает морально.
Фраза DRAG sb DOWN
хорошо передает эту идею.
Сам глагол drag означает "тащить, тянуть". А с предлогом down 👎 он приобретает следующие 2 значения:
1⃣ bring someone or something to a lower level or standard.
✔️ The economy will be dragged down by inefficient firms.
- Неэффективные фирмы будут тянуть экономику вниз.
✔️ If you marry that man, he'll drag you down.
- Если ты выйдешь за него, он тебя погубит.
2⃣ make someone feel weak or depressed.
✔️His negativity really drags me down.
- Его негатив сильно угнетает меня.
✔️You can't let her bad moods drag you down.
- Нельзя позволять ее плохому настроению угнетать тебя.
Посмотрим на эту фразу в песне «Drag Me Down», исполняемой
группа One Direction.
❤️... With your love
Ты любишь меня,
Nobody can drag me down
И потому никто не в силах сломить меня."
👇
Фраза DRAG sb DOWN
хорошо передает эту идею.
Сам глагол drag означает "тащить, тянуть". А с предлогом down 👎 он приобретает следующие 2 значения:
1⃣ bring someone or something to a lower level or standard.
✔️ The economy will be dragged down by inefficient firms.
- Неэффективные фирмы будут тянуть экономику вниз.
✔️ If you marry that man, he'll drag you down.
- Если ты выйдешь за него, он тебя погубит.
2⃣ make someone feel weak or depressed.
✔️His negativity really drags me down.
- Его негатив сильно угнетает меня.
✔️You can't let her bad moods drag you down.
- Нельзя позволять ее плохому настроению угнетать тебя.
Посмотрим на эту фразу в песне «Drag Me Down», исполняемой
группа One Direction.
❤️... With your love
Ты любишь меня,
Nobody can drag me down
И потому никто не в силах сломить меня."
👇